「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of dividing a highly brittle material, the method that divides it quickly, accurately and by greatly suppressing generation of chipping, without using cutting water that needs complicated piping installation and wastewater treatment.例文帳に追加

複雑な配管設備や排水処理を伴う切削水を使用することなく、迅速かつ正確に、しかもチッピングの発生を著しく抑制した高脆性材料の分断方法を提供する。 - 特許庁

A distributed memory storage management part 131 divides a file into fragments according to definition information, and arranges the fragments 191 separately in a distributed memory storage configured by integrating a plurality of physical memory areas 171.例文帳に追加

分散メモリストレージ管理部１３１が定義情報に従ってファイルを断片化し、各断片１９１を複数の物理メモリ領域１７１を統合して構成される分散メモリストレージに分割配置する。 - 特許庁

The limiting gate divides the inside of a cage into a limiting area side space 25 and a nonlimiting area side space 23, and permits passing-through to the other space from one space only when satisfying a predetermined condition.例文帳に追加

制限ゲートは、かご室内を制限エリア側スペース２５と非制限エリア側スペース２３とに区分けし、所定条件を満たす場合のみ一方のスペースから他方のスペースへの通り抜けを許可する。 - 特許庁

The control part divides the printing data on the basis of a first printing region 56A or the like, and carries out printing corresponding to the type of the first part label 55A or the like on the basis of the detection result of a mark sensor.例文帳に追加

制御部は、当該印刷データを、第１印刷領域５６Ａ等に基づいて分割し、マークセンサの検出結果に基づいて、第１部分ラベル５５Ａ等の種類に対応する印刷を行う。 - 特許庁

A cutting section cuts and divides a label strip where a plurality of labels are prepared in a longitudinal direction of the label strip into respective labels, and the cutting section has a cutting means which is rotatable around a first shaft.例文帳に追加

切断部はラベルストリップの長さ方向に縦に配置された複数のラベルを設けるラベルストリップを個々のラベルに切分け、切断部はその周りで回転可能な第１軸内に切断手段を有する。 - 特許庁

When the data has 220 octets or less, the message division part 102 divides the data of the final block into four pieces of data each of which has 55 octets or less, and adds additional data of 9 octets to each data to generate a 64-octet block.例文帳に追加

２２０オクテット以下と判定した場合は最終ブロックのデータを５５オクテット以下の４つのデータに分割し、各データに９オクテットの付加データを付加して６４オクテットブロックを生成する。 - 特許庁

A switching section 20 divides the original in a sub-scanning direction and makes switching to the both range mode for reading both pages when the arrangement direction of the original is, for example, a sub-scanning direction of an image sensor.例文帳に追加

切替部２０は、原稿の配置方向が、例えばイメージセンサの副走査方向である場合に、原稿を副走査方向に分割して両方のページを読み取る両範囲モードに切り替える。 - 特許庁

The positioning part 20 is divided into two parts 22A and 22B by a second slit 21 which divides the insertion part 19 in the direction of inserting the guide member 3 from the upper end part 23A of the positioning part 20.例文帳に追加

位置決め部２０は、位置決め部２０の上端部２３Ａから挿通部１９を案内部材３の挿通方向に分割する第２のスリット２１により２つの部分２２Ａ，２２Ｂに分けられる。 - 特許庁

In the certificate compressing apparatus, a field identifying section 12 divides an electronic certificate inputted via a certificate data input 11 per field, and sequentially identifies of the type of each field.例文帳に追加

証明書圧縮装置において、フィールド識別部１２が、証明書データ入力部１１を介して入力された電子証明書をフィールド単位で分割して、各フィールドの種別を順次識別する。 - 特許庁

The pipe 30 has a tubular tube body 31, in which the electric wires 11, 21 are inserted and a partition wall 32 which extends from the inner wall 31A of the tube body 31 and divides the interior 31B of the tube body 31.例文帳に追加

パイプ３０は、電線１１，２１を挿通させる筒状の筒本体３１と、筒本体３１の内壁３１Ａから延出され筒本体３１の内部３１Ｂを仕切る仕切り壁３２と、を有する。 - 特許庁

The area division section 2 divides the area again on the basis of the activity or the like of each area so as to apply integration processing to the areas by reducing the encoding cost between one area and areas in the vicinity thereof.例文帳に追加

領域分割部２は、各領域のアクティビティ等に基づいて領域の再分割を行い、１領域とその近傍領域との間の符号化コストを低減するように統合処理を行う。 - 特許庁

A transmitter side 10 respectively divides input signals D2 and ST2 at an 'H' period and an 'L' period of a clock signal CLK, and multiplexes (selects) divided half-bits.例文帳に追加

