Data Setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15458件
The satellite communication system transmits data from a VSAT to a HUB through a first incoming satellite channel 4a set fixedly previously.例文帳に追加
この衛星通信システムは、VSATからHUBに対して予め固定的に設定されている第1上り衛星チャネル4aを介してデータを伝送するものである。 - 特許庁
In the block memory B24 storing the edge decision signal, block 2 consisting of some one point (a remarked pixel 2) of the image data and a plurality of neighboring pixels is set.例文帳に追加
また、エッジ判定信号が格納されたブロックメモリB24では、画像データのある1点(注目画素2)とその近傍の複数の画素からなるブロック2が設定される。 - 特許庁
The contract data further includes a set of probabilities of occurrence for each outcome in the range and a consideration due to a counterparty 14 at or after the time of maturity.例文帳に追加
上記契約データは、上記範囲内の各結果に対する発生確率の組と、付け合わせ時又は付け合わせ後に相対者14に支払われる対価とを含む。 - 特許庁
A data base file server 7 is set to a LAN 61 where a master file server 8 loaded with an optical disk stored with documents and a retrieval display devices 11 are connected.例文帳に追加
複数の文書が記憶された光ディスクを格納するマスタファイルサーバ8と複数の検索表示装置11とが接続されたLAN61上に、データベースファイルサーバ7を設ける。 - 特許庁
Then, the floor plan layout in which the use areas are not overlapped is selected with respect to the set process (S68 to S74), and the reconfigurable circuit is reconfigured with corresponding configuration data.例文帳に追加
続いて、セットされたプロセスに対して、使用エリアが重複しないフロアプランレイアウトを選択し(S68〜S74)、対応するコンフィグデータで再構成可能回路を再構成する。 - 特許庁
For printers on serial ports, LPD can set up the bps rate, parity, and other serial communication parameters on behalf of the filter program that sends data to the printer. 例文帳に追加
シリアルポートにプリンタを接続した場合、 LPDは、プリンタにデータを送信するフィルタプログラムに代わり、 通信速度やパリティ、その他のシリアル通信パラメータを設定することができます。 - FreeBSD
The socket is marked non-blocking and the receive operation would block, or a receive timeout had been set and the timeout expired before data was received. 例文帳に追加
ソケットが非停止 (non-blocking) に設定されていて受信操作が停止するような状況になったか、受信に時間切れ (timeout) が設定されていてデータを受信する前に時間切れになった。 - JM
When performing a prescribed operation with a check box corresponding to an anomalous waveform image turned on, set data on an analysis corresponding to this waveform image are displayed as a list.例文帳に追加
異常のある波形画像に対応するチェックボックスをオンにして所定の操作を行うと、その波形画像に対応する分析の設定データが一覧表示される。 - 特許庁
Voxel calculation is sequentially executed in a depth direction to each ray set against voxel data groups obtained by transmitting and receiving ultrasonic waves toward/from the vein into which the instrument is inserted.例文帳に追加
器具が挿入された血管に超音波を送受波して得られたボクセルデータ群に対して設定された各レイについて、深さ方向にボクセル演算を逐次実行する。 - 特許庁
A data set is formed for every combination of parameters by applying a rule configured of a stored procedure having at least one parameter to a report to be prepared.例文帳に追加
作成するレポートに対して、少なくとも1つパラメータをもつストアドプロシージャによって構成されるルールを適用することでパラメータの組み合わせごとのデータセットを形成する。 - 特許庁
The correction value set on the basis of data for the circumference of a carrying roller of the recording material is preliminarily stored, and the carrying of the recording material is performed on the basis of this value.例文帳に追加
予め記録材の搬送ローラの外周に関するデータに基づき設定された補正値を記憶しておき、この値に基づき記録材の搬送を行う。 - 特許庁
Upon occurrence of a print trouble, the set information thus outputted can be analyzed along with print data and the cause can be investigated quickly and surely.例文帳に追加
印刷不具合の発生時には、印刷データと共に、前記出力された設定情報を解析することができ、原因の究明を迅速かつ確実に行うことが可能となる。 - 特許庁
