「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the encoding part 10 divides the at least one inputted image frame into a plurality of parts, and a packet signal generation part 12 stores each of the plurality of divided parts in packet signals and transmits them.例文帳に追加

また、符号化部１０は、入力した少なくともひとつの画像フレームを複数の部分に分割し、パケット信号生成部１２は、分割した複数の部分のそれぞれをパケット信号に格納して送信する。 - 特許庁

An area dividing part 14 divides the image processing area A provided by the image processing of the image-processed transmission data Ta, Tb into preset inspection areas Aa, Ab containing the transmission data Ta, Tb respectively.例文帳に追加

領域分割部１４は画像処理された透過データＴａ，Ｔｂが画像処理された画像処理領域Ａを、透過データＴａ，Ｔｂをそれぞれ含む予め設定された検査領域Ａａ，Ａｂごとに分割する。 - 特許庁

An inter-network connecting device 2a divides an IP packet received from a LAN 7a into plural queues on prescribed reference and multiplexes a packet in plural queues where data exist to generate one or more multiple frames.例文帳に追加

網間接続装置２ａは、ＬＡＮ７ａから受信したＩＰパケットを複数の複数のキューに所定の基準で区分し、データがある複数のキュー内のパケットを多重化して一つ以上の多重フレームを生成する。 - 特許庁

Also, the auxiliary repeater divides the connection frame outputted from the network repeater and addressed to another node into the plurality of original Ethernet frames, and outputs each Ethernet frame to a destination of another node.例文帳に追加

また、中継補助装置は、ネットワーク中継装置から出力された別のノード宛の連結フレームを、元の複数のイーサネット（登録商標）フレームに分割し、各イーサネット（登録商標）フレームを別のノード宛に出力する。 - 特許庁

The homepage translation display processing divides the sentence being a translation object, extracts proper nouns from each sentence and decides the area of contents described in the sentence by referring to the area selection information.例文帳に追加

ホームページ翻訳表示処理では、翻訳対象とする文章を分割して、各文章から固有名詞を抽出し、分野選択情報を参照することによって文章に記述された内容の分野を判定する。 - 特許庁

The voltage dividing circuit 4 divides the output 22 of the constant voltage circuit 2 in a specified ratio to produce the feedward voltage and gives control input 23 for the constant voltage circuit 2.例文帳に追加

分圧回路部４は図１及び図４に示すように、定電圧回路部２の出力２２を所定の割合で分圧してフォードバック電圧とし、定電圧回路部２の制御入力２３に入力する回路である。 - 特許庁

A conversion unit 102 divides the luminance signal and the color difference signal into a plurality of signal groups, applies OFDM modulation to each signal group, and transmits each modulated signal to the CCU 105 via the cable 103.例文帳に追加

変換ユニット１０２で、輝度信号、色差信号を複数の信号群に分割し、それぞれの信号群に対してＯＦＤＭ方式の変調を行い、各変調信号をケーブル１０３を通じてＣＣＵ１０５側に送る。 - 特許庁

A data assignment means 1b divides storage nodes 2-5 into at least two groups and assigns the storage locations so that those of the main data and the sub data corresponding to the main data do not belong to the identical group.例文帳に追加

データ割当手段１ｂは、ストレージノード２，３，４，５を少なくとも２つのグループに分割し、主データの配置先とそれに対応する副データの配置先とが同一グループに属さないように配置先を割り当てる。 - 特許庁

The correction processing means divides the gradation range provided with the gamma conversion data to a plurality of gradation ranges and performs the correction processing of the gamma conversion data of every composition color for every divided gradation region.例文帳に追加

補正処理手段は、ガンマ変換データが設けられた階調範囲を複数の階調領域に分割し、構成色ごとのガンマ変換データの補正処理を該分割された階調領域ごとに順次行う。 - 特許庁

The distribution center 10 divides the digital contents into a plurality of division data, attaches use limit information to each of the divided data, encrypts the resulting data, and transmits encrypted data and key information including an encryption key to the user terminal 20.例文帳に追加

