「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The medium- or higher-density polyethylene resin product exhibiting more excellent functionality is obtained by at least dispersing at least one of a particulate having a particle size of 50-800 nm and liposome as a particulate constituting a dispersed phase in a medium- or higher-density polyethylene resin constituting a dispersing medium.例文帳に追加

５０〜８００ｎｍの粒径を有するものとリポソームのうち少なくとも一方を分散相たる粒状物として、分散媒たる中密度以上ポリエチレン樹脂中に分散等させることでより機能性の富んだ中密度以上ポリエチレン樹脂製品を提供できる。 - 特許庁

Disclosed is a section dispersing method in which a section dispersing device receives a transport stream, limits a multi-section packet where a number of sections exceeding a threshold are multiplexed to a multi-section packet based upon the threshold, generates a multi-section packet of remaining sections, and substitutes the generated packet for a NULL packet in the transparent stream.例文帳に追加

セクション分散装置において、トランスポートストリームを受信し、閾値の以上のセクション数が多重されたマルチセクションパケットを閾値のマルチセクションパケットに制限する方法と、余りのセクションを閾値のマルチセクションパケットを作成し、作成されたパケットをトランスポートストリーム中のＮＵＬＬパケットと置き換える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an excellent electrode plate having no agglomerate or pin holes in the manufacturing method of an electrode plate in which a dispersed paste made to be dispersed by a dispersing machine a paste composed of at least an active material, a binder, and a dispersing agent is coated, dried, and rolled on a current collector.例文帳に追加

少なくとも活物質、結着剤と分散媒からなるペーストを分散機で分散させた分散ペーストを集電体に塗着、乾燥、圧延する極板の製造方法において、凝集塊やピンホールのない良好な極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The part at least from a feed pump 6 to an injection end part 7 of a dispersing medium supply system 3 for supplying a dispersing medium to the dispersion bath 11 is provided on a sub-casing 5 separated from the body casing 4 so as to protrude the injection end part 7 from the sub-casing 5.例文帳に追加

本体筐体４とは別体の副筐体５に、分散バス１１に分散媒を供給する分散媒供給系３のうち、少なくとも供給ポンプ６から注入端部７までの部分を、注入端部７が副筐体５から突出するように設ける。 - 特許庁

A duct leading cold or hot air discharged from a discharge port of the air conditioner is provided with an engaging means engaged in the discharge port of the air conditioner and a cold or hot air dispersing means dispersing the led cold or hot air within a predetermined area so as to discharge it.例文帳に追加

エアーコンディショナーの吐出口から吐出される冷気もしくは暖気を導く導通管に、前記エアーコンディショナーの吐出口に係合させる係合手段と、導かれる前記冷気もしくは暖気を一定範囲に拡散して排出する冷暖気拡散手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a heat storage body capable of simply and efficiently dispersing an oily substance, which has heat storage properties resulting from a phase change, in an aqueous medium and capable of easily re-dispersing it even when the dispersion of the oily substance collapses.例文帳に追加

相変化により蓄熱性を有する油性物質を水性媒体に簡便にかつ効率的に分散し、しかも相変化により蓄熱性を有する油性物質の分散体が崩壊する場合でも容易に再分散することができる蓄熱体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This colored resin composition for microbiologically degradable resins, comprising a thermoplastic resin, a pigment, and a pigment-dispersing agent, is characterized by using a lactic acid-based resin (A) as the thermoplastic resin and further a fatty acid amide and a fatty acid triglyceride as the pigment-dispersing agent.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と、顔料と、顔料分散剤を含む微生物崩壊樹脂用着色樹脂組成物において、前記熱可塑性樹脂として乳酸系樹脂（Ａ）を、前記顔料分散剤として脂肪酸アミドと脂肪酸トリグリセライドを用いる微生物崩壊樹脂用着色樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an easily synthesizable benzimidazolone compound suitable as a pigment dispersing agent free from coagulation action on pigments, exhibiting stable and high dispersibility and fluidity of the pigment and resistant to the degradation with time, the pigment dispersing agent containing the compound, a dispersed pigment composition and a colored photosensitive composition.例文帳に追加

