Dfを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 381件
If the info and df programs are properly installed at your site, the command info df should give you access to the complete manual. 例文帳に追加
infoとdfが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo dfで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM
a target figure for the prevention of decay in milk teeth called {df index} 例文帳に追加
df指数という,乳歯の虫歯予防の目標を示す数値 - EDR日英対訳辞書
The full documentation for df is maintained as a Texinfo manual. 例文帳に追加
関連項目dfの完全なドキュメントはinfoマニュアルとしてメンテナンスされている。 - JM
Alternatively, check the amount of free space on your harddrive ahead of time with df -h.例文帳に追加
または、df-hコマンドを仕様してハードディスクの空き容量をチェックしてください。 - Gentoo Linux
The encrypted file system should now be visible to df(1) and be available for use. 例文帳に追加
これで暗号化ファイルシステムは df(1) で見ることができ、利用する準備ができました。 - FreeBSD
In the IC card, it has a DF deleting function for deleting a DF based on a DF deletion command to be inputted from the outside and re-creation of the deleted DF and an EF serving under the DF is made possible.例文帳に追加
ICカードにおいて、外部から入力されるDF削除コマンドに基づきDFを削除するDF削除機能を有し、削除したDFおよびその配下のEFを再作成することを可能とする。 - 特許庁
Light beam flux 17 which is outputted from the QPM light guide and includes the DF wave is filtered with a wavelength filter 24 to extract only the DF wave being a reproduced signal, thereby obtaining an optical reproduction signal 25.例文帳に追加
このQPM光導波路から出力されるDF波を含む光線束17を波長フィルタ24でフィルタリングして、再生信号であるDF波のみを取り出すことで光再生信号25を得る。 - 特許庁
The difference (df-db) is ≥ 0.3 mm.例文帳に追加
差(df−db)は0.3mm以上である。 - 特許庁
The difference (Df-Db) is ≥ 0.3 mm.例文帳に追加
差(Df−Db)は0.3mm以上である。 - 特許庁
A display body 10 can be rotated only by a prescribed angle in each of DR, DL, DF, and DB directions.例文帳に追加
ディスプレイ本体10は、DR,DL,DF,DB方向にそれぞれ所定角度だけ回動することができる。 - 特許庁
Forget about the police. get rid of the df.例文帳に追加
警察のことは忘れろ ジュートリウムは捨てるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Final assist amount Df (%) is calculated (step 106) by multiplying base assist amount Dn and the coefficient k.例文帳に追加
ベースアシスト量Dnと係数kとを乗算することにより、最終アシスト量Df(%)を算出する(ステップ106)。 - 特許庁
The curve F is connected to the reflecting surface S, and when dF is a differential plane forming the curve F, dS is a differential plane forming the reflecting surface S, and (a, b)are normal vectors of the differential plane dF, curve F =∫dFdS = ∫(ax + by + c)dS.例文帳に追加
カーブFは反射面Sに繋がっており、dFがカーブFを構成する微分平面、dSが反射面Sを構成する微分平面、(a、b)が微分平面dFの法線ベクトルである時に、カーブF=∫dFdS=∫(ax+by+c)dSである。 - 特許庁
When battery voltage is higher than a predetermined value, the motor is driven by the final assist amount Df(%) (step 110).例文帳に追加
バッテリ電圧が所定値よりも大きい場合に、最終アシスト量Df(%)だけ電動機を駆動する(ステップ110)。 - 特許庁
Timing to perform the back scan or DF operation is monitored and after the back scan or DF is operated, the fixing device is turned on.例文帳に追加
2.バックスキャンやDF動作のタイミングを監視し、バックスキャンやDFが動作した後に定着器をONする。 - 特許庁
The ramp signal increased by the offset Df is compared with a pixel signal to calculate a black level offset difference C_22 (=B_22-A_11).例文帳に追加
オフセットDfだけ上昇させたランプ信号と画素信号とを比較して黒レベルオフセット差分C_22=B_22-A_11が算出される。 - 特許庁
