「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The resistance layer 12 is formed of a composite material formed by dispersing a metal to a dielectric whose specific inductive capacity is 10 or more.例文帳に追加

抵抗層１２は、比誘電率が１０以上である誘電体に金属が分散されてなる複合材料で形成されている。 - 特許庁

The heat resistant sliding layer 4 is formed by dispersing sliding material powders 42 provided with sliding property to a heat resistant resin 41 having heat resistance.例文帳に追加

耐熱摺動層４は、耐熱性を有する耐熱樹脂４１に、摺動性を付与する摺動材料粉末４２を分散させてなる。 - 特許庁

The electrophoretic dispersion liquid 10 is obtained by dispersing (suspending) at least one kind of electrophoretic particles 5 in the liquid-phase dispersion liquid 6.例文帳に追加

電気泳動分散液１０は、少なくとも１種の電気泳動粒子５を液相分散媒６に分散（懸濁）させてなるものである。 - 特許庁

This surface modifier is obtained by dissolving or dispersing a natural protein and a natural phospholipid in a solvent composed mainly of water.例文帳に追加

天然タンパク質及び天然リン脂質が水を主とした溶媒に溶解又は分散してなる表面改質剤組成物とする。 - 特許庁

This detergent has a structural characteristic in that the detergent has a form obtained by dispersing a granular solid soap into a liquid or pasty detergent.例文帳に追加

液状又は練状洗剤の中に、粒状の固形石鹸を分散させた組織を有するところに構成的特徴がある。 - 特許庁

The corrugated surface is composed of some convex portions for focusing a microwave toward inside the container and some concave portions for dispersing a microwave toward inside the container.例文帳に追加

凹凸面は、マイクロ波を容器内部に向かって集束する凸部と、マイクロ波を容器内部に向かって拡散する凹部とからなる。 - 特許庁

A colloid liquid obtained by dispersing ultra fine silver particles having an average particle diameter of 1 to 5 nm in water is formulated into a cosmetic as an antibacterial ingredient.例文帳に追加

平均粒子径１〜５ｎｍの銀の超微粒子が水中に分散したコロイド液を抗菌成分として化粧料に配合する。 - 特許庁

To reliably eliminate illegal games by dispersing winning positions in an internal lottery and preventing fixing of the winning positions.例文帳に追加

内部抽選において当選位置を分散させるとともに、当選位置が固定化することを防止して、確実に不正遊技を排除する。 - 特許庁

An electromagnetic wave absorbing material formed by dispersing soft magnetic powder into a synthetic resin matrix is used as the above dielectric material (5).例文帳に追加

この誘電体として、軟磁性物質の粉末を合成樹脂のマトリクス中に分散させてなる電磁波吸収性材料を使用する。 - 特許庁

This double-layer bearing is obtained by adding 0.1-50 wt.% of polytetrafluoroethylene to polyetheretherketone which is a base resin and dispersing the polytetrafluoroethylene in the form of a granular shape.例文帳に追加

ベース樹脂のポリエーテルエーテルケトンに０．１〜５０重量％のポリテトラフルオロエチレンを添加して、ポリテトラフルオロエチレンを粒状に分散する。 - 特許庁

The method of manufacturing the paste is characterized in that a dispersing machine having rollers inserted in a cylindrical container is used to process the paste.例文帳に追加

円筒容器内にローラーが装入された分散機を用いてペーストを処理することを特徴とするペーストの製造方法とする。 - 特許庁

To provide a method for producing polyester fiber that has suppressed orientation by finely and uniformly dispersing liquid crystal polymer in the matrix polymer.例文帳に追加

液晶ポリマーを微細かつ均一に分散することにより配向の抑制されたポリエステル繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain antibacterial paper effectively enable sterilization or decomposition of organic substances by uniformly dispersing and fixing titanium oxide powder supported with porous ceramic on the surface part of paper material.例文帳に追加

空気の触れる表層部の酸化チタンの粒子の表面積を大として、殺菌や有機物等の分解を効果的に行う。 - 特許庁

The woody board is obtained by including and dispersing the binder for the woody board in a woody material and thermocompression forming the resultant mixture into the shape of a board.例文帳に追加

木質材に、前記木質ボード用バインダーを含有分散させた混合物を板状に熱圧成形して木質ボードが得られる。 - 特許庁

To provide a pigment dispersant for a non-aqueous system that can be industrially advantageously manufactured and exhibits high pigment dispersing-properties and dispersion stability.例文帳に追加