簡便な合成が可能で、顔料を凝集させず該顔料の安定かつ良好な分散性、流動性を実現し、経時劣化がない顔料分散剤に好適なベンズイミダゾロン化合物、これを含む顔料分散剤、顔料分散組成物および着色感光性組成物を提供する。 - 特許庁

The composition for improvement of food texture, is a composition for inducing solation, etc., to the liquid food by addition of the same, comprises at least a solating agent and a water soluble dispersing agent, and the solating agent and the water soluble dispersing agent are granulated.例文帳に追加

すなわち、本発明の食品テクスチャー改良用組成物は、液状食品に添加することによりゾル化等を誘導するための組成物であって、少なくともゾル化剤と、水溶性分散剤とを含み、前記ゾル化剤および前記水溶性分散剤とが造粒されている。 - 特許庁

A secondary crusher 4 is equipped with: a double roll crusher body having two rolls 4a and 4b facing each other in a horizontal direction; and a dispersing and charging mechanism 11 for dispersing and charging, into a gap between the two rolls 4a and 4b, the sintered ore dropped from a carrying conveyer 19.例文帳に追加

二次破砕機４は、水平方向に対向する二本のロール４ａ、４ｂを有してなるダブルロール式破砕機本体と、搬送コンベア１９から投下される焼結鉱を二本のロール４ａ、４ｂの間隙へロール幅方向に分散して投入するための分散投入機構１１を備えている。 - 特許庁

To provide a method for adjusting an abrasive speed ratio of a copper film and a barrier metallic film at a second abrasive step in a manufacturing step of a semiconductor device, along with a chemical mechanical abrasive water-based dispersing member useful for the second abrasive step, and to provide the manufacturing method for the semiconductor device using the dispersing member.例文帳に追加

半導体装置の製造における２段目の研磨において、銅膜とバリアメタル膜の研磨速度の比を調整する方法、ならびにこの２段目の研磨に有用な化学機械研磨用水系分散体、およびこれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing an ink composition comprising a dispersant and particles containing at least a colorant and a polymer comprises a wet-dispersing step wet-dispersing the dispersant, the colorant and the polymer at a temperature of <10°C.例文帳に追加

分散媒と、色材およびポリマーを少なくとも含む粒子と、を含有するインク組成物の製造方法において、前記分散媒、色材およびポリマーを１０℃未満の温度で湿式分散する湿式分散工程を含むことを特徴とするインク組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for stably and transparently dispersing an emulsified fragrance material composition in a stable transparently dispersed emulsified state over the long period of time even if a high-concentration alcohol is used, and furthermore, stably and transparently dispersing the composition, even if a beverage contains a fruit juice, without impairing the emulsified state.例文帳に追加

高濃度のアルコールを使用しても、乳化香料組成物を長期間安定な乳化状態を保って透明に分散でき、更にその飲料が果汁を含む場合でも乳化状態を損なうことなく、安定的かつ透明に分散できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mixing and dispersing device capable of spraying the following materials while dispersing them preferably in a process of spraying fiber material and a bonding material slurry, or high viscosity slurry and a low viscosity liquid by feeding them under pressure in a separate system.例文帳に追加

この発明は、繊維材料と結合材スラリー、または高粘性スラリーと低粘性液体をそれぞれ別系統で圧送して吹き付ける工法において、それぞれの材料を良好に分散しつつこれを吹き付けることができる混合分散装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The pigment ink for aqueous inkjet contains a pigment, water-soluble solvent, water and pigment dispersing resin, characterized in that the pigment is rosin-treated, and the pigment dispersing resin is a copolymer containing the following monomer A in a copolymer composition.例文帳に追加

顔料、水溶性溶剤、水及び顔料分散樹脂を含有してなるインクジェット用顔料インクにおいて、該顔料が、ロジン処理されていること、および、該顔料分散樹脂が、下記の単量体Ａを共重合組成に含むコポリマー（共重合体）であることを特徴とするインクジェット用顔料インク。 - 特許庁

The method for producing the powdery cosmetic is characterized by blending a resin compound soluble in a solvent while dispersing surface- untreated powder in the solvent and treating the surface-untreated powder to make it hydrophobic during its manufacturing process by using a wet type dispersing machine.例文帳に追加

