Distributorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2232件
This distributor 10 is provided with a base 11, an operating part 13 provided freely rotatively and vertically movably relative to the base, a plurality of supporting arms 14 mounted on the operating part and a distributor 10 provided with a hoisting devices (M2, 34, 39) for driving the part 13 vertically and a rotary driving device (M1) for driving rotatively.例文帳に追加
ベース11と、そのベースに対して昇降自在かつ旋回自在に設けられる作動部13と、その作動部に取り付けられた複数本の支持アーム14と、前記作動部13を昇降駆動する昇降駆動装置(M2、34、39)および旋回駆動する旋回駆動装置(M1)とを備えている分配機10。 - 特許庁
The dump truck 1 has an AC power generator 12 driven by a diesel engine 11, an inverter 13 which controls the frequency of power output from the AC power generator 12, a distributor 14 which distributes a power output from the inverter 13, and a transformer 17 connected to the working machine side output end of a distributor 14.例文帳に追加
ダンプトラック1には、ディーゼルエンジン11により駆動される交流発電機12と、交流発電機12の出力を周波数コントロールするインバータ装置13と、インバータ装置13の出力を分配する分配器14と、分配器14の作業機械側の出力端に接続された変圧器17を備える。 - 特許庁
To solve the problem that individually providing a distributor for distributing signals and an amplifier for compensating signal power attenuated in the distributor prevents a digital broadcast receiver from being miniaturized in supplying an inputted signal to two systems of channel selecting units, in a digital broadcast receiver equipped with one signal input terminal and two systems of channel selecting units.例文帳に追加
一つの信号入力端子と2系統の選局部を備えたデジタル放送受信装置において、入力された信号を2系統の選局部に供給する場合、信号を分配する分配器と、該分配器で減衰する信号電力を補う増幅器を個別に備えることは受信装置の小型化の妨げとなる。 - 特許庁
An expander and distributor 13 is provided, mainly composed of an expansion part 31 decompressing a liquid coolant and a distribution part 20 distributing the coolant after decompression to a plurality of passages, and a coolant distribution piping 24 for recirculation is provided, recirculating a gas coolant from an evaporator outlet to the expander and distributor 13.例文帳に追加
液冷媒を減圧する膨張部31及び減圧後の冷媒を複数の流路に分配する分配部20を主たる構成要素とする膨張・分配器13を設け、蒸発器出口からのガス冷媒を膨張・分配器13に再循環させる再循環用冷媒配管24を設けた。 - 特許庁
D^*utyf is distributed to a front wheel pressure reducing valve operation amount Dutyvalf and a pressure increasing pump operation amount Dutymotf by a distributor 42F, and D^*utyr is distributed to a rear wheel pressure reducing valve operation amount Dutyvalr and a pressure increasing pump operation amount Dutymotr by a distributor 42R.例文帳に追加
配分器42FでD^*utyfを前輪の減圧弁操作量Dutyvalfと増圧ポンプ操作量Dutymotfとに配分し、配分器42RでD^*utyrを後輪の減圧弁操作量Dutyvalrと増圧ポンプ操作量Dutymotrとに配分する。 - 特許庁
An array antenna is provided with a plurality of antennas 4; a plurality of transmission modules 3 which are to be installed in the plurality of antennas 4; a transmission power distributor 2 for distributing transmission power to each of the plurality of transmission modules; and a plurality of isolators 5, installed between the transmission power distributor 2 and the transmission modules 3.例文帳に追加
アレイアンテナは、複数のアンテナ4と、この複数のアンテナ4に設けられる複数の送信モジュール3と、送信電力を複数の送信モジュールそれぞれに分配する送信電力分配器2と、送信電力分配器2と送信モジュール3との間に設けられる複数のアイソレータ5とを備える。 - 特許庁
