「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

In a resource distribution system 1, a plurality of distribution servers 2 are respectively connected to power control devices 4 for starting power supply in response to receiving a power-on request.例文帳に追加

資源配付システム１において、複数の配付サーバ２は、電源投入要求を受信すると電源供給を開始する電源制御装置４とそれぞれ接続されている。 - 特許庁

To provide an image distribution device, an image distribution system and a method of distributing images that enable each user to distribute desired high-quality images to a plurality of image reproducing units, and to provide a program.例文帳に追加

各ユーザが所望する高画質の画像を複数の画像再生装置に配信可能な、画像配信装置、画像配信システム、画像配信方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a light distribution property variable lighting system capable of flexibly changing light distribution properties by controlling a position/attitude of a video light beam radiation means in addition to a pan angle/tilt angle.例文帳に追加

パン角・チルト角に加え映像光線放射手段の位置・姿勢を制御して配光特性を柔軟に変更することができる配光特性可変型照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device, as well as a lighting system, capable of obtaining desired light distribution control by providing a light distribution control body inside a nearly cylindrical body equipped with light-emitting elements.例文帳に追加

発光素子が配設された略筒状の本体の内側に配光制御体を設けることにより、所望の配光制御が得やすい発光装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a physical distribution method allowing receipt of each article at a plurality of delivering sources and efficient delivering of these articles to a predetermined delivering destination, a physical distribution managing system and a recording medium for managing this physical distribution method.例文帳に追加

複数箇所の搬送元でそれぞれ物品を引き取り、これらの物品を所定の搬送先へ効率的に搬送することのできる物流の方法、この物流の方法を管理するための物流管理システムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the video distribution system 6 in which the video distribution server 1, the portable terminal 2 and the video receiver 3 are connected via a communication network 4, a registration request section 211 of the portable terminal 2 requests registration to the video distribution server 1.例文帳に追加

映像配信サーバ１と、携帯端末２と、映像受像機３とが通信ネットワーク４を介して接続される映像配信システム６において、携帯端末２の登録要求部２１１は、映像配信サーバ１に対して登録要求を行う。 - 特許庁

To provide a dispersion distribution-measuring method and a dispersion distribution-measuring apparatus for performing a dispersion distribution measurement by using brillouin scattering having a high generation efficiency as compared with induction Raman scattering or FWM where a measurement system can be set easily as compared with the FWM.例文帳に追加

ＦＷＭに比べて測定系の設定が容易な誘導ラマン散乱もしくはＦＷＭと比べて発生効率の高いブリルアン散乱を用いて分散分布測定を行う分散分布測定方法および測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a line fault alarm distribution method, a system device and a recording medium having a line fault alarm distribution processing program recorded thereon with which line fault alarms issued from nationwide line elements can be processed by a single alarm distribution server.例文帳に追加

全国の回線要素から発せられる回線故障アラームを単一のアラーム配信サーバにより処理しうる回線故障アラーム配信方法及びシステム装置並びに回線故障アラーム配信処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a contents distribution method, a contents distribution server, a communication terminal device, and a contents distribution system capable of intruding stream data to all nodes in a community within a prescribed time by producing traffic of a threshold value or below.例文帳に追加

ストリームデータをある一定時間内にあるコミュニティ内の全ノードに対してある閾値以下のトラフィック発生により浸透させることを可能にするコンテンツ配信方法、コンテンツ配信サーバ、通信端末装置及びコンテンツ配信システムを提供すること。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING SERVICE PROVIDING PROGRAM, PROGRAM EXECUTION DEVICE, CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM, THE SERVICE PROVIDING PROGRAM AND THE CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

サービス提供方法、サービス提供プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体、プログラム実行装置、コンテンツ配信システム、コンテンツ配信プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体、サービス提供プログラム、コンテンツ配信プログラム - 特許庁

To provide a physical distribution management support system which can manage physical distribution containers and manage stored articles, such as prevention of the loss of a cartwheel, thereby greatly increasing operational efficiency relating to physical distribution, and also increasing operational accuracy.例文帳に追加

