「Decrypted」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the restricted receiving device 3 decrypts the encrypted data for contents received from the broadcast receiver 2 while using the decrypted key, applies predetermined processing to the decrypted data, encrypts again and transmits the data to the broadcast receiver 2 while using the decrypted key.例文帳に追加

そして、限定受信用装置３は、放送受信装置２から受信する暗号化されたコンテンツ用データをこの鍵により復号し、所定の処理を施した後、このデータを上記の鍵により再び暗号化して放送受信装置２に送信する。 - 特許庁

Further, the content check section 14 re-encrypts the decrypted resource file, and writes the encrypted resource file over the decrypted resource file in the file cache 13.例文帳に追加

さらに、コンテントチェック部１４は、復号済みのリソースファイルを再度暗号化し、その暗号化されたリソースファイルを、ファイルキャッシュ１３内の復号済みのリソースファイル上に上書きする。 - 特許庁

A cryptographic text based on the common key can not be decrypted without the data α.例文帳に追加

この共通鍵による暗号文は、αの値を知らない限り復号できない。 - 特許庁

The nonvolatile memory 21 records data D2 decrypted by the decrypting unit 22.例文帳に追加

不揮発性メモリ２１は、暗号復号化部２２で復号化されたデータＤ2を記録する。 - 特許庁

When printing of decrypted data is not completed normally, the printer erases the decrypted data and the decryption key and then transmits a notice of error to the computer.例文帳に追加

プリンタは、復号化後のデータの印刷が正常に終了しなかったときは、復号化後のデータと復号化鍵を消去して、エラー通知をパーソナルコンピュータに送信する。 - 特許庁

A transport stream (TS) inputted from an input interface 101 is decrypted by a decryption key 131 and a TS inputted form an input interface 102 is decrypted by a decryption key 132.例文帳に追加

入力インターフェース１０１から入力されるＴＳは、復号鍵１３１で、入力インターフェース１０２から入力されるＴＳは、復号鍵１３２で復号される。 - 特許庁

A signature collation unit 19 collates an electronic signature of the decrypted electronic mail.例文帳に追加

署名照合部１９は復号化された電子メールの電子署名を照合する。 - 特許庁

Let me get it to the lab and i'll make sure you have the decrypted file on your desk first thing in the morning.例文帳に追加

研究室で解読し 机にリストを お持ちします - 明日の朝までに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When reading the HDD10, the contents are decrypted by the encryption filter 35a.例文帳に追加

ＨＤＤ１０に対する読み出し時には、暗号化フィルタ３５ａにより復号化される。 - 特許庁

Thereafter, with use of the secret key, a boot code for booting the multiprocessor system is decrypted.例文帳に追加

次いで、秘密鍵を用いて、マルチプロセッサ・システムをブートするためのブート・コードを復号する。 - 特許庁

The communication message in 4 is decrypted by using the random number message in 3 as the key by the one-time pad.例文帳に追加

ホ．ニの通信文をone-time padでハの乱数文を鍵として用いて復号化する。 - 特許庁

The image formation system decrypts the encrypted image data by a control part and sends the decrypted image data to an image formation part.例文帳に追加

画像形成システムは制御部で画像データを復号し画像形成部に送る。 - 特許庁

The communication reference portion 15 displays the decrypted packet to the packet reference person.例文帳に追加

通信参照部１５は、復号化されたパケットをパケット参照者に対して表示する。 - 特許庁

The communication part 16 transmits the user data including the decrypted prescribed part to use equipment.例文帳に追加

通信部１６は、復号化した所定箇所を含むユーザデータを利用機器へ送信する。 - 特許庁

A reading part 350 is able to obtain the specific information decrypted by the decryption part 220.例文帳に追加

読取部３５０は、復号化部２２０で復号化された特定情報を取得可能である。 - 特許庁

The registration key is decrypted in a user identification module of the terminal using the private key.例文帳に追加

端末のユーザ識別モジュールにおいてプライベートキーを用いて登録キーを解読する。 - 特許庁

The decrypted encryption key is transmitted to the user's new terminal and stored in the IC card 20.例文帳に追加

