「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When the output condition indicates a double side recording mode, the CPU divides the image data to be formed on front and rear sides of a paper sheet into blocks so as not to be spread over different blocks.例文帳に追加

ＣＰＵは、出力条件が両面記録モードのときに、用紙の表裏に形成されるべき画像データが異なるブロック間に跨がらないようにブロック分割する。 - 特許庁

The variable frequency divider 18 frequency-divides the unit clock CKi by the number Y and outputs a signal having a frequency being n times as large as the frequency fr of the reference clock CKr.例文帳に追加

可変分周器１８は、パルス数Ｙで単位クロックＣＫ_i を分周し、基準クロックＣＫ_r の周波数ｆｒのｎ倍の周波数を持つ信号を出力する。 - 特許庁

Then, the relocation device divides the plurality of files into a plurality of groups by grouping the files frequently accessed at the same time.例文帳に追加

そして、再配置装置は、同時にアクセス要求された回数の多いファイルどうしを１つのグループにまとめることにより、複数のファイルを複数のグループに分類する。 - 特許庁

A second counter 22 is operated in synchronizing with a falling edge of the reference clock signal ICK and generates a second division signal RCK, which divides the frequency of the reference clock signal ICK.例文帳に追加

第２カウンタ２２は基準クロック信号ＩＣＫの立ち下がりエッジに同期動作して基準クロック信号ＩＣＫを分周した第２分周信号ＦＣＫを出力する。 - 特許庁

A flip flop 6 frequency-divides the REF1 by 1/2, and a flip flop 7 executes the punching operation of a PLL output from an inverting circuit 11 by a reference clock FET2.例文帳に追加

フリップフロップ６はＲＥＦ１を１／２分周し、フリップフロップ７は、反転回路１１からのＰＬＬ出力を、参照クロックＲＥＦ２で打ち抜く動作を行う。 - 特許庁

A memory management part 110 divides the memory area of the storage part 140 into a plurality of blocks and allocates the memory area for application programs in divided blocks as units.例文帳に追加

メモリ管理部１１０は、記憶部１４０の有するメモリ領域を複数のブロックに分割し、分割したブロックを単位としてアプリケーションプログラムにメモリ領域を割り当てる。 - 特許庁

The region information calculation means 13 divides the reception image into fixed regions, and calculates information amounts in each region, and transmits it to a cursor moving region calculation means 12.例文帳に追加

区域情報計算手段１３は、受信画面を一定の区域毎に分割して各区域内の情報量を計算し、カーソル移動区域計算手段１２に送信する。 - 特許庁

A first frequency divider 110 divides the frequency of a video clock received in accordance with a predetermined transmission standard while using ratio information received similarly and generates a reference clock.例文帳に追加

第１分周器１１０は、所定の伝送規格にしたがい受信したビデオクロックを同様に受信した比率情報を用いて分周し、基準クロックを生成する。 - 特許庁

Then, an object area specifying means divides the judgment area into a plurality of divided areas, and specifies an object area in each divided area (a step 113).例文帳に追加

引き続き、物体領域特定手段が、判定領域を複数の分割領域に分割し、各分割領域における物体領域を特定する（ステップ１１３）。 - 特許庁

If the written material A is of a tabular form, the image processor divides the image region of the table to an image region of an item section and an image region of the data section.例文帳に追加

画像処理装置は、撮影書面資料Ａが表形式のものである場合に、表の画像領域を、項目部の画像領域とデータ部の画像領域とに分割する。 - 特許庁

Then, in the central part 38c of the film like wiring 38, plural wiring 40 are laminated in a state that divides the wiring 40 to two layers of film layers while keeping an isolated state.例文帳に追加

そのためにフィルム状配線３８の中央部３８ｃでは、複数の配線４０が絶縁状態を保ちつつ二層のフィルム層に分けて積層されている。 - 特許庁

Slit parts 4c, 4d divides the shielding plate 4a into a plurality of sections so that eddy current caused by a magnetic field generated from the excitation coil 3a is lowered.例文帳に追加