The data receiver 500 for downloading data from a data distributor 200 and distributing the data to an information processor 400 is configured to have: a download information receiving means 100 for receiving download information required to download data obtained when a user operates the data distributor 200 for data acquisition through an operation terminal 100, and a means for using the download information to download corresponding data from the data distributor 200.例文帳に追加
データ配信装置200からデータをダウンロードし、情報処理装置400に対して配信するデータ受信装置500であって、ユーザが操作端末100を介しデータ配信装置200に対してデータ取得操作を実施した結果得られる、データのダウンロードに要されるダウンロード情報を受信するダウンロード情報受信手段100と、当該ダウンロード情報を使用してデータ配信装置200から該当するデータをダウンロードする手段を有する構成である。 - 特許庁
(ii) where the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor is a juridical person and it advertises by a method using an electronic data processing system (which means an electronic data processing system connecting a computer used by the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor and a computer used by the customer by an electric telecommunication line), the name of the representative of the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor or the person responsible for the affairs concerning Multilevel Marketing Transactions; 例文帳に追加
二 統括者、勧誘者又は一般連鎖販売業者が法人であつて、電子情報処理組織(統括者、勧誘者又は一般連鎖販売業者の使用に係る電子計算機と顧客の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。)を使用する方法により広告をする場合には、当該統括者、勧誘者若しくは一般連鎖販売業者の代表者又は連鎖販売業に関する業務の責任者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method causing no delivery error in efficiently receiving service at a distributor such as a conveneience store other than one's own home to a delivery destination of a commodity of on-line shopping.例文帳に追加
オンラインショッピングなどの商品の配送先に、自宅以外のコンビニエンスストアなどの取次店で受取るサービスを効率良く、引渡しミスのおこらない方法を提供する。 - 特許庁
To enhance the detaching operability of a pneumatic transport type fertilizer distributor and downsizing the width of the cross direction of a supplying part without reducing the function.例文帳に追加
風力移送式の施肥装置の着脱操作性を向上させること、及び機能を落とすことなく繰出し部の前後幅をよりコンパクト化させることを目的とする。 - 特許庁
A directional filter 200-3 mixes the high band signal and the low band signal transmitted by branch lines 14-1 to 14-4 and outputs a result through a distributor 206.例文帳に追加
方向性フィルタ200−3は、分岐線14−1〜14−4によって伝送される高域信号と低域信号とを混合し、分配部206を介して出力する。 - 特許庁
In a print job, print data outputted from the controller 24 are converted into an optical signal, made incident onto the optical distributor 16 and sent to an emission side IOT 28.例文帳に追加
プリントジョブでは、コントローラ24から出力されたプリントデータが光信号に変換されて光分配装置16へ入射され、出射側のIOT28へ伝送される。 - 特許庁
Dephlegmators 1 and 37 are installed in a pressure vessel 3, thereby eliminating the necessity of a header, a fluid collector or a distributor at the lower end of a crude circulating path.例文帳に追加
デフレグメーター1、37を圧力容器3内に取り付け、それにより原料循環路の下方端部のヘッダー、流体収集器又は分配器の必要をなくす。 - 特許庁
The contents for streaming generated by the encoder device 2 are transmitted (uploaded) to a distributor 3 and distributed in response to a request desiring distribution from a contents reproducing device 7.例文帳に追加
エンコード装置2で生成されたストリーミング用のコンテンツは、配信装置3に送信(アップロード)され、コンテンツ再生装置7から配信を希望する要求に応じて配信される。 - 特許庁
The multiplexing part 44 multiplexes the IF signal corresponding to channels CH1, CH3, CH13 and CH15 inputted from modulating parts 34, 37, 40 and 43 and outputs the IF signal to the distributor of a subsequent stage.例文帳に追加
