「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A program reservation dividing part 91 divides the running video recording reservation into respective video recording reservations by each broadcast program, by which the respective broadcast programs planned to be distributed during the prescribed period are individually video recorded.例文帳に追加

番組予約分割部９１は、流し録り予約から、その所定の期間に配信予定の各放送番組のそれぞれを個別に録画するという放送番組毎の録画予約のそれぞれに分割する。 - 特許庁

A pixel clock frequency dividing circuit 124 which divides the frequency of a pixel basic clock supplies a pixel clock corresponding to a desired frame rate from a frame rate control circuit part 125 to the display controller 121.例文帳に追加

画素基本クロックを分周する画素クロック分周回路部１２４によって、所望のフレームレートに対応した画素クロックをフレームレート制御回路部１２５から表示コントローラ１２１に供給する。 - 特許庁

The signal processing circuit 6 divides the image information of right and left which are stored in the frame memory 5 into areas, and composes the right and left images by overlapping areas whose luminance patterns match and outputs the composite image.例文帳に追加

信号処理回路６は、フレームメモリ５に記憶された左右の画像情報をそれぞれ領域分割し、輝度パターンの一致した領域を重ね合わせることで左右の画像を合成し出力する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which divides a fixed area into a plurality of cells to render a radio communication with fixed subscriber stations, and can prevent interference between base stations and between the subscriber stations.例文帳に追加

一定の地域を複数のセルに分割して固定加入者局との無線通信を行い、基地局間及び加入者局間の干渉を防ぐことのできる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, a picture is written in this liquid crystal display element, by the interlaced scanning which divides one frame into plural fields, and using a driving pulse for performing wiring after once resetting the liquid crystal.例文帳に追加

また、この液晶表示素子に対しては、液晶を一旦リセットしてから書込みを行う駆動パルスを用いて、１フレームを複数のフィールドに分割するインターレース走査により画像を書き込む。 - 特許庁

When a user indicates image data to be sent to each adaptor, a server 500 divides the image data into packets, describes corresponding adaptor identification information on their header portions, and sends the packets.例文帳に追加

利用者が各アダプターに送信すべき画像データを指示すると、サーバ５００はその画像データをパケットに分割し、これらのヘッダ部分に、対応するアダプター識別情報を記述して、送信する。 - 特許庁

A display server 63 divides source image contents into a plurality of areas in a rectangular tile shape and generates position coordinates ID indicating where the divided areas in the rectangular tile shape are located in the image contents.例文帳に追加

ディスプレイサーバ６３は、元の画像コンテンツを複数の矩形タイル状の領域に分割し、分割した矩形タイル状の領域が画像コンテンツのどの位置であるかを示す位置座標ＩＤを生成する。 - 特許庁

A bitstream analyzer 1 divides a screen, for moving image data supplied thereto, into longitudinal band-like portions with a macro block as a minimum unit in accordance with the number of decoding processors 2(0) to 2(N-1).例文帳に追加

ビットストリーム解析部１により、これに供給された動画像データを、復号処理プロセッサ２（０）〜２（Ｎ−１）の数に応じて、マクロブロックを最小単位として画面を縦の帯状部分に分割する。 - 特許庁

A by gradation dither coefficient generation circuit 15 divides the gradation of a video signal to plural areas, and generates a dither coefficient pattern according to the selected dither matrix pattern at every plural areas.例文帳に追加

階調別ディザ係数発生回路１５は、映像信号の階調を複数の領域に分け、この複数の領域毎に、選択されたディザマトリクスパターンに応じて、ディザ係数パターンを発生する。 - 特許庁

A translation apparatus 100 divides a translation object sentence into plural structural parts and performs machine translation by grammar corresponding to each structural part, and thereby creates plural translation parts.例文帳に追加

翻訳装置１００は、翻訳対象となる文章を、複数の構造部品に分割し、各構造部品のパターンに対応する文法によって機械翻訳することで、複数の翻訳部品を作成する。 - 特許庁

A word importance degree imparting device 10 divides the number of the words appearing in an extract by the number of the words appearing in a title and performs weighting to the words in the title for the portion of the value.例文帳に追加

単語重要度付与装置１０は、抄録中に出現する単語数を、タイトル中に出現する単語数で除し、その値の分だけタイトル中の単語に対して重み付けを行う。 - 特許庁

These uneven portions 7 include a ridgeline uneven portion 10 which is formed by cutting out radially outer-side portion on a ridgeline 9 that divides the tread surface 2 and the side wall 6 of the block 5.例文帳に追加