スリット部４ｃ，４ｄは、励磁コイル３ａが発生する磁界によって生ずるうず電流が小さくなるように、遮蔽板４ａを複数の領域に区画する部分である。 - 特許庁

The partition plate 9 divides an inside of the casing 2 to define a plurality of silencing chambers and to have the inlet pipe 3 and the outlet pipe 4 extend into different silencing chambers.例文帳に追加

区画板９は、複数の消音室を形成するとともに、インレットパイプ３とアウトレットパイプ４とが異なる消音室に延在するように、ケーシング２内を区画している。 - 特許庁

The dividing means divides the data into the two or more partial data in such a manner as providing the divided portions of the data collected by the collection means with predetermined overlap areas.例文帳に追加

分割手段は、収集手段により収集されたデータの分割部分に所定の重複範囲を持たせるようにしてデータを２以上の部分データに分割する。 - 特許庁

The operating device using infrared rays divides request target data with respect to the electric equipment into a plurality of sets, transmits the data as a plurality of request signals sequentially, and displays reception data.例文帳に追加

赤外線を用いる操作器は、電気機器に対する要求対象のデータを複数組に分けて複数のリクエスト信号として順に送信して、受信データを表示する。 - 特許庁

The encoder 802-3 divides the propagation delay information consisting of a plurality of bits into predetermined units to enable 16-bit encoders in the encoder 802-3 to perform individual processing.例文帳に追加

エンコーダ８０２−３は複数のビットからなる伝播遅延情報を所定の単位に分けて、エンコーダ８０２−３内の１６ビットエンコーダに個々の処理を行わせる。 - 特許庁

An image compressor 3 divides each frame of moving image data into a plurality of tiles, and subjects a pixel value to discrete wavelet transform with respect to each tile for compression and encoding.例文帳に追加

画像圧縮装置３は、動画像データについてフレームごとに複数のタイルに分割し、タイルごとに画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化する。 - 特許庁

A morphological analysis part 3 divides the inputted character string into words by using a dictionary file 4 in which data indicating a character string of words and data indicating attributes of the words are registered.例文帳に追加

形態素解析部３が単語の文字列およびその単語の属性を示すデータを登録した辞書ファイル４を用いて入力された文字列を単語に分割する。 - 特許庁

The image recognizing apparatus 3 divides image data expressing an image photographed by a camera 5 into a plurality of partial area images and performs image recognition in each partial area image.例文帳に追加

画像認識装置３は、カメラ５が撮影した画像を表す画像データを複数の部分領域画像に分割し、この部分領域画像毎に画像認識を行う。 - 特許庁

A membrane 25A divides a constant-pressure fuel chamber 26 from an atmospheric air chamber 27, and fuel in the constant-pressure fuel chamber 26 is supplied to an intake passage via a fuel supply pipe 18.例文帳に追加

膜２５により定圧燃料室２６と大気室２７とを区画し、定圧燃料室２６の燃料を燃料供給管１８を経て吸気路へ供給する。 - 特許庁

An echo data analysis module 4 divides each individual echo data composing the echo data into a plurality of areas including at least a cartilage surface area and a cartilage inside area.例文帳に追加

エコーデータ解析部４は、エコーデータを構成する各個別エコーデータを、少なくとも軟骨表面領域、軟骨内部領域を含む複数領域に区分する。 - 特許庁

A transmission side divides transmission data into the first half and second half, and transmits the first half portion to a radio transmission channel and the second half portion to a power line transmission line respectively.例文帳に追加

送信側では、送信データは前半と後半に分割され、前半部分を無線伝送路へ、後半部分を電力線伝送路へそれぞれ送信される。 - 特許庁

The encoding part 26 of a main storage server 10 divides the source data and then generates the division number or more of encoded data by using redundancy variable codes.例文帳に追加