多重化部44は、変調部34,37,40,43から入力されるチャンネルCH1,CH3,CH13,CH15に対応するIF信号を多重化して後段の分配器に出力する。 - 特許庁
The distributor 1 distributes and delivers the fluid flowed in from an opening of the one end of the distribution pipe 2 through each of the holes 9 formed in the distribution member 3.例文帳に追加
分配器1は、分配配管2の一方側の口から流入した流体を分配部材3に形成された各孔9から分配して流出させる。 - 特許庁
To readily regulate the amount of fertilizer applied, to have excellent application precision, to carry out combined operation and to apply organic, etc., in a fertilizer distributor to be connected to a tractor.例文帳に追加
トラクタに連結する肥料散布機において、肥料の散布量調節が容易で散布精度が良く、複合作業等も可能で、有機質肥料等の散布ができる。 - 特許庁
The optical distributor 4 mixes the optical signals 12, 15 and transmits the mixed signal to an optical receiver 5 installed in each subscriber's home.例文帳に追加
光分配器4に入力された光信号12と光信号15は、光分配器4内で混合され、さらに各加入者宅に設置された光受信器5に伝送される。 - 特許庁
To provide an efficient information presenting system concerning an information presenting system equipped with a plurality of individual terminal equipment and an information distributor for distributing information to be presented.例文帳に追加
複数の個別端末装置と提示情報を配信する情報配信装置を備えた情報提示システムであって、効率の良い情報提示システムを提供すること。 - 特許庁
Mixed water of raw water with pressurized water is introduced into a center cage 12 through a supply pipe 14 and discharged from an opening 16 of a distributor 15 to the downstream side in the rotative direction.例文帳に追加
原水と加圧水との混合水は、供給管14からセンターケージ12に導入され、ディストリビュータ15の開口16から回転方向後流側へ流出する。 - 特許庁
To provide a turnout and a distributor capable of surely preventing the occurrence of distortion by preventing the magnetic saturation of a ferrite core even though an abnormal signal is added due to the occurrence of thunder.例文帳に追加
雷の発生により異常な信号が加わってもフェライトコアの磁気飽和を防止して、歪の発生を確実に防止し得る分岐器及び分配器を提供する。 - 特許庁
To provide an energy storage type differential hybrid distributor and distribution system, capable of controlling power distribution of front end and rear end loads, and capable of operating also a hybrid function.例文帳に追加
前端及び後端負荷の動力分配を制御し、かつハイブリッド機能の作動も可能なエネルギー貯蔵式差動ハイブリッド分配装置及びシステムを提供する。 - 特許庁
A second supercharging air distributor 29 partitioned by a supercharging air dividing valve 28 is connected to a second special inlet valve 31 of a cylinder 10 of the internal combustion engine.例文帳に追加
過給空気分割弁28によって仕切れる第2の過給空気分配器29が内燃機関のシリンダ10の特別な第2の入口弁31に接続されている。 - 特許庁
A CGI (Common Gateway I/F) function adopting the HTML transmits a camera control signal to control the camera connected to a camera image distributor at a remote place.例文帳に追加
また、カメラ制御信号をHTMLのCGI機能により伝送することで遠隔地のカメラ画像配信装置に接続されたカメラの制御を行えるようにした。 - 特許庁
To provide a power distributor which improves the stability of the power line carrier communication between power line carrier communication apparatus connected between different phases.例文帳に追加
異なる相間に接続された電力線搬送通信装置同士での電力線搬送通信の安定性を向上させることができる配電機器を提供する。 - 特許庁
Carrier frequency power inputted to a receiving input terminal 5 is divided into two parts by means of a distributor 7 and the parts are respectively supplied to first and second phase detectors.例文帳に追加
受信入力端子5に入力された搬送周波数電力を、分配器7でふたつに分岐し、それぞれ第1、第2の位相検出器に供給する。 - 特許庁
In an air conditioner, the fluid distributor 20 is used to connect piping 5 connecting to the expansion valve and distribution pipes 6b and 6c connecting to the respective supply ports of the evaporator.例文帳に追加