The radiation fin is set so that a value (s/df) obtained by dividing a fin interval s by a fin outer diameter df is 0.35-0.5.例文帳に追加
また、フィン間隔(s)をフィン外径(df)で割った値(s/df)が0.35〜0.5となるように放熱フィンを設定する。 - 特許庁
This imaging device focuses on the object to be imaged and computes the distance Df from a focus lens position F in a focused state to the object to be imaged.例文帳に追加
被写体に合焦させ、合焦状態のフォーカスレンズ位置Fから当該被写体までの距離Dfを算出する。 - 特許庁
In our example, using lpr -d means the printer needs a df capability in its entry in /etc/printcap. 例文帳に追加
先の例のように、lpr -d を使うためには、出力先のプリンタの /etc/printcap 内のエントリで、 df項目が必要であることが分かります。 - FreeBSD
STEVIA DF GARDEN CONCENTRATED LIQUID AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ステビアDF園芸用濃縮液及びその製造方法 - 特許庁
This question leads to issues in the theory of intellectual property which are beyond the scope of this essay (but see [DF]). 例文帳に追加
この問題から出てくる課題は、知的所有権の理論的な問題につながるもので、この論文の範囲を超える。[DF] - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
Then, the dry air DF is supplied to the pulled up substrate.例文帳に追加
そして、引き上げられる基板にドライエアDFが供給される。 - 特許庁
Thereafter, the driving action estimation device detects a distance Df between the forward obstacle and the own vehicle (hereinafter, referred to as an obstacle distance Df) (S1050).例文帳に追加
その後、前方障害物と自車両との間の距離Df(以下、障害物距離Dfという)を検出する(S1050)。 - 特許庁
In a copy machine having a common ejected paper stacking part for a printer and a DF, the DF is used as an inserter.例文帳に追加
プリンターの排紙積載部とDFの排紙積載部が共通の複写機システムにおいて、DFをインサータとして使用する。 - 特許庁
The various stages of a graph are executed inside the pipeline structure DF.例文帳に追加
グラフの様々な段階はパイプライン構造(DF)内で実施される。 - 特許庁
The optimal value of DF is calculated, and a flow of a sample is adjusted by a control signal so as to provide the optimal value of DF.例文帳に追加
DFの最適値が算出され、制御信号によって該DFの最適値を提供するように試料の流れを調節する。 - 特許庁
The optimal value of DF is calculated, and a control signal is developed, to adjust the flow of the sample to provide the optimal value of DF.例文帳に追加
DFの最適値が計算され、そして制御信号が発せられ、試料の流れを調節してDFの最適値を提供する。 - 特許庁
The club got competent players for each position to begin to play in J1 after an interval of two years; for example, GK Yuichi MIZUTANI from Kashiwa Reysol, DF Sidiclei de SOUZA who had come back to Sanga from Gamba Osaka after an interval of 9 seasons, DF Tatsuya MASUSHIMA on loan from F.C. Tokyo, MF Yuto SATO from JEF United Ichihara Chiba, and FW Atsushi YANAGISAWA from Kashima Antlers. 例文帳に追加
柏レイソルからGK水谷雄一、ガンバ大阪から9シーズンぶりのサンガ復帰となるDFシジクレイ、FC東京からレンタル移籍でDF増嶋竜也、ジェフユナイテッド市原・千葉からMF佐藤勇人、鹿島アントラーズからFW柳沢敦と、各ポジションで実力者を獲得し、2年ぶりのJ1に臨んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dF/dT trigger circuitry 220 includes trigger circuitry and a PLL circuit.例文帳に追加
dF/dTトリガ回路220には、トリガ回路と、PLL回路がある。 - 特許庁
The base bottom 45 is attached to a door frame DF through the clip 50.例文帳に追加
基底部45はクリップ50を介してドアフレームDFに取付けられる。 - 特許庁
In this condition, a leg 55 is fitted in a hole in the door frame DF, and thereby the base bottom 45 (die molding 8) is mounted on the door frame DF.例文帳に追加
この状態から脚部55がドアフレームDFの孔に嵌め込まれることで、基底部45(型成形部8)がドアフレームDFに取付けられる。 - 特許庁