カゴ車の紛失防止といった、物流容器の管理とともに、収容物の管理も行うことができ、物流にかかわる作業効率を大幅に向上させるとともに、作業精度の向上も可能とする物流管理支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a load distribution apparatus and a load distribution control method for distributing processing requests in a processing system using virtual hosts or the like, while reducing unnecessary distributions that are likely to fail to improve efficiency of load distribution processing.例文帳に追加

仮想ホスト等による処理システムにおいて処理要求を分散させて振り分ける負荷分散装置及び負荷分散制御方法に関し、振り分けの失敗の可能性が高い無駄な振り分け動作を減らし、負荷分散処理の効率化を図る。 - 特許庁

The switch Si is connected onto a distribution line of the distribution system PS, turns on or off the distribution line according to an instruction from the monitoring device 3, measures a current flowing into a section from a feeder Fi, and notifies the monitoring device 3 of the measured value.例文帳に追加

開閉器Ｓｉは、配電系統ＰＳの配電線上に接続され、監視装置３の指示で配電線を入又は切にするとともに、フィーダＦｉから区間に流入する電流を計測し、その計測値を監視装置３に通知する。 - 特許庁

The contents distribution server system 5 is composed of a load distribution device 13, plural application servers 15 subjected to the distribution of server loads by the device 13 and a database server 19 to be accessed respectively by these plural servers 15.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ装置５を、負荷分散器１３と、この負荷分散器１３によってサーバ負荷の分散が行われる複数のアプリケーションサーバ１５と、この複数のアプリケーションサーバ１５のそれぞれがアクセスするデータベースサーバ１９とから構成する。 - 特許庁

To provide a communication system, a specific information distribution method, a node device, a specific information distribution device, a node processing program, and a specific information distribution processing program which can efficiently distribute specific information to only related node devices.例文帳に追加

特定の情報を、関係するノード装置に対してのみ効率良く配信することが可能な通信システム、特定情報配信方法、ノード装置、特定情報配信装置、ノード処理プログラム、及び特定情報配信処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a program distribution system, program distribution server, program playback terminal, program distribution method, server and terminal control program, which make second-class programs such as CM programs appropriately correspond to viewer's preference without performing any previous research.例文帳に追加

ＣＭ番組等の第２種番組について事前の調査を行うことなく視聴者の嗜好に適切に対応させる番組配信システム、番組配信サーバ、番組再生端末、番組配信方法、サーバおよび端末制御プログラムを得ること。 - 特許庁

The map distribution center accumulates the map information suitable to a vehicle type, and the map distribution center distributes the map information suitable to the vehicle, when the navigation system requires the map information to be distributed to the map distribution center, together with the identification code.例文帳に追加

また地図配信センタは、車種に適した地図情報を蓄積しており、ナビゲーション装置が、識別コードとともに、地図配信センタに地図情報の配信を要求することにより、地図配信センタは、その車両に適した地図情報を送信する。 - 特許庁

As regards each function capable of performing load distribution by both the host computer and print processing, a time to be spent on actual processing is clocked by transmitting a print job based on bench mark data, so that a load distribution system can be determined, and that the optimal load distribution can be achieved.例文帳に追加

ホストコンピュータと印刷処理で負荷分散可能な各機能について、ベンチマークデータによる印刷ジョブを送信することにより実際の処理にかかる時間を計測することで、負荷分散方式を決定し、最適な負荷分散を行う。 - 特許庁

To obtain an information distribution system, capable of processing source data according to each distribution destination of a buffer device, while providing a stable information distribution service and also performing a service for processing the source data independently of the service for providing the source data.例文帳に追加

安定した情報配信サービスを提供しつつ、バッファ装置の各配信先に応じたソースデータの加工を行い、また、ソースデータを提供するサービスから独立して、ソースデータを加工するサービスを行うことが可能な情報配信システムを得ること。 - 特許庁

To provide a distribution server and a distribution system for providing contents corresponding to the attribute of a user, for allowing the user to easily find desired information, and for reducing the increase of the load of a network and a distribution server.例文帳に追加

ユーザの属性に合ったコンテンツを提供することができ、これにより、ユーザが所望の情報を容易に見つけることを可能にすると共に、ネットワーク及び配信サーバの負荷増大を軽減することが可能な配信サーバ及び配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an event service distribution system that detects a cooperative scenario which is a target of execution, on the basis of event information included in notification received from a requester so as to execute the cooperative scenario, an event service distribution device, and to provide an event service distribution method.例文帳に追加