メインストレージサーバ１０の符合化部２６は、元データを分割した後に、冗長度を可変な符号を用いて分割数以上の複数の符合化化データを生成する。 - 特許庁

The digital averaging means 15 sums an output of the decimation filter 14a and an inverse of an output of the decimation filter 14b, divides the sum by 2 and outputs the result, that is, a mean value in m-bit.例文帳に追加

デジタル平均手段15は、デシメーションフィルタ14aの出力ととデシメーションフィルタ14bの出力の反転とを加算して、２で割り、すなわち平均値をｍビットで出力する。 - 特許庁

A fundamental frequency pattern generating means 4 divides the input text information into a plurality of phonemic sequences having one accent, and generates a fundamental frequency pattern about this.例文帳に追加

基本周波数パターン作成手段４は、入力テキスト情報を１つのアクセントを有する複数の音素列に分割し、これについての基本周波数パターンを作成する。 - 特許庁

Next, the control portion divides configuration characters of the file name, using a file name conversion table memorized at a classification information memory 22, and acquires a registration destination folder and attribute information.例文帳に追加

そして、分類情報記憶部２２に記憶されたファイル名変換テーブルを用いて、ファイル名の構成文字を分割し、登録先フォルダや属性情報を取得する。 - 特許庁

When the number of transfer requests in one file is larger than a preset set number, the management computer 21 divides the acceptance file data so as to fall within the set number.例文帳に追加

１ファイルの振込依頼件数が、予め設定された設定件数より多い場合、管理コンピュータ２１は、設定件数内に収まるように受付ファイルデータを分割する。 - 特許庁

A conveyance delay time calculating unit 127 divides the amount Z of the shift specified by the shift quantity specifying unit 126 by a conveying speed (c) of a document P to find a conveyance delay time.例文帳に追加

搬送遅延時間算出部１２７は、ずれ量特定部１２６で特定されたずれ量Ｚを、原稿Ｐの搬送速度ｃで除し、搬送遅延時間を求める。 - 特許庁

The manager of a business divides a period to execute a business according to a gain scale through the business, and calculates the quantity of equipment necessary for the business in each period.例文帳に追加

事業の運営者は、事業による収益規模に応じて事業を実施する期間を区分し、事業に必要とする機器の数量等を各期間毎に求める。 - 特許庁

Database devices 10 (10A, 10B) divides target tables into two processing group tables (divided tables 131, 132) by using a hash function.例文帳に追加

データベース装置１０（１０Ａ，１０Ｂ）はそれぞれ、結合対象となるテーブルを、ハッシュ関数を用いて２つの処理グループのテーブル（分割テーブル１３１，１３２）に分割する。 - 特許庁

Thereafter, the apparatus divides them into files for each of the stream data from each camera, and performs defrag processing in the files and/or releases the above continuous cluster areas by file transfer.例文帳に追加

その後、各カメラからのストリームデータごとのファイルに分割するとともに、ファイル内のデフラグ処理、および／または、ファイル移動による上記連続クラスタ領域の解放を行う。 - 特許庁

A waveform candidate acquisition means 8 divides given phonemic information into extended syllables and acquires corresponding sample voice waveform data from a voice database 6.例文帳に追加

波形候補取得手段８は、与えられた音韻情報を拡張音節に区分し、音声データベース６の中から該当するサンプル音声波形データを取得する。 - 特許庁

The optical network divides wavelength length resources in the network into wavelength groups for services with different requirement conditions, and adopts a network operation policy suitable for the service by each wavelength group.例文帳に追加

ネットワーク内の波長資源をユーザ要求条件の異なるサービスごとの波長群に分け、その波長群ごとにそのサービスに適したネットワーク運営ポリシーを適用する。 - 特許庁

Today the Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system) divides the Takase-gawa River into two; the Kyoto side section and Fushimi side section--the upstream side is called Takase-gawa River and the downstream side is called Higashi-takase-gawa River or Shin-takase-gawa River. 例文帳に追加

