Dividesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3889件
The analysis technique B divides the analysis object monthly billed amount by the period of hospitalization in an object month and operates the medical treatment unit price for each patient by an operation processing means 7.例文帳に追加
また、分析手法Bは、演算処理手段7により分析対象月請求額を対象月の入院期間で除算して、各患者の診療単価を演算する。 - 特許庁
A mail server SV analyzes a structure of mail arrived from a sender terminal and divides the mail into a mail main text and an attached file, on the basis of the analysis result.例文帳に追加
メールサーバSVにおいて、発信端末から到来したメールの構造を解析し、この解析結果をもとに上記メールをメール本文と添付ファイルとに分割する。 - 特許庁
And it divides the sales data of each merchandise into each price range discriminated in each code respectively attached to each merchandise, sums them up and can output the summed results.例文帳に追加
そして各商品の売上データを各商品にそれぞれ付されるコード毎に判別した価格帯別に分けて集計し、その集計結果を出力可能とする。 - 特許庁
A data division means equipped in the transmission unit 30 divides the data in a prescribed digit when representing the data as a numerical value to divide the data into upper data and lower data.例文帳に追加
送信ユニット30に備えられるデータ分割手段は、データを数値として表したとき所定の桁で分割することにより、上位データと下位データへ分割する。 - 特許庁
An orthogonal conversion coefficient separator 10 divides the orthogonal conversion coefficient calculated by the orthogonal converter 2 into an encoding coefficient and a non-encoding coefficient.例文帳に追加
直交変換係数分離部10は、直交変換部2が算出した直交変換係数を、符号化する符号化係数と符号化しない非符号化係数とに分離する。 - 特許庁
A dividing wall which divides the ink passage in an up-down direction is set at the manifold to secure the communication state between the injection port and the first communication opening.例文帳に追加
そして、インク流路を上下方向に分割する分割壁が、注入口及び第1連通口の連通状態を確保するようにマニホールドに設けられている。 - 特許庁
After forming a separation groove 11 which divides a first electrode film 1 on a substrate 0 into cell units, a power generation layer 2 and a second electrode film 3 are deposited so as to be superimposed.例文帳に追加
基板0上の第一の電極膜1をセル単位に分割する分離溝11を形成した後、発電層2及び第二の電極膜3を重ねて製膜する。 - 特許庁
The image processing device divides the input image into a plurality of image blocks having respectively the same image width as the image width of the input image and having each prescribed image length.例文帳に追加
画像処理装置は、入力画像を、各々、入力画像の画像幅と同一の画像幅を有し、且つ、所定の画像長さを有する、複数の画像ブロックに分割する。 - 特許庁
Besides, a polygon dividing and characteristics setting means 23 divides the polygon crossed with the wipe boundary and stores division polygon information of each new polygon in a division polygon DB 27.例文帳に追加
また、ポリゴン分割・特性設定手段23は、ワイプ境界と交わったポリゴンを分割し、各新規ポリゴンの分割ポリゴン情報を分割ポリゴンDB27に格納する。 - 特許庁
To provide a CRC error detecting circuit which divides multiplexed data by using a buffer memory and, at the same time, can perform CRC operation without using any shift register.例文帳に追加
多重化されたデータをバッファメモリを用いて分割し、それとともに、シフトレジスタを用いずにCRC演算を行うことができるCRC誤り検出回路を提供する。 - 特許庁
A final fund classification data generation part 1034 divides intermediate fund classification data into the fund titles and the counter titles with money amounts in correspondence to each other.例文帳に追加
最終資金仕訳データ生成部1034は、中間資金仕訳データを、資金科目とその相手科目及び金額が1対1に対応した単振り仕訳に分割する。 - 特許庁
A correction parameter encoder 202 divides a zoom region in M×N gratings and extracts a distortion correction parameter at each grating point of the zoom region subjected to the grating division.例文帳に追加
補正パラメータエンコーダ202は、ズーム領域をM×N個に格子分割し、格子分割されたズーム領域の各格子点における歪み補正パラメータを抽出する。 - 特許庁
The divider section 2 divides pilot signals included in output signals from the FFT section 1 by prescribed pilot signals to produce a transmission channel transfer function in a frequency region.例文帳に追加
