「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission drive signal generation circuit 31 divides each transmission signal input to the group vibrators 110a, 110c into a plurality of pieces in a temporal direction to perform phase change in each division.例文帳に追加

送信駆動信号生成回路３１は、グループ振動子１１０ａ、１１０ｃに入力する各送信信号を時間方向に複数に区分し、各区分内で位相変更を行っている。 - 特許庁

A read-back mode measures first and second harmonics pre-recorded on a medium and divides the first measurement value by the second measurement value to acquire a read-back mode harmonic ratio.例文帳に追加

リードバック・モードは、媒体上にあらかじめ記録された第１および第２の高調波を測定し、第１の測定値を第２の測定値で割って、リードバック・モードの高調波比を得る。 - 特許庁

A noise-shaping unit 52 divides an enhanced envelope D that is the enhanced envelope ENV with a value larger than 1 and subtracts noise-shaping G identified by data NS from the division result.例文帳に追加

ノイズシェーピング部５２は、強調されたエンベロープENVである強調エンベロープDを１より大きい値で除算し、その除算結果から情報NSで特定されるノイズシェーピングGを減算する。 - 特許庁

An alignment controller 500 which divides alignment of the liquid crystal within one pixel region is provided in the pixel region on at least one of the sides of the first substrate and the second substrate.例文帳に追加

また、画素領域内には液晶の配向を１画素領域内で分割する配向制御部５００が第１基板側又は第２基板側のいずれか又は両方に設けられている。 - 特許庁

An arithmetic processing unit 4 divides the aerial image into a plurality of types of object areas corresponding to the terrestrial objects, based on the spectrum information by an area partitioning means 20.例文帳に追加

演算処理装置４は領域分割手段２０により、スペクトル情報に基づいて、航空画像を地物に対応した複数種類のオブジェクト領域に領域分割する。 - 特許庁

A cell division unit 406 divides one of the image data of the first unit divided by the block division unit 402 into image data of the second unit each smaller than the first unit.例文帳に追加

また、セル分割部４０６は、ブロック分割部４０２で分割した１つの第１単位の画像データを、当該第１単位よりも小さいサイズの第２の単位の画像データに分割する。 - 特許庁

An apparatus for dividing sheets takes out the sheets one by one, reads information on division destinations, and divides/accumulates the sheets into/in division pockets 15 corresponding to the destinations.例文帳に追加

紙葉類区分装置は、紙葉類を１枚ずつ取出して、区分先に関する情報を読取って、その区分先に対応する区分ポケット１５へ当該紙葉類を区分集積する。 - 特許庁

A time/frequency transforming part 21 receives a carrier signal in which digital watermark information is embedded per symbol for each frame composed of N samples, and divides them into sub-frames composed of N/2 samples.例文帳に追加

時間／周波数変換部２１は、Ｎサンプルからなるフレーム毎に１シンボルずつ電子透かし情報が埋め込まれたキャリア信号を受け取り、Ｎ／２サンプルからなるサブフレームに分割する。 - 特許庁

The user terminal adds an error correction code to the data file B1 storing various kinds of information and divides the data file B2 to which the error correction code is added into a plurality of the data files B3.例文帳に追加

ユーザ端末は各種情報を格納したデータファイルＢ１に対する誤り訂正符号を付加し、誤り訂正符号を付加したデータファイルＢ２を、複数のデータファイルＢ３に分割する。 - 特許庁

A mapping means 10 divides the text information to each sentence based on the dividing positions of the voice recognition text information, and conforms the voice recognition text information to the text information for every sentence.例文帳に追加

マッピング手段１０は、音声認識テキスト情報の分割位置に基づいて、テキスト情報を各文に分割し、文ごとに音声認識テキスト情報と、テキスト情報とを対応付ける。 - 特許庁

A host computer 100 divides one page into 1/4 areas and outputs printing data corresponding to the respective areas to printers 130 to 160 when it outputs the printing data.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００は、印刷データを出力する際、１ページを１／４の領域に分割し、それぞれの領域に対応する印刷データをプリンタ１３０、１４０、１５０、１６０に出力する。 - 特許庁