湿式分散機を用いた粉末化粧料の製造工程中において、溶媒中で表面未処理粉体分散時に、溶媒に可溶な樹脂化合物を配合し、製造工程中に表面未処理粉末が疎水化処理されることを特徴とする粉末化粧料及びその製造方法。 - 特許庁

This method for producing a colored paste is characterized by comprising using a dispersing device having a jacket on the outside of a grinding chamber and heat-exchanging by circulating a coolant through the jacket and by dispersing a pigment while cooling at an efficiency of ≥600 kcal/m2hr°C overall heat transfer coefficient.例文帳に追加

粉砕室外部にジャケットを設け、該ジャケットにて冷却液を流通させて熱交換を行う分散装置を用いて、総括伝熱係数が６００ｋｃａｌ／ｍ^2・ｈｒ・℃以上の効率で冷却しながら顔料を分散することを特徴とする着色ペーストの製造方法。 - 特許庁

First conductive resin sheets 4 formed by dispersing a plurality of sheets of carbon-based conductive materials into a thermoplastic resin, and second conductive resin sheets 5 formed by dispersing a plurality of sheets of non-carbon based conductive materials into the thermoplastic resin are electrically connected.例文帳に追加

複数枚のカーボン系の導電性材料を熱可塑性樹脂中に分散した第１導電性樹脂シート４と、複数枚の非カーボン系の導電性材料を熱可塑性樹脂中に分散した第２導電性樹脂シート５とを電気的に接続して構成した。 - 特許庁

The dispersion is produced by dispersing aggregate particles consisting of aggregates of primary particulates of hollow SiO_2 in a dispersing medium, and the dispersed silica particulates have an average particle size which is 60-400 nm and at least 1.5 times the average particle size of the primary particulates.例文帳に追加

中空状ＳｉＯ_2の１次微粒子の凝集体からなる凝集体粒子を分散媒体に分散してなり、その平均粒子径が６０〜４００ｎｍの範囲にあり、かつ、当該平均粒子径が、当該シリカの平均１次粒子径の１．５倍以上の範囲にあるシリカ微粒子を分散液とする。 - 特許庁

To provide a method for improving dispersion property of a colorant in a toner particle to obtain toner particles having large coloring power by excellently dispersing the colorant into the monomer even when using the highly cohesive colorant in a process of dispersing the colorant into the monomer.例文帳に追加

モノマー中に着色剤を分散させる工程において、凝集性の強い着色剤を用いた場合でも、モノマー中で着色剤が良好に分散することにより、トナー粒子中での着色剤の分散性が向上し、着色力の大きなトナー粒子を得る方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides the ketene dimer-based sizing agent which comprises a dispersing phase including the ketene dimer and an aqueous continuous phase including a dispersing agent or the like, includes an acid and a salt in the aqueous continuous phase, the method for sizing paper uses the ketene dimer-based sizing agent.例文帳に追加

ケテンダイマーを含む分散相と分散剤等を含む水性連続相からなるケテンダイマー系製紙用サイズ剤において、水性連続相に、酸および塩を含有させることを特徴とするケテンダイマー系サイズ剤；当該ケテンダイマー系サイズ剤を用いる紙のサイジング方法。 - 特許庁

This aqueous biodegradable resin dispersion contains a water soluble carbodiimide added after dispersing the biodegradable resin in water, in the aqueous dispersion obtained by dispersing the biodegradable resin containing ester bond in its molecular structure.例文帳に追加

本発明の生分解性樹脂水系分散体は、分子構造中にエステル結合を含む生分解性樹脂を水に分散させた水系分散体中に、生分解性樹脂を水に分散後に添加された水溶性カルボジイミド化合物が含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of a fullerene nanoparticle dispersion comprises pulverizing fullerene so that its average particle diameter becomes 10 μm or smaller, and mixing and dispersing obtained fullerene fine powder into water or other various liquid mediums without adding additives other than the dispersing mediums.例文帳に追加

本発明は、フラーレンをその平均粒子径が１０μｍ以下となるように粉砕し、得られたフラーレン微粉末を分散媒以外の添加物を加えることなく、水その他の種々の液体媒体中に混合して分散させるフラーレンナノ粒子分散液の製造方法である。 - 特許庁