除算部2は、FFT部1からの出力信号に含まれるパイロット信号を、規定のパイロット信号で除して、周波数領域の伝送路伝達関数を生成する。 - 特許庁
A DCT converter 122 divides an image into blocks of pixels of 8x8 pixels (S102) and performs two-dimensional DCT with respect to the divided pixel blocks (S104).例文帳に追加
DCT変換部122は、画像8×8画素の画素ブロックに分割し(S102)、その分割された画素ブロックに対して、2次元のDCTを施す(S104)。 - 特許庁
When accumulating image data, the image forming device divides image processing into preprocessing (Sa3) and post-processing (Sa7), and it executes the former before the accumulation and executes the latter after the accumulation.例文帳に追加
画像形成装置は、画像データを蓄積する場合に、画像処理を前処理(Sa3)と後処理(Sa7)に分け、前者を蓄積前に、後者を蓄積後に実行する。 - 特許庁
Furthermore, the holder case 2 has partitions 3 between the power supply modules 1 and divides a core in two or more partition rooms 4 by the bulkheads 3, and the power supply modules 1 are arranged in them.例文帳に追加
さらに、ホルダーケース2は、電源モジュール1の間に隔壁3を有し、この隔壁3で内部を複数の区画室4に区画して電源モジュール1を配設している。 - 特許庁
A text analysis part 2 divides an input character string into words by taking a morpheme analysis of a hypertext document and decides whether each word is link information.例文帳に追加
テキスト解析部2は、ハイパーテキスト文書に対して形態素解析処理を行い入力文字列から単語を分割し、各単語がリンク情報であるか否かを判別する。 - 特許庁
A weighting coefficient setting unit 11 divides a receive band into respective sections and sets a weighting coefficient used for evaluating a difference in phase error variance of the receive signals caused by influence of noise.例文帳に追加
重み係数設定部11は、受信帯域を各区間に分割し、ノイズの影響による受信信号の位相誤差分散の差を評価する重み係数を設定する。 - 特許庁
A region extraction part 201 extracts a region from which a telop is to be detected in an image and divides the region into sub-blocks suitable for the detection of the telop.例文帳に追加
領域抽出部201は、画像において、テロップを検出すべき領域を抽出し、さらにその領域を、テロップの検出に適したサブブロックに分割する。 - 特許庁
A CFAR processor (2) 4 averages the reception signals from the large signal cell removing device 3, and divides the reception signals before processed by an averaged reception signal.例文帳に追加
CFAR処理器(2)4は大信号セル除去器3からの受信信号の平均化処理を行い、処理前の受信信号を平均化された受信信号で除算する。 - 特許庁
A retrieval region preparation part 161 divides the region into a plurality of retrieval regions by dividing lines spreading radially centered on a predetermined reference point in the region.例文帳に追加
検索領域作成部161は、地域内の所定の基準点を中心として放射状に広がる分割線で地域を複数の検索領域に分割する。 - 特許庁
A camera server 21 divides each frame of a consecutive images captured by an imaging apparatus 5 of an area division section 24a into a prescribed number of small areas of nearly rectangle.例文帳に追加
カメラサーバ21は、領域分割部24aで撮像装置5で取り込んだ連続する画像の各フレームを所定数の略矩形の小さな領域に分割する。 - 特許庁
The motherboard 1 divides TS packets included in the data stream into two and stores one in an internal memory 33 for contents storage in the form of a packet collection file.例文帳に追加
マザーボード1は、このデータストリームに含まれるTSパケットを2つに振り分け、一方をパケット集合ファイルの形でコンテンツ保存用内部メモリ33に記憶させる。 - 特許庁
A signal distributor 2 divides an input signal E guided via an input element 1 into at least two partial signals T1, T2 to be supplied to amplifiers 4.例文帳に追加
信号分配器2は、入力要素1を介して導かれた入力信号Eを少なくとも2つの部分信号T1,T2に分けて増幅装置4に供給する。 - 特許庁
A color space conversion engine 124 divides a color pallet into many different color bands and relates an optional chrominance value to a corresponding color band by using a lookup table.例文帳に追加
色空間変換エンジン124は、カラーパレットを多数の異なるカラーバンドに分割し、ルックアップテーブルを使って、任意のクロミナンス値を対応するカラーバンドに関連づける。 - 特許庁