DF (refuse derived fuel) electricity generation has been expected to be a good recycling system. 例文帳に追加
RDF(ごみ固形燃料)発電は,優れたリサイクルシステムだと思われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Code Listing3.2: Accessing the Memory Stick # mount /dev/sda1 /mnt/usb# df -hFilesystem Size Used Avail Use% Mounted on/dev/hda8 9.4G 7.5G 1.9G 80% //dev/hda9 11G 8.1G 2.4G 78% /usrnone 189M 0 189M 0% /dev/shm/dev/sda1 490M 34M 457M 7% /mnt/usb 例文帳に追加
コード表示3.2:USBメモリへアクセスする - Gentoo Linux
The server computer 3 stores the data file DF and in response to a request from a client computer 4 the server computer 3 transmits the data file DF to the client computer 4.例文帳に追加
サーバコンピュータ3は、そのデータファイルDFを記憶しておき、クライアントコンピュータ4からの要求に応じてデータファイルDFを送信する。 - 特許庁
The folding is performed so that at the corner part of the rectangular parallelepiped, by using the inner center O of a right-angled triangle DEF as a center, a side DE and a side DF come into contact with a side EF.例文帳に追加
折り畳みは、直方体の角部において直角三角形DEFの内心Oを中心として、辺DEと辺DFとが辺EFに接するように行う。 - 特許庁
Then, guidance data DF are synthesized with the path data as shown by an arrow FF.例文帳に追加
このため、矢印FFで示すように、案内データDFが合成される。 - 特許庁
At that time, the server computer 3 reads the data file DF and changes a grouping of outline data included in the data file DF to a specified grouping.例文帳に追加
このときサーバコンピュータ3は、データファイルDFを読み出し、当該データファイルDFに含まれるアウトラインデータのグルーピングを指定されたグルーピングに変更する。 - 特許庁
[DF] David Friedman, one of the most lucid and accessible thinkers in contemporary economics, has written an excellent outline of the history and logic of intellectual-property law. 例文帳に追加
[DF]現代経済学で最も雄弁かつわかりやすい論者デビッド・フリードマンは、知的財産法の歴史と論理について見事な概論を書いている。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
To provide a composition comprising dry granulated emtricitabine and tenofovir DF.例文帳に追加
乾式造粒されたエムトリシタビンおよびテノフォビルDFを含む組成物の提供。 - 特許庁
Through images partitioned into control areas (AA to DF) are displayed on an LCD (20).例文帳に追加
制御領域(AA〜DF)に区画されたスルー画像をLCD(20)に表示する。 - 特許庁
When the data DE and the data DF are totaled, the data for the one cluster component is obtained.例文帳に追加
データD_EとデータD_Fとを合計すると1クラスタ分のデータ量となる。 - 特許庁
To provide an IC card where a DF name or access condition information in DF definition information is reloaded after primary issue while using a command from the outside.例文帳に追加
DF定義情報内のDF名あるいはアクセス条件情報を外部からのコマンドを用いて1次発行後に書換えることができるICカードを提供する。 - 特許庁
To instantaneously trigger on a frequency deviation dF/dT of an SSC signal.例文帳に追加
SSC信号の周波数偏位dF/dTに瞬時にトリガがかかるようにする。 - 特許庁
The first signal wirings (WS1) is located at a distance from the first, the second and the third power supply wirings (WP1, WP2, WP3) and electrically connected to at least one of multiple circuit elements (DF, GW).例文帳に追加
複数の第1の信号配線(WS1)は、第1,第2,第3の電源配線(WP1,WP2,WP3)から離間し、複数の回路要素(DF,GW)の少なくとも1つに電気的に接続される。 - 特許庁
A short pipe DF is connected to an end part of the gas turbine GT by short pipe connection parts 1, and a flange part 2 is formed on the outside surface of the short pipe DF.例文帳に追加
ガスタービンGTの端部には短管DFが短管連結部1によって連結されており、短管DFの外面にはフランジ部2が設けられている。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
