Defineを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2608件
The side plate 3 is disposed on the joint part 24, and is connected with the bottom seat 2 to define a space 5 between the side plate 3 and the bottom seat 2.例文帳に追加
側板3は、接合部24上に配置され、底座2と結合して、底座2との間に空間5を画定する。 - 特許庁
These recesses define an in-cell oxidizing gas flow passage in a space to an anode.例文帳に追加
セパレータ30を用いて組み立てた燃料電池では、これらの凹部は、アノード33との間で単セル内酸化ガス流路を形成する。 - 特許庁
The resin application recess 1-3a is formed into a predetermined shape to define the application amount of the fixing adhesive to be constant.例文帳に追加
この樹脂塗布用凹部(1−3a)は、固着用接着剤の塗布量を一定に規定するような所定の形状をしている。 - 特許庁
To provide an image processor, which easily generates, edits and updates address book data which define delivery destinations of data.例文帳に追加
データの配信先を定義するアドレスブックデータを容易に作成、編集、更新することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The time delay is so defined by the common time coordinate system which is made common to each other between the two positions 2, 3 as to define the simultaneity of the communication data.例文帳に追加
時間的遅延は、2位置2,3で共通化されている共通時間座標系で定義されて同時が定義される。 - 特許庁
A selected portion of a giant magnetoresistance effect wafer is masked to define a masked region and an unmasked region including the lap guide.例文帳に追加
巨大磁気抵抗効果素子ウェハの選択された部分をマスキングし、マスク領域と、ラップガイドを含む非マスク領域とを画成する。 - 特許庁
Thus, it is possible to define selection conditions of the mask columns, accumulation about the mask columns and external reference with respect to the mask conditions.例文帳に追加
これによってマスクコラムの選択条件、マスクコラムに関する集計及びマスク条件に対する外部参照を定義できる。 - 特許庁
A CCD 21 of a CCD unit 20 is held by its outside part in a recessed part 25 of a spacer 23 and is adhered to define its position.例文帳に追加
CCDユニット20のCCD21を、スペーサ23の凹部25内に外形部分を保持させて接着し、位置を規制する。 - 特許庁
Each bar 41 has front and rear edges 53, 55 assisting to define the intermediate region of the bar 41 clearly.例文帳に追加
個々のバー41の各々は、バー41の中間領域の範囲を明確にすることを助け前縁53と後縁55とを有する。 - 特許庁
The border lines 8a, 8b define an anticorrosive area 800 where an anticorrosive agent 99 must be minimally applied to.例文帳に追加
境界線8a、8bによって防食剤99を最低限付着させる必要がある防食範囲800が特定される。 - 特許庁
Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors clearly define capital as used in the internal capital adequacy assessment? 例文帳に追加
取締役会等は、自己資本充実度の評価において、評価の基準となる自己資本の定義を明確に定めているか。 - 金融庁
The glass lid 140 is partially inserted into the recessed portion 121 to define a sealing space cooperatively with the substrate 110.例文帳に追加
ガラス蓋140は、凹形状部121に部分的に挿入されて基板110と協働して封止空間128を規定する。 - 特許庁
The data signal that is obtained via a detection circuit 3 is differentiated to define a level changing part of the data signal.例文帳に追加
検波回路3により得られたデータ信号を微分することにより、データ信号の信号レベルの変化部分が明確にされる。 - 特許庁
In a method for editing video, a symbol extraction processing part 13 extracts symbols (titles, music) to define video from video 10 of a processing target.例文帳に追加
シンボル抽出処理部13は,処理対象の映像10から映像を特徴づけるシンボル(タイトル,音楽)を抽出する。 - 特許庁
A network controller may define which devices use which narrowband channels for concurrently transmitting uplink acknowledgements.例文帳に追加
ネットワークコントローラは、アップリンク受領確認のコンカレント送信に、どのデバイスがどの狭帯域チャネルを利用するかを定義することができる。 - 特許庁
The first extension wires are intersected with the second extension wires to define gate intersection region arrays and source / drain arrays on the substrate.例文帳に追加
第1延長配線は、第2延長配線と交差し、基板上にゲート交差領域アレイ及びソース/ドレインアレイを限定する。 - 特許庁