空気調和装置においては、膨張弁に通じる配管5と蒸発器の各供給口に通じる分配管6b,6cとを、流体分配器20により接続する。 - 特許庁
An RF signal is distributed by a 90° equal-power two-distributor 11 and inputted to a carrier amplifier 12 and a peak amplifier 13 through a switching circuit 20.例文帳に追加
RF信号は90度等電力2分配器11にて分配されてスイッチング回路20を経由してキャリア増幅器12とピーク増幅器13に入力される。 - 特許庁
A receiving mixer to which a receive signal from the switch and part of a transmission signal from a power distributor are inputted converts the frequency and outputs an intermediate frequency signal.例文帳に追加
受信ミクサはスイッチからの受信信号と電力分配器からの送信信号の一部とを入力し、周波数変換を行い、中間周波数信号を出力する。 - 特許庁
The business card data includes a corporation name, a logotype, an assigned post, a job title, a name, an address, a phone number, a FAX number, an e-mail address, a homepage address (HP), image data of a face photograph, a date, a distributor, and so on.例文帳に追加
名刺データとは、法人名、ロゴ、配属部署、職位、氏名、住所、電話番号、FAX番号、メールアドレス、HP、顔写真の画像データ、日付、配布者等である。 - 特許庁
An inflator 11 equipped with a distributor 50 is inserted into the inner bag 17 through openings 26, 36 and a gas jetting section 11b is disposed in the immediate vicinity of a communication opening 18.例文帳に追加
開口26,36を通して分配器50付きのインフレータ11をインナーバッグ17内に差入し、ガス噴出部11bを連通口18直近に配置する。 - 特許庁
To provide an optical communication system capable of implementing optical communication based on a predetermined protocol, an optical communication harness, and an optical distributor capable of configuring the optical communication system.例文帳に追加
所定のプロトコルに基づく光通信を実現できる光通信システム、光通信ハーネス及び前記光通信システムを構成し得る光分配装置を提供する。 - 特許庁
A user terminal 1 specifies and registers the fortunetelling distributor terminal 4, 5 or 6 together with the date of birth and blood type, etc. of the user in advance.例文帳に追加
利用者端末1は、予め利用者の生年月日や血液型などとともに占い情報配信業者の端末4,5,6を指定して占い情報サーバ2に登録する。 - 特許庁
A clock distributor 12 respectively distributes four clocks CLK0, CLK90, CLK180 and CLK270 of different phases of 0°, 90°, 180° and 270° from the basic clock to pulse output circuits 13, 14, 15 and 16.例文帳に追加
クロック分配器12は、基本クロックから0°,90°,180°,270°の位相が異なる四つのクロックCLK0,CLK90,CLK180,CLK270をパルス出力回路13,14,15,16にそれぞれ分配する。 - 特許庁
The music data distributor converts the audio data of the respective parts to the decided quality while playback is requested, and transmits the same to the music data receiver (S206).例文帳に追加
曲データ配信装置は、再生が要求されている間は、各パートのオーディオデータを前記決定された品質に変換して、曲データ受信装置に送信する(S206)。 - 特許庁
The apparatus and the method for transporting the food products 10 to a loading station 12 include the cooling conveyor 14 that selectively drops the food products into a distributor.例文帳に追加
分配機へ食品を選択的に落下させる冷却コンベヤ14を備える、積込みステーション12へ食品10を運搬する装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a signal distributor capable of taking out only the desired signal at a predetermined level by preventing sneaking signal from other systems in distributing the signal.例文帳に追加
信号を分配する際に他系統からの信号の回り込みを防止し、希望する信号のみを所定のレベルで取出すことができる信号分配装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell component, particularly a distributor of a gaseous reactant providing sufficient ductility, elasticity, conductivity, and suitable corrosion resistance.例文帳に追加
燃料電池成分を提供するものであり、特に十分な延性、弾性、導電性及び適当な耐蝕性を与える、ガス状反応剤の分配器を提供する。 - 特許庁
