「Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the degree of freedom of head rigidity design, mass distribution, centroid position design by it and inertia moment design by reducing weight and increasing a weight margin at the time of design in a hollow golf club head.例文帳に追加

中空ゴルフクラブヘッドにおいて、軽量化をはかり、設計時における重量余裕を増大させることで、ヘッドの剛性設計、質量配分及びこれによる重心位置設計、慣性モーメント設計の自由度を高める。 - 特許庁

MOLECULE DESIGN OF FUNCTIONAL RNA-PROTEIN COMPLEX例文帳に追加

機能性ＲＮＡ−蛋白質複合体の分子デザイン - 特許庁

NETWORK DESIGN CONSTRUCTION METHOD, CLIENT TERMINAL, AND SERVER例文帳に追加

ネットワーク設計構築方法、クライアント端末、及びサーバ - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit design device and a design method for shortening a period of the start of design to semiconductor integrated circuit completion in the design of a self-base type semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

セルベース方式の半導体集積回路の設計において、設計の取り掛かりから半導体集積回路完成までの期間を短縮する半導体集積回路設計装置及び設計方法を提供する。 - 特許庁

He joined Tatsuno/Kataoka Design Office in 1908. 例文帳に追加

1908年（明治41年）辰野・片岡設計事務所に入所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Design view Palette of BPEL elements opens on the right. 例文帳に追加

BPEL 要素のデザインビューパレットが右側に表示されます。 - NetBeans

Open the WSDL file in the Design mode,as shown below. 例文帳に追加

次に示すように、「デザイン」モードで WSDL ファイルを開きます。 - NetBeans

Important Cultural Property - 'Toka matsukuizuru enkyo' (mirror with a design of a crane carrying wisterias and a pine branch in its mouth) 例文帳に追加

重要文化財「藤花松喰鶴鏡」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The design of pine, plum, and crane was also used in hiogi for marriage ceremonies. 例文帳に追加

ただし婚礼には松梅鶴なども使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A. Assessment of the control design effectiveness 例文帳に追加

イ．内部統制の整備状況の有効性の評価 - 金融庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING GOLF BALL DESIGN例文帳に追加

ゴルフボール設計を評価するためのシステム及び方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR CIRCUIT DESIGN METHOD例文帳に追加

半導体回路及び半導体回路の設計方法 - 特許庁

ASYNCHRONOUS BTL DESIGN FOR CLASS-D AUDIO AMPLIFIER例文帳に追加

Ｄクラスオーディオ増幅器の非同期性ＢＴＬ設計 - 特許庁

COATING EQUIPMENT FOR MANUFACTURING HIGH DESIGN COATED METAL SHEET例文帳に追加

高意匠性塗装金属板製造用塗装設備 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL SPACE DESIGN SUPPORT SYSTEM USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを用いた３次元空間設計支援システム - 特許庁

DESIGN METHOD OF IMPROVED ON-LINE GAME BONUS CHANNEL例文帳に追加

改良式オンラインゲーム賞与チャンネルの設計方法 - 特許庁

The lapse of a registration shall cause the right in the design to lapse. 例文帳に追加

登録の消滅は，意匠権を消滅させる。 - 特許庁

(1) The application for the grant of an industrial design title of protection (hereinafter referred to as "the industrial design application") shall relate to one industrial design only or to a group of industrial designs so linked as to satisfy unity of industrial design requirement.例文帳に追加

(1) 意匠保護証書の付与を求める出願(以下「意匠出願」という。)は、単一の意匠、又は意匠の単一性の要件を満たす結合した一群の意匠に関するものでなければならない。 - 特許庁

Effects of judgement in dispute concerning the design right 例文帳に追加

意匠権に関する紛争における判決の効果 - 特許庁

Limitation of rights conferred by design right upon registration 例文帳に追加

意匠権登録により与えられる権利の制限 - 特許庁

(l) lapse of registration of the industrial design in the Register.例文帳に追加

(l) 工業意匠の登録簿への登録の消滅 - 特許庁

Relevant proceedings, in relation to a registered design, means court proceedings for infringement of the registered design or for revocation of the registration of the design or in which the validity of the registration of the design is in dispute. 例文帳に追加

登録意匠に関連して，関連手続とは，次の裁判所手続をいう。登録意匠の侵害に関するもの，又は意匠登録の取消に関するもの，又は意匠登録の有効性について争うもの - 特許庁

If the design application in which the design was disclosed did not include a statement of newness and distinctiveness in respect of particular visual features of the design, the person must have regard to the appearance of the design as a whole. 例文帳に追加

意匠が開示された意匠出願が，意匠の特定の視覚的特徴に関して，新規性及び識別性の陳述書を含んでいない場合は，その者は，意匠全体の外観を考慮しなければならない。 - 特許庁

An entitled person in relation to a design or the registered owner of a design may assign to the Commonwealth the person's interest in the design and in the exclusive rights obtained, or to be obtained, in the design. 例文帳に追加

