「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A both terminal siliconated polyglycerol is further preferably contained as a dispersing agent in the micro-particle zinc oxide dispersion.例文帳に追加

また、前記微粒子酸化亜鉛分散物は、さらに分散剤として、両末端シリコーン化ポリグリセリンを含むことが好適である。 - 特許庁

The porous magnetic layers 2 and 4 are structured by dispersing fine magnetic particles in a porous binder made of a porous dielectric material.例文帳に追加

また、多孔磁性体層２，４は、多孔質の誘電体からなる多孔質バインダーに磁性体微粒子を分散して構成した。 - 特許庁

The self-adhesive synthetic resin sheet is obtained by dispersing an inorganic infrared shielding agent having visible light transmission into a self-adhesive synthetic resin sheet.例文帳に追加

自己粘着性合成樹脂シート中に、可視光透過性のある無機系赤外線遮蔽剤を分散含有させてなる。 - 特許庁

The dispersion comprises dispersing the C_60-containing nanoparticles in an aqueous medium, wherein the C_60-containing nanoparticles consist of C_60 and 2-hydroxypropyl-β-cyclodextrin.例文帳に追加

C_60および2-ヒドロキシプロピル-β-シクロデキストリンからなるC_60含有ナノ粒子が水性媒体に分散されていることを特徴とする。 - 特許庁

The unsaturated polyester resin composition comprises an unsaturated polyester resin, an inorganic filler, a low profile additive and a dispersing agent.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂、無機充填材、低収縮剤及び分散剤を含有する不飽和ポリエステル樹脂組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method for continuously manufacturing an emulsion by finely dispersing a solventless urethane prepolymer in water.例文帳に追加

溶剤を含有していないウレタンプレポリマーを水に微分散したエマルジョンを連続的に製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a control device for a cylinder injection type internal combustion engine, capable of dispersing fuel spray to the whole combustion chamber.例文帳に追加

燃料噴霧を燃焼室全体に拡散させることができる筒内噴射式内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A foam sheet a is prepared by dispersing from 2 to 20 wt.% fibrous liquid crystal polymer in a polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂中に繊維状の液晶ポリマーが２〜２０重量％の含有分散されてなる発泡体シートである。 - 特許庁

The conductive paste is obtained by dispersing such glass frit and a fine conductive powder such as Ag in the organic vehicle.例文帳に追加

そして、このようなガラスフリットとＡｇ等の微細な導電性粉末とを有機ビヒクル中に分散させ、導電性ペーストを得る。 - 特許庁

METHOD FOR DISPERSING AND FIXING GOLD FINE PARTICLE TO CARRIER, GOLD FINE PARTICLE-DEPOSITED CARRIER OBTAINED THEREBY, CATALYST AND COLORANT例文帳に追加

金微粒子を担体に分散・固定する方法、これにより得られた金微粒子担持担体および触媒ならびに着色剤 - 特許庁

To provide a highly dispersing supported catalyst containing catalyst metal particles each having a small particle size, and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

小さい粒径を有する触媒金属粒子を含有する高分散担持触媒およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The spectrometer for receiving light with a light receiving element is improved by wavelength dispersing light to be measured with a wavelength dispersion element.例文帳に追加

波長分散素子で被測定光を波長分散して受光素子で受光する分光器に改良を加えたものである。 - 特許庁

Two kinds of slurry having different average particle sizes are prepared by mixing, dispersing, and aggregating a catalyst and fluororesin in a dispersion medium.例文帳に追加

触媒とフッ素樹脂とを分散媒中で混合・分散・凝集し、平均粒度の異なる２種類のスラリーを形成する。 - 特許庁

The exhaust gas cleaning catalyst is formed by dispersing a substance A capable of becoming a noble metal adsorbing site in a porous substance.例文帳に追加

多孔質物質中に、貴金属吸着サイトとなり得る物質Ａが分散されて成る排ガス浄化用触媒である。 - 特許庁

To provide a method for preparing a nano-particulate composite capable of uniformly, stably and minutely dispersing nano-sized particulates.例文帳に追加