工業的に有利に製造でき、高い顔料分散性と分散安定性を有する非水系用顔料分散剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin composition for prepreg, by uniformly dispersing a solid rubber in a small amount in an epoxy resin without using a solvent.例文帳に追加

無溶剤下で、エポキシ樹脂中に少量の固形ゴムを均一に分散させるプリプレグ用樹脂組成物の製造方法の提供。 - 特許庁

Also, directory information is also maintained by dispersing/placing the directory information by the user unit onto the network similarly.例文帳に追加

また、ユーザー単位にディレクトリィ情報を同様にネットワーク上に分散・配置することで、ディレクトリィ情報についても保全することができる。 - 特許庁

The carbon-black-dispersed organic solvent is prepared by adding and dissolving a dispersant to and in an organic solvent and dispersing 5 to 50 wt.% carbon black in the solvent.例文帳に追加

有機溶剤に分散剤を添加，溶解した後にカーボンブラックを5〜50重量％分散させてなるカーボンブラック分散有機溶剤。 - 特許庁

To provide fruit preparation having good dispersing properties in syrup, and making yoghurt or the like have light and refreshing palate feeling when added to the yoghurt or the like.例文帳に追加

シロップ中での分散性が良く、また、ヨーグルトなどに添加した際に軽くキレのよい食感となるフルーツプレパレーションを提供する。 - 特許庁

The aqueous pigment ink comprises a pigment, an anionic dispersing agent, a cationic, water-soluble polymer compound and an aqueous medium.例文帳に追加

顔料、アニオン性分散剤、カチオン性水溶性高分子化合物および水性媒体からなることを特徴とする水性顔料インク。 - 特許庁

To provide a conductive resin material prepared by dispersing fibrous carbon having a diameter of 1 μm or less in a thermoplastic resin.例文帳に追加

直径１μｍ以下の繊維状カーボンを熱可塑性樹脂中に分散させてなることを特徴とする導電性樹脂材料。 - 特許庁

An abrasive grain dispersing agent containing a polymer of a specified monomer, and slurry for polishing comprising abrasive grains and water are used.例文帳に追加

特定の単量体の重合体を含むことを特徴とする砥粒分散剤と砥粒、水からなる研磨用スラリーを使用する。 - 特許庁

To provide a method for producing a uniform crosslinked polyolefin by homogeneously dispersing a free radical-producing agent in a polyolefin.例文帳に追加

ポリオレフィン中に遊離ラジカル発生剤を均一に分散させることにより、均質な架橋ポリオレフィンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The resin cured product is impregnated with a solution obtained by dissolving or dispersing the modifier in a solvent permeable to the resin cured product.例文帳に追加

樹脂硬化物に対し浸透性のある溶剤に、改質剤を溶解もしくは分散させた溶液を、樹脂硬化物に含浸させる。 - 特許庁

To provide a mattress capable of dispersing the body pressure readily according to the physique and the posture of a person lying on bed.例文帳に追加

臥床者の体格や姿勢などに応じて簡単に体圧を分散させることができるマットレスを提供することを課題とする。 - 特許庁

This seamless belt 1 is centrifugally molded to be a cylinder which is made by adding and dispersing, carbon filler in resin material and whose thickness is 0.02 to 0.5 mm.例文帳に追加

シームレスベルト１を、樹脂材料にカーボンフィラーを添加分散させた厚さ０．０２〜０．５ｍｍの円筒形に遠心成形する。 - 特許庁

To obtain colored resin particles good in dispersing characteristics of pigments and capable of forming a paint film excellent in color sharpness and transparency.例文帳に追加

顔料の分散性が良好で色彩先鋭性、透明性に優れた塗膜を形成する着色樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

It suspends and holds on the surface of the alumina by dispersing the platinum without forming a layer of an NOx absorbing agent capable of absorbing the NOx.例文帳に追加

アルミナ表面上に、ＮＯ_Ｘ を吸収しうるＮＯ_Ｘ 吸収剤の層を形成することなく白金を分散して担持させる。 - 特許庁

The lower mold 11 or a caul plate 13 for dispersing pressure at the time of bonding is divided into a plurality of parts to be set to a predetermined size or below.例文帳に追加

下型１１や、接着の際に圧力を分散させるコールプレート１３を、複数に分割して所定の大きさ以下にする。 - 特許庁

To provide a vehicle cross member for securing well-balanced rigidity and strength without increasing the weight of a vehicle body by efficiently dispersing a load.例文帳に追加

