「Digital Book」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow only a user per se to use a personal digital assistant such as a mobile phone, a tablet terminal, or an electronic book reader.例文帳に追加

携帯電話機、タブレット型端末、電子ブックリーダ等といった携帯情報端末を、使用者本人のみしか使用できないようにする。 - 特許庁

To provide a system suppressing illegal copying of a digital book, and allowing a reader to easily grasp and purchase the contents.例文帳に追加

デジタル書籍の違法なコピーを抑制するとともに、読者が内容を把握して安心して購入できるシステムを提供する。 - 特許庁

When copying operation is performed while connecting an electronic book 130 to a digital copier 100, image data are converted into an image data format suitable for the electronic book 130 by an image processing section 111, and data are transferred to the electronic book 130.例文帳に追加

ディジタル複写機１００に電子ブック１３０が接続された状態で複写動作した場合、画像データを、画像処理部１１１によって電子ブック１３０に適した画像データフォーマットへ変換して、電子ブック１３０にデータ転送を行う。 - 特許庁

While displaying these distributed book data 408 and 411 and character images N21 and N22 on the display part 4 of the digital book apparatus, the book data 408 and 411 are read out with voices which are possessed by the character images N21 and N22 distributed in the same way, and are reproduced.例文帳に追加

電子書籍装置おける表示部４にはこの配信された書籍データ４０８、４１１およびキャラクタ画像Ｎ２１，Ｎ２２を表示しながら、同じく配信されたキャラクタ画像Ｎ２１，Ｎ２２のもつ音声で書籍データ４０８、４１１を読み上げ再生する。 - 特許庁

This digital book display device is provided with a means displaying a one-page image of the book, a page thickness image showing a page thickness of the book, and a boundary image showing a reference position to the page number of the one-page image in the page thickness image.例文帳に追加

書籍の１ページ画像と、前記書籍のページ厚みを示すページ厚み画像と、前記ページ厚み画像での前記１ページ画像のページ番号に対する基準位置を示す境界画像とを表示する手段を有することを特徴とする電子書籍表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system allowing the rapid grasp of a reader's need trend to preferentially publish contents fit for a reader's demand when creating digital contents corresponding to publication such as an already published book or a new book.例文帳に追加

既刊書や新刊書などの出版物に対応するデジタルコンテンツの生成に際し、読者のニーズ動向を迅速に把握でき、読者の要望に合致するコンテンツを優先的に出版できる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a digital picture book system which permits exchange of image/voice data with the other user who is reading the same picture book in real time, while selecting a folktale or fairy tale from among many languages and reading a moving video simply, at a low cost.例文帳に追加

民話、童話を多言語から選択し、簡単に低コストで動画閲読しながら、同様の絵本を閲読する他のユーザとリアルタイムで画像・音声データを交換できるデジタル絵本システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital book apparatus, with which the book data distributed from an external distribution source can be read out with the voice of character images, such as the desired famous persons, and a voice reproducing system.例文帳に追加

本発明の課題は、希望する有名人等のキャラクタ画像の音声で、外部の配信元から配信された書籍データを読み上げることができる電子書籍装置、及び音声再生システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an electronic book reader combining "convenience of digital" and "a use feeling of analog" while having usability of a book using ordinary paper by an application method of electronizing documents, transferring data to an electronic device, or the like.例文帳に追加

文献を電子化し、データを電子機器に転送するなどの使用方法により、通常の紙を使用した本のユーザビリティを備えながら「デジタルの便利さ」と「アナログの使用感」を両立する電子書籍リーダーを提供する。 - 特許庁

To achieve a method of printing books based on digital data, the method causing digital printing of a book block corresponding to the title associated with the cover.例文帳に追加

デジタルデータに基づき本を印刷する方法であって、表紙に関するタイトルに対応するブックブロックのデジタル印刷を行なわせる方法を実現することである。 - 特許庁

To attain a function for accumulating information regarding a broadcast program under viewing in a scene in which a user utilizes a communication cooperation function of a personal digital assistant with a digital book viewing function.例文帳に追加

使用者が電子書籍視聴機能付き携帯情報端末の通信連携機能を利用するシーンにおいて、視聴中の放送番組に関する情報を蓄積する機能を実現すること。 - 特許庁

METHOD OF SPLITTING DIGITAL DOCUMENT INTO MULTIPLE VOLUMES, METHOD OF PREPARING DIGITAL PRINT DOCUMENT, COMPUTER READABLE MEDIUM, AND BOOK ORDERING METHOD例文帳に追加

ディジタル形式の書類を複数のボリュームに分ける方法、ディジタル形式の印刷書類を準備する方法、コンピュータ読取可能な媒体及び書籍注文方法 - 特許庁

To make a personal digital assistant 10 pick up and send an image of a receipt to a server 20 and to make the server 20 receive the receipt image, and generate and transmit household account book data to the personal digital assistant 10.例文帳に追加