ナノサイズの微粒子を均一、かつ安定的に微分散することが可能なナノ微粒子複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shim plate for a disk brake excellent in damping characteristics in a high temperature by uniformly dispersing carbon nano fiber.例文帳に追加

カーボンナノファイバーを均一に分散させることで高温における減衰特性に優れたディスクブレーキ用のシム板を提供する。 - 特許庁

A first optical sensor 131 performs photoelectric conversion of light of a G wavelength obtained by dispersing reflected light of an original or transmitted light.例文帳に追加

第一光センサ１３１は、原稿の反射光または透過光が分光されたＧの波長の光を光電変換する。 - 特許庁

To enhance mixing performance of urea water with exhaust gas by excellently dispersing the urea water even when the flow rate of the exhaust gas is increased.例文帳に追加

排気ガスの流量が多くなっても尿素水を良好に分散させて排気ガスとの混合性を高め得るようにする。 - 特許庁

In the abrasive composition having an abrasive material and a dispersion medium for dispersing the abrasive material, fullerene is used as the abrasive material.例文帳に追加

研磨材と、これを分散させる分散媒とを有する研磨組成物において、前記研磨材としてフラーレンを使用する。 - 特許庁

An electrodeposition coating is obtained by dispersing a neutralized compound of an anionic acrylic copolymer having carboxylic groups and oxazoline groups in water.例文帳に追加

カルボキシル基、及びオキサゾリン基を有するアニオン性アクリル共重合体の中和物を水に分散して電着塗料とする。 - 特許庁

To provide platinum-supported carbon obtained by highly dispersing platinum particles or platinum alloy particles in a carbon material and strongly supporting them.例文帳に追加

白金粒子や白金合金粒子をカーボン材料に高度に分散し、かつ強く担持した白金担持カーボンを提供すること。 - 特許庁

The catalyst layer is transferred after either directly formed on the gas dispersing layer or the electrolyte membrane, or after formed on the separate film.例文帳に追加

触媒層は、ガス拡散層もしくは電解質膜に直接形成するか、別のフィルム上に形成してから転写する。 - 特許庁

A pharmaceutical composition for parenteral delivery comprises retinides such as fenretinide and a solvent capable of dispersing or solubilizing the retinides.例文帳に追加

フェンレチニドなどのレチニドと、前記レチニドの分散または可溶化を可能にする溶媒とを含む非経口送達用の医薬組成物。 - 特許庁

To improve a mechanical strength by simplifying the mechanism and dispersing loads to be applied to a head side and a leg side of the bed.例文帳に追加

機構をより単純化すると共に、ベッド頭側と足側にかかる負荷を分散させて、機構的強度を向上させる。 - 特許庁

To provide a dispersing agent for abrasive grain for polishing and a slurry for polishing, improved in abrasive rate and effect for preventing occurrence of fine flaws.例文帳に追加

研磨速度、微細なキズの発生防止効果が改良された研磨用砥粒分散剤および研磨用スラリーを提供する。 - 特許庁

To distribute a fibrous material such as a glass wool on a conveyor for collecting staples by uniformly dispersing the fibrous material without using compressed air.例文帳に追加

圧縮エアを使用しないで、グラスウールのような繊維状物を均一に分散させて集綿用コンベア上に分布させる。 - 特許庁

To provide a method for forming a titanium oxide film in which the amount of titanium oxide is reduced by highly dispersing it and in which the film can be formed by a simple process.例文帳に追加

高分散させて酸化チタン量を低減し、容易な工程で成膜できる酸化チタン膜の成膜方法の提供。 - 特許庁

ISOPHTHALIC ACID COMPOUND POLYMER, PIGMENT DISPERSING AGENT, AND PIGMENT DISPERSION COMPOSITION AND COLORED PHOTOSENSITIVE COMPOSITION BOTH COMPRISING THE AGENT例文帳に追加