この非平坦部７は、ブロック５の前記トレッド面２と該横の側壁６とを区切る稜線９で半径方向外方部分が切除された稜線非平坦部１０を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The optical communication device 10 comprises a linear light transmission part 11 that duplexes optical signals of two wavelengths and transmits them, and a WDM 12 that duplexes or divides optical signals of two wavelengths.例文帳に追加

光通信装置１０は、２波長の光信号を多重化して伝送する線状の光伝送部１１と、２波長の光信号を多重または分離するＷＤＭ１２とを備えている。 - 特許庁

A motion vector detecting device divides video signals into the blocks regulated by a prescribed number of pixels and a prescribed number of lines and detects the motion vector according to a repetitive gradient method for each block.例文帳に追加

本発明は、ビデオ信号を所定の画素数と所定のライン数で規定されるブロックに分割し、各ブロック毎に、反復勾配法に従って、動きベクトルを検出する動きベクトル検出装置に関する。 - 特許庁

In such a case, the dividing section 68 divides the inputted packet signal into the plurality of packet signals so that the video information and the audio information contained in the inputted packet signal at least may be contained in another packet signal.例文帳に追加

ここで、分割部６８は、入力したパケット信号に少なくとも含まれた映像情報と音声情報が別のパケット信号に含まれるように、複数のパケット信号に分割する。 - 特許庁

The signal driving circuit deals with a plurality of the drain lines, time-divides one horizontal period into a plurality of the period and writes the gradation voltages corresponding to the respective digital display data in the respective divided periods.例文帳に追加

信号駆動回路は複数のドレイン線に対応し、１水平期間を複数の期間に時分割し、各分割された期間に、それぞれのデジタル表示データに対応した階調電圧を書き込んでいく。 - 特許庁

The row drive circuit 1 divides a frame 1 into a preceding sub-frame 1 and a subsequent sub- frame 2 and having sequentially scanned the preceding sub-frames 1, the circuit sequentially re-scans the subsequent sub-frames 2.例文帳に追加

行駆動回路１は、フレーム１を先行のサブフレーム１及び後続のサブフレーム２に分割し、先行のサブフレーム１で順次走査を行った後、再び後続のサブフレーム２で順次走査を行う。 - 特許庁

The data base 1 gradually sub-divides a region related with advertisements, and classifies the advertisements, according to each sub-division level and each region division in the level, and classifies the advertisements according to the contents, and stores the advertisements.例文帳に追加

データベース１は広告に係る地域を段階的に細分化し、広告を細分化のレベル及びそのレベルにおける地域区分ごとに分類するとともに、広告の内容に応じて分類して記憶する。 - 特許庁

The first lens array divides the incident laser beam to a plurality of beams in regard to a first direction with a plurality of lenses arranged in the first direction crossing the travelling direction of the laser beam.例文帳に追加

第１のレンズアレイは、レーザビームの進行方向と交差する第１の方向に配列した複数のレンズによって、入射したレーザビームを第１の方向に関して複数のビームに分割する。 - 特許庁

A group assigning part 111 divides respective macro blocks into groups on the basis of statistical information per macro block to determine a method of distributing the bit stream to a decoder at the time of decoding processing.例文帳に追加

グループ割り当て部１１１は、そのマクロブロック毎の統計情報に基づいて各マクロブロックをグループ分けすることにより、復号処理時におけるデコーダへのビットストリームの分配方法を決定する。 - 特許庁

The twin flow type turbine housing has a partition wall 4 provided to the internal circumferential face in a scroll 3 which divides the gas passage 2 into gas passage parts 2a and 2b along a turbine shaft direction.例文帳に追加

ガス通路２を形成するスクロール３の内周面に仕切壁４を設けて、ガス通路２をガス通路部２ａと２ｂとにタービン軸方向に分割するようにしたツインフロー型タービンハウジングとする。 - 特許庁

Alternatively, an image division means 41 performs segmentation processing to the monitoring image, and divides the monitoring image into a plurality of image fragments configured of pixels whose pixel values have prescribed similarities, respectively.例文帳に追加

一方、画像分割手段４１は、監視画像に対してセグメンテーション処理を行い、それぞれ画素値が所定の類似性を有する画素からなる複数の画像断片に監視画像を分割する。 - 特許庁

This butterfly valve 22 divides the airflow within an airflow channel into two flows and inversely sets the duct resistances of the shunted airflow 21a and airflow 21b.例文帳に追加

また、このバタフライ弁２２は、流入空気流路内の空気流を二つに分流するものであり、分流した空気流２１ａおよび空気流２１ｂの各流路抵抗を逆比となるように設定する。 - 特許庁