携帯情報端末１０がレシートを撮像してサーバ２０に送信し、サーバ２０がレシート画像を受信して家計簿データを作成し、作成した家計簿データを携帯情報端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide a server for a digital book delivery system which accumulates a plurality of digital books different in format, and manages/delivers them.例文帳に追加

本発明は、同じフォーマットで統一されていない複数の電子書籍を蓄積し、管理・配送を行うことが出来る電子書籍配信システムのサーバを提供することを課題とする。 - 特許庁

According to the request from a personal digital assistant 2, the money information for each classification is counted from the individual housekeeping book data corresponding to the registered personal digital assistant 2, and the counting data is transmitted to the personal digital assistant 2 that is the requester.例文帳に追加

そして、携帯情報端末２からの要求に応じて、上記登録された当該携帯情報端末２に対応する個人の家計簿データから、各分類について金額情報を集計して、その集計結果を、上記要求元の携帯情報端末２に送信する。 - 特許庁

This player comprises a voice card sense part, an audio book page sense part, a voice card movement part, a memory including an information storage part for the voice card and an information storage part for the audio book, a digital information processing part, and an MCU which controls a speaker and the above constituent elements.例文帳に追加

本発明によるプレーヤーは、ヴォイスカード感知部、オーディオブックページ感知部、ヴォイスカード移動部、ヴォイスカードの情報貯蔵部とオーディオブックの情報貯蔵部を含むメモリー、デジタル情報処理部、スピーカーおよび上記構成要素を制御するＭＣＵで構成される。 - 特許庁

Especially, the camera 3 is a digital camera, the camera 3 is connected to a pharmacy terminal machine 2 used for recording to the drug history book, and the image or animation data taken by the camera 3 are inputted into the pharmacy terminal machine 2 for pasting the data to the drug history book of the patient.例文帳に追加

特に、カメラ３がデジタルカメラであり、薬歴簿の記録に用いられる薬局用端末機２とカメラ３とを接続し、カメラ３で撮影した画像または動画のデータを薬局用端末機２に取り込んで、患者の薬歴簿に前記データを貼り付ける。 - 特許庁

To provide a system and a method for using digital contents capable of obtaining detailed client information on users using the same electronic book in real time, and supporting communication between the users even after the user downloads an electronic book.例文帳に追加

ユーザが電子書籍をダウンロードした後であっても、同一の電子書籍を同時に利用しているユーザに関する詳細な顧客情報をリアルタイムに得ることができ、ユーザ相互のコミュニケーションを支援することができるディジタル・コンテンツ利用システムおよび方法等を提供する。 - 特許庁

The script programs allow a user to additionally set various kinds of note-marks in the electronic book, for example, such as a highlighter pen and text annotations, a handwriting note, bookmark, digital blackboard record, sticky note, presentation, voice, letter paper and trace information and also allows an electronic book editor to correct content typographic errors about the electronic book.例文帳に追加

これらのスクリプトプログラムは、ユーザーが、電子ブックに、例えば、蛍光ペンやテキスト注釈、手書きノット、しおり、ディジタル黒板記録、付箋紙、提示、音声、便箋及び追跡情報のような色々の種類のノットマックを追加設置することを許し、また、電子ブック編集者が、電子ブックについて、内容誤植を更正することを許す。 - 特許庁

To provide a digital print controller and a digital print control system in which optimal deformation processing can be carried out for each page without editing original book data directly and without causing deterioration of image quality.例文帳に追加

オリジナルのブックデータを直接編集することなく、各ページ毎に最適な変形処理を可能とするとともに、変形処理しても画質が劣化することのないデジタル印刷制御装置およびデジタル印刷制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To make a display unit usable as a display for a personal computer, a liquid crystal unit, a mobile telephone set, a mobile terminal, etc., or as an independently portable display body obtaining information therefrom, for example, a digital paper, a digital book, etc.例文帳に追加

本発明は、パソコン、液晶、携帯電話、モバイル端末などのディスプレイとして使用されるか、又はそれらから情報を取得して独立して運搬できる表示体、例えばデジタルペーパーやデジタルブックなどにも使用できること。 - 特許庁

To provide a book with music data constituted by printing digital data of a performed or sung music corresponding to a musical score which can be listened to as a sound on a page space.例文帳に追加

楽譜に対応した演奏ないし歌唱された音楽を音として聞くことのできるデジタルデータを紙面に印刷してなる音楽データ付き書籍を提供する。 - 特許庁

In this case, the slave unit inputs characters for constituting the mail by a method similar to character inputting at telephone book registering or the like and transmits the mail of the digital code form to the master unit.例文帳に追加