イソフタル酸化合物多量体、顔料分散剤、及びこれを含む顔料分散組成物並びに着色感光性組成物 - 特許庁

In a plating tank 16, using a plating-dispersed body formed in the mixing-dispersing part 60, electroplating treatment is performed.例文帳に追加

めっき槽６１において、混合分散部６０において形成されためっき分散体を用いて電解めっき処理を行なう。 - 特許庁

To control the distribution of dispersing materials in a plating film with high flexibility in order to improve the film characteristics of dispersion plating.例文帳に追加

分散めっきの皮膜特性を向上させるために、めっき皮膜中における分散材の分布を高い自由度で制御する。 - 特許庁

The system comprises carbonizing, granulating an organic waste component, mixing with a vegetable oil the thus-obtained granules together with water and emulsifyingly dispersing the resultant mixture.例文帳に追加

有機質ごみ成分を炭化、粒子化して水と供に植物油に混合、乳化分散させることを特徴とする - 特許庁

A charging member of the charging device 2 functions as the toner dispersing member by stopping a drive in the non-image area on the image carrier surface.例文帳に追加

像担持体面の非画像領域で帯電装置２の帯電部材は駆動を停止してトナー散らし部材として機構する。 - 特許庁

To provide a steel which is extremely excellent in the toughness in an HAZ by suitably adjusting a chemical componential composition, thus dispersing suitable composite oxide into the steel structure, and further, dispersing TiN which does not dissipate even by heat upon welding.例文帳に追加

化学成分組成を適切に調整することによって、鋼材組織中に適切な複合酸化物を分散させると共に、溶接時に受ける熱によっても消失しないＴｉＮを分散させて、ＨＡＺの靭性が極めて優れた鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a producing method of an electrophotographic photoreceptor capable of finely dispersing a material to be dispersed into a narrow particle diameter distribution and further capable of dispersing stably, inexpensively with high productivity and hardly generating image defects such as dot or image fogging.例文帳に追加

被分散物を微小に、かつ狭い粒径分布に分散することができ、また、生産性よく安定して安価に分散することができ、更に、ポチや画像かぶり等の画像欠陥が生じにくい電子写真感光体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Generation of bleeding is reduced by dispersing a liquid component in a base polymer and furthermore dispersing a fibrous or flake-form fine bodies, and substantially no bleeding is generated by adjusting the kind, the form and the amount of the fine bodies dispersed.例文帳に追加

ベースポリマに液状成分を分散し、さらに粉状、繊維状またはフレーク状の微小体を分散することにより、ブリーディングの発生を低下でき、微小体の種類、形状、分散量を調節することによって、実質的にブリーディングを皆無とすることもできる。 - 特許庁

To provide a method for dispersing particles capable of controlling the viscosity of a high viscosity liquid in a range of small particles sizes of agglomerate and dispersing the agglomerate into a state close to a primary particle even if the viscosity of the high viscosity liquid is further raised.例文帳に追加

凝集粒子の大きさが小さい範囲で高粘性液体の粘度を制御することができ、高粘性液体を高粘度としても凝集粒子を一次粒子に近い状態まで分散させることができる粒子の分散方法を提供する。 - 特許庁

The cosmetic solution is prepared by dispersing hyaluronic acid and/or a hyaluronic acid compound in a polyhydric alcohol, and dispersing an organic acid and/or an organic acid salt different from the hyaluronic acid and/or the hyaluronic acid compound into the polyhydric alcohol to obtain a form containing no water.例文帳に追加

ヒアルロン酸及び／またはヒアルロン酸化合物を、多価アルコールに分散させるとともに、上記ヒアルロン酸及び／またはヒアルロン酸化合物とは異なる有機酸及び／または有機酸塩を上記多価アルコールに分散させ、水を含まない形態にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which can smoothly perform wastewater treatment without separation and collection of insoluble substances in wastewater by pulverizing the insoluble substances into a size suitable for biological treatment and dispersing them without adding a chemical agent such as a dispersing agent.例文帳に追加