The ink jet-printing ink composition, which contains at least a pigment, a pigment-dispersing polymer dispersant and an aqueous medium, is characterized in that the pigment-dispersing polymer dispersant of not less than 50% by mass is adsorbed on the surface of the pigment; and the method for forming an image uses this ink composition.例文帳に追加

少なくとも顔料、顔料分散用ポリマー分散剤及び水性媒体を含有するインクジェットインク用インク組成物において、顔料分散用ポリマー分散剤のうち５０質量％以上が顔料表面に吸着しているインクジェット用インク組成物を用いて、画像形成する。 - 特許庁

The method for producing the sustained release type fine particle is obtained by dissolving or dispersing a readily water-soluble agricultural active ingredient in a melt prepared by mixing a wax or a waxy substance in a molten state with a surfactant, finely particulating and dispersing the mixture while heating the mixture in a silicone oil, cooling the resultant dispersion and filtering the cooled dispersion.例文帳に追加

溶融状態のロウもしくはロウ状物質に界面活性剤を混合した溶融物に水易溶性の農薬活性成分を溶解または分散させた混合物をシリコーンオイル中で加熱しながら微粒化分散後、冷却、濾過して徐放型微粒子を得る。 - 特許庁

To provide a useful substance of an ashless, cleaning dispersing agent which is excellent in the high temperature stability and the high temperature cleaning ability and also has a microparticle dispersing action; an additive to lubricants and to fuel oils; and a lubricant composition and a fuel oil composition each containing the above additive.例文帳に追加

高温安定性や高温清浄性に優れ，かつ微粒子分散作用を有する無灰系清浄分散剤としての有用な物質，及び潤滑剤用及び燃料油用添加剤並びにその添加剤を含有する潤滑剤及び燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dispersing fine particles in a glass material, in which when dispersing the fine particles of a metal or the like in the glass material, breaking or melting is not carried out, in particular, the problems of limitation of dispersed concentration and segregation on a glass surface in the conventional techniques can be solved.例文帳に追加

ガラス材料に対して金属などの微粒子を分散させる際に、破壊、溶解を行わず、特に、従来技術における、分散濃度の制限、ガラス表面での偏析性という問題を解決できる、微粒子のガラス材料への分散方法を提供する。 - 特許庁

The water dispersion contains a specific dispersing resin (A) and benzoin or a derivative thereof (B) dispersed in an aqueous medium, wherein the benzoin or the derivative thereof (B) is contained in 0.1 to 400 pts.mass in 100 pts.mass of the solid content of the dispersing resin (A).例文帳に追加

特定の分散用樹脂（Ａ）及びベンゾイン又はベンゾインの誘導体（Ｂ）が水性媒体中に分散されてなる水分散体であって、分散用樹脂（Ａ）の固形分１００質量部あたり、ベンゾイン又はベンゾインの誘導体（Ｂ）を０．１〜４００質量部含有する水分散体。 - 特許庁

This cement-dispersing agent is obtained by using water-based solution having 0.01-4.0 mg/kg dissolved oxygen concentration as a polymerization medium in producing the cement dispersing agent by copolymerizing a polyalkylene glycol (meth)acrylate and/or polyalkylene glycol (meth)allyl ether with a (meth)acrylic acid and/or maleic acid-based monomer.例文帳に追加

ポリアルキレングリコール（メタ）アクリレート及び／又はポリアルキレングリコール（メタ）アリルエーテルと、（メタ）アクリル酸及び／又はマレイン酸系単量体とを共重合反応させてセメント分散剤を得るにあたり、重合溶媒として、25℃における溶存酸素濃度が0.01〜4.0mg/kgの水系溶液を用いる。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system capable of dispersing the stress applied to a sewn part of a bag to be sewn in inflating of the bag.例文帳に追加

縫製されたバッグの縫製部に対しバッグ膨張時に加えられる応力を分散させることができる乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film controlled to an aimed refractive index as the optical film obtained by dispersing TiO_2 fine particles in an organic resin.例文帳に追加

ＴｉＯ_2微粒子を有機樹脂中に分散させて得られる光学膜として目標の屈折率にコントロールされた光学膜を提供する。 - 特許庁

To perform recording with less streaky unevenness, by suppressing the generation of unevenness between bands and dispersing the variation of discharge characteristics in each nozzle.例文帳に追加