When the discrimination is "YES", it is recognized that a player is changed, and a player change recognition command is set to a communication data storage area in a control RAM 66 (S59).例文帳に追加
この判別が“YES”である場合、遊技者が変更したものと認識し、遊技者変更認識コマンドを制御RAM66の通信データ記憶領域にセットする(S59)。 - 特許庁
When the bill 17 is indicated not to belong to any of the denominations by comparing a result of the scan with stored data, a flag is set to stop the transport mechanism 16.例文帳に追加
走査結果と保有データとを比較し、紙幣17がいずれの額面金額のものでもないことが判明すると、フラグが出されて移送機構16が停止される。 - 特許庁
To make longer the life of registered image data in a mass-storage device by leveling the use rates of area units set in the mass-storage device.例文帳に追加
大容量記憶装置内に設定された各領域単位での使用率を平均化し、大容量記憶装置内の登録画像データの寿命をより長くする。 - 特許庁
An admission reference DB 6 stores reference point data representing admission references that are individually set to a plurality of job offerers to whom job seekers apply for employment.例文帳に追加
合否基準DB6は、求職者が採用を申し込んだ複数の求人者に個別に設定されている、合否の基準を表す基準点データを格納している。 - 特許庁
When the relation between Y, M, C, K each having the value of 1 or 0 and the other signal Q having the value of 1 or 0 is ((Y or M or C) and K) and Q=1, the image data output device is formed to set K=0.例文帳に追加
Y,M,C,Kそれぞれが(1,0)の何れかの値をとり、同様に(1,0)何れかの値をとる他の信号Qとの関係が ((YorMorC)andK)andQ=1 の時、K=0とするように構成する。 - 特許庁
A sight line detection section 106 detects a sight line 202 of the viewer 100 viewing the video image to provide an output of view line information 203 being a set of sight line position data.例文帳に追加
視線検出部106は、観察者100が観察している視線202を検出して、視線位置データの集合である視線情報203を出力する。 - 特許庁
Then, the write/read/erase control unit of the controller 2 refers to a selected bit value set by an MPU to write data in a selected optional block.例文帳に追加
続いて、コントローラ2の書き込み/読み込み/消去制御部は、MPUが設定した選択ビット値を参照して選択された任意のブロックにデータの書き込みを行う。 - 特許庁
When a distance between a glass plate and a surface light source is set to be 0 mm, an image of one of slits on the surface light source is picked up through a work and image data is analyzed (S11-S13).例文帳に追加
ガラス板と面光源との距離を0mmとしてワークを通して面光源上のスリットの1つを撮像させ、画像データを解析する(S11〜S13)。 - 特許庁
A CPU 11 compares read luminance data with luminance set by a luminance setting part 154 based on a power source control program 211 (a step S106).例文帳に追加
CPU11は電源制御プログラム211に基づいて、読み出された照度データと照度設定部154で設定された照度との比較を行う(ステップS106)。 - 特許庁
When a start key is pressed down (yes in step S8), contents of the original set in the original feeder are read, and the original data is sent to an image processing part.例文帳に追加
そして、スタートキーが押されると(ステップS8でYES)、原稿送り装置にセットされた原稿の内容が読取られ、その原稿データは、画像処理部に送られる。 - 特許庁
If an electronic camera 1 is set to a reproduction mode, the camera reads image data of a frame photographed at the latest from a memory card 121 and reproduces/displays the image on a liquid crystal display monitor 5.例文帳に追加
電子カメラ1は再生モードに設定されると、最後に撮影したコマの画像データをメモリカード121から読み出し、この画像を液晶モニター5に再生表示する。 - 特許庁
Furthermore, a transmitter, a receiver, a mobile telephone set, and a radio data transmission system, having the above filter constitution are disclosed similar to the manufacturing method for the above filter constitution.例文帳に追加
さらに、このようなフィルタ構成を有する送信機、受信機、移動電話機器、無線データ伝送システム、このフィルタ構成の製造方法と同様に開示される。 - 特許庁
A period of receiving the compressional wave by the compressional wave receiving part 21 is limited within a predetermined receivable time set after the identification data is received, in the receiver 2.例文帳に追加