A watermark extracting part 36 divides the distortion-corrected original image region into blocks, and detects watermark bits embedded in each block to thereby extract watermark information X.例文帳に追加

透かし抽出部３６は、歪み補正された原画像領域をブロックに分割して、各ブロックに埋め込まれた透かしビットを検出することにより、透かし情報Ｘを抽出する。 - 特許庁

In such a case, the amplification apparatus divides the frequency band of the input signal into low, middle and high frequency bands L, M and H and determines to which frequency band the input signal belongs.例文帳に追加

この場合増幅装置は入力信号の周波数帯域を低、中、高の周波数帯域Ｌ，Ｍ，Ｈに分割し、入力信号がどの周波数帯域に属するかを決定する。 - 特許庁

Next, the MPU 402 divides the code data to be encrypted into blocks, encrypts the divided code data by an encryption key 1 and an encryption key 2 to generate the encrypted encryption data 701.例文帳に追加

次に、ＭＰＵ４０２は暗号化する符号データをブロックに分割し、分割された符号データを暗号化鍵１と暗号化鍵２で暗号化し、暗号化した暗号化データ７０１を生成する。 - 特許庁

The illumination optical device includes a lens array which divides light source light into pieces of partial luminous flux, and a liquid crystal panel 441 including an image formation area 448 on which each divided partial luminous flux is superposed.例文帳に追加

光源光を部分光束に分割するレンズアレイと、分割された各部分光束が重畳される画像形成領域４４８を含む液晶パネル４４１とを備える。 - 特許庁

The millimeter wave transmitter 20 divides each IF signal for each satellite into a plurality of bands, converts them into millimeter bands, adds local signals thereto and transmits them while changing polarization planes.例文帳に追加

ミリ波送信機２０は、上記各衛星に対するＩＦ信号を複数の帯域に分割してミリ波帯に変換すると共にローカル信号を付加し、偏波面を変えて送信する。 - 特許庁

When data of each beat of the write data group is constituted of only two kinds of data, a write data generation circuit 301 divides two kinds of data to one data and the other data.例文帳に追加

ライトデータ生成回路３０１は、ライトデータ群の各ビートのデータが２種類のデータのみから構成されている場合に、２種類のデータを一方のデータと他方のデータとに分割する。 - 特許庁

A two-dimensional sub-path dividing means 4 groups the inputted path data into partial paths on which the user is able to move to the same height, and divides those paths into sub-paths.例文帳に追加

２次元サブ経路分割手段４はその入力された経路データにおいて、ユーザが同じ高さまで移動することができる部分経路をグルーピングし、その経路をサブ経路に分割する。 - 特許庁

An image input part inputs image data, an image division part 20 divides the image data by a block unit, and a compression processing part 30 compresses the divided image data respectively in parallel.例文帳に追加

画像入力部は画像データを入力し、画像分割部２０は画像データをブロック単位に分割し、圧縮処理部３０は分割された画像データをそれぞれ並行して圧縮する。 - 特許庁

A character frequency calculation part divides a circuit pattern to be exposed in a plurality of small areas, and calculates the frequency appearance of a character pattern constituting the details of the circuit pattern for every small area.例文帳に追加

キャラクタ頻度計算部は、露光すべき回路パターンを複数の小領域に分割し、各小領域ごとに回路パターンの細部を構成するキャラクタパターンの出現頻度を計算する。 - 特許庁

A division line that divides the diffraction grating into two areas has a step in the direction almost vertical to a groove period structure, the part of the division line in the step has a staircase shape.例文帳に追加

そして、２つの領域に分割する分割線は溝周期構造に対して略垂直な方向に段差があり、その段差間の分割線は階段形状となっている。 - 特許庁

A second partition 35b is formed alternately to the first partition 35a, and it divides the first fluid passage at the other end of the plate and connects the divided parts at the one end.例文帳に追加

第２の仕切り部３５ｂは、第１の仕切り部３５ａと交互に形成され、プレートの他端において第１流体流路を区画し、一端においてその区画を連通させる。 - 特許庁

A second sealing members 6a-6d have a plurality of cracks 10 and divides the non-peripheral region into a display region 17 and a buffer region 12 which is communicated with the display region and passages.例文帳に追加

