「Data Security」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Data of the electronic receipt is created by a cash register 2, but sometimes, information security does not sufficiently cover an installation place 1 of the cash register 2.例文帳に追加

電子レシートのデータは、金銭登録機２より生成を行うが、金銭登録機２の設置場所１には、十分に情報セキュリティが行き届いていないことが多い。 - 特許庁

In some cases, the decryption engine may be notified of data transfer errors detected during the validation process, in order to prevent reporting false security violations.例文帳に追加

或る場合には、暗号解除エンジンは、偽のセキュリティ違反を報告するのを防止するために、検証プロセスの間に検出されたデータ伝送エラーを通知されることができる。 - 特許庁

To provide an image processor for improving security at the time of using a portable storage medium by limiting the number of users who can transfer image data to the portable storage medium.例文帳に追加

可搬型記憶媒体へ画像データを転送できるユーザを制限して、可搬型記憶媒体を使用する場合のセキュリティ性を向上できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To maintain the strength of security for encryption communication against an attack to a semiconductor data bus without losing performance of small size, light weight and low power consumption of a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末の小型軽量低消費電力の特性を損なわずに、半導体のデータバス攻撃に対する暗号通信のセキュリティー強度を保つ。 - 特許庁

To minimize the load of managing information in a system development cost, by dispensing with special consideration for security of sample data information in both a system orderer and an order receiver.例文帳に追加

システム発注者、受注者ともにサンプルデータの情報のセキュリティに関して特別な配慮をする必要がなく、システム開発費に占める情報の管理負担を少なくする。 - 特許庁

To provide a technology for improving security when a nonvolatile storage device, which is readable/writable by random access, is mounted as a program/data memory.例文帳に追加

ランダムアクセスによってリード・ライト可能な不揮発性記憶装置を、プログラム／データ兼用のメモリとして搭載した場合のセキュリティの向上を図るための技術を提供する。 - 特許庁

The monitoring center includes a detection means for detecting whether the reporting data are transmitted periodically as a regular report at a predetermined time interval from the security terminal.例文帳に追加

監視センタは、警備端末からあらかじめ定めた時間間隔で定期的に通報データが定時通報として送信されてくるか否かを検知する検知手段を備える。 - 特許庁

To provide a technique for taking stronger security measures in a navigation system wherein map data are transferred to a navigation unit via a rewritable recording medium.例文帳に追加

書き換え可能な記録媒体を仲介としてナビゲーションユニットに地図データを転送するナビゲーションシステムにおいて、より強固なセキュリティ対策を講じるための技術を提供する。 - 特許庁

To perform authentication processing with good operability and in a high security level in the case of data transfer between a mobile communication terminal device and another information device.例文帳に追加

携帯通信端末装置と他の情報機器との間でデータ転送を行う場合の認証処理を操作性良く行えるようにすると共に、セキュリティレベルを高いものにする。 - 特許庁

To improve convenience by making it unnecessary to perform the deleting operation of temporarily set setting information, and to improve security in a sales data processing apparatus.例文帳に追加

売上データ処理装置において、一時的に設定された設定情報の削除作業を不要とすることにより利便性を向上させるとともに、セキュリティを向上させる。 - 特許庁

To provide a method for delivering secret specific information to a user device where amount of data stored in secret is little, security is easy and a small memory capacity is enough.例文帳に追加

秘密に保持するデータが少なく秘密保持が容易であり、メモリー容量も少なくてすむ、ユーザー装置への秘密の固有情報の配送方法を提供する。 - 特許庁

If a secure application 3 instructs secure data 2 to be printed using a general output device 10, an access right is first checked by a security management server 4.例文帳に追加

セキュアアプリケーション３により、一般出力装置１０を用いたセキュアデータ２の印刷が指示された場合、まずセキュリティ管理サーバ４によりアクセス権の確認がされる。 - 特許庁

To perform a print request from a terminal side and the transmission processing of print data at high speed with a simple operation, and to ensure security of personal information.例文帳に追加

端末側からの印刷要求と印刷データの送信処理を簡易な操作で高速に実行することができ、かつ個人情報のセキュリティを確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable electronic device capable of shortening the time required for the manufacture or issuance of IC cards while maintaining security, and a data write method.例文帳に追加

本発明は、セキュリティを保ちつつ、製造あるいは発行に要する時間を短縮することが可能な携帯可能電子装置及びそのデータ書込方法を提供する。 - 特許庁

A data processing system (1) has a host processor (2), a peripheral input/output controller (4), and a trusted platform module (5_1) for achieving a specified security function.例文帳に追加

本発明のデータ処理システム（１）は、ホストプロセッサ（２）と、周辺入出力コントローラ（４）と、特定のセキュリティ機能を実現するトラステッドプラットホームモジュール（５＿１）とを有する。 - 特許庁