リクエスタから受信した通知に含まれるイベント情報に基づき、実行対象である連携シナリオを検出し、実行することができるイベントサービス振り分けシステム、イベントサービス振り分け装置、及び、イベントサービス振り分け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system, a data distribution apparatus, and a data distribution method for distributing audio video data such as music and movie and capable of distributing the audio video data which can be reproduced with sound quality in response to the preference of each customer.例文帳に追加

音楽や映画などの音響映像データを配信するデータ配信システム、データ配信装置及びデータ配信方法において、個々の顧客の好みに応じた音質で再生可能な音響映像データの配信が行えるようにする。 - 特許庁

To provide an information distribution processing program, a computer, an information distribution processing method and an information distribution processing system capable of preventing a situation where only one information processing part acquires device information while other information processing parts are unable to acquire device information.例文帳に追加

一つの情報処理部だけがデバイス情報を取得し、他の情報処理部がデバイス情報を取得できなくなるのを防止可能な情報分配処理プログラム、コンピュータ、情報分配処理方法、および情報分配処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for sound field control information distribution, and a method and a system for sound field control that distribute contents and also perform sound field control in sound environment at a content distribution destination, and contribute to realization of custom-made content distribution.例文帳に追加

コンテンツの配信とともにコンテンツ配信先の音環境における音場制御を可能にし、オーダーメイドコンテンツ配信の実現に寄与する音場制御情報配信方法及び装置、音場制御方法及びシステムを提供する - 特許庁

To provide a method, a system and a control program for stream distribution switcho ver, as well as recording mediums recording stream distribution switchover control program, which does not give rise to any hindrance to stream broadcasting even if the number of distribution requests increases and the number of clients becomes huge.例文帳に追加

配信要求の増大、クライアントの数が膨大となってもストリーム放送に何の支障も生じさせない、ストリーム配信切替方法、システム及び制御プログラム並びにストリーム配信切替プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a material distribution management method, a material distribution management system, and a program for material distribution management allowing a client to request a material after confirming an actual one and to receive the material without using a network.例文帳に追加

顧客が実物の資料を確認して資料請求を行うことができ、またネットワークを介さない場合でも資料を受け取ることができる資料配布管理方法、資料配布管理システム及び資料配布管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a service management system with which a service receiver does not have to purchase extra distribution commodities in advance and which is obtained by taking into consideration the number of times of collecting distribution commodities in a service managing method for providing the service receiver with the distribution commodities.例文帳に追加

サービス受給者に流通物を提供するサービス管理方法において、サービス受給者が、予め、流通物を余分に購入しておく必要の無いサービス管理システムであって、流通物の回収回数を考慮したシステムを提供する。 - 特許庁

The system is constituted by connecting a distribution information processor 100 for processing the distribution information to be distributed to a user and the information terminal device 200 of the user of the distribution information communicably through a network 300.例文帳に追加

本発明にかかるシステムは、利用者に配信する配信情報を処理する配信情報処理装置１００と、上記配信情報の利用者の情報端末装置２００とを、ネットワーク３００を介して通信可能に接続して構成される。 - 特許庁

To provide a system for advertisement resource unified management and distribution by the Internet which makes it possible to specify the kind of advertisement distributed to an advertisement display terminal and the distribution time through remote operation and further enables real-time advertisement distribution and two-way advertisement.例文帳に追加

リモート操作により、広告表示端末への配信広告の種類、および配信時間の特定を可能にし、さらにリアルタイム広告配信、双方向性広告を可能にするインターネットによる広告リソース一元管理配信システムを提供する。 - 特許庁

A moving video content distribution system is equipped with a content distribution server 1 for distributing moving video contents, a first timing data base 2, a second timing data base 3, a frame image data base 4, a mobile telephone 5, an optional distribution server 8, frame image data 9, and scene composition image data 10.例文帳に追加

動画コンテンツを配信するためのコンテンツ配信サーバ１と、第１のタイミングデータベース２と、第２のタイミングデータベース３と、コマ画像データベース４と、携帯電話５と、任意配信サーバ８と、コマ画像データ９と、場面構成画像データ１０と、を備える。 - 特許庁