受信装置2では、疎密波受波部22により疎密波を受波する期間を、識別データが受信された後に設定した既定の受波可能時間内に制限する。 - 特許庁
Individual areas are set for a retrieval character string and a retrieved character string respectively and character string data indicating character string length and constituent characters are stored in each area.例文帳に追加
検索文字列,被検索文字列について、それぞれ個別の領域を設定し、その領域内に文字列長,および各構成文字を示す文字列データを格納する。 - 特許庁
When a user operates a start key or the like of an image transmitting apparatus after setting transmission conditions, the image transmitting apparatus scans a document set to an ADF and generates image data.例文帳に追加
送信条件の設定後、ユーザが、画像送信装置のスタートキー等を操作すると、画像送信装置は、ADFにセットされた原稿をスキャンして、画像データを生成する。 - 特許庁
To provide a mobile telephone set capable of sending and receiving various data to and from external equipment (reader writer) without contacting on either of the front and reverse sides.例文帳に追加
正面側および裏面側のいずれの側においても非接触で外部機器(リーダーライタ)と各種のデータを送受信することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for exactly reading data of a memory cell even when a normal read operation (to set one reference cell) is difficult or impossible.例文帳に追加
通常の読み出し動作(1つのリファレンスセルを設定すること)が困難若しくは不可能な場合においても、メモリセルのデータを正確に読み出す方法を提供する。 - 特許庁
Thereby, the information thus obtained is excluded from the information for constituting a normal set data group, when the abnormality-sensed information is inputted.例文帳に追加
これにより、異常感知有り情報が入力された場合に、そのときに取得された取得情報を、正常組データ群を構築するための情報から除外する。 - 特許庁
When the abnormality of the monitoring data is detected, an electronic mail stating that the abnormality occurs in an electronic mail address of a control terminal 29 set in advance is immediately distributed.例文帳に追加
監視データの異常を検出した際には、予め設定された管理端末29の電子メールアドレスに異常が発生したことを記載した電子メールを直ちに配信する。 - 特許庁
In an atomic operation, a status indicator is set and a monotonic counter is incremented after the data blob and the anti-replay table blob are copied to the temporary storage area.例文帳に追加
データブロブ及びアンチリプレイテーブルブロブが一時的記憶領域に複製された後、原子的処理にて、状態標識が設定され且つ単調カウンタがインクリメントされる。 - 特許庁
To provide a method for transmitting time-sensitive packet data over a network in which multiple devices belonging to a defined set communicate with each other.例文帳に追加
定義された組に属する複数の装置がその中で互いに通信するネットワークを介して、時間依存型のパケット・データを送信するための方法を提供すること。 - 特許庁
In a first pattern, the microoscillation data is set such that microoscillation is not performed during the period T1 immediately before ejection of ink droplets, and microoscillation is performed in a different printing period.例文帳に追加
第1パターンは、インク滴を吐出する直前の期間T1では微振動を行わず、それ以外の印刷周期で微振動を行うように、微振動データを設定する。 - 特許庁
To provide an information recording device, an information processor and an access control method, allowing access to data when a plurality of ranges are set in the recording device.例文帳に追加
記録装置に複数のレンジが設定された場合のデータのアクセスを実現することが可能な情報記録装置、情報処理装置、およびアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁
A printer driver is stored in a RAM 33 and a table TBL2 for storing various data for currently set printing is included in the printer driver.例文帳に追加
RAM33にはプリンタドライバが記憶されており、プリンタドライバ内には、現在設定されている印刷のための各種データを格納するテーブルTBL2が含まれる。 - 特許庁
A parameter setting section 27 changes the parameters such as the envelopes to be set in a RAM 4 and effects based on the state of the section 26 and the coordinate data.例文帳に追加
