「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the distribution rates of the distributed sound source data MDA are charged by the KARAOKE sound source server 10.例文帳に追加

そして、カラオケ音源サーバ１０が、配信された音源データＭＤＡの配信料を課金する。 - 特許庁

A built-in data storage subsystem for a distributed storage system has a plurality of rotational spindles.例文帳に追加

複数の回転型スピンドルを有する、分散型ストレージ・システム用の内蔵型データ・ストレージ・サブシステム。 - 特許庁

CONTENT REPRODUCTION APPARATUS, DISTRIBUTED COOPERATIVE REPRODUCTION SYSTEM, CONTENT DELIVERY SYSTEM AND CHARGING INFORMATION GENERATION METHOD例文帳に追加

コンテンツ再生装置、分散協調再生システム、コンテンツ配信システム及び課金情報生成方法 - 特許庁

To make the efficient use of a network when data are distributed from a server to multiple clients.例文帳に追加

サーバから複数のクライアントへデータを配信する場合において、ネットワークの利用の効率化を図る。 - 特許庁

An aggregation of all the logical path names comprises a distributed name space which can be logically partitioned into domains.例文帳に追加

すべての論理パス・ネームの集合が、論理的にドメインに分割される分散ネーム・スペースからなる。 - 特許庁

ESD PROTECTION CIRCUIT USING SIMULTANEOUS, AND DISTRIBUTED SELF-BIAS METHOD FOR MULTI-FINGER TURN-ON例文帳に追加

マルチフィンガ・ターンオンのための同時及び分散自己バイアス法を用いた静電放電（ＥＳＤ）保護デバイス - 特許庁

A distributed content is not protected by encryption, i.e., confidentiality of the content is not provided.例文帳に追加

配布されるコンテンツは暗号化により保護され、即ちコンテンツの機密性は与えられていない。 - 特許庁

To use a distributed network like the Internet to easily obtain the positional information of a specific place.例文帳に追加

インターネットなどの分散型ネットワークを用いて、特定の場所の位置情報を容易に得る。 - 特許庁

GATEWAY FOR MUTUALLY CONNECTING XML ENVIRONMENT TO DISTRIBUTED OBJECT ENVIRONMENT, AND SYSTEM USING THE GATEWAY例文帳に追加

ＸＭＬ環境と分散オブジェクト環境とを相互接続するゲートウェイ及びそれを用いたシステム - 特許庁

DATA SLOT RESERVING SYSTEM IN DISTRIBUTED WIRELESS PERSONAL AREA NETWORK, DEVICES THEREOF, AND DATA SLOT RESERVATION METHOD例文帳に追加

分散型無線個人領域ネットワークのデータスロット予約システム、デバイス及びデータスロット予約方法 - 特許庁

At the session, Japan distributed an English translation of the manga “Hadashi no Gen” to delegates of the member states. 例文帳に追加

この会合で，日本は加盟国の代表者に漫画｢はだしのゲン｣の英語版を配布した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This will be the first time that electricity has been distributed in Japan from a floating wind power generator. 例文帳に追加

国内で浮体式風力発電機から電気が配給されるのは今回が初めてとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To ensure a publication place for content such as an advertisement distributed by a content distribution network.例文帳に追加

コンテンツ配信ネットワークにより配信される広告等のコンテンツの掲載場所を保証する。 - 特許庁

METHOD FOR WARNING UNAVAILABILITY OF OTHER OBJECT TO ONE OBJECT UNDER DISTRIBUTED OBJECT ENVIRONMENT例文帳に追加

分散オブジェクト環境で、１つのオブジェクトに対して他のオブジェクトのアンアベイラビリティを警告する方法 - 特許庁

The decoded configuration data are distributed to volatile function part in FPGA in conventional way.例文帳に追加

復号された構成データは、従来の方式でＦＰＧＡの揮発性機能部分に配送される。 - 特許庁

In the client-server distributed system, authentication is completed when these bidirectional authentications are successful.例文帳に追加

クライアント・サーバ型分散システムではこれら双方向の認証成功を持って認証完了とする。 - 特許庁

TRANSCODING APPARATUS AND TRANSCODING METHOD FOR DISTRIBUTED MULTIMEDIA TRANSMISSION NETWORK PROVIDED WITH TRANSCODER例文帳に追加

トランスコーダーを備える分散型マルチメディア伝送ネットワークのトランスコーディング装置及びトランスコーディング方法 - 特許庁

DISTRIBUTED LOAD SYSTEM IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, VIRTUAL TERMINAL CONNECTION METHOD, AND SWITCH APPARATUS例文帳に追加

移動体通信システムにおける負荷分散システム、端末仮想接続方法、及び交換装置 - 特許庁

Concentric grooves and holes are mixed and uniformly distributed in a polishing surface of the polishing pad 1.例文帳に追加

研磨パッド１の研磨面に、同心円状の溝と孔とを混在して均一に分布させる。 - 特許庁

The hollow is configured as a plurality of bubbles 31 uniformly distributed or in a cylindrical shape.例文帳に追加

空隙は、均一に分散した複数の気泡３１として、あるいは筒状に構成されている。 - 特許庁

To provide a distributed computer system in which a server computer continuously generates a data stream.例文帳に追加

サーバーコンピュータがデータストリームを連続的に発生する分散コンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

A hybrid parallel processing system is provided with a plurality of processes 61 to 6n for performing distributed parallel processing of a computer program.例文帳に追加