配信センタ１０は、デジタルコンテンツを複数に分割し、分割されたデータ毎に使用制限情報を付加して暗号化し、暗号化されたデータと暗号鍵を含む鍵情報をユーザ端末２０に送信する。 - 特許庁

The filter processing divides the horizontal or vertical filter into a plurality of segment filters so that an object block and adjacently located blocks can be each independently subjected to the filter processing.例文帳に追加

フィルタ処理については、対象ブロック及びその近隣に位置するブロックについてそれぞれ各別にフィルタ処理を行うことができるように水平又は垂直方向のフィルタを複数の分割フィルタに区分けする。 - 特許庁

The short-time signal determination part 18 divides azimuth vectors into a plurality of groups of certain ranges of the azimuth directions and determines, among the groups, a group containing a certain number or more azimuth vectors as a short-time signal.例文帳に追加

短時間信号判定部１８は、方位ベクトルを方位の一定範囲ごとに複数のグループに分け、これらのグループの中から方位ベクトルの個数が一定以上のグループを短時間信号として判定する。 - 特許庁

About confidential portions of a document file depending on each level of access privilege, a data file delivery system 1 divides confidential files corresponding to the confidential portions into a partial file and a complementary file by a secret dispersion method.例文帳に追加

データファイル配信システム１は、アクセス権のレベル毎に異なる文書ファイルの機密部分について、これらの機密部分に相当する機密ファイルを秘密分散法により部分ファイルおよび補完ファイルに分割する。 - 特許庁

A 3-band cumulative frequency conversion section divides a dynamic range of the luminance into three regions A1, A2, A3 on the basis of histogram data and counts the number of pixels with luminance respectively belonging to the regions A1, A2, A3.例文帳に追加

３バンド累積度数変換部は、ヒストグラムデータに基づき、輝度のダイナミックレンジを３つの領域Ａ１，Ａ２，Ａ３に分割し、度数領域Ａ１，Ａ２，Ａ３にそれぞれ属する輝度を有する画素数をカウントする。 - 特許庁

The WEB browser virtually divides the drawing operation subject image into a plurality of rectangles (cells), calculates a cell in which image contents have been changed in the image processing, and issues an HTTP request for demanding the image of the cell.例文帳に追加

ＷＥＢブラウザは描画操作対象画像を仮想的に複数の矩形（セル）に分割し、画像加工処理で画像内容に変更があったセルを計算し、該セルの画像を要求するＨＴＴＰリクエストを発行する。 - 特許庁

An area dividing part F11 divides the image of a human head regulated by two-dimensional color image data DC1 into a background film area, a two-dimensional skin area and the other area that primally becomes a hair area.例文帳に追加

２次元のカラー画像データＤＣ１が規定する人間の頭部の画像を領域分割部Ｆ１１により背景幕領域、２次元肌領域、および、主として髪の領域となるその他の領域に分割する。 - 特許庁

A technique for suppressing the stimulated Brillouin scattering(SBS) in an optical fiber signal path divides power of emitted (signal) into (signals in) a polarization state by using polarization modulation at the place of a transmitter.例文帳に追加

本発明による光ファイバ信号路内の誘導ブリュアン散乱（SBS）を抑圧するための技法は、送信機の所で偏波変調を用いて、発射された（信号の）電力を直交する偏波状態（の信号）に分割する。 - 特許庁

At this time, the multimedia information display device 50 divides the display into displays each with a logically determinate area to display the content information in one area in the position indicated by the display information out of a plurality of divided areas.例文帳に追加

このとき、マルチメディア情報表示装置５０は、ディスプレイを論理的に一定の範囲で分割し、分割された複数の範囲の内、表示情報が示す位置にある１つの範囲にコンテンツ情報を表示する。 - 特許庁