To realize security protection by performing secrecy processing corresponding to the secrecy management information of a user in an image data processor having a scanner function or a printer function.例文帳に追加

スキャナ機能あるいはプリンタ機能を備えた画像データ処理装置において、ユーザの機密管理情報に対応した機密処理を行うことで機密保持を図る。 - 特許庁

To provide a convenient high-security personal identification system, with which a user can easily and safely perform the change registration of password data without burden to remember a password number.例文帳に追加

利用者が暗証番号を覚える負担がなく、暗証データの変更登録が簡易かつ安全にできる便利で安全性の高い個人認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate reader which effectively protects recorded data even in the case of receiving the signal of the same frequency as a carrier frequency with a simple system configuration and has high security.例文帳に追加

簡単なシステム構成で搬送周波数と同じ周波数の信号を受けても記録データを有効に保護するセキュリティ性の高い座標読取装置を提供すること。 - 特許庁

When a pyroelectric sensor detects what appears to be a heat source of a small animal, the traveling robot activates the radar and a camera mounted on the traveling robot and transmits data to a security person by radio.例文帳に追加

また焦電センサで小動物らしき熱源を検出したら、走行ロボットは搭載しているレーダとカメラを起動しこの情報を無線で警務者に送出する。 - 特許庁

To provide a technology of decreasing binding hours of apparatuses by a relaying apparatus and improving the security in secure data transfer between the apparatuses via the relaying apparatus.例文帳に追加

中継機器を介した機器間のセキュアなデータ転送において、中継機器による機器の拘束時間を減少させると共にセキュリティ上の安全性を向上する。 - 特許庁

The contents files 1531 to 1535 record the file names of ciphered contents data {Dc} Kc received on the different security levels and additional information Dc-inf.例文帳に追加

コンテンツファイル１５３１〜１５３５は、異なるセキュリティレベルによって受信された暗号化コンテンツデータ｛Ｄｃ｝Ｋｃと付加情報Ｄｃ−ｉｎｆとのファイル名を記録する。 - 特許庁

To maintain security of a browsing system without making a user expend time and effort even when an ASP employer is made to perform processing of converting a document file into image data.例文帳に追加

文書ファイルを画像データに変換する処理をＡＳＰ事業者に行わせる際にも、ユーザに手間を掛けさせることなく、閲覧システムのセキュリティを維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a character information display device with a voice synthesis function, capable of assuring sufficient security of using document data, and to provide a voice synthesis method for the same.例文帳に追加

取り扱われる文書データについて充分なセキュリティ性を確保した音声合成機能付き文字情報表示装置、およびその音声合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information encryption method which provides a high security, ensures a high efficient communication traffic and calculation amount, can cope with communicated information of even streaming data, and can be used with a device of a standard specification.例文帳に追加

高い安全性を備え、高効率な通信量、計算量であり、通信対象の情報がストリーミングデータでも対応でき、標準規格の装置を流用できる。 - 特許庁

To provide a multi-functional electronic camera capable of transmitting a photographed image and performing a data communication secured of security through a public telephone line requiring a SIM (Subscriber Identification Module).例文帳に追加

撮影画像を伝送しＳＩＭが必要な公衆電話回線でセキュリティ性を確保したデータ通信を行い得ると共に多機能な電子カメラを提供する。 - 特許庁

To not only improve security but also reduce degradation in performance of an image processing apparatus, by surely erasing stored image data which has been used.例文帳に追加

記憶された使用済みの画像データに対して確実な消去処理を行い、セキュリティの向上を図ると同時に、画像処理装置のパフォーマンス低下を低減する。 - 特許庁

To provide an external memory device assuring data security of an external storage medium during portage and performing access authentication requiring no special work from a user.例文帳に追加

持ち運び時の外部記憶媒体のデータのセキュリティ性を確保すると共に、ユーザの特別な作業を必要としないアクセス認証を行う外部記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed printing management system for preventing an increase in scale of a database or an increase in retrieval load while maintaining security, in printing print data distributed on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に分散している印刷データを印刷する場合に、セキュリティを保ちつつ、データベース肥大化や検索負荷の増大を回避する分散印刷管理システムの提供。 - 特許庁

To provide a method for reducing the quantity of data to be transmitted, and simplifying the change of functionality, and holding the security characteristics of a signed code such as a Java code container.例文帳に追加

伝送するデータの量を低減するが、機能性における変更を容易にし、Ｊａｖａコード・コンテナなど、署名付きコードのセキュリティ特性を保持する方法を提供する。 - 特許庁

In a case where the security code N is detected, a thumbnail 81 of the image data of the document and a password input instruction 82 are displayed on a screen of a display means 52.例文帳に追加

前記セキュリティコードＮが検出された場合、表示手段５２の画面上に、その原稿の画像データのサムネイル８１とパスワード入力指示８２を表示する。 - 特許庁

When the normal digital broadcasting signal is received continuously for predetermined time and recovery security is improved, arithmetic processing of video data is stopped for recovery.例文帳に追加