To provide a server load distribution system capable of realizing stable load distribution and maintaining the service quality by suppressing a monitor information amount transmitted/received between a load distribution device and each server device and properly determining the load of each server device.例文帳に追加

負荷分散装置と各サーバ装置との間で送受される監視情報量を抑制し、各サーバ装置の負荷判定を適正に行うことにより、安定した負荷分散およびサービス品質の維持を実現できるサーバ負荷分散方式を提供する。 - 特許庁

To provide a physical distribution control method and physical distribution control system for transported cargo capable of heightening the efficiency of physical distribution before and after transport of transported cargo in time and spatially in the cargo transport using a mover such as an aircraft or the like.例文帳に追加

たとえば航空機等の移動体による貨物輸送において、その輸送貨物の輸送前後の物流を時間的・空間的により効率化することのできる輸送貨物の物流制御方法および物流制御システムを提供する。 - 特許庁

The server 102 receives the content distribution reservation information from the client communication system 101 at fixed intervals, and gives a content distribution reservation information to the content storage device 103, when there are one or more of content distribution reservation information in the same content data.例文帳に追加

サーバ１０２はクライアント通信装置１０１からコンテンツ配信予約情報を一定期間において受け取り、同一のコンテンツデータのコンテンツ配信予約情報が複数ある時に配信要求コンテンツ情報をコンテンツ記憶装置１０３に与える。 - 特許庁

The system comprises target customers' mobile terminals; a distribution story database; a database for merchandise purchase and/or visit to stores, etc.; the computer system of a telecommunications carrier operating a cellphone exchange center; and a computer system which converts the distribution story database information into the mobile terminals.例文帳に追加

顧客対象者のモバイル端末と、配信ストーリーデータベースと、商品購入・来店等データベースと、携帯電話交換センターを運営する通信事業者のコンピュータ装置と、配信ストーリーデータベース情報をモバイル端末に変換するコンピュータ装置とから構成されるシステムとする。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING TEMPERATURE IN FLUID SYSTEM, METHOD FOR ESTIMATING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN FLUID SYSTEM, METHOD FOR MONITORING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN FLUID SYSTEM, TEMPERATURE ESTIMATION DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF MOLTEN ZINC IN HOT-DIP GALVANIZATION POT, MOLTEN ZINC PLATED STEEL PLATE AND METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF LIQUID STEEL IN TUNDISH例文帳に追加

流体系の温度推定方法、流体系の温度分布推定方法、流体系の温度分布モニタリング方法、温度推定装置、溶融亜鉛めっきポット内の溶融亜鉛温度制御方法、溶融亜鉛めっき鋼板、およびタンディッシュ内の溶鋼温度制御方法 - 特許庁

A control order determining section 2 divides the distribution system into a plurality of groups based on a system configuration of the distribution system and determines a control order of the plurality of devices so as to start preferential control from a device belonging to the group closest to a power source among the plurality of divided groups.例文帳に追加

制御順決定部２は、配電系統の系統構成に基づき、前記配電系統を複数のグループに分け、この分けた複数のグループのうち電源に近いグループに属する機器から優先的に制御が行われるように、前記複数の機器の制御順位を決定する。 - 特許庁

The distributing means distributes, as control information, system information other than the system information required for connecting to the radio communication system available in the area to which the second distribution device should distribute the control information when the second distribution device is detected by the detecting means.例文帳に追加

配信する手段は、検出する手段により第２配信装置が検出された場合に、該第２の配信装置が制御情報を配信すべき地域で利用可能である無線通信システムに接続するのに必要なシステム情報以外のシステム情報を制御情報として配信する。 - 特許庁

This system is provided with a distribution system server 14 connected to the Internet 12, and supports the providing of a nursing care service to a person needing a care giver in such a manner that a distribution system server operator, the care manager and the nursing care provider exchange the information with one another.例文帳に追加

本システムは、インターネット１２に接続された配信システム・サーバ１４を備え、インターネットを介して、配信システム・サーバの運営業者、ケアマネージャ、及び介護サービス提供業者が相互に情報を交換して、要介護者に対する介護サービスの提供を支援する。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution device and an advertisement distribution system which instantly distribute advertisement data to an advertisement distribution device installed in the street in particular and provides photographs including advertisement pictures to a customer utilizing a photograph sales machine, e.g. to distribute advertisement as for the advertisement distribution device and system which process advertisement distribution in addition to performing a service for the printing processing, etc., of a photographic picture.例文帳に追加