When two units 4 and 11 simultaneously output, for example, read requests R1a and R2a, each requesting dividing part 5 and 12 divides the corresponding read request into a plurality of requests with predetermined data transfer length.例文帳に追加

２つのユニット４、１１が同時に例えばリード要求Ｒ１ａ、Ｒ２ａを出力した場合に、各リクエスト分割部５、１２は、対応するリード要求を所定データ転送長の複数の要求に分割する。 - 特許庁

The storage control means 13 divides the karaoke data into a music piece data and a video data, and the music piece data is processed in the first disk array system 14 and the video data is processed in the second disk array system 15.例文帳に追加

ストレージ制御手段１３は、カラオケデータを楽曲データと映像データとに区分し、楽曲データを第１ディスクアレイシステム１４で処理させ、映像データを第２ディスクアレイシステム１５で処理させるように制御を行う。 - 特許庁

A representation character division part 102 acquires the word being the processing object, from a word dictionary 101 consisting of a plurality of words having information of representations and pronunciations and divides its representation into a plurality of partial character strings.例文帳に追加

表記文字悦分割部１０２は、表記と発音の情報を持つ複数の単語からなる単語辞書１０１から処理対象の単語を取得して、その表記を複数の部分文字列に分割する。 - 特許庁

A digital camera 100 equipped with a plurality of photographing recording memories (memory cards A, B, C) divides one photographing image into the number of recordable memory card, distributes the divided image data into each memory card, and simultaneously records the data.例文帳に追加

複数の撮影記録用メモリ（メモリカードＡ、Ｂ、Ｃ）を備えたデジタルカメラ１００は、１撮影画像を、記録可能なメモリカードの数に分割し、その分割画像データを、それぞれ、各メモリカードに分配して同時に記録する。 - 特許庁

The database 17 divides and stores a plurality of programs for composition which constitute a part dependent on an NC machine tool in the host-processor 12 for converting CL data into NC data in each of a plurality of items.例文帳に追加

データベース１７は、ＣＬデータをＮＣデータに変換するポストプロセッサ１２におけるＮＣ工作機械に依存する部分を構成するための複数の構成用プログラムを、複数の項目の各々ごとに分類して格納する。 - 特許庁

This optical amplifier divides the wavelength multiplex signal light sent from an optical transmission path into 1.55 μm band and 1.58 μm band by a WDM coupler 1 to send them to optical fiber amplifying parts 2 and 3 for each wavelength band.例文帳に追加

本光増幅器は、光伝送路から送られる波長多重信号光をＷＤＭカプラ１で１．５５μｍ帯及び１．５８μｍ帯に分波して各波長帯用の光ファイバ増幅部２，３に送る。 - 特許庁

A server which distributes the web contents is equipped with a node editing part 20 which adds annotation information to each node of the web contents and a card preparation part 30 which divides the web contents into cards according to the annotation information.例文帳に追加

ウェブコンテンツを配信するサーバにおいて、ウェブコンテンツの各ノードに注釈情報を付加するノード編集部２０と、このウェブコンテンツを注釈情報に基づいてカードに分割するカード生成部３０とを備える。 - 特許庁

An arbitration circuit 18, upon a request for bus use from a bus master device, divides the occupation time of a system bus into a plurality of time units and sets individual bus priority in each individual divided unit time.例文帳に追加

調停回路１８は、バスマスタ装置からバス使用のリクエストがあると、システムバスの占有時間を複数の時間単位に分割し、分割された個々の単位時間におけるバスの優先度を個別に設定する。 - 特許庁

The equalizer 8 estimates the frequency characteristic H(ω) of the transmission channel from an SP signal and divides the estimated frequency characteristic H(ω) by the quadrature amplitude modulation signal to apply amplitude equalization and phase equalization to the quadrature amplitude modulation signal.例文帳に追加

このイコライザ８は、ＳＰ信号から伝送路の周波数特性Ｈ（ω）を推定し、推定した周波数特性Ｈ（ω）を直交振幅変調信号から除算して振幅等化及び位相等化を行う。 - 特許庁