車両のクロスメンバに関し、効率的に負荷を分散して、車体重量を増加させることなくバランスよく剛性，強度を確保する。 - 特許庁

To provide a film dissolvable in the oral cavity, having high homogeneity, and obtained by excellently dispersing a slightly water-soluble component in a water-soluble polymer.例文帳に追加

水難溶性成分が水溶性高分子中に良好に分散した均一性の高い口腔内溶解フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a bend part structure for dispersing particulate channeled in a straight pipe part on the downstream from a bend part in a powder transport pipe.例文帳に追加

粉体輸送管におけるベンド部の下流の直管部で偏流した粉粒体を分散させるベンド部構造を提供する。 - 特許庁

To suppress reduction of performance by dispersing carbon corroded sites at an oxidizer electrode, while enhancing durability of the system.例文帳に追加

酸化剤極におけるカーボン腐食部位を分散させて性能低下を抑制し、かつシステムの耐久性を向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide an opening and closing device of a window, capable of dispersing load concentrated on a connecting site between a guide rail fixed to a window frame and a slider.例文帳に追加

窓枠に固定されるガイドレールとスライダーとの結合部位に集中される荷重を分散し得る窓の開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of dispersing a heating load at two heat pump cycles wherein different refrigerants are circulated.例文帳に追加

異なる冷媒が循環される二つのヒートポンプサイクルで加熱負荷を分散することのできるヒートポンプ式給湯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for dispersing light pulses in which relative amplitudes of pulses at various wavelengths can be modified over time.例文帳に追加

光パルスの種々の波長の相対振幅を経時的に変化させることが可能な光パルスを分散するための装置を提供する。 - 特許庁

Each of the dispersed phases contains solid fat and liquid oil as oily components, and also dispersing titanium oxide particles at its inside.例文帳に追加

分散相のそれぞれは、油性成分として固体脂及び液体油を含有すると共に、内部に酸化チタン粒子が分散している。 - 特許庁

To provide a block polymer compound capable of dispersing a functional material in a solvent well; and to provide an ink composition using the compound.例文帳に追加

機能物質を溶媒に良好に分散することができるブロックポリマー化合物およびそれを用いたインク組成物を提供する。 - 特許庁

A pigment dispersion contains the organic pigment composition obtained by the method for producing the organic pigment composition and a dispersing medium.例文帳に追加

前記の有機顔料組成物の製造方法で得られた有機顔料組成物と分散媒とを含んで成る顔料分散体。 - 特許庁

The fine ore powder coating layer 25 is formed by dispersing fine ore powder (m) in a liquid of ethanol, etc., and applying the solution on the protective layer 24.例文帳に追加

鉱物微粉体塗布層２５は、鉱物微粉体ｍをエタノール等の液体に分散して、保護層２４上に塗布して形成した。 - 特許庁

The method of chemical machinery polishing has a step of polishing the insulating film by using the aqueous dispersing element for the chemical machinery polishing.例文帳に追加

化学機械研磨方法は、上記の化学機械研磨用水系分散体を用いて、絶縁膜を研磨することを特徴とする - 特許庁

This CMP polishing liquid is obtained by dispersing abrasive grains to which an organic compound is adhered in an amount of 5-30 wt.% based on the abrasive grains in water.例文帳に追加

砥粒に対して５〜３０重量％の有機化合物が付着している砥粒を水中に分散してなるＣＭＰ研磨液。 - 特許庁

To provide a mattress capable of dispersing the body pressure of a person lying on bed by setting the internal pressure of a cell low.例文帳に追加

セルの内圧を低く設定することにより、臥床者の体圧を分散させることが可能なマットレスを提供することを課題とする。 - 特許庁

An anti-glare layer 72 obtained by dispersing and mixing translucent fine particles 722 in a translucent resin 721 is arranged on a base film 71.例文帳に追加

基材フィルム７１に、透光性樹脂７２１中に透光性微粒子７２２を分散混合させた防眩層７２を積層する。 - 特許庁

In the sterilizer, contaminated air is pushed into a reaction part 15 and is mixed with a disinfectant dispersed by a dispersing device 17.例文帳に追加

本発明の殺菌装置によれば、汚染空気は反応部１５に押し込まれ、散布装置１７で散布された殺菌剤と混合される。 - 特許庁