本発明は撮影画像の印刷処理等のサービスを行うと共に、広告配信処理も行う広告配信装置及びその配信システムに関し、特に街頭に設置された広告配信装置に広告データを即時に配信し、例えば写真販売機を利用する顧客に対して広告画像を含む写真を提供することによって広告配信を行う広告配信装置及び広告配信システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a video distribution system making a band priority control without updating a setting of the existing video reception terminal even when a new video reception terminal is added, in the video distribution system which mutually performs data communication via a network, and makes the band priority control between video reception terminals which receive video distribution service from a video distribution server.例文帳に追加

ネットワークを介して互いにデータ通信を行うと共に、映像配信サーバから映像配信サービスを受信する映像受信端末間で帯域優先制御を行う映像配信システムにおいて、新たな映像受信端末を追加しても、既存の映像受信端末の設定を更新せずに帯域優先制御を行うことが可能な映像配信システムを提供する。 - 特許庁

The DC power distribution system includes: a main distribution board MPB containing an AC/DC conversion device 3 for converting AC power supplied from an AC power system AC into DC power; and a plurality of distributed distribution board SPB1-SPB 4 containing a DC/DC conversion device 10 for converting the DC power supplied from the main distribution board MPB into DC power of a desired level.例文帳に追加

交流電力系統ＡＣから供給される交流電力を直流電力に変換する交流／直流変換装置３を収納した主分電盤ＭＰＢと、主分電盤ＭＰＢから供給される直流電力を所望レベルの直流電力に変換する直流／直流変換装置１０を収納した複数の分散分電盤ＳＰＢ１〜ＳＰＢ４とを備える。 - 特許庁

An automatic call distribution apparatus 15 in an exchange system 1 is accomplished with a terminal device of an Internet architecture utilizing SIP and in the automatic call distribution apparatus 15, a database for determining a distribution destination of a call is not included inside but a device is provided which determines the distribution destination by directly referring to a job database 16a managed by an information system 2.例文帳に追加

交換系システム１における電話着信呼分配装置１５を、ＳＩＰを利用したインターネットアーキテクチャの端末装置で実現し、この電話着信呼分配装置１５において、呼の分配先を決定するためのデータベースを内部に持たないようにし、情報系システム２が管理している業務データベース１６ａを直接参照して決定する仕組みとする。 - 特許庁

To provide a system which connects a plurality of electronic signboards displaying and outputting advertisement information with a signboard managing center by the Internet and a broadcast line, which periodically creates a distribution program schedule by a distribution managing means based on a contract content, adds distribution control data to a distribution content and transmits the contents to a plurality of the electronic signboards.例文帳に追加

広告情報を表示出力する多数の電子看板と看板管理センタとをインターネットや放送回線で結び、配信管理手段が定時的に契約内容に基づいて配信番組スケジュールを生成すると共に配信用コンテンツに配信制御データを添付して多数の電子看板に送出する。 - 特許庁

This information distribution system includes: a content management server 300 for storing master content data; a plurality of distribution servers 100 for providing the distribution service of the duplication content data of the master content data owned by the content management server 300; and a client terminal 200 for downloading the content data from any distribution server 100.例文帳に追加

この情報配信システムには、マスタコンテンツデータを保有するコンテンツ管理サーバ３００、コンテンツ管理サーバ３００が有するマスタコンテンツデータの複製コンテンツデータの配信サービスを提供する複数の配信サーバ１００、いずれかの配信サーバ１００からコンテンツデータをダウンロードするクライアント端末２００が含まれている。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a distribution method, a server for distribution and a program which enable a client to use desired content on a sale date, while preventing saturation of traffic of a communication line even when much download request access concentrates on the sale date in download distribution of large capacity content.例文帳に追加

大容量コンテンツのダウンロード配信に際し、販売日に多数のダウンロード要求アクセスが集中しても通信回線のトラフィックの飽和を防止しつつ、クライアントが発売日に希望するコンテンツを使用することを可能としたコンテンツ配信システム、配信方法、配信用サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