意匠に関連する権原者又は意匠の登録所有者は，当該意匠及びその意匠について取得された又は取得される予定の排他権についての自己の権利を連邦に譲渡することができる。 - 特許庁

The product or products in relation to which the design is registered; 例文帳に追加

それに関連して意匠が登録される製品 - 特許庁

The registered owner of a registered design who assigns an interest in the design, or an assignee of an interest in a design, may ask the Registrar to record the assignment of the interest in the design. 例文帳に追加

意匠についての権利を譲渡する登録意匠の登録所有者又は意匠についての権利の譲受人は，意匠についての権利の譲渡を記録するよう登録官に請求することができる。 - 特許庁

The priority period for the industrial design shall be six months.例文帳に追加

工業意匠に係る優先期間は6月とする。 - 特許庁

Under an agreement of exploitation (design license agreement) the holder of the design right licenses the right to exploit a design and the person exploiting the design is required to pay royalties. 例文帳に追加

意匠権所有者は，その実施に関する契約(意匠ライセンス契約)を結ぶことによって他人に意匠を実施するライセンスを与えることができ，当該ライセンスを得た者はそれに対するロイヤルティを支払う義務を負う。 - 特許庁

Provisional design right shall lapse ex tunc: 例文帳に追加

仮の意匠権は，次の場合は，遡って消滅する。 - 特許庁

The applicant indicated in the register of design applications or the holder of the design right entered in the design register may surrender his design right by a written statement addressed to the Hungarian Patent Office. 例文帳に追加

意匠出願登録簿に表示されている出願人又は意匠登録簿に記入されている意匠権所有者は，ハンガリー特許庁に陳述書を提出することによって意匠権を放棄することができる。 - 特許庁

The design register shall contain, in particular, the following entries: 例文帳に追加

意匠登録簿には，特に次の事項を登録する。 - 特許庁

International industrial design applications designating the Republic of Hungary 例文帳に追加

ハンガリー共和国を指定する国際意匠出願 - 特許庁

where the design is contrary to public policy or to accepted principles of morality,例文帳に追加

当該意匠が公序良俗に反する場合 - 特許庁

Effect of exploitation of design derived from artistic work.例文帳に追加

芸術作品から得られた意匠の利用の効果 - 特許庁

If the holder of the design was in good faith when the design was registered or when the design right was transferred to him, the proceedings may not be instituted later than three years after the registration of the design. 例文帳に追加

意匠所有者が，意匠が登録されたとき又は意匠権の移転を受けたときに善意であった場合は，訴訟は，当該意匠の登録後3年が経過した後では提起することができないものとする。 - 特許庁

The transfer of a design, the grant of a licence, the pledging of a design, the levying of execution on the design or the commencement of insolvency proceedings against the holder of the design shall on request be entered in the Register of Designs. 例文帳に追加

意匠の移転，ライセンス許諾，意匠の抵当権設定，意匠による強制執行，又は意匠所有者に対する破産手続の開始は，請求に基づいて，意匠登録簿に登録されるものとする。 - 特許庁

a reproduction of the representation of the design included with the application; 例文帳に追加

願書に含まれる当該意匠表示の複製 - 特許庁

There will be no substantive examination on the integrated circuit design.例文帳に追加

集積回路の回路配置の実体審査はない。 - 特許庁

BUILDING MATERIAL DESIGN AID SYSTEM, BUILDING MATERIAL AND PROGRAM例文帳に追加

建築材設計支援システム、建築材及びプログラム - 特許庁

PATCHWORK DESIGN APPROPRIATENESS JUDGING DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

パッチワークデザインの適正判定装置および記録媒体 - 特許庁

NOVEL LAYOUT DESIGN OF MICRO SCRATCH DRIVE ACTUATOR例文帳に追加

微小スクラッチ駆動アクチュエータの新規なレイアウト設計 - 特許庁

A design information acquiring means 22 acquires the design dimension information of the product and the design rule information being the information of the design rule for realizing the predetermined structure rule followed at the time of designing this product.例文帳に追加

設計情報取得手段２２は、製品の設計寸法情報とこの設計に際して従った所定の構造ルールを実現するための設計ルールの情報である設計ルール情報とを取得する。 - 特許庁

To provide a design method, a design apparatus, a design program, and a recording medium of tailored blank material, by which method, apparatus, program, and recording medium, a design time can be shortened while improving the characteristic of the tailored blank material.例文帳に追加

テーラードブランク材について特性を高めつつ設計時間を短縮することが可能なテーラードブランク材の設計方法、テーラードブランク材の設計装置、テーラードブランク材の設計プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

DESIGN SUPPORT SYSTEM CORRESPONDING TO PHYSICAL STATE OF RESIDENCE例文帳に追加

住宅の身体状況対応設計支援システム - 特許庁

ENGINE DESIGN SUPPORT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

エンジン設計支援システム及びエンジン設計支援方法 - 特許庁