To provide a broadband distributor assuring less amount of effect of high voltage even if the high voltage is applied to an output terminal, and having wide-band isolation characteristic.例文帳に追加
出力端子に高電圧が入力された場合でもその影響をより少なくするとともに、広帯域なアイソレーション特性を持つ広帯域分配器を提供する。 - 特許庁
The distributor 102 informs a wireless terminal 106, designated by a user about a password corresponding to data desired by the user, when the user reserves the desired data.例文帳に追加
利用者が希望するデータの予約を行ったときに、配信装置102は、該データに対応するパスワードを、利用者が指定した無線端末106に通知しておく。 - 特許庁
To provide a distributor for feeding particles of ice, water, etc., transported like a slurry to a plurality of divided tanks by switching over them, without clogging transport pipes.例文帳に追加
氷水等のスラリー状で輸送される粒子を、分割された複数の槽に輸送パイプを閉塞させることなく切り替えて供給するための分配器を提供する。 - 特許庁
To provide a system that enables a distributed information access device to be used for various purposes and can offer motivation for use for an original purpose intended by the distributor.例文帳に追加
配布される情報アクセス装置を多用途で利用可能とするとともに、配布元が意図した本来用途の利用を促す動機付けの可能なシステムを提供する。 - 特許庁
To take out necessary articles in proper quantity and load a distributor vehicle with the taken-out articles without error upon sorting into different destinations.例文帳に追加
必要な物品を過不足なく取り出すことができ、また、取り出した物品を配送先毎に仕分けして配送車に間違いなく積み込むことができるようにすること。 - 特許庁
To provide a changeover distributor, with which one of the received signals of plural systems can be selected and outputted from one output terminal and an attaching area is small.例文帳に追加
複数系統の受信信号を択一的に選択して1つの出力端子部から出力可能であってかつ取付面積の小さい切換分配器を提供する。 - 特許庁
To achieve charging and distribution which is more suitable for a user than a conventional manner by enabling a content distributor to much more flexibly perform the setting and changing of the distribution conditions of contents.例文帳に追加
コンテンツ配信業者がコンテンツの配信条件の設定及び変更をより柔軟に行い、従来より利用者に適した課金及び配信を行えるようにする。 - 特許庁
On the other hand, the balls which enter the inner fork 81 or those passing through a ball inlet 78 from a ball receiving part 77 flow into a ball distribution room 53 and fall down toward a ball distributor 55.例文帳に追加
内側分岐路81に入った遊技球及び球受77から球入口78を通った遊技球は振分室53に流入し振分体55に向かって落下する。 - 特許庁
In a scan job, scan data outputted from a scanner 26 is converted into an optical signal, made incident on the optical distributor 16, and sent to an emission side controller 24.例文帳に追加
スキャンジョブでは、スキャナ26から出力されたスキャンデータは、光信号に変換されて光分配装置16へ入射され、出射側のコントローラ24へ伝送される。 - 特許庁
To provide a slot machine allowing a player to obtain a desired product and allowing a product distributor to obtain an occasion of advertizing a product.例文帳に追加
本発明は、遊技者が希望する商品を入手することが可能となり、商品販売業者には商品宣伝の機会が得られるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
This camshaft adjusting machine has a pressure medium distributor 21 attached to the camshaft or an extension part of the camshaft and composed of at least a pair of hydraulic pressure chambers acting for each other.例文帳に追加
カム軸またはカム軸の延長部に取り付けられ、少なくとも一対の互いに作用する油圧圧力室から構成される圧力媒体分配器21を有している。 - 特許庁
DIMMER SYSTEM AND DIMMER METHOD, DISTRIBUTOR AND DISTRIBUTION METHOD, RECEIVER AND RECEPTION METHOD, RECORDER AND RECORDING METHOD, AND REPRODUCING APPARATUS AND REPRODUCING METHOD例文帳に追加
調光システムおよび調光方法、配信装置および配信方法、受信装置および受信方法、記録装置および記録方法、ならびに、再生装置および再生方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