Multiple cutting edges are defined at an intersection between the side surfaces and the top surface, wherein the cutting edges define a positive axial rake angle.例文帳に追加
側面と上面との交差部分において、複数の切削エッジが画定され、切削エッジは、正のアキシャルレーキ角を画定する。 - 特許庁
The linear actuator 10 is further provided with a metal bobbin 24, having an opening to define the external side surface and internal side surface.例文帳に追加
リニアアクチュエータ10はさらに、外側表面と、内側表面を画成する開口部とを有する金属製のボビン24を備える。 - 特許庁
Each electrode has a non-alphanumeric symbol (130) to define the electrode position on the patient.例文帳に追加
各々の電極は、他の電極に関連して患者への電極の取付け位置を定める非文字数字式記号(130)を有する。 - 特許庁
After that, a reproduction script is created to define the reproduction time periods, display positions, and display sizes of the multimedia files.例文帳に追加
続いて、再生スクリプトを作成し、これにより、各マルチメディアファイルの再生時間帯、表示位置及び表示サイズを定義する。 - 特許庁
To provide a text speech synthesis apparatus that makes it easy to define operation of a control tag and has high editing operability and flexibility.例文帳に追加
制御タグの動作定義を容易にし、編集操作性および柔軟性の高いテキスト音声合成装置を提供する。 - 特許庁
The transmitter 21 and the receiver 22 respectively define frequency information of each channel to frequency information definition setting sections 211, 221.例文帳に追加
送信機21及び受信機22は、各チャンネルの周波数情報を周波数情報定義設定部211、221に定義する。 - 特許庁
The Central Government may, by notification in the Official Gazette, define the territorial limits within which an office of the Trade Marks Registry may exercise its functions. 例文帳に追加
中央政府は,官報告示により,商標登録局の支局がその業務を執行する管轄地域を定める。 - 特許庁
The claim or claims shall define the matter for which protection is sought, be clear and concise and be supported by the description. 例文帳に追加
クレームは保護を求める事項を定めるものとし,明確かつ簡潔であり,また,説明により裏付けられていなければならない。 - 特許庁
SIPO explicitly provides that function or effect shall be avoided as far as possible to define the invention. 例文帳に追加
SIPOは、機能的或いは効果的特徴を用いて発明を限定することはなるべく回避すべきであると明示的に規定している。 - 特許庁
Whether or not the features relating to use, such as the object, mode, route, usage amount, interval of administration can define the procedure of manufacture of a pharmaceutical. 例文帳に追加
投与対象、投与方式、経路、用量及び時間間隔等の使用に関連する特徴が製薬過程を特定するか。 - 特許庁
(2) The Director-General of the Employment Security Bureau shall define the technical terms concerning the demand and supply of labor, and endeavor to disseminate the same. 例文帳に追加
2 職業安定局長は、労働力需給に関する専門用語の意義を定め、その普及に努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The winding and the inner member define at least three separate channels for carrying one or a plurality of drugs therethrough.例文帳に追加
巻線と内側部材が、1または複数の薬物を移送することができる少なくとも3つの別個の流路を画定している。 - 特許庁
All of the ONO structure, the first and second gate films define at least 1-bit local SONOS structure.例文帳に追加
ONO構造体、第1ゲート膜及び第2ゲート膜は共に少なくとも1ビットの局部的SONOS型構造体を画定する。 - 特許庁
An exchange node 300 collects a part of base stations 200 to define a wide area PA and gives a wide area PA number to the wide area PA.例文帳に追加
交換ノード300は、基地局200の一部をまとめて広域PAを定義して広域PA番号を付与する。 - 特許庁
An additional bit field may define a priority of a speculative request to influence the decision of processing as based on the conditions.例文帳に追加
追加ビットフィールドは、状態に基づいた処理の決定に影響を与える投機的要求の優先度を定義してもよい。 - 特許庁
The adjustable crawling parameters define which documents linked to documents in the user history are included within the proximal neighborhood.例文帳に追加
調整可能なクローリング・パラメータは、ユーザ履歴内のドキュメントにリンクされたどのドキュメントが近接区域内に含まれるかを定める。 - 特許庁
To define a borderline between a road and a sidewalk, and to protect a curb in the case of snow removal and prevent wheel slipping-off into a U-shaped ditch of a passing car.例文帳に追加