コンピュータプログラムの分散並列処理を実行する複数のプロセス６１〜６ｎを備える。 - 特許庁

The data chunks are distributed on the first storage device set to equally load each of the first storage device set.例文帳に追加

第１のストレージデバイスセットの各ストレージデバイスに等しくロードするようデータチャンクが分布している。 - 特許庁

Namely, the common key can be distributed beforehand among the information processing apparatuses 100.例文帳に追加

すなわち、各情報処理装置１００間に事前に共通鍵を配布しておくことができる。 - 特許庁

For that reason, particles have excellent dispersibility and in an electrode material, an active material is distributed uniformly.例文帳に追加

そのため粒子の分散性がよく、電極材料中で活物質が均一に分布される。 - 特許庁

Multiple columnar quantum dots are formed on a semiconductor substrate and distributed in the in-plane direction.例文帳に追加

半導体基板の上に、面内方向に分布する複数のコラムナ量子ドットが形成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor distributed bragg reflector where resistance is low and an optical absorption loss is small.例文帳に追加

低抵抗で、かつ、光吸収損失が小さい半導体分布ブラッグ反射器を提供する。 - 特許庁

DISTRIBUTED ENERGY COMMUNITY CONTROL SYSTEM, CENTRAL CONTROLLER, DECENTRALIZED CONTROLLER, AND THEIR CONTROL METHOD例文帳に追加

分散型エネルギーコミュニティー制御システム、中央制御装置、分散制御装置と、それらの制御方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING DISTRIBUTED EQUIPMENT UNIT SERVICE REPORTING FUNCTION OVER NETWORK例文帳に追加

配給された機器ユニットのサービス報告機能をネットワーク上にて管理するための装置及び方法 - 特許庁

SERVER, SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING JOB ASSIGNMENT FOR DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

分散処理システムの業務割当管理サーバ、業務割当管理方式及び業務割当管理方法 - 特許庁

To provide a device of collecting, classifying and displaying an RSS distribution distributed from each web site.例文帳に追加

各Ｗｅｂサイトが配信するＲＳＳ配信を集めて、分類して表示する装置を提供する。 - 特許庁

DISTRIBUTED PUBLISHING FOR HYPERMEDIA ON WIDE AREA NETWORK AND INTEGRATED DEVELOPMENT PLATFORM FOR MANAGEMENT例文帳に追加

広域ネットワーク上のハイパーメディアの分散パブリッシングおよびマネージメント用インテグレーティドデベロップメントプラットフォーム - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR CHANGING POLICY OF CLIENT EQUIPMENT AND CLIENT SYSTEM IN DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

分散処理システムにおけるクライアント機器およびクライアントシステムのポリシ変更方法およびプログラム - 特許庁

After the termination of the program, the index scene index is distributed from the index distribution device to the recorder.例文帳に追加

番組終了後このシーンインデックスはインデックス配信装置から録画装置に配信される。 - 特許庁

To automatically delete information distributed to a terminal side and to prevent the illegal use of a product.例文帳に追加

端末側に配信された情報を自動的に削除し、また、プロダクトの不正な使用を防止する。 - 特許庁

The image information is formed in a JPEG form, and is distributed to the client PC by HTTP.例文帳に追加

画像情報はＪＰＥＧ形式等に生成して、ＨＴＴＰでクライアントＰＣに配信する。 - 特許庁

To achieve dynamic know-how accumulation and full automatic recovery processing by DB distributed configurations.例文帳に追加

ＤＢ分散構成によるダイナミックなノウハウ蓄積と全自動復旧処理を実現すること。 - 特許庁

An inputted monochromatic picture signal SO is uniformly distributed in density into each cell by a controller 50.例文帳に追加

コントローラ50により、入力されたモノクロ画像信号S0を各セルに均等に濃度配分する。 - 特許庁

APPARATUS FOR INCREASING MULTI-DIMENSIONAL SHIFT COMMUNICATION SPEED OF DISTRIBUTED MEMORY TYPE MULTIPROCESSOR SYSTEM, METHOD THEREFOR AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

分散メモリ型マルチプロセッサシステムの多次元シフト通信高速化装置、その方法及びそのプログラム - 特許庁

To detect a single operation of a dispersively distributed power supply with a high detecting sensitivity at low cost.例文帳に追加

安価にして高い検出感度で分散電源の単独運転を検出することにある。 - 特許庁

The edited all-around moving images are distributed to client computers 4, 4, and so on by a multiple cast system.例文帳に追加

編集後の全周動画像をマルチキャスト方式によりクライアントコンピュータ４，４，…に配信する。 - 特許庁

Waiting time is distributed to a user terminal or a bulletin board connected through a network.例文帳に追加

待ち時間をネットワークを介して接続されているユーザ端末もしくは掲示板に配信する。 - 特許庁

To prevent generation of the revision mismatching of programs between plural distributed computers.例文帳に追加

複数台に分散しているコンピュータ間でプログラムのリビジョン不整合が発生しないように防止する。 - 特許庁

The request message designates the resources to be distributed and a relay system for receiving the resources.例文帳に追加

要求メッセージは、配付すべき資源、およびその資源を受信すべき中継システムを指定する。 - 特許庁

Consequently, switching noise corresponding to a wave having a frequency n times as high as the switching frequency is distributed.例文帳に追加

そのため、スイッチング周波数のｎ倍波に対応するスイッチングノイズが分散されることとなる。 - 特許庁