現在は鴨川(淀川水系)において京都側と伏見側で分断されており、上流側を高瀬川、下流側を東高瀬川、新高瀬川と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An analysis server acquires the action history data of the user for analysis for a predetermined period, and divides the acquired action history data of the user by every predetermined unit period.例文帳に追加

分析サーバは、分析対象ユーザの行動履歴データを所定期間について取得し、取得したユーザの行動履歴データを所定の単位期間ごとに分割する。 - 特許庁

In collimating the optical axis, a processing circuit 260 virtually divides a light receiving region formed of a plurality of pixels PX into two regions by a center line.例文帳に追加

光軸調整処理時には、処理回路２６０は複数の画素ＰＸにより形成される受光領域を、その中心線により２つの領域に仮想的に分割する。 - 特許庁

A compressibility calculating part 3 divides the total target code amount by a sum data amount before encoding each area to which the image data is transmitted to calculate a compressibility.例文帳に追加

圧縮率算出部３は、その全体目標符号量を画像データが送信される各領域の符号化前の総データ量で除算し、圧縮率を算出する。 - 特許庁

A sound volume detection part 13 divides a band of the unit acoustic signals into the first to eighth sub bands, and detects a signal level of the unit acoustic signal every sub band.例文帳に追加

音量検出部１３は、単位音響信号の帯域を第１〜第８サブ帯域に分割し、サブ帯域ごとに各単位音響信号の信号レベルを検出する。 - 特許庁

A processing region division section 82 selects a prescribed frame in frames of digital image signals Vdg1 for a processing object and divides the processing object frame into one or more blocks.例文帳に追加

処理領域分割部８２は、デジタル画像信号Vdg1のうちの所定の１つのフレームを処理対象に設定し、処理対象のフレームを１以上のブロックに分割する。 - 特許庁

The digital camera 10 divides an image to be transmitted (uploaded) to the server apparatus 16 into three images and respectively allocates two image data out of three to the digital cameras 12, 14.例文帳に追加

デジタルカメラ１０はサーバ装置１６に送信（アップロード）すべき画像を３つに分割し、そのうちの２つの画像データをそれぞれデジタルカメラ１２，１４に割り当てる。 - 特許庁

A band separation processing portion 351 divides an input digital signal into a digital signal D1 and a digital signal D2, at the center frequency of the frequency band as a boundary.例文帳に追加

帯域分離処理部３５１は、入力されるデジタル信号の周波数帯域の中心周波数を境界としてデジタル信号Ｄ１と、デジタル信号Ｄ２とに分割する。 - 特許庁

The content transfer device establishes a chapter position at each predetermined position for one of content data, and divides the data for each chapter maintaining attribute of each chapter.例文帳に追加

本発明に係るコンテンツ転送装置は、１つのコンテンツデータについて、所定の位置毎にチャプタ位置を設定し、各チャプタの属性を維持しつつ、チャプタ毎にデータを分割する。 - 特許庁

A parallel processing management device 3 divides the storage speed of each job notified from a processing result transfer device 5 by the number of processors, and obtains a storage speed per processor.例文帳に追加

並列処理管理装置３は、処理結果転送装置５から通知された各ジョブの記憶速度を処理装置数で除し、それぞれ１処理装置当たりの記憶速度を得る。 - 特許庁

An output image generation part 203 generates an output image corresponding to an input image 101 and a dividing processing part 204 divides the output image into a plurality of blocks.例文帳に追加

入力画像１０１に応じた出力イメージを出力イメージ生成部２０３で生成し、その出力イメージを分割処理部２０４で複数のブロックに分割する。 - 特許庁

An image input part 11 of an image processing part 7 divides image data obtained by photographing a fluorescent material stripe of a glass substrate 1 with a line sensor camera 5 into a plurality of blocks.例文帳に追加

画像処理部７の画像入力部１１は、ラインセンサカメラ５がガラス基板１の蛍光体ストライプを撮影して得た画像データを複数のブロックに分割する。 - 特許庁