「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A model deformation system divides the model 10 into two partial models 30-1 and 30-2 with the plane insertion specification line 12 as a boundary and deforms each of the partial models so as to satisfy how to deform the line of intersection 18.例文帳に追加

モデル変形システムは、モデル１０を面挿入指定線１２を境に２つの部分モデル３０−１，３０−２に分割し、それら各部分モデルを、交線１８の変形の仕方を満足するように変形させる。 - 特許庁

Then, the power source control unit 2 divides the controlled seating detection unit 2 into a plurality of groups, detects the seating state for respective groups, and carries out management of power source supply for respective illumination fixtures that belong to the respective groups.例文帳に追加

そして、電源制御ユニット２は、管理する着座検出ユニット２を複数のグループに分け、各グループ毎に着座状態を検出し各グループの所属する照明器具毎に電源供給の管理を行う。 - 特許庁

Furthermore, a one-fifth divider 10 divides the oscillation frequency of oscillation signals outputted from the oscillator 1 in one-fifth and supplies and signals divided-in-one-fifth signals to a second mixer 25 at the reception unit as second local signals.例文帳に追加

また、５分周器１０は発振器１から出力される発振信号の発振周波数を５分周して、５分周した信号を受信部の第２混合器２５へ第２局部信号として供給する。 - 特許庁

A wireless terminal Ta1-1 belonging to a system A divides a wireless channel ch-b1 of a license band LB-B allocated to a system B into a plurality of subchannels and transmits a signal to a wireless terminal Ta1-2.例文帳に追加

システムＡに属する無線端末Ｔａ１−１は、システムＢに割り当てられたライセンスバンドＬＢ−Ｂの無線チャネルｃｈ−ｂ１を複数のサブチャネルに分割して信号を無線端末Ｔａ１−２に送信する。 - 特許庁

The encryption device divides plaintext to blocks and performs encryption calculation for each of the blocks, in which the linkage values derived from the encryption calculation of individual blocks are utilized for the encryption calculation of the blocks after the N blocks (N: an integer of ≥2).例文帳に追加

平文をブロックに区切り、ブロック毎に暗号化演算する暗号化装置において、各ブロックの暗号化演算から派生する連鎖値はＮブロック（Ｎ≧２の整数）後のブロックの暗号化演算に利用される。 - 特許庁

A heat sink 12 in contact with a component and the air cools the component by emitting thermal energy transmitted from the component into the air, and at the same time, divides the air flow from the fan 11 into a plurality of directions.例文帳に追加

ヒートシンク１２は、部品及び空気と接触しており、部品から伝導した熱エネルギーを空気に放出することで冷却すると共に、ファン１１からの空気の流れを複数の方向に分割する。 - 特許庁

The representative value processing part divides an image area of the RAW image into a plurality of partial areas and obtains representative values based on color components included in these partial areas and generates a reduction image having the representative values as pixel values.例文帳に追加

代表値処理部は、ＲＡＷ画像の画像領域を複数の部分領域に分け、これら部分領域に含まれる色成分に基づく代表値を求め、代表値を画素値とする縮小画像を生成する。 - 特許庁

A local fraction frequency dividing unit 102 is a fraction frequency divider PLL in which a value smaller than 1 with a decimal point can be set as a division number, and divides the reference frequency signal by the set division number.例文帳に追加

ローカル分数分周部１０２は、分周数として１未満の小数点を伴う数値を設定可能である分数分周ＰＬＬであり、基準周波数信号を、設定した分周数にて分周する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device and a color shading compensation method which compensate color shading which occurs by that an incident light passes through a color filter which is equipped with an imaging element, and divides a light into a plurality of color components.例文帳に追加

撮像素子に備えられた複数の色成分に分光するカラーフィルタを入射光が透過することにより生じる色シェーディングを補正する固体撮像装置および色シェーディング補正方法を提供。 - 特許庁

To store correction data with a small storage capacity by avoiding unnecessary fragmentation of the block and reducing the total amount of correction data in a configuration which divides an image into a plurality of blocks and corrects the irregularity of the image.例文帳に追加

画像を複数のブロックに分割して画像のむらを補正する構成において、ブロックの不必要な細分化を避けて補正データの総量を削減し、少ない記憶容量にて補正データを記憶できるようにする。 - 特許庁

Further, the air check device receives broadcast data including the plurality of programs broadcasted from the broadcasting station, divides the received broadcasted data into a plurality of MP3 files while associating them with the air times and stores the plurality of MP3 files in a hard disk.例文帳に追加

さらに、放送局から放送された複数の番組を含む放送データを受信し、受信された放送データを放送時間と対応付けて複数のＭＰ３ファイルに分けてハードディスクに記憶する。 - 特許庁