パラメータ設定部27は、入力形態記憶部26の状態と座標データに基づいてRAM4内にセットされるエンベロープや効果などのパラメータを変更する。 - 特許庁
The file ID of the body text is set as the transmission conditions for a covering letter of a the facsimile data prepared by the client terminal and a processing command prepared based on the covering letter (S12).例文帳に追加
クライアント端末で作成のファックスデータの送付状と、それに伴い作成の処理コマンドに対して、本文部分のファイルIDを送信条件に設定する(S12)。 - 特許庁
The monitoring device 8A is set to a monitor release mode by the mode control part, thereby stopping the transmission of the image to the server device 12 by the data communication part.例文帳に追加
また、監視装置8Aは、モード制御部によって監視解除モードに設定されることにより、データ通信部によるサーバ装置12への画像の送信を停止する。 - 特許庁
A data set of at least one individualized work assignment is generated and the individualized work assignment is transmitted to an employee via the employee's communicator device.例文帳に追加
少なくとも一つの個別化された仕事割り当てのデータセットが生成され、該個別化された仕事割り当ては従業員の通信機装置を介して従業員に送信する。 - 特許庁
To set such data in a controller as slippage in the standard direction of a boring machine to the standard direction of a borehole and a position of a control point of the boring machine to a cutting face are obtained.例文帳に追加
さく孔の基準方向に対するさく孔機の基準方向のずれと、切羽に対するさく孔機の基準点の位置を求め、そのデータを制御装置に設定する。 - 特許庁
A data communication control part 11 in the communication interface device 10 mutually converts the signal of the communication terminal equipment (such as PC) 20 and a signal on the side of the portable telephone set 30.例文帳に追加
通信インタフェース装置10内のデータ通信制御部11は、通信端末装置(パソコン等)20の信号と携帯電話機30側の信号との相互変換を行なう。 - 特許庁
A contents marking section receives identification information each set to have unique contents from a management server 170 and embeds the identification information through digital watermarking to video data to be outputted.例文帳に追加
コンテンツマーキング部は、管理サーバ170より、それぞれ固有の内容になるように設定された識別情報を受け取り、出力する映像データに電子透かしによりを埋め込む。 - 特許庁
Then, a load attribute describing which kind of external load is to be impressed to the load impression area specified by the load area data is set (S3).例文帳に追加
そして、荷重領域データにより特定される荷重印加領域に対して、どのような外部荷重を印加させるかを記述した荷重属性を設定する(S3)。 - 特許庁
To improve maintainability, without increasing the capacity of a memory by storing protocol data according to the set conditions.例文帳に追加
設定した条件に応じてプロトコルデータを保存することにより、メモリ容量を増やすことなく保守性を向上させた通信装置及びその通信制御方法を提供する。 - 特許庁
In the DVD-R drive and the DVD-RW drive, a controller 30 performs OPC to set the recording power and records the management data RMD in an RMA.例文帳に追加
DVD−RドライブやDVD−RWドライブにおいて、コントローラ30はOPCを実行して記録パワーを設定し、RMAに管理データRMDを記録する。 - 特許庁
When the received data DTR stops, the counter 16 is not reset, a count value CNT reaches a set value VAL, and output of a clock signal CLKA is stopped.例文帳に追加
受信データDTRが停止すると、カウンタ16はリセットされず、カウント値CNTが設定値VALに達してクロック信号CLKAの出力が停止される。 - 特許庁
When the date existence information is set not to include date data, the device issues a new slip number by calculating a value by adding a predetermined value to the latest issued slip number.例文帳に追加
日別有無情報が日付データを含ませない設定のとき、最新の発番済伝票番号に所定値を加算した値を新規の伝票番号として発番する。 - 特許庁
The data stored I the mobile equipment include program information of a microcomputer, etc., in addition to information which can be displayed as a text and are set according to respective plans.例文帳に追加
モハ゛イル機器にメモリーされるテ゛ータはテキストとして表示できる情報のほかにマイコン等のフ゜ロク゛ラム情報も含まれており、各フ゜ランに合わせて設定される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|