送信側１０では、入力信号Ｄ２および入力信号ＳＴ２をクロック信号ＣＬＫの「Ｈ」領域および「Ｌ」領域でそれぞれ分割し、それぞれ分割された半ビットを多重（選択）化する。 - 特許庁

A DMA controller 305 divides the bit map data so as to coincide the line switching position with a boundary of rectangular image data based on information of the line switching position and information of a width of the image data.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ３０５は、ライン切り替え位置の情報と画像データの幅の情報に基づいて、ライン切り替え位置と矩形画像データの境界が一致するようにビットマップデータを分割する。 - 特許庁

To provide an apparatus for dividing ingredients-containing soups to be served to customers, which prevents uneven distributions of the different ingredients and divides the soup, as required, to immediately serve the customers with the soup.例文帳に追加

スープ類を小分けして客に供するのに、種類毎の具の混入量にバラツキが生じないと共に、小分けの都度作業を行うだけで直ちに客に供することができる小分け装置を提供する。 - 特許庁

The photographing device divides a photographing area into a central part and a peripheral part, and sets the pixel density of photographed image data of the central part high, and the pixel density of photographed image data of the peripheral part low.例文帳に追加

撮影エリアを中心部と周辺部とに分離して、中心部の撮影画像データの画素密度を高く、周辺部の撮影画像データの画素密度を低く設定したことを特徴とする撮影装置。 - 特許庁

A feature amount calculation part 34 divides the two histograms to a prescribed numbers of regions, and a correlation feature amount showing correlation of the region is calculated for each of the regions to which the two histograms corresponds.例文帳に追加

特徴量算出部３４が、２つのヒストグラムを所定数の領域に分割し、２つのヒストグラムの対応する領域毎に、領域の相関を表す相関特徴量を算出する。 - 特許庁

A frequency division circuit 40 divides a clock signal CK by n (n is an even number) to generate a carrier signal SC having a duty ratio of 50% which is supplied to the quadruple integration circuit 10 and a determination circuit 50.例文帳に追加

分周回路４０は、クロック信号ＣＫを１／ｎ分周し（ｎは偶数）、デューティ比が５０％のキャリア信号ＳＣを生成して４重積分回路１０及び判定回路５０に供給する。 - 特許庁

A reference voltage generation resistor network 14 divides a voltage between an upper limit set by a peak value of the receive signal and a lower limit set by nearly 50% of the peak value and outputs A different reference voltage sequences.例文帳に追加

参照電圧発生抵抗網１４は、受信信号のピーク値を上限とし該ピーク値の５０％程度を下限値としてこの間の電圧を分圧し、Ａとおりの参照電圧列を出力する。 - 特許庁

A memory control & selector 103 divides image data into a plurality of image blocks, and distributes each image block to a first compression/decompression circuit 105-1 to Nth compression/decompression circuit 105-N.例文帳に追加

メモリ管理＆セレクタ１０３は画像データを複数の画像ブロックに分割し、各画像ブロックを第１圧縮伸張回路１０５−１から第Ｎ圧縮伸張回路１０５−Ｎに振り分ける。 - 特許庁

An image dividing section 213 divides one of two captured images, captured by a first imaging section 100A and a second imaging section 100B into a plurality of regions on the basis of color information, luminance information, or the like.例文帳に追加

画像分割部２１３は、第１撮像部１００Ａと第２撮像部１００Ｂが撮像した２つの撮像画像の一方を、色情報や輝度情報などに基づいて複数の領域に分割する。 - 特許庁

Furthermore, the video server divides data denoting the conference contents into data for each one second in time series and records the divided data to the hard disk as different files 'TEMP1', 'TEMP2',... 'TEMPn' (S3, S7).例文帳に追加

しかも、そのビデオサーバは、会議内容のデータを時系列に沿って１秒毎に分割し、それを個々に異なるファイル「ＴＥＭＰ１」，「ＴＥＭＰ２」，……「ＴＥＭＰｎ」として上記ハードディスクに記録している（Ｓ３，Ｓ７）。 - 特許庁

A slit part 18 which divides at least one black mask 11 formed on a boundary part with an adjacent pixel 9 among four black masks 11 surrounding each pixel 9 is formed on the black mask 11.例文帳に追加

各画素９を囲繞する４本のブラックマスク１１のうち隣位の画素９との境界部に形成された少なくとも１本のブラックマスク１１に、該ブラックマスク１１を分断するスリット部１８を形成する。 - 特許庁

The signal control part further divides one frame into 2^k sub frames, selects sub frames on the basis of the upper k bits of the first video signal and outputs the second video signal to selected respective sub frames.例文帳に追加