A left bit shift range division means 816 divides a retrieval message with a logical identifier range in order to spread a retrieval message (retrieval request) to a peer in charge of a logical identifier belonging to the logical identifier range.例文帳に追加

左ビットシフト範囲分割手段８１６は、論理識別子範囲に属する論理識別子を担うピアに、検索メッセージ（検索要求）が行き渡るように、論理識別子範囲とともに検索メッセージを分割する。 - 特許庁

In this case, a voltage-dividing means 17 divides and imparts the voltage of the detection electrode 16 to the Schmitt circuit 14, so that the upper limit threshold of the Schmitt circuit 14 is raised and lowering the lower limit threshold of the circuit in virtual sense.例文帳に追加

ここで、分圧手段１７は、検知電極１６の電圧を分圧した状態でシュミット回路１４に与えるので、シュミット回路１４の仮想的に上限閾値を高めると共に下限閾値を低めることになる。 - 特許庁

The WUSB devices 20 (or WUSB host 10) which has received the connection information packet and the connection packet divides the connection packet into the plurality of packets based on the connection information packet.例文帳に追加

前記結合情報パケットと、前記結合パケットとを受信したＷＵＳＢデバイス２０(又はＷＵＳＢホスト１０)は、前記結合情報パケットに基づき、前記結合パケットを前記複数のパケットに分割する。 - 特許庁

A dividing part 40 is provided to surround three directions of surroundings of a support rib 26 at a lower wall section 20B provided with the support rib 26, and divides the lower wall section 20B into a section surrounded by the dividing part 40 and a section outside that.例文帳に追加

支持リブ２６を設けた下壁部分２０Ｂに、支持リブ２６の周囲三方を囲むように分割部４０を設け、分割部４０で囲んだ部分とその外側の部分とに下壁部分２０Ｂを分離する。 - 特許庁

A clip art region dividing unit 14 divides the clip art region, based on the color features of the clip art region, and a clip art background identification unit 15 identifies the background portion of the clip art region from among the divided regions.例文帳に追加

クリップアート領域分割部１４がクリップアート領域の色特徴に基づき領域分割し、クリップアート背景特定部１５が分割された領域から、クリップアート領域の背景部分を特定する。 - 特許庁

At the time of photographing, an MPU built in the image pickup part 101 divides a subject 107 into a plurality of divided image areas by the operation of a photographing switch 105 and successively photographs the divided areas while controlling the moving part 102.例文帳に追加

撮影時、撮像部１０１に設けられるＭＰＵは、撮影スイッチ１０５の操作で被写体１０７を複数の分割画像領域に分割し、移動部１０２を制御して順次分割撮影する。 - 特許庁

An input bit stream division section 1 divides an input bit stream (a) into picture coding information included, in various headers and n-sets of division streams (c) and provides an output of picture coding information and the division streams (c).例文帳に追加

入力ビットストリーム分割部１は，入力ビットストリームａを各種ヘッダ類に含まれるピクチャ符号化情報とｎ個の分割ストリームｃとに分割し，ピクチャ符号化情報と分割ストリームｃとを出力する。 - 特許庁

The digest video image producing device divides the image data into a plurality of video sections, while partitioning an image frame at the starting point of the technical method, and decides on the information value, depending on the length of the video section.例文帳に追加

そして、ダイジェスト映像作成装置は、当該技術手法の開始点の画像フレームを区切りとして画像データを複数の映像区間に分割し、映像区間の長さに応じて情報価値を判断する。 - 特許庁

A CPU 14 divides contents having an (N)th initial into a plurality of groups when the number of the contents having the (N)th initial is larger than a first threshold, and generates and displays a list on an LCD panel 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、Ｎ番目のイニシャルを有するコンテンツの数が第１のしきい値以上のときＮ番目のイニシャルを有するコンテンツを複数のグループに分け、リストを作成しＬＣＤパネル１３に表示する。 - 特許庁