第二シーリング部材６ａ−６ｄは複数の割れ目１０を有し、非周辺領域をディスプレイ領域１７と、ディスプレイ領域と流路で疎通するバッファ領域１２とに分割する。 - 特許庁

A distortion correction circuit divides a frame 71 into four first-fourth quadrants Q1-Q4 with an origin O corresponding to an optical axis as a center and performs correction for each quadrant.例文帳に追加

ディストーション補正回路は、フレーム７１を光軸に対応する原点Ｏを中心に第１〜第４の４つの象限Ｑ１〜Ｑ４に分割して、各象限毎に補正処理を行う。 - 特許庁

Transmission control means 13 receives image information acquired by image acquisition means 11 and encoded by encoding means 12, and divides the image information into a plurality of packets.例文帳に追加

送信制御手段１３が、画像取得手段１１で取得されて符号化手段１２で符号化された画像情報を受け取り、その画像情報を複数のパケットに分割する。 - 特許庁

The document management system divides a plurality of electronic documents into page units and produces an electronic binder by extracting specific pages from pages of the divided electronic document to file.例文帳に追加

本ドキュメント管理システムは、複数の電子ドキュメントをページ単位に分割し、該分割された電子ドキュメントの各ページから特定のページを抽出して綴じることで電子バインダを作成する。 - 特許庁

To realize further quick access about a disk array unit which divides a disk constituting a RAID into physical stripes and conducting access processing.例文帳に追加

本発明は、ＲＡＩＤを構成するディスクを物理ストライプに分割してアクセス処理を実行するディスクアレイ装置に関し、更なる高速アクセスを実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The signal evaluation device divides the two-dimensional reproduction signal into bright pixel values corresponding to a recording bit "1" and dark pixel values corresponding to a recording bit "0" by a switch 3.例文帳に追加

本発明に係る信号評価装置では、スイッチ３によって、前記２次元再生信号を、記録ビット「１」に対応する明ピクセル値と、記録ビット「０」に対応する暗ピクセル値とに区分する。 - 特許庁

A control section divides binary image data of the original image with the TTI information attached thereto into a TTI data region including the TTI information and a remaining original image data region.例文帳に追加

制御部は、ＴＴＩ情報が付加された原稿画像の二値画像データを、同ＴＴＩ情報が含まれるＴＴＩデータ領域と、その残りの原稿画像データ領域とに区分する。 - 特許庁

The first partition plate 81 divides the inside space of the intake collector 151 into a first collector space 151a on the upper side and a second collector space 151b on the lower side.例文帳に追加

第１仕切板８１は、吸気コレクタ１５１の内側の空間を、上部の空間である第１コレクタ空間１５１ａと、下部の空間である第２コレクタ空間１５１ｂとに分ける。 - 特許庁

A compression encoding circuit 112 of a transmission system divides input image data VDin into macroblocks, and creates a packet containing encoded data CDT in a data section for each macroblock and outputs the packet.例文帳に追加

送信系の圧縮符号化回路１１２は、入力画像データＶＤｉｎをマクロブロックに分け、マクロブロック毎に、データ部に符号化データＣＤＴを含むパケットを生成して出力する。 - 特許庁

A data arrangement section 211 divides a source data into W×M source data of k bytes and arranges them in a memory 213, and sends them to a C-coding section 212.例文帳に追加

データ配置部２１１は、Ｗ×Ｍ×ｋバイトの原始データをＷ×Ｍ個のｋバイトの原始データに分割してメモリ２１３内に配置し、さらにそれらをＣ符号化部２１２へ送る。 - 特許庁

A network connection type storage duplicates a volume during online, and stops and divides and restarts the file system for duplicating a volume securing the coherence of the file system during online.例文帳に追加

ネットワーク接続型ストレージは、ボリュームをオンライン中に複製し、本ファイルシステムを停止、分割、再始動することでオンライン中におけるファイルシステムの一貫性が保証するボリュームの複製を行う。 - 特許庁

In this encoding method, a block dividing section 101 divides supplied frame data into blocks, and supplies the pixel value of each pixel of the digital image data per block to a Laplacian information determining section 102.例文帳に追加