信号制御部は更に、１フレームを2^k個のサブフレームに分け、第１映像信号の上位kビットに基づいてサブフレームを選択し、選択された各サブフレームに第２映像信号を出力する。 - 特許庁

A vehicle-mounted operation device 1 performs image analysis of a screen displaying a web page downloaded from a server 16, divides a main display 5 into a plurality of grids, and displays the display screen on the main display 5.例文帳に追加

車載操作装置１は、サーバ１６からダウンロードされたＷｅｂページの表示画面の画像解析を行ってメインディスプレイ５を複数のグリットに分割し、表示画面をメインディスプレイ５に表示する。 - 特許庁

The image processing apparatus divides a luminance value of each pixel of an input image by a maximum luminance of the input image (normalizing section 7), and the divided luminance value is corrected by a tone curve (tone curve correction arithmetic section 8).例文帳に追加

入力画像の最大輝度値で当該入力画像の各画素の輝度値を除算し（正規化部７）、その除算された輝度値をトーンカーブで補正するようにした（トーンカーブ補正演算部８）。 - 特許庁

A division means 21 divides an image signal S0 comprising RGB color signals into a plurality of areas each having a size of 5×5 pixels and a compression means 22 reduces a data quantity in each area.例文帳に追加

分割手段２１においてＲＧＢ各色信号からなる画像信号Ｓ０を５×５画素サイズの複数の領域に分割し、圧縮手段２２において各領域のデータ量を低減する。 - 特許庁

The area discriminating section 100 divides a virtual space into a plurality of areas in which physical quantities are updated at different updating intervals and discriminates the area to which an object to be updated belongs at certain time.例文帳に追加

領域判定部は、仮想空間を、相互に異なる更新間隔で物理量が更新される複数の領域に分け、更新対象物体がある時刻にどの領域に属しているかを判定する。 - 特許庁

This optical pickup divides the laser beam into the main beam and two sub-beams to irradiate an optical disk 50, and records or reproduces the data by detecting the return light in the light receiver 20.例文帳に追加

レーザ光をメインビームと２個のサブビームに分割して光ディスク５０に照射し、これらの反射光を受光器２０で検出しながらデータの記録又は再生を行う光ピックアップである。 - 特許庁

An image-editing part A(52) divides a block where the electronic watermark is embedded by an arbitrary number and rearranges them in arbitrary order, and an electronic watermark embedding part 53 embeds the electronic watermark information in a digital image.例文帳に追加

画像編集部Ａ（５２）が、電子透かしを埋め込むブロックを任意の数に分割し、それを任意の並びに替え、電子透かし埋め込み部５３が、デジタル画像に電子透かし情報の埋込みを行う。 - 特許庁

Further, a video image magnification division circuit 104 magnifies a video signal reproduced by the recording and reproducing circuit 103, divides the magnified signal into a plurality of signals and provides an output of a plurality of video signals.例文帳に追加

また、記録再生回路１０３により再生された映像信号を、映像拡大分割回路１０４により拡大し、さらに複数に分割して、複数の映像信号として出力する。 - 特許庁

A display division part 24 divides a source of the content acquired from a desired Web site by a browser part 22 in each the block, and display order is determined, on the basis of time information included in the block.例文帳に追加

ブラウザ部２２が所望のウェブサイトから取得したコンテンツのソースを表示分割部２４がブロックごとに分割し、ブロックに含まれている時刻情報に基づいて表示順序を決定する。 - 特許庁

A coefficient selection processing unit 20 sets a division position for each of positions to be a plurality of division candidates for dividing an area of an image, and divides the area of the image at the set division positions.例文帳に追加

係数選択処理部２０は，画像の領域を分割する複数の分割候補となる位置のそれぞれについて分割位置を設定し，設定された分割位置で画像の領域を分割する。 - 特許庁

Each distributing part divides an input variable length packet into fixed length cells, adds serial numbers corresponding to one or more destinations to one or more cells, and outputs the cells to the exchange parts.例文帳に追加

分散部は、入力された可変長のパケットを固定長のセルに分割し、ひとつ又は複数の宛先に対応する前記整理番号をひとつ又は複数個セルに付与し、交換部へセルを出力する。 - 特許庁

The remote monitoring camera system uses a fixed camera 11 that photographs image of an entire monitoring range, divides the monitored image by the fixed camera 11 into a plurality of areas and allows a change detection section 14 to detect occurrence of a change in each division area.例文帳に追加