The information processing apparatus is characterized in that the processing apparatus receives a plurality of kinds of data including a reproduction order, divides the received data into data of a prescribed size, and records data to be reproduced simultaneously among divided data in the lump to a RAU 1.例文帳に追加

再生順序を含んだ複数の種類のデータを入力し、入力したデータを所定のサイズに分割し、分割したデータのうち同時に再生するデータを一纏めとしてＲＡＵ１に記録する。 - 特許庁

An operation machine divides the series of the work of the robot body into a plurality of work zones in advance, and makes the robot body perform the work in each work zone by the supply of power of the main power supply (S21 to S25).例文帳に追加

演算器は、ロボット本体の一連の作業を予め複数の作業区分に分割し、主電源の電力供給によって、順次、ロボット本体に作業区分毎に作業を実行させる（Ｓ２１〜Ｓ２５）。 - 特許庁

The temperature h(t_i) measured at the temperature measuring point on the outer wall surface of the vessel, is input and also, based on the temperature h(t_i), a physical quantity g(t_i) wherein a heat flux divides with a heat conductivity, is calculated (S103).例文帳に追加

容器の外壁面の温度計測点にて計測された温度ｈ(ｔ_i)が入力されるとともに、温度ｈ(ｔ_i)を基に熱流束を熱伝導率で除した物理量ｇ(ｔ_i)を算出する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

An arithmetic circuit has map data related to an air flow-output characteristic, divides the region of the map data, alters the correction formula of the output characteristic every air flow region, and calculates the air flow.例文帳に追加

演算回路は、空気流量−出力特性に関するマップデータを有し、このマップデータの領域を分割して各空気流量領域ごとに出力特性の補正式を変更して空気流量を算出する。 - 特許庁

A command current calculating means 240 divides an FC demand power command value Preq by the output voltage Vfcmes of the fuel battery, to derive a demand current command value Iref to the fuel battery.例文帳に追加

指令電流演算手段２４０は、ＦＣ要求電力指令値Ｐｒｅｑを燃料電池の出力電圧Ｖｆｃｍｅｓで除するなどして、燃料電池に対する要求電流指令値Ｉｒｅｆを導出する。 - 特許庁

A data storage 110 divides the image data and the ground level surface layer data into a plurality of cells and stores the intensity information of the image data and altitude information of the ground level surface layer data in every cell to a storage apparatus 190.例文帳に追加

データ格納部１１０は画像データ及び地表面表層データを複数セルに分割して、セル毎に画像データの強度情報と地表表層データの高度情報を記憶装置１９０に格納する。 - 特許庁

A network management system 11 divides the link for the network 13 into a link between WDM and WDM, a link between TDM and TDM, and a link between the TDM and the WDM to impart link identification information.例文帳に追加

ネットワークマネージメントシステム１１は、ネットワーク網１３のリンクを、ＷＤＭ−ＷＤＭ間のリンクと、ＴＤＭ−ＴＤＭ間のリンクと、ＴＤＭ−ＷＤＭ間のリンクとに分けて、リンク識別情報を付与する。 - 特許庁

A window comparator 25 divides a recording state into four different types, according to the relation between a multiscale image signal I and a threshold signal S and allocates s state identification code SC of two bits to every pixel to identify the recording state of the pixel.例文帳に追加

記録用コードで表される各画素の記録状態として、次の複数の記録状態を規定し、これらの複数の記録状態を、多階調画像信号と閾値信号との関係に対応付ける。 - 特許庁

Then, an item extraction function 1022 divides the merchandise code inputted by the barcode input means 103 for the respective items by referring to the constitution table and stores the divided items in a storage means 2.例文帳に追加

すると、項目抽出機能１０２２は、このバーコード入力手段１０３によって入力した商品コードを前記構成テーブルを参照して項目別に分割し、分割された項目を記憶手段２に格納する。 - 特許庁

A timing generation part 201 inputs FDCCLK 2 whose frequency is twice as much as SYSCLK that MPU 10 outputs from a transmitter 50, divides the frequency into two and generates four types of signals whose phases are deviated by 90 degrees.例文帳に追加

タイミング生成部２０１は、ＭＰＵ１０の出力するＳＹＳＣＬＫの倍の周波数であるＦＤＣＣＬＫ２を発信器５０より入力し、２分周して、９０度ずつ位相のずれた４種の信号を生成する。 - 特許庁

High pressure fuel is fed in a feed means 52 by a fuel injection valve 51, and a fuel injection control means 53 divides fuel injection into pilot injection and main injection by controlling the opening closing timing of a fuel injection valve 51.例文帳に追加

燃料噴射弁５１に高圧燃料を供給手段５２が送り込み、燃料噴射制御手段５３は燃料噴射弁５１の開閉時期を制御して燃料噴射をパイロット噴射とメイン噴射とする。 - 特許庁