分散剤等の薬液を添加することなく廃水中の不溶性物質を生物処理に適した粒径に微細化して分散させ、廃水中に含まれる不溶性物質を分離回収しなくても廃水処理を円滑に行える方法と装置を提供する。 - 特許庁

To obtain spacers for a liquid crystal display element having an excellent dispersing, especially wet dispersing property, without adversely affecting a liquid crystal, namely without disturbing its alignment or the like, making the liquid crystal display element with high quality display performance manufacturable with a high yield.例文帳に追加

散布性、特に湿式散布性に優れ、液晶の配向を乱す等、液晶に悪影響を与えることがなく、高品位な表示性能を有する液晶表示素子を高い歩留りで作製することが可能な液晶表示素子用スペーサを提供する。 - 特許庁

In a load dispersing group processing part 103 corresponding to the identified load dispersing group, a server group and a a user group, to which a user terminal belongs to be a transmission partner of the distribution request are identified by a header information server group-user group retrieving processing part 106.例文帳に追加

識別された負荷分散グループに対応した負荷分散グループ処理部１０３では、ヘッダ情報−サーバグループ・ユーザグループ検索処理部１０６により当該配信リクエストの送信先となるサーバグループおよび当該ユーザ端末の所属するユーザグループが識別される。 - 特許庁

An orifice for rectifying the chemical liquid 4 and a dispersing plate for dispersing the chemical liquid 4 are disposed in the shower head nozzle 21, and as aperture part of the shower head nozzle 21 is provided with a plurality of apertures, so that the chemical liquid 4 is discharged, making a plurality of streams of a straight liquid.例文帳に追加

シャワーヘッドノズル２１の内部には、薬液４を整流するオリフィスと薬液４を分散する分散板が備えられ、かつシャワーヘッドノズル２１の開口部は複数の開口を備えているので、薬液４は、直線上の複数本の流れとなって吐出される。 - 特許庁

To provide a method capable of industrially and stably producing a phosphate-based polymer suitable as a dispersing agent for hydraulic composition capable of imparting excellent dispersing effect and viscosity-reducing effect to the hydraulic composition in practical level and good reproducibility.例文帳に追加

水硬性組成物に対して、優れた分散効果、粘性低減効果を付与できる水硬性組成物用分散剤として好適なリン酸エステル系重合体を、工業的に実用性のあるレベルで再現性良く安定に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The method of preparing the resin composition includes: a step (1) of dissolving or dispersing a coloring agent (B) in a fluid dispersion prepared by dispersing inorganic filler (A) in a solvent; and after that, a step (2) of dissolving a novolac type epoxy resin.例文帳に追加

本発明の樹脂組成物の製造方法は、（Ａ）無機充填剤を溶剤に分散させた分散液に（Ｂ）着色剤を溶解および／または分散させる工程（１）と、その後に、（Ｃ）ノボラック型エポキシ樹脂を溶解させる工程（２）を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The low-density polyethylene resin product exhibiting more excellent functionality is obtained by at least dispersing at least one of a particulate having a particle size of 50-800 nm and liposome as a particulate constituting a dispersed phase in a low-density polyethylene resin constituting a dispersing medium.例文帳に追加

５０〜８００ｎｍの粒径を有するものとリポソームのうち少なくとも一方を分散相たる粒状物として、分散媒たる低密度ポリエチレン樹脂中に分散等させることでより機能性の富んだ低密度ポリエチレン樹脂製品を提供できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a dental composition with low viscosity which suppress a deposition by improving dispersibility of a filler using a common method for dispersing without applying a chemical surface treatment for the filler and a specific method for dispersing the filler.例文帳に追加

低粘度の歯科用組成物を製造するにあたり、フィラーの化学的表面処理及び特殊な分散方法を採用することなく、一般的な分散方法によってフィラーの分散性を向上させ、沈降を抑制することができる製造方法を提供する。 - 特許庁