バンド間むらの発生を抑制するとともに、ノズルごとの吐出特性のばらつきを分散しスジむらの少ない記録を行えるようにする。 - 特許庁

The metallic minute particle paste joining material S contains metallic minute particles the dispersing agent existing on the surface of which is removed by heating and a binder resin.例文帳に追加

金属微粒子ペースト接合材は加熱により、表面にある分散剤が除去される金属微粒子とバインダ樹脂を有している。 - 特許庁

The phosphor is obtained by dispersing or dissolving the substrate and the covering material in a polar solvent and causing the polar solvent to volatilize.例文帳に追加

このような発光体は、基材と被覆材とを極性溶媒に分散又は溶解させ、極性溶媒を揮発させることにより得られる。 - 特許庁

A dispersing liquid 2 is added to a fine particle group 1 to disperse the fine particle group having coagulable properties in a wet state.例文帳に追加

微細粒子群１に分散用液２を加えることで、凝集性のある濡れた状態の微細粒子群を分散させることができる。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersing element for polishing a chemical machine capable of suppressing the occurrence of scratches even on an interlayer insulating membrane having a small elastic modulus.例文帳に追加

弾性率の小さい層間絶縁膜であってもスクラッチの発生が抑えられる化学機械研磨用水系分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a gateway apparatus capable of dispersing load of a packet transfer processing performance between user plane packet processing apparatuses of each GGSN (Gateway GPRS (General Packet Radio Service) Support Node).例文帳に追加

各ＧＧＳＮユーザプレーンパケット処理装置間のパケット転送処理能力の負荷を分散することが可能なゲートウエイ装置の提供。 - 特許庁

The sound absorbing material 5 is made of a piezo-electric dispersion type organic material formed by dispersing an organic dielectric substance or a ferro-electric substance in a polymer substance.例文帳に追加

吸音材５は、有機系の誘電体または強誘電体を高分子物質に分散させてなる圧電分散型有機材料からなる。 - 特許庁

The polyethersulfone emulsion is obtained by emulsifying and dispersing a polyethersulfone solution in water by adding, as occasion demands, a surfactant or a pigment.例文帳に追加

ポリエーテルサルフォン溶液を、必要に応じて更に界面活性剤や顔料を添加して、水に乳化、分散したポリエーテルサルフォンエマルジョンである。 - 特許庁

The medium type dispersing machines is equipped with a rotor and a media separation screen which are disposed on a driving shaft and simultaneously rotated with rotation of the driving shaft.例文帳に追加

該メディア式分散機には、駆動軸上にローターとメディア分離スクリーンが配置され、駆動軸の回転に伴って同時に回転される。 - 特許庁

A dispersion chamber of this dispersing machine is provided with a cylindrical rotor 15 and an outer stator 9 and inner stator 10 covering outer and inner faces of the rotor 15.例文帳に追加

分散室に、筒状のロ−タ−(15)と、このロ−タ−の内外面を包み込む外周ステ−タ−（９）と内周ステ−タ−(10)を設ける。 - 特許庁

A treating gap (21) is formed in the dispersing chamber (1) by an outer peripheral stator (18) and an inner peripheral stator (20) for housing a dispersion medium (10), etc.例文帳に追加

上記分散室（１）には、外周ステ−タ−(18)と内周ステ−タ−(20)により分散媒体(10)…を収納する処理間隙(21)が形成される。 - 特許庁

To provide a head-mounted display capable of suitably preventing a shift during a mounting state and dispersing the load placed on the nose of a user.例文帳に追加

装着状態におけるずれを適切に防止すると共に、ユーザの鼻にかかる負担を分散する頭部装着型ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide the bag cover of an airbag device, dispersing a springing-up force acting on a lid in the multi-way when inflating a bag body.例文帳に追加

袋体の展開時にリッド部に作用する跳ね上げ力を多方向に分散させることのできるエアバッグ装置のバッグカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a TAT measurement apparatus or the like, capable of efficiently dispersing a load applied to access processing to accurately measure a TAT.例文帳に追加

アクセス処理にかかる負荷を有効に分散してＴＡＴを正確に測定することを可能とするＴＡＴ測定装置などを提供する。 - 特許庁