In a contents encryption system 1, a PC 10 for providing contents data divides an image in the direction of a gate electrode of a gate driver in a document display terminal 20 for displaying contents and makes the divided images a plurality of pieces of rectangular image data.例文帳に追加

コンテンツ暗号化システム１は、コンテンツデータを提供するＰＣ１０が、コンテンツを表示する文書表示端末２０におけるゲートドライバのゲート電極方向に画像を分割し、複数の矩形の画像データとする。 - 特許庁

In the arithmetic circuit of the ultrasonic treatment device, a CPU 19 divides 3072 matrixes constituted of 64×64 functions Sm, n (t) of frequencies having 3072 values as components into 8 parts, and assigns them to CPU 161-168.例文帳に追加

開示される演算回路は、ＣＰＵ１９が３０７２個の値をとる周波数の６４×６４個の関数Ｓ_m,n（ｔ）を成分として構成される３０７２個の行列を８等分してＣＰＵ１６_1〜１６_8に割り当てる。 - 特許庁

An oscillator 121 generates an original oscillation clock with a frequency f0, a divider 122 divides the original oscillation clock to generate a clock signal for oversample with a frequency fos, and an oversampler 123 oversamples received data.例文帳に追加

発振器１２１は、周波数ｆ0の原振クロックを生成し、分周器１２２は、原振クロックを分周して周波数ｆosのオーバーサンプル用クロック信号を生成し、オーバーサンプラ１２３が、受信データをオーバーサンプルする。 - 特許庁

The substrate dividing device includes first to third pressing units 31 to 33, and divides the substrate 1 stuck on a spread film 2 into individual electronic components in accordance with a division groove 12 formed in the substrate 1.例文帳に追加

発明に係る基板分割装置は、第１〜第３の押圧部３１〜３３を備え、張設されたフィルム２に貼着された基板１を、この基板１に形成された分割溝１２に従って、電子部品の個片に分割する。 - 特許庁

A navigation apparatus divides the periphery of a destination into a plurality of regions on the basis of the parking probabilities of a plurality of parking lots on the periphery of the destination to search for a plurality of parking lots within a region specified by a user.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、目的地周辺の複数駐車場の駐車確率に基づいて目的地周囲を複数の領域に分け、ユーザによって指定された領域内の複数の駐車場を探索する。 - 特許庁

A band division means a01 divides a coded input signal s00 to a sub band coder into k-sets of bands and outputs n (<k) sets of bands of band split signals s01.例文帳に追加

サブバンド符号化装置への符号化入力信号ｓ00を、帯域分割手段ａ01でｋ個の帯域に分割し、アプリケーションごとの処理上限周波数で決まるｎ（＜ｋ）帯域の帯域分割信号ｓ01を出力する。 - 特許庁

When the detection apparatus judges that the specified obstacle candidate region can be divided into the plural regions, the detection apparatus divides the specified obstacle candidate region into the plural regions and judges whether or not the obstacle exists in each of the divided regions.例文帳に追加

複数の領域に分割することが可能であると判断された場合、障害物候補領域を複数の領域に分割し、分割された領域各々に障害物が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

The selection control signal generating circuit 253 divides the significant and insignificant bits of metric at least based on data AM0 and AM1 to generate control signals SEL and SL representing a decision statement for selection.例文帳に追加

選択用制御信号生成回路２５３は、少なくともデータＡＭ０，ＡＭ１に基づいて、メトリックの上位ビットと下位ビットとを分割して、選択用の判定文を示す制御信号ＳＥＬ，ＳＬを生成する。 - 特許庁

If the thin wall region is an inner wall which divides a sealing space and an energy adsorption space, pressure is relieved to the energy adsorption space by breaking the thin wall region when the pressure in the sealing space rises.例文帳に追加

薄壁領域が、密閉空間と、エネルギー吸収空間とを仕切る内壁の場合には、密閉空間の圧力が上昇した場合に、薄壁領域を破ってエネルギー吸収空間に圧力を開放する。 - 特許庁

The inclined lug groove 4 is opened to one circumferential main groove 2_OP that divides the rib 31, while being terminated in the rib 31 without opened to the other circumferential main groove (terminal side circumferential main groove) 2_CL.例文帳に追加

また、傾斜ラグ溝４が、リブ３１を区画する一方の周方向主溝２_ＯＰに開口すると共に他方の周方向主溝（終端側周方向主溝）２_ＣＬに開口せずにリブ３１内で終端する。 - 特許庁

A frequency band division means 6 divides the normalized residual signal obtained by a power normalization means 5 into plural partial frequency bands with a frequency resolution corresponding to the aural sensitivity characteristic which is aural characteristic of human being.例文帳に追加

帯域分割手段６はパワー正規化手段５で得られた正規化残差信号を、人間の聴覚的な性質である聴覚感度特性に対応した周波数分解能で複数の部分帯域に分割する。 - 特許庁

A divisional image generation module 11 divides an input image to be coded into a plurality of blocks in the same size, and collects pixels having the same relative position in each of the blocks to generate divisional images P0 to PK in the same size.例文帳に追加