正常なデジタル放送信号が受信されるようになってから予め定める時間継続し、復帰安全度が高まったとき、映像データの演算処理を停止して復帰する。 - 特許庁

Further, the holding mechanism has a built-in storage element, in which user identification data, set values of the electronic apparatus, etc., are recorded to improve the security and customerizing performance.例文帳に追加

更に、保持機構に記憶素子を内蔵させ、記憶素子にユーザ識別データ、電子機器の設定値等を記録しておくことでセキュリティ・カスタマイズ性の向上を可能としている。 - 特許庁

To provide an image output apparatus which takes the operability of a user into account, and at the same time aims at output management of print data and improvement of information security.例文帳に追加

利用者の操作性を考慮すると同時に、印刷データの出力管理及び情報セキュリティの向上を目的とした画像出力装置を提供する。 - 特許庁

When the data are added to the header of a received packet, a security gateway which is the entrance of a tunnel regards only the header part of the received packet as a target to be encrypted.例文帳に追加

トンネルの入り口にあたるセキュリティゲートウェイは受信したパケットのヘッダに該データが付加していた場合、受信したパケットのヘッダ部分のみを暗号処理対象とする。 - 特許庁

Security is prevented from being spoiled though data generated in the past is used again for anonymous authentication using a password, whereby processing of second and following authentications is reduced.例文帳に追加

パスワードを用いた匿名認証に対して過去に生成したデータを再利用したとしても安全性を損なわないようにして、２回目以降の処理を軽くする。 - 特許庁

Consequently, even when other security technique such as scrambling or encryption is broken by an attacker, the attacker hardly find that the data string of a plain text is viewed.例文帳に追加

従って、攻撃者によってスクランブル化や暗号化等の他のセキュリティ技術が突破されたとしても、平文のデータ列が見えていることを攻撃者が気付きにくい。 - 特許庁

To improve security in packet communication using IPsec even if an IP address of the communication terminal which is the destination of data transmission is not uniquely specified.例文帳に追加

データ送信先となる通信端末装置のＩＰアドレスが一義的に定まっていない場合でも、ＩＰｓｅｃを用いてパケット通信のセキュリティを向上すること。 - 特許庁

To provide an Internet print system capable of easily transfer print data between a printing network and a print destination network without impairing security between them.例文帳に追加

印刷元ネットワークと印刷先ネットワークとの間のセキュリティを損なうことなく、両者間での印刷データ転送を容易に行うことが可能なインタネット印刷システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently control data communication between partitions for carrying out information processing such as arithmetic operation without spending time and effort and securing the security of a user utilizing the partitions.例文帳に追加

演算などの情報処理をおこなうパーティション間でのデータ通信を手間をかけずに効率的に制御し、パーティションを利用するユーザのセキュリティを確保すること。 - 特許庁

A gateway server 2 receives storage data 143 from a storage device 3 by a host protocol processing for executing communication relating to security in response to a boot request from a computer 1.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ２は、計算機１からのブート要求により、セキュリティに関する通信を行う上位プロトコル処理により、ストレージ装置３から格納データ１４３を受信する。 - 特許庁

To increase security by effectively utilizing the data communication function of a personal digital assistance when the personal digital assistant with a non-contact IC card function is used for unlocking.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能が付加された携帯端末を開錠に利用する場合に、携帯端末のデータ通信機能を有効に利用してセキュリティを向上させる。 - 特許庁

The image forming apparatus 1004 generates intermediate data based on a print job transferred from the client terminal 1003, and a second policy server 1002 registers the security policy.例文帳に追加

画像形成装置１００４は、クライアント端末１００３から渡された印刷ジョブに基づいて中間データを生成し、セキュリティポリシーを第２のポリシーサーバ１００２に登録させる。 - 特許庁

To provide a data switch system that employs encryption processing using a random number table without giving effect on encryption and decoding calculation speeds even when the security of the encryption is enhanced.例文帳に追加

暗号の強度を高めても、暗号化および復号化の計算速度に影響を与えることのない乱数表を用いた暗号化によるデータ交換方式を提供する。 - 特許庁

To enable the security of communication without failures and high-speed address exchange even when communicating between APLs for storing IP addresses in the APL data of a packet.例文帳に追加

パケットのＡＰＬデータ内にＩＰアドレスを格納するようなＡＰＬ間で通信する場合であっても、支障のない通信の確保と高速アドレス変換できるようにする。 - 特許庁

To perform simultaneous access from a plurality of computers while maintaining security with respect to data in sharing a picture plane by a remote operation from the plurality of computers.例文帳に追加

複数計算機からのリモート操作による画面共有において、データに対するセキュリティを保ちつつ複数の計算機からの同時アクセスを可能とすることを目的とする。 - 特許庁