A data receiving part 102 divides a received data 110 into ADPCM frame data and outputs the ADPCM frame data, together with frame error information 114 regarding error of each ADPCM frame data, to a G.726 decoder 106.例文帳に追加

データ受信部１０２は、受信データ１１０をＡＤＰＣＭフレームデータ１１２に分割し、ＡＤＰＣＭフレームデータの誤りに関するフレーム誤り情報１１４と共にＧ．７２６デコーダ１０６に出力する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device that properly divides a predetermined zone to a request to divide the zone into mutually different divisions by several kinds of traveling controls, while considering the restriction of a storage capacity.例文帳に追加

複数種類の走行制御による所定区間の相互に異なる分割要求に対して、記憶容量の制限を考慮しつつ適切に所定区間を分割することができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

An optical information reader measures a distance between the reader and plural points of an object to be imaged (step S1), and divides an image obtained by a light-receiving sensor into plural areas on the basis of the measured distances (step S2).例文帳に追加

光学情報読み取り装置から撮像対象物の複数の点までの距離を測定し（ステップＳ１）、測定した距離に基づいて、受光センサが撮像した画像を複数の領域に分割する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In a voice recognition process, a voice input means 101 starts inputting voice data at time A0, successively divides inputted data into packets, adds identifiers and transmits them to a voice recognition means 102.例文帳に追加

音声認識処理において、先ず、音声入力手段101は、音声データの入力を時刻A0から開始し、入力した音声データを順次パケットに分割して識別子を付与しながら、音声認識手段102に送信していく。 - 特許庁

A system diagram display processing part 227 of a client 7 divides the overall system diagram of the plant 2 in meshes and integrally displays the symbol of one set plant device of plant devices included in each mesh area.例文帳に追加

クライアント７の系統図表示処理部２２７はプラント２の全体系統図をメッシュ状に分割し、各メッシュ領域毎に含まれるプラント機器の設定した１台のプラント機器のシンボルを代表として集約表示する。 - 特許庁

A white balance adjusting device divides a photographed image into a plurality of blocks and extracts representative color differences (Tg, Ti) by the blocks and feature pixels (Tg0, Ti0) having maximum color differences in the blocks.例文帳に追加

ホワイトバランス調整装置は、撮影画像を複数のブロックに分割し、各ブロック毎に代表色差（Ｔｇ、Ｔｉ）および当該ブロックにおける最大色差を有する特徴画素（Ｔｇ０、Ｔｉ０）を抽出する。 - 特許庁

A bit stream division section 21 divides a coding bit stream 200 obtained by the coding sections 20 into a first bit stream 211a comprising I and P pictures, and a second bit stream 212a made of only a B picture.例文帳に追加

ビットストリーム分割部２１は、符号化部２０で求めた符号化ビットストリーム２００を、ＩピクチャとＰピクチャとからなる第１のビットストリーム２１１ａと、Ｂピクチャのみからなる第２のビットストリーム２１２ａとに分割する。 - 特許庁

A liquid crystal driving means divides one field into a plurality of sub-fields along a time axis, and in each sub-field, applies an on-voltage or an off-voltage according to a grayscale level to each pixel constituting a liquid crystal display unit.例文帳に追加

液晶駆動手段は、１フィールドを時間軸上で複数のサブフィールドに分割して、各サブフィールドにおいて液晶表示部を構成する各画素に対して階調に応じてオン電圧又はオフ電圧を印加する。 - 特許庁

A CM candidate block detecting part extracts silent blocks as shown in (A), and extracts scene change points as shown in (B), and divides the scene change blocks for each scene change point in the silent blocks.例文帳に追加

ＣＭ候補区間検出部は、図１４(A)に示すように、無音区間を抽出し、図１４(B)に示すように、シーンチェンジ点を抽出して、図１４(C)に示すように、無音区間におけるシーンチェンジ点毎にシーンチェンジ区間を区切る。 - 特許庁