復号した暗号鍵は新ユーザ側端末に送信され、ＩＣカード２０に記憶される。 - 特許庁

If the identification key matches the content identification key, the content is decrypted and reproduced.例文帳に追加

識別キーがコンテンツ識別キーと一致する場合、コンテンツが復号化され、再生される。 - 特許庁

To prevent unauthorized use of decrypted data when decrypting encrypted data.例文帳に追加

暗号化されたデータを復号した場合に、その復号されたデータの不正使用を防止する。 - 特許庁

To make a code in which different encryption levels are mixed into a code which can be normally decrypted.例文帳に追加

異なる暗号化レベルが混在した符号を正常に復号可能な符号とする。 - 特許庁

The first computer decrypts the decrypted bid participation by the first secret key.例文帳に追加

第一コンピュータは、その復号化された応札情報を第一秘密鍵で復号化する。 - 特許庁

Cipher text is unreadable until it has been converted into plain text (decrypted) with a key. 例文帳に追加

暗号文は鍵を用いて平文に変換（復号）されるまでは読むことができない。 - コンピューター用語辞典

The HTML_Crypt provides methods to encrypt text, which can be later be decrypted using JavaScript on the client side. 例文帳に追加

暗号化されたテキストは、後でクライアント側の JavaScriptによって復号することができます。 - PEAR

To provide a mechanism to minimize latency impact of data to be decrypted.例文帳に追加

暗号解除されるべきデータの待ち時間の影響を最小にする機構を提供する。 - 特許庁

A raster processing section 114 rasterizes decrypted print data 40 and creates raster data 400.例文帳に追加

ラスタ処理部１１４は、復号印刷データ４０をラスタライズしてラスタデータ４００を作成する。 - 特許庁

Only by the special program, the encrypted content is decrypted into original content to be reproduced.例文帳に追加

この特別プログラムによってのみ、暗号化コンテンツを元のコンテンツに復号して再生する。 - 特許庁

If matched, an encrypted function limitation setting value is decrypted using a decryption program, a function limitation setting register 5 is accessed, and the decrypted function limitation setting value is set.例文帳に追加

一致の場合、暗号化された機能制限設定値を復号化プログラムを用いて復号化し、機能制限設定レジスタ５アクセスし、復号化された機能制限設定値を設定する。 - 特許庁

The post stamp secret key is decrypted with the personal stamp secret key read from the IC card, the decrypted post stamp secret key is used to prepare an electronic signature 32, and the prepared electronic signature is attached to an electronic document 31.例文帳に追加

これを上記ＩＣカードから読み取った個人印秘密鍵で復号し、復号された役職印秘密鍵を用いて電子署名３２を作成し電子文書３１に添付する。 - 特許庁

The decrypted connection ID is collated with a generated connection ID list, and when the list includes an ID coincident with the decrypted ID, it is judged that the photographing date and time information in the image data file is correct.例文帳に追加

復号化された接続ＩＤを、生成済の接続ＩＤリストと照合し、一致しているものがあれば画像データファイル内の撮影日時情報は正しいと判定する。 - 特許庁

The network security module then processes the decrypted communication according to whether the decrypted communication violates protective security measures implemented by the network security module.例文帳に追加

次いで、ネットワークセキュリティモジュールは、その解読された通信が、ネットワークセキュリティモジュールによって実施されている防御セキュリティ対策に違反するかどうかに従って、その解読通信を処理する。 - 特許庁

In IC card, a cipher input from an authentication device is decrypted by a secret key to obtain a decrypted message, and then the correspondence between the decrypted message and the cipher is verified by using a degenerated pairing function on an elliptic curve, thus detecting the fact of fault attack.例文帳に追加

ＩＣカードにおいて、認証装置から入力された暗号文を秘密鍵で復号することで復号メッセージを得た後に、当該復号メッセージと前記暗号文との対応関係を、楕円曲線上の退化なペアリング関数を用いて検証することにより、故障利用攻撃の有無を検知する。 - 特許庁

The registration of the apparatus ID of the dedicated apparatus 1 in the storage medium 13 is confirmed, an encryption data key corresponding to the apparatus ID is read and decrypted by a secret key being a pair with the public key, and the encrypted data read from the storage medium 13 with the data key is decrypted and used by displaying the decrypted encrypted data.例文帳に追加