ここで、子機は、電話帳登録等の際の文字入力と同様の方法によってメールを構成する文字を入力し、親機に対してデジタルコード形式のメールを送信する。 - 特許庁

To provide a digital literary work providing system with which an electronic book greater than storage capacity can be purchased and utilized from a Web site through a network even by the information equipment of a little storage capacity.例文帳に追加

記憶容量の少ない情報機器であっても、ネットワークを介してＷｅｂサイトから記憶容量以上の電子本を購入し、利用することができるデジタル著作物提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for providing information associated with the written contents of even a paper medium such as a book prepared not on the assumption that this system is cooperating with an outside digital information providing system.例文帳に追加

外部のデジタル情報提供システムとの連携を前提とせずに作成された書籍等の紙媒体についても、その記載内容に関連する情報を提供できるようなシステムを提供する。 - 特許庁

To facilitate management by solving a problem that book mark processing for connecting a digital television set with many servers connected with a network can access only a specified place.例文帳に追加

デジタルテレビにおいて、ネットワークに接続された多くのサーバーと接続するために用いるブックマーク処理が単に特定された場所に対するアクセスしかできない点を改善し、管理の容易化を図る。 - 特許庁

Scanning of each cover in the cover set detects the title associated with the cover to cause digital printing of the book block corresponding to the detected title.例文帳に追加

表紙の組内での各表紙のスキャンは、前記表紙に関するタイトルを検出し、検出されたタイトルに対応するブックブロックのデジタル印刷を行なわせる。 - 特許庁

The user interface providing apparatus and method are provided, where, when a digital content is appreciated, the electronic paper is handled in a method similar to the method for handling paper and a book.例文帳に追加

デジタル化したコンテンツを鑑賞するとき、紙または本を扱う方法と類似した方法で電子ペーパを扱うことができるユーザインターフェース提供装置および方法を提供する。 - 特許庁

The digital book composed so as to display contents in response to a selected page is provided with a free reading portion wherein one part of the pages can be browsed for free, and all of the pages can be browsed by password input.例文帳に追加

選択された頁に応じてコンテンツを表示するように構成したデジタル書籍であって、頁の一部を無料で閲覧できる立ち読み部分を備え、パスワード入力によって全ての頁を閲覧できるようにした。 - 特許庁

To provide an information display device and a digital book device which are capable of improving visibility for the viewer, when display information which is displayed on the screen of the information display device, is made to display on another information display device.例文帳に追加

装置内の画面上に表示された表示情報を他の情報表示装置にも表示させる際に、視聴者の視認性を向上させることができる情報表示装置及び電子書籍装置を提供する。 - 特許庁

To provide a record reproducing device for information recording medium by which various types of management such as a rental, lending and return of a digital book are easily carried out in accordance with access status.例文帳に追加

レンタル料金や電子図書の貸出・返却などの各種の管理をアクセス状況に応じて簡便に行ううことができる情報記録媒体記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A picture book server has a configuration shown in the figure, a receiving part 11 receives the image and sound of a digital signal sent from a portable telephone 6 of a user and respectively stores them on a receiving memory M1.例文帳に追加

図鑑サーバは図のような構成で、受信部１１は、利用者の携帯電話６から送られてきたデジタル信号の画像と音声を受信してそれぞれ受信メモリＭ１に格納する。 - 特許庁

To provide a terminal in which the cost required for receiving the content of a digital book, or the like, is reduced by previously reducing the size of a receiving content when the communication cost is high.例文帳に追加

通信コストが高い場合に予め受信するコンテンツのサイズを小さくすることにより、電子書籍等のコンテンツを受信するのにかかる費用を安くする端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital book allowing quickly acquiring object information and related information by quickly moving among line spaces similarly as printed matter.例文帳に追加

印刷物と同等に頁間を素早く移動することにより、目的の情報および関連情報を素早く入手することが可能な電子書籍を提供することを目的とする。 - 特許庁

To form an address line which never peels off on a paper-like substrate which is easy to obtain the most preferable tactile sensation and field angle as the substrate of a page display as a constitution element of an electronic book or digital paper.例文帳に追加

電子ブックやデジタルペーパーの構成要素となるページディスプレイの基板として最も好ましい触覚や視角を得やすい紙様基板上に、剥がれることのないアドレスラインを形成する。 - 特許庁

It is composed so that contents of a selected portion is displayed, and a file of a data format of a word processor can be extracted from the digital book.例文帳に追加

また、選択された部分のコンテンツを表示するように構成したデジタル書籍であって、このデジタル書籍から、ワープロのデータ形式でファイルを抽出できるようにした。 - 特許庁