監視範囲全体の画像を撮影する固定カメラ１１と、この固定カメラ１１による監視画像を複数領域に分割し、各領域毎に変化検出部１４により変化検出する。 - 特許庁

The partition component 20 is constituted of a flexible wall part 24 of a plate shape, which closes a front end opening 10, and a partition part 23, which is projected from the wall part 24 and divides a part of the terminal accommodating chamber 14.例文帳に追加

隔壁部材２０を、前端開口１０を塞ぐ平板状の可撓性の壁部２４と、壁部２４から突出され端子収容室１４の一部を画成する隔壁部２３とで構成する。 - 特許庁

The modulation error ratio measuring apparatus divides all the subcarriers into subcarriers of each segment for every unit transmission wave and demodulates the subcarrier divisions of each unit transmission wave to calculate an MER (modulation error ratio) for every unit transmission wave.例文帳に追加

この全てのサブキャリアを各単位送信波毎の各セグメントのサブキャリアに区分けして、この区分けされた各端子送信波毎のサブキャリアを復調して、各単位送信波毎のＭＥＲを算出する。 - 特許庁

A vent damper (46b) has a split position which divides a part of an air flow passage to a first flow passage (47a) and a second flow passage (47b), and the supply hole (32) is positioned in an area of a cooler/heater casing (20) partitioning the first flow passage (47a).例文帳に追加

ベントダンパ(46b)は、空気流の経路の一部を第１流路(47a)と第２流路(47b)とに分けるスプリット位置を有し、供給孔(32)は、第１流路(47a)を区画するクーラ・ヒータケーシング(20)の領域に位置している。 - 特許庁

For example, the encryption device divides the register storage data into four partial data so as to set two sets of partial data having an equal bit number, executes repeatedly the swapping of each partial data and prepares a plurality of different round keys.例文帳に追加

例えば、等しいビット数を持つ部分データの組を２組設定するように４つの部分データに区分し、各部分データのスワップ処理を繰り返し実行して、複数の異なるラウンド鍵を生成する。 - 特許庁

A division forming system divides space on the inside of a building by drawing out a cover member such as a fire curtain devices 10 and 11 and fire doors 17 and 18 to the inside of the building and forms a predetermined division.例文帳に追加

区画形成システムは、防火カーテン装置１０，１１や防火戸１７，１８などの遮蔽部材を建物内に繰り出すことによって、建物内部の空間を仕切り、所定の区画を形成している。 - 特許庁

Since the oscillation circuit 300 divides an output of an oscillator 301 by a frequency divider 302, a duty balance of the frequency divider circuit 302 is not lost even if an output duty balance of the oscillator 301 is lost.例文帳に追加

発振部３００は発振器３０１の出力を分周回路３０２で分周するので、発振器３０１の出力デューティバランスが崩れても、分周回路３０２のデューティバランスは崩れない。 - 特許庁

At the completion of retrieval, the navigation center divides the route guidance information at a relay point 35 according to the available space of the memory received from the navigation terminal and transmits the divided route guidance information.例文帳に追加

探索が終了すると、ナビセンタは、ナビ端末から受信したメモリの空き容量に応じて、経路案内情報を中継地点３５で分割して分割した経路案内情報を送信する。 - 特許庁

At the time of preparation processing, an image dividing part 57 divides the original image into the superimposed area image including only the superimposed area and the base area image including only the base area by referring to the identifier.例文帳に追加

製版処理時には、画像分離部５７が上記識別子を参照しつつ、元画像をノセ領域のみを含むノセ領域画像と下地領域のみを含む下地領域画像とに分離する。 - 特許庁

A traceable region detecting part 30 divides an image picked up by an image pickup part 10 into a plurality of regions, and detects a traceable region where a traveling object is traceable for each area.例文帳に追加

追跡可能領域検出部３０は、撮像部１０により撮像された画像を複数の領域に区分し、各領域ごとに、移動体を追跡可能な追跡可能領域を検出する。 - 特許庁

The OSD processing portion 20 divides the programs in the electronic program guide in the time direction and in the channel direction and reduces the display field of other programs by the unit of broadcast time and/or the unit of channel.例文帳に追加

ＯＳＤ処理部２０は、電子番組表に含まれる番組を時間方向とチャンネル方向に分割し、前記他の番組の表示欄を放送時間単位及び／又はチャンネル単位で縮小する。 - 特許庁

An intermediate virtual frame calculation section 27 temporally and internally divides the front/rear image information of the specified time phase and calculates an intermediate virtual frame of a time phase equal to the time phase of the specified time phase.例文帳に追加

中間仮想フレーム算出部２７は指定時相の前後の画像情報に対して時間方向内分を行って、指定された時相に時相のそろった中間仮想フレームを算出する。 - 特許庁