ブロック分割部１０１は、供給されたフレームデータをブロックに分割し、デジタルの画像データの各画素の画素値を、ブロック単位で２次微分情報判定部１０２に供給する。 - 特許庁

A PC 10 analyzes compression image data in advance and divides the compression image data in specific time units, and sends the management information of the divided compression image data to a decoder apparatus 20.例文帳に追加

ＰＣ１０は，あらかじめ圧縮映像データを解析して圧縮映像データを所定の時間単位で分割し，分割した圧縮映像データの管理情報をデコーダ装置２０へ送る。 - 特許庁

A block division unit 61 divides a received image into blocks each having a prescribed three-dimensional size bx (pixels in a horizontal direction) × by (pixels in a vertical direction) × bt (number of images).例文帳に追加

ブロック分割部６１は、入力された画像を所定の３次元サイズｂｘ（水平方向の画素）×ｂｙ（垂直方向の画素）×ｂｔ（画像数）の３次元ブロックに分割する。 - 特許庁

An image processing part 102 divides raster image data into blocks of M×N pixels (M and N are an integer of ≥1 and at least one of M and N is an integer of ≥2) (S401).例文帳に追加

画像処理部102は、ラスタデータである画像データを、M×N画素（M、Nは共に１以上の整数であり、かつMおよびNの少なくとも一方が２以上の整数）のブロックに分割する（S401）。 - 特許庁

A log dividing means 1b divides a communication log stored in the communication log storage means 1a for every object device based on transmission sources and destinations recorded in the communication log.例文帳に追加

ログ分割手段１ｂは、通信ログ記憶手段１ａに格納される通信ログを、通信ログに記録される発信元と宛先に基づいて対象の装置ごとに分割する。 - 特許庁

A traceable area detection part 30 divides an image imaged by an imaging part 10 into a plurality of areas and detects a traceable area for tracing the mobile object for each area.例文帳に追加

追跡可能領域検出部３０は、撮像部１０により撮像された画像を複数の領域に区分し、各領域ごとに、移動体を追跡可能な追跡可能領域を検出する。 - 特許庁

An image reading part 1 reads the whole width of a reading object in low magnification by one-time scanning, and at the same time, divides and reads the reading object width in high magnification by multiple number of times scanning.例文帳に追加

画像読取部１では、低倍率で読取対象幅全体を１回の走査で読み取るとともに、高倍率で読取対象幅を分割して複数回の走査で読み取る。 - 特許庁

A host computer 10 divides a generated print job into first and second division jobs and thereafter allows a printer single unit 31 to directly output the first division job.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０で、生成された印刷ジョブを第１の分割ジョブと、第２の分割ジョブに分割した後、第１の分割ジョブをプリンタ単体機３１で直接出力させる。 - 特許庁

The health check transmitting part 16 divides the device information to adds to a health check signal sent from the operation device 20, to transmits it through a communication line 32 to the operation device 20.例文帳に追加

ヘルスチェック送信部１６は、オペレーション装置２０から送られたヘルスチェック信号に装置情報を分割して付加し、通信回線３２を介してオペレーション装置２０へ送信する。 - 特許庁

A first counter 75 divides an image into a plurality of first small areas, which in turn are four pixels × four pixels, and counts written pixels in the first small area for each of the first small areas.例文帳に追加

第１カウンタ７５は、画像を４画素×４画素からなる複数の第１小領域に区切り、第１小領域毎に、第１小領域内の書込み画素を計数する。 - 特許庁

In receipt of the switch information, the printer 3100 divides the print data by a page unit into those by a band unit to merge them with the previously received print data by a band unit.例文帳に追加

印刷装置３１００は、切替情報を受信した場合、ページ単位の印刷データをバンド単位の印刷データに分割し、それまでに受信されたバンド単位の印刷データと併合する。 - 特許庁

The diaphragm 32 stored in the storage space 313 divides the storage space 313 into two partitions, where one of the partitions is a front oral sound room 314 and the other is a rear oral sound room 315.例文帳に追加

振動膜３２は、収納空間３１３中に収納されることで収納空間３１３を二つに分け、その一つが前腔音室３１４で、もう一つが後腔音室３１５である。 - 特許庁