道路及び歩道の境界線を明確にし、除雪時の縁石保護と通行車両のU字溝への脱輪防止。 - 特許庁
Thus, it is possible for a user to make a new resource on-line, and to define path ways between resources or the like.例文帳に追加
本発明の適用により、例えば、ユーザは、新しい資源をオンラインにし、資源間のパスを定義すること等が可能になる。 - 特許庁
The second adhesive layer 22 is configured to define its area smaller than the area of the first adhesive layer 32 of the lower layer 3.例文帳に追加
第2粘着層22は、その面積が下層3の第1粘着層32の面積よりも小さくなるように構成されている。 - 特許庁
For example, the matrix layer 40 may be formed from a plurality of segments 41 that cross each other to define the apertures 43.例文帳に追加
たとえば、マトリックス層40は、互いにクロスして孔43を規定する複数のセグメント41から形成することができる。 - 特許庁
You should define the timezone that you previously copied to/etc/localtime so that further upgrades of thesys-libs/timezone-data package can update /etc/localtimeautomatically. 例文帳に追加
さらにsys-libs/timezone-dataパッケージを更新すると、自動的に/etc/localtimeがアップデートされるよう、先に/etc/localtimeへコピーしたタイムゾーンを定義すべきです。 - Gentoo Linux
In order to cope with this, you can define a name for a chapter, section or a tr by using the id attribute, and then point to that attribute, like this:例文帳に追加
これに対処するためにchapterやsectionにid属性を使って名前を定義する事ができ、次のようにしてその属性を指します: - Gentoo Linux
The linker handles an archive file by scanning through it for members which define symbols that have so far been referenced but not defined. 例文帳に追加
リンカは、アーカイブファイルの中を検索して、参照されているが定義されていないシンボルを定義しているメンバを探し出します。 - JM
The following lines may have one of the two following forms to define the character-encodings: <symbolic-name> <encoding> <comments> This form defines exactly one character and its encoding. 例文帳に追加
以下の行は文字の符号化を定義するための二つの方法である:<symbolic-name> <encoding> <comments>これは一つの文字とその符号化を定義する。 - JM
The C99 standard does not define a way to set individual bits in the floating-point mask, for example, to trap on specific flags. 例文帳に追加
C99 標準は浮動小数点マスク (例えば特定のフラグでのトラップなど)の各ビットの設定方法については定義していない。 - JM
Within each group, four minor numbers are available to define devices with different characteristics (block size, compression, density, etc. 例文帳に追加
それぞれのグループで、異なった特性 (ブロックサイズ・圧縮・密度など) のデバイスを定義するために 4 つのマイナー番号が利用できる。 - JM
Custom tasks are often used to define properties, create nested elements, or write text directly between tags using the addTextmethod. 例文帳に追加
こうしたカスタムタスクは、プロパティーの定義や入れ子要素の作成、addText メソッドを使ったタグ間のテキストの直接作成によく使用されます。 - NetBeans
A scan signal line region 303 and a data signal line region 304 are arranged perpendicularly to each other to define a pixel matrix.例文帳に追加
スキャン信号ライン区域303と資料信号ライン区域304はお互いに垂直に排列され、画素マトリックスを定義する。 - 特許庁
To provide a method of forming an FeRAM integrated circuit which includes performing capacitor stack etching to define an FeRAM capacitor.例文帳に追加
FeRAMキャパシタを画定するキャパシタスタックエッチングを実施することを含む、FeRAM集積回路の形成方法を得る。 - 特許庁
The turbine stage includes a row of airfoils 14 joined to corresponding platforms 16 to define passages 30 therebetween.例文帳に追加
タービン段は、対応するプラットフォーム(16)に接合されてそれらの間に流路(30)を形成した翼形部(14)の列を含む。 - 特許庁
The first and second patterns together define a resistive zone therebetween as an area on the first surface.例文帳に追加
第1及び第2のパターンは、一緒になって、それらの間に第1の表面上の1つの領域として抵抗ゾーンを定義する。 - 特許庁
Then, the picture data, the voice data, the text data and that define the person who is being observed by other people are stored in an archives database 60.例文帳に追加
画像データ、音声データ、テキストデータ及び各人物が誰を見ているかを定義するデータを会議アーカイブデータベースに格納する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