To provide a book scanner which enhances work efficiency of placing an original on an original platen by changing the configuration of an arm for supporting a digital camera and picks up an image in a flat condition regardless of the thickness or the shape of the original placed on the original platen.例文帳に追加

デジタルカメラを支持するアームの構成を変えることで、載置台に原稿を載置するときの作業性を向上させることができ、また、この載置台に載置する原稿の厚さや形状に関係なく平坦な状態で撮像する。 - 特許庁

A method disclosed here can solve various problems which conventionally have made the printing of a copy of a book from a digital version unattractive and infeasible.例文帳に追加

ここで説明される技法は多くの問題を克服し、従来その問題は、ディジタルバージョンから本のコピー１部を印刷することを、人目を引かず実現不可能なものにしていた。 - 特許庁

This conversion processing method for design book comprises a process for converting the old design books into digital data, a process for performing conversion processing operation for converting the digitized old design books into the digital data conformed to electronic processing standards, and a process for storing the digital data of the old design books converted through the conversion processing operation into a prescribed storage means.例文帳に追加

旧式設計図書をデジタルデータに変換する工程、デジタルデータ化された旧式設計図書を電子化処理規格に変換する変換処理操作を実行する工程、及び当該変換処理操作によって形成された当該変換済旧式設計図書のデジタルデータを所定の記憶手段に記憶させる工程とから構成されている設計図書の変換処理方法。 - 特許庁

Document data of a literary book is retrieved from the title of the literary book input by the user, text data of a sentence including a keyword to be a subject in photography is extracted in the retrieved document data and the extracted text data are recorded in the sentence data base 116a of a digital camera 100.例文帳に追加

ユーザによって入力された文芸書のタイトルから文芸書の文書データが検索され、検索された文書データ中で撮影時に被写体になりうるキーワードを含むセンテンスのテキストデータが抽出され、この抽出されたテキストデータがデジタルカメラ１００のセンテンスデータベース１１６ａに記録される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that communicates with a wireless tag to inhibit display of an image from predetermined information, when photographing using a digital camera or a mobile phone with an incorporated digital camera, by embedding the wireless tag that stores the predetermined information, beforehand, in an object to be photographed that is to become the cover of a book or a page inside.例文帳に追加

書籍の表紙あるいは中のページとなる被撮影物にあらかじめ所定の情報を記憶させた無線タグを埋め込んでおくことにより、デジタルカメラ、デジカメ内蔵携帯電話等で撮影する場合に、前記無線タグと通信して、所定の情報より画像の表示を禁止する画像形成装置。 - 特許庁

Hideki TOGI, for example, who hardly ever puts on any makeup during his performances in gagaku (ancient Japanese court dance and music), appeared in a photo book wearing stage makeup similar to what is used in Kabuki Buyo, and Ayumi HAMASAKI, who already gives a strong impression of wearing atsugesho, puts on even heavier atsugesho in advertisements for digital cameras and other similar cases too numerous to mention. 例文帳に追加

例えば、雅楽の演奏の時には殆ど化粧しない東儀秀樹が写真集の中で歌舞伎舞踊と同様の舞台化粧で登場する、元々厚化粧の印象が強い浜崎あゆみもデジタルカメラの広告で更に厚化粧になる、と言うようなケースは枚挙にいとまが無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the statistics as of the end of fiscal year 2004, the NDL possesses 8,369,233 volumes of books, 176,961 titles of magazines, 10,351 titles of newspapers, as well as more than 12 million items of materials in various non-book formats, such as microfilm, maps, digital materials, etc. 例文帳に追加

2004年度（平成16年度）末の統計によれば、国立国会図書館の所蔵資料は図書8,369,233冊、雑誌176,961タイトル、新聞10,351タイトルで、ほかにマイクロフィルムや地図、電子資料といった図書形態以外の資料を1,200万点以上所蔵している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To construct a standard database matched to the electronic book standard of each company by automatically extracting, with respect to enormous digital data accumulated in the past, layout information as XML through a PDF that is the most common format of electronic sentence, and forming a shared database of electronic documents.例文帳に追加

過去蓄積された膨大なデジタルデータに対して、最も普及している電子文章の形式であるPDFを介しレイアウト情報をXMLとして自動抽出し電子文書の共通データベースとして作成することにより、各社の電子ブック規格に適合できる標準データベースを構築することである。 - 特許庁

In the electronic book terminal having a display device which displays digital information recorded in an external recording medium housed in the device, the display device is a liquid crystal display device using a polymer film as a substrate.例文帳に追加

内蔵されている外部記録媒体に記録されているデジタル情報を表示する表示装置を有する電子書籍用端末において、表示装置がポリマーフィルムを基板として使用した液晶表示装置であることを特徴とする電子書籍用端末。 - 特許庁