A control part 1 divides text data into morphemes, based on the content of the registration in a language dictionary 4a, and assigns accent type to each of the morphemes.例文帳に追加
制御部1は、言語辞書4aの登録内容に基づいて、テキストデータを形態素に分割すると共に、分割した形態素のそれぞれにアクセント型を付与する。 - 特許庁
A program management section 92 divides a self-diagnosis program for self-diagnosing a hardware element into sub-programs of prescribed block units and manages them time serially.例文帳に追加
プログラム管理部92は、ハードウェア要素を自己診断するための自己診断プログラムを所定のブロック単位のサブプログラムに分割して時系列的に実行可能に管理する。 - 特許庁
In loading contents from the backup device, the transport stream recording and reproducing device extracts the data elementary streams and divides the streams in prescribed timings to extract packet strings with a time stamp.例文帳に追加
また、バックアップ機器からのロード時には、データのエレメンタリーストリームを抽出し、それを所定のタイミングで分割することでタイムスタンプ付きのパケット列を抽出する。 - 特許庁
An octave division block 22 divides the audio signal to be outputted from the re-sampling part 21 into each of octaves 1 to 8 and outputs the divided audio signal to BPFBs 23_1 to 23_8.例文帳に追加
オクターブ分割ブロック22は、再標本化部21から出力されるオーディオ信号を、オクターブ1乃至8のそれぞれに分割し、BPFB23_1乃至23_8に出力する。 - 特許庁
A preprocessor 32 first divides unit graphics into a plurality of parts, and then a rendering engine 33 generates pixel data of all the pixels of the unit graphics and renders it to a frame buffer 18.例文帳に追加
プリプロセッサ32により単位図形を複数に分割してから、描画エンジン33により、単位図形の全ての画素の画素データを生成して、フレームバッファ18に描画する。 - 特許庁
A host 1 divides the print data of one print job into partial data by page and partial data by band and sequentially sends a data transmission command that includes the partial data.例文帳に追加
ホスト1は、1つの印刷ジョブの印刷データをページ別及びバンド別の部分データに分け、それぞれの部分データをデータ送信コマンドに入れて順次にダムプリンタ3へ送る。 - 特許庁
Then, the paper document computerizing system server 13 discriminates application specific information from the input image data, and divides the image data in application units based on the discriminating result.例文帳に追加
次に、紙文書電子化システムサーバ13は、入力された画像データから申請特定情報を識別し、その識別結果に基づいて、画像データを申請単位に分割する。 - 特許庁
A steaming server system divides the encoded/ciphered medium file into a plurality of data packets and performs streaming in accordance with at least one parameter in the metadata.例文帳に追加
次いで、ストリーミング・サーバ・システムで、エンコードされ/暗号化されたメディア・ファイルを複数のデータ・パケットに分割したのち、メタデータ中の少なくとも1つのパラメータに従ってストリーミングする。 - 特許庁
A pulse signal generation means divides a signal, having each prescribed length outputted from a linear scale means into signals having a sufficiently smaller period than a control pulse.例文帳に追加
パルス信号生成手段は、リニアスケール手段から出力される所定長毎の信号を制御用パルスよりも十分に小さな周期の信号に分割する。 - 特許庁
The first multiplexer 203 divides an analog signal supplied from the image sensor 220 to any one of the four analog-digital converters 204-207 by respective signals.例文帳に追加
第1のマルチプレクサ203は、イメージセンサー220から供給されたアナログ信号を4個のアナログ・デジタル変換器204〜207の何れか1つに各信号別に分配する。 - 特許庁
A morpheme analysis part 22 divides the inputted compound noun of an analysis object into words, imparts the part of speech to the respective words and sends results to a partial compound noun generation part 12.例文帳に追加
形態素解析部11は入力された解析対象の複合名詞を単語に分割し、各単語に品詞を付与して結果を部分複合名詞生成部12に送る。 - 特許庁
The projection system is included in a first vacuum environment and a patterning device support is included in a second vacuum environment, the separator divides the first vacuum environment from the second vacuum environment.例文帳に追加
第一真空環境には該投影システムを、第二真空環境には該パターニングデバイス支持を含み、セパレータが第一真空環境と第二真空環境とを分ける。 - 特許庁
A dispersion storage control part 1a provided in a computer 1 divides a file X of the digital data into plural files X1, X2, X3 based on prescribed conditions.例文帳に追加