Next, the system contains a step which divides the aperture into a number of pixels and seeks an aperture shape indicating the optimum resolution by executing an photolithographic simulation while flipping the pixels of the aperture.例文帳に追加

次いで、前記アパーチュアを多数のピクセルに分割して、前記アパーチュアのピクセルをフリップさせつつ、フォトリソグラフィシミュレーションを実行して最適の解像度を表すアパーチュア形状を探す段階を含む。 - 特許庁

The digital camera divides an image going to be photographed into a plurality of areas and photographs an area acting like a foreground or background of a principal object under a focal position deviated from that corresponding to a distance of the area.例文帳に追加

撮影しようとする画像を複数のエリアに区分けし、主要被写体の前景又は背景となるエリアについては、エリアの距離に対応する焦点位置からずらして撮像を行う。 - 特許庁

When the weights of the articles in the chambers 10a and 10b are combined, the CPU 16 divides the total number of the articles by the number of the chambers 10a and 10b in such a way that the number of combinations may become maximum.例文帳に追加

各部屋１０ａ、１０ｂの物品の重量を組み合わせる際に、組合せの数が最も多くなる部屋１０ａ、１０ｂの台数で、前記物品の総個数をＣＰＵ１６が除算する。 - 特許庁

A tracking enabled area detection unit 30 divides an image picked up by an imaging unit 10 into a plurality of regions and detects a tracking enabled area wherein a moving object can be tracked, for each region.例文帳に追加

追跡可能領域検出部３０は、撮像部１０により撮像された画像を複数の領域に区分し、各領域ごとに、移動体を追跡可能な追跡可能領域を検出する。 - 特許庁

To provide an illumination incoupling system which divides an illuminating light beam to make it incident on an observer optical path so that an assistant observer can always observe the same red reflection as a main observer.例文帳に追加

助手観察者が常に主観察者と同じ赤色反射を観察できるように照明光ビームを分割し、観察者光路へ差込入射する照明差込入射装置を提供する。 - 特許庁

A concept structure generation part 4 divides character strings of comparison object items of records included in each of computer-assisted name identification source data 2A and computer-assisted name identification destination data 2B which are comparison objects into word units.例文帳に追加

比較対象とする名寄せ元データ２Ａ及び名寄せ先データ２Ａの夫々に含まれるレコードの比較対象となる項目の文字列を、概念構造生成部４が単語単位に分割する。 - 特許庁

A system controller 9 divides tracks into registered tracks which are registered into groups and tracks which are not registered into groups and stores respective track numbers into different storage regions of a memory 13.例文帳に追加

システムコントローラ９は、メモリ１３に、トラックを、グループに登録された登録トラックとグループに未登録のトラックとに区分けして、それぞれのトラック番号を、メモリ１３の異なる記憶領域に記憶する。 - 特許庁

An area division image conversion section 3 reduces the number of dimensions of the multi-dimensional spectral image data and an area division section 4 divides the reduced spectral image data by each color area.例文帳に追加

領域分割用画像変換部３によって多次元分光画像データの次元数を縮減し、領域分割部４において、縮減された分光画像データを色領域ごとに分割する。 - 特許庁

A behavior section determination part divides a behavior into a plurality of behavior sections on the temporal axis, and determines a behavioral synthesis method to synthesize input behavior data and generate an output behavior.例文帳に追加

動作区間決定部は、動作を時間軸上で複数の動作区間に分割し、入力動作データをどのように合成して出力動作を生成するかという動作合成方法を決定する。 - 特許庁

This video/audio processor divides a segment into sub-segments to be the candidate of an (r) segment in a step 81 and groups the mutually similar sub-segments among the obtained sub-segments in a step S2.例文帳に追加

映像音声処理装置１０は、ステップＳ１において、セグメントを、ｒセグメントの候補となるサブセグメントに分割し、ステップＳ２において、得られたサブセグメントのうち、互いに類似したサブセグメント同士をグループ化する。 - 特許庁

A control unit divides the image data to generate a plurality of divided image data and lowers the resolution of each of the divided image data to create image logs, indicating a summary of the depicted contents of the image data.例文帳に追加

制御部は、その画像データを分割して複数の分割画像データを作成し、各々の分割画像データの解像度を下げて、その描画内容の概要を示すイメージログを作成する。 - 特許庁

A segment/request information disassembly section 2a divides the segments into data by an access unit by which memories 3-1 to 3-n can be written/read, and generates write requests and read requests for each access unit.例文帳に追加