専用機器1の装置IDの記憶媒体13での登録が確認され、該装置IDに対応する暗号化データ鍵を読み出し前記公開鍵と対の秘密鍵により復号する共に、このデータ鍵で記憶媒体13から読み出した暗号化データを復号し表示などして利用する。 - 特許庁

To solve the problem that plaintext is not identical to a decrypted sentence when encryption processing or decryption processing is not successful even though the plaintext and the decrypted sentence have to be identical when seen from an external device if a storage system encrypts the plaintext received from the external device, stores the decrypted sentence in a disk drive, then decrypts the data stored in the disk drive and transmits the decrypted sentence to the external device.例文帳に追加

ストレージシステムは、外部装置から受け取った平文を暗号化して、該暗号文をディスク装置に格納し、その後、ディスク装置に格納したデータを復号化して、該復号文を外部装置に送信する際、平文と復号文は、外部装置から見れば同一でなければならないが、暗号処理、もしくは復号処理に失敗していた場合には、平文と復号文が同一とならない。 - 特許庁

Next, the encrypted first piece of authentication information and the encrypted second piece of authentication information are decrypted.例文帳に追加

次に、暗号化第一認証情報及び暗号化第二認証情報を復号化する。 - 特許庁

After authenticating the person by the printer, the printing data are decrypted and printed out and then the data are erased from the hard disk.例文帳に追加

プリンターで本人認証後、プリントデータを復号化しプリント、その後ハードディスクのデータ消去。 - 特許庁

Following said decryption, document processing operation is started regarding the decrypted electronic document.例文帳に追加

この復号化に続き、復号化された電子ドキュメントについてドキュメント処理操作を開始させる。 - 特許庁

In the case of the electronic key 2 with no correct information Y, the program X cannot be decrypted.例文帳に追加

正しい復号用情報Ｙを持たない電子鍵２ではプログラムＸを復号化できない。 - 特許庁

The designated image data are downloaded from the server device 2 to the image forming apparatus 1 and decrypted.例文帳に追加

指定された画像データは、サーバー装置２から画像形成装置１にダウンロードされ復号化される。 - 特許庁

The disk medium (150) is read out by being decrypted using the secret key (126) via the control unit (100).例文帳に追加

その上で、ディスク媒体（１５０）は、制御部（１００）が秘密鍵（１２６）で復号化して読み出す。 - 特許庁

The device for processing an image executes processing to the sent-back decrypted processing object file.例文帳に追加

画像処理装置は、返信された復号化済みの処理対象ファイルに対する処理を実行する。 - 特許庁

The distributed contents are decrypted and reproduced, by using the secret key in the IC card 24.例文帳に追加

配信されたコンテンツはＩＣカード２４内の秘密鍵を使用して復号化して再生される。 - 特許庁

The encrypted compression folder is decrypted on a general PC only with the password.例文帳に追加

暗号化されている圧縮フォルダは、汎用のＰＣ上で、パスワードのみで暗号の解除が可能である。 - 特許庁

When the removable storage medium is attached to the information processing apparatus, the encrypted information is decrypted using the production number as a key; and if the decrypted information agrees with the production number, then a combination of the information processor and the removable storage media can be determined as being valid.例文帳に追加

情報処理装置にリムーバル記憶媒体を装着したとき、製造番号をキーに暗号化した情報を復号化し、製造番号と一致すれば、正当な組み合わせと判断できる。 - 特許庁

The index information formation unit 21 associates the identifier of the user having the authority with the decrypted document, and updates the index information by use of a word included in the text information of the decrypted document.例文帳に追加

索引情報作成部２１は、復号化文書に、使用権限を有する利用者の識別子を紐づけ、復号化文書の本文情報が含む単語を用いて索引情報を更新する。 - 特許庁

When a packet is received from the terminal 1, it is decrypted using the first key information according to the encryption algorithm, and the decrypted packet is encrypted using the second key information and transmitted to the terminal 2.例文帳に追加

端末１からパケットを受信した場合には、暗号化アルゴリズムに従って第１鍵情報を用いて復号し、復号したパケットを第２鍵情報を用いて暗号化して端末２に送信する。 - 特許庁