分割画像生成部１１により，符号化対象の入力画像を同じサイズのブロックに分割し，各ブロック内の相対位置が同じ画素を集めてそれぞれ同じサイズの分割画像Ｐ０〜ＰＫを生成する。 - 特許庁

When at least one of the imposed format and the printing output attributes satisfies preset conditions, a printer driver 203 divides the imposed printing data in units of the logical pages.例文帳に追加

そして、プリンタドライバ２０３は、面付け済み体裁と、印刷出力属性との少なくとも１つが予め設定されている条件を満足している場合に、面付け済みの印刷データを論理ページの単位で分割する。 - 特許庁

The region dividing section divides the image signal into a plurality of image regions in accordance with a classification, based on combination of color components in the distribution range, to which a color component of an image based on the image signal belongs.例文帳に追加

領域分割部は、画像信号に基づく画像の色成分が、分布範囲の色成分間での組み合わせによる分類のどこに属するかによって、画像信号を複数の画像領域に分割する。 - 特許庁

This original and translation information retrieval processing divides the original text to be retrieved into the unit of sentence (a text dividing part 21) and extracts text identification information to express text characteristics of the text from the original text to be retrieved.例文帳に追加

この対訳情報検索処理は、検索対象原文文書を文単位に分割し（文書分割部２１）、また検索対象原文文書から文書の特徴を表す文書識別情報を抽出する。 - 特許庁

An instruction division part 2 divides a microinstruction supplied from an instruction supply part 1 into derivative microinstructions handling normal data length when the microinstruction is a microinstruction handling variable-length data.例文帳に追加

命令分割部２は命令供給部１から供給されたマイクロ命令が可変長データを扱うためのマイクロ命令である場合、そのマイクロ命令を通常のデータ長を扱う複数個の派生マイクロ命令に分割する。 - 特許庁

In a system level design method, a codesign device 5 divides a hardware part and a software part of a system, and automatically generates a database including architecture information, mapping information and address information.例文帳に追加

本発明にかかるシステムレベル設計方法は、コデザイン装置５によってシステムのハードウェア部分とソフトウェア部分を分割するとともに、アーキテクチャ情報、マッピング情報及びアドレス情報を含むデータベースを自動生成する。 - 特許庁

In more concrete terms, it means to have authority to control territory, people and properties and other rights such as law-making, administration and judiciary and the borderline that divides areas to which such rights are applicable and not applicable were made clear. 例文帳に追加

具体的には領土・人民・財産に対する支配権や立法・行政・司法の諸権を有することであるが、どこまでそれら諸権が及び、あるいは及ばないかという境界線が明確となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The CPU 14 divides the required time into specified update units and updates the progress meter sequentially when the time after cleaning processing determined using a counter 37 exceeds the time divided by that update unit.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１４は、所要時間を所定の更新単位に分割し、カウンタ３７を用いて求めたクリーニング処理後の時間が、その更新単位で分割された時間を超えたときにプログレスメータを順次更新する。 - 特許庁

A transmission source 5 divides a group of messages to prepare plural electronic mails and sends respective electronic mails to a receiving destination 6 via respective servers 8 to 10 for transferring electronic mails to separate transmission routes.例文帳に追加

送信元は、一纏まりのメッセージを分割して複数の電子メールを作成し、それぞれの電子メールを別々の電子メール転送用サーバを経由して受信先に送ることにより、伝送ルートを別個にする。 - 特許庁

The wavelet transform divides the image data in the optional region into frequency bands, and a watermark information embedding unit 22 embeds the watermark data in the frequency space of the image data created by the division.例文帳に追加

ウェーブレット変換により、任意形状領域の画像データは周波数帯域に分割され、透かし情報埋込部２２が分割によって生成された画像データの周波数空間に透かしデータを埋め込む。 - 特許庁

A semiconductor laser irradiator 10 includes a VCSEL package 20 and a light waveguide 30 which receives a laser light emitted from the VCSEL package 20 and divides the laser light into a plurality of laser elements.例文帳に追加

半導体レーザ照射装置１０は、ＶＣＳＥＬパッケージ２０と、ＶＣＳＥＬパッケージ２０から出射されたレーザ光を入射し、これを複数のレーザ素子に分割する光導波路３０とを備えている。 - 特許庁

The optical system 5 divides the return light into four beam and diffracts them, while includes a hologram element 2 condensing diffracted four light beams in association with respective dividing lines of the four light receiving parts.例文帳に追加

光学系５は、戻り光を４つの光ビームに分割して回折するとともに回折した４つの光ビームを４つの受光部のそれぞれの分割線上に対応付けて集光するホログラム素子２を含んでいる。 - 特許庁