セグメント／リクエスト情報分割部２ａは、セグメントを、メモリ３−１〜３−ｎに書き込み／読み出し可能なアクセス単位のデータに分割し、アクセス単位毎の書き込みリクエストおよび読み出しリクエストを生成する。 - 特許庁

The half mirror 44 divides the incident light axis aligning light into halves, one of them is fed to a light receiving element (PD) 46 which receives the signal light, and the other is fed to a light receiving element array 48 used for optical axis alignment.例文帳に追加

ハーフミラー４４は、入射光軸調整光を２分割し、一方を信号光を受光する受光素子（ＰＤ）４６に、他方を光軸調整のための受光素子アレイ４８に供給する。 - 特許庁

In the vibration detection measurement, a counting conversion means 115 divides the data of a plurality of rotations for every rotation after continuous measurement, and it evaluates whether the measurement has normally been carried out or not.例文帳に追加

振動検出測定において、計数変換手段１１５が複数回転分のデータを連続して測定後１回転分毎に分割し、正常に測定が行われたかどうかを評価する。 - 特許庁

Then the DMA control circuit 12 divides data to be transferred by the number of buffer memories 16 to 18 and outputs the start address of the divided data to respective buffer memory control circuits 13 to 15.例文帳に追加

設定終了後、ＤＭＡ制御回路１２は転送するデータをバッファメモリ１６〜１８の数量だけ分割し、分割したデータのスタートアドレスを各バッファメモリ制御回路１３〜１５に出力する。 - 特許庁

In accordance with the data distribution ratio of the transmission sessions, the data transmitting apparatus distributes to each of the sessions the encoded data of the multimedia data generated by an encoder, and divides the data into RTP packets, and transmits them to a receiving side (ST3-ST5).例文帳に追加

データ送信装置は、各送信セッションのデータ配分割合に従い、エンコーダで生成されたマルチメディアデータの符号化データを、各セッションに振り分け、ＲＴＰパケット化して受信側へ送信する（ST3〜ST5）。 - 特許庁

The case 1 divides the cooling chamber 4 and the closed chambers 5 by the division walls 3 in the watertight structure, where the secondary batteries 2 are positioned at both ends in the closed chambers 5 and in the middle in the cooling chamber 4.例文帳に追加

ケース１は、区画壁３でもって冷却室４と閉塞室５とを水密構造に区画しており、二次電池２の端部を閉塞室５に、中間を冷却室４に配設している。 - 特許庁

The program divides a computing result obtained by computing processing using a computing result of an upstream computing group into a plurality of computing groups so as to deliver for computing processing of downstream groups.例文帳に追加

このプログラムは、上流の演算グループの演算結果を用いた演算処理によって得た演算結果を下流の演算グループの演算処理のために渡すように複数の演算グループに分けられる。 - 特許庁

Further, the device produces a signal separation output XC (XC_1, ..., XC_i) in Δt1+Δt2, and divides XC into a component (XA') corresponding to the period Δt1 and a component (XB') corresponding to Δt2.例文帳に追加

さらにΔｔ１＋Δｔ２における信号分離出力ＸＣ（ＸＣ_１，…，ＸＣ_ｉ）を生成し、ＸＣを期間△ｔ１に相当する成分（ＸＡ’）と、△ｔ２に相当する成分（ＸＢ’）とに分割する。 - 特許庁

The roll press 2 divides/arranges an induction coil in the roll longitudinal direction, can adjust output, and includes a pair of induction exothermic rolls 2a and 2b having a means for making a roll surface temperature uniform.例文帳に追加

ロールプレス機２はロール長手方向に誘導コイルを分割配置し出力調整が可能で、かつ、ロール表面温度を均一化する手段を有する一対の誘導発熱ロール２ａ、２ｂを備える。 - 特許庁

When there is subtitle information in the video like an original picture 1, a subtitle sampling part 2 divides the picture 1 into a video 21 from which the subtitle part is sampled and information 22 on the sampled subtitle part.例文帳に追加

字幕抜取り部２は原画像１のように映像内に字幕情報がある場合、原画像１を字幕部分を抜取った映像２１と抜取った字幕部分の情報２２とに分割する。 - 特許庁

Next, the device divides the input picture into small areas and retrieve an area having the closest pattern from positional vicinities on the reference picture calculated by the examined correspondence to perform mapping (step A3).例文帳に追加

次に、入力画像を小領域に分割し、調査した対応により算出される基準画像上の位置付近から、もっとも近いパターンを持つ領域を検索して写像する（ステップＡ３）。 - 特許庁