コンピュータ1内に設けられた分散記憶制御部1aは、デジタルデータのファイルXを所定の条件に基づき複数のファイルX1,X2,X3に分割する。 - 特許庁
To provide an initial rainwater removing device which divides the rainwater pouring onto the roof of a house into initial rainwater and normal rainwater, and a rainwater storage system using the same.例文帳に追加
家屋の屋根に降り注いだ雨水を初期雨水と通常雨水に分流する初期雨水除去装置とそれを利用した雨水貯留システムの提供を図る。 - 特許庁
A decoder dividing part 13 divides the decoder and a register for storing a signal converted by this decoder on the basis of the address table made by the address table making part 12.例文帳に追加
デコーダ分割部13は、アドレス表作成部12により作成されたアドレス表に基づき、デコーダとこのデコーダにより変換された信号を記憶するレジスタとを分割する。 - 特許庁
They belong to the Shoretsu School, which divides their dependent sutra, twenty-eight chapters of Hokke-kyo Sutra (Lotus Sutra), into two and call the first half 'Shakumon' and the second half 'Honmon,' and regard the master secrets of the Hokke-kyo Sutra to be included in Honmon. 例文帳に追加
勝劣派、すなわち所依の経典法華経二十八品を前半の「迹門」、後半の「本門」に二分、本門に法華経の極意があるとする一派に属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the calculated inversion count is at least two, an inversion period calculation means 14a-2 divides the constant period by the inversion count to calculate the inversion period.例文帳に追加
算出した反転回数が2以上のとき、一定の周期を反転周期算出手段14a−2が反転回数によって除算して反転周期を算出する。 - 特許庁
This cutting device for the article of large bulk cuts, divides and carries the article in order to recycle article of large bulk of a home electric appliance such as a refrigerator, washing machine, etc.例文帳に追加
冷蔵庫あるいは洗濯機等の家電製品のかさ物である被切断物をリサイクルするために、切断、分割し、搬出するかさ物切断装置である。 - 特許庁
An image creating device divides a given image by any one of resolutions, raises the resolution while extracting corresponding areas by learning by a neural network, and extracts corresponding points.例文帳に追加
所与の画像をいずれかの解像度で分割し、ニューラルネットワークによる学習により対応領域を抽出しつつ、解像度を高めていって対応点を抽出する。 - 特許庁
In some embodiments, the holes 210 each have a flow constriction 212 that narrows the holes 210 in one part and that also divides the holes into one or more other parts.例文帳に追加
いくつかの実施の形態では、ホール210は各々、該ホール210を部分的に狭くし、且つ、該ホールを1つ以上の他の部分に分割するフロー狭窄212を有する。 - 特許庁
To provide a robot cleaner traveling method which divides a cleaning space and defines a traveling course in the divided space and a cleaning order of the divided space.例文帳に追加
掃除空間を区画しこの区画された空間内部を走行する経路とそれら区画された空間の掃除順序を定めたロボット掃除機の走行方法を提供する。 - 特許庁
When a user designates and selects printing, the machine divides an area on a screen of the display device 5 into a color print area and a monochromatic print area.例文帳に追加
ユーザの指定に従って、プリント行うか否かを選択し、プリントを行う際には、ディスプレイ5の画面上の領域をカラープリント領域とモノクロプリント領域とに区分する。 - 特許庁
The support unit 140 divides a coating solution chamber housing 142 with a gear pump 144 into a first liquid chamber 146 on a die head side and a second liquid chamber 148 on a tank side in a liquid-tight manner.例文帳に追加
支援ユニット140は、塗工液室筐体142をギヤポンプ144にてダイヘッド側の第1液室146とタンク側の第2液室148に液密に区画する。 - 特許庁
When a message to be transmitted is longer than prescribed, the device 31 divides the message into plural parts and prepares call data in each devided message.例文帳に追加
前記無線呼び出し用装置31は、送信すべきメッセージが所定長以上の場合、該メッセージを複数に分割して、分割したメッセージ毎に、前記呼び出しデータを作成する。 - 特許庁
This absorption measuring instrument divides frequency-swept coherent light a1 into two luminous fluxes a3 and a4 and makes the fluxes a3 and a4 to respectively advance along two optical paths A and B having different lengths.例文帳に追加
周波数掃引されたコヒーレント光a_1を2つの光束a_3 ,a__4に分割し、それぞれ光路長の異なる2つの光路A,Bに沿って進行させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|