「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

An area division part 400 divides the analyzed image into the plurality of areas by forming one area by connecting the plurality of blocks adjacent to each other, and having the corresponding texture feature values belonging to the same cluster.例文帳に追加

領域分割部４００は、対応するテクスチャ特徴量が同一のクラスタに属し、かつ互いに隣接する複数のブロックを連結して一つの領域を生成することにより、解析対象画像を複数の領域に分割する。 - 特許庁

A control part 1 of an image forming apparatus 100 divides a recording area of a form in use into a plurality of areas and calculates the number of necessary forms from the number of divided areas and the total number of pages of image data.例文帳に追加

画像形成装置１００の制御部１は、用いられる用紙の記録領域を複数の領域に分割し、その分割された領域の数と画像データの総ページ数とに基づいて、必要な用紙の枚数を算出する。 - 特許庁

A data processing part 18 divides image data into the text data field part and the image data field part, performs a character recognition processing relative to data in the text data field part, and outputs data in the image data field part as it is for preservation.例文帳に追加

データ処理部１８は、イメージデータをテキストデータフィールド部とイメージデータフィールド部とに分割し、テキストデータフィールド部のデータに対して文字認識処理を行う一方、イメージデータフィールド部のデータについてはそのまま出力し保存する。 - 特許庁

In the method for inspecting an access point and its service data unit, the service data unit calculates a first inspection value through a transmitter and divides it into a plurality of protocol data units being transmitted sequentially to the access point.例文帳に追加

本発明は、アクセスポイントとそのサービスデータユニットの完全性の検査方法に関り、前記サービスデータユニットは、トランスミッタにより第一検査値を計算し、複数のプロトコルデータユニットに分割した後、順序に従い該アクセスポイントに伝送する。 - 特許庁

When the drawing data are corrected by using an input instructing means, a data reflecting means 23 divides the corrected data into drawing management information and graphic information and respectively stores the divided data in the storing sections 51 and 52.例文帳に追加

入力指示手段を用いて図面データが修正されると、データ反映手段２３が修正されたデータをそれぞれ、図面管理情報、図形情報に分離して図面管理情報記憶部５１、図形情報記憶部５２に保存する。 - 特許庁

When the data amount transferred from the DMA controller is greater than the line memory capacity of a compression apparatus in the case of compression, the interface apparatus divides data of one line into data whose capacity is the line memory capacity or below, and the interface apparatus transfers the divided data several times to the compression apparatus.例文帳に追加

圧縮時には、DMAコントローラから転送されるデータ量が圧縮器のラインメモリ容量より大きい場合は、１ラインのデータをラインメモリ容量以下になるように分割し、複数回に分けて圧縮器へ転送する。 - 特許庁

A server 20 connected to the Internet 18 divides into small-lot, sales prices of the device 10 for reducing carbon-dioxide emissions that can be installed at a provided space and the server 20 provides a sales condition in the small-lot unit via the Internet 18.例文帳に追加

インターネット１８に接続されたサーバ２０が、提供スペースに設置できる二酸化炭素排出量削減装置１０の販売価格を小口化し、小口単位の販売条件をインターネット１８を介して提供する。 - 特許庁

The compound container 10 divides six circular segments positioned symmetrically cross sectionally and has outward swelling curved side walls and curved angle corner parts at least some of whose radii are different.例文帳に追加

上記複合容器は、横方向断面において対称的に配置された６個の円形セグメントを画成すると共に少なくとも幾つかは異なる半径を有する、外方膨出湾曲側壁および湾曲角隅部を有している。 - 特許庁

A controller section 110 divides transmission message data into a plurality of fixed length data packets by a prescribed method, transmits them via a first communication channel and awaits response from a reader section 200 via a second communication channel.例文帳に追加

コントローラ部１１０は、送信メッセージデータを所定の方法で複数の固定長データパケットに分割し、それらを第１の通信回線を介して送信した後、第２の通信回線を介したリーダ部２００からの応答を待つ。 - 特許庁

The receiver 2 divides a received transmission signal into two in each slot transmitted from the same antennas (17-1 and 17-2) in such a manner that a controlling part 24 switches a selector 26 on the basis of notification by such control information.例文帳に追加

無線受信装置２では、このような制御情報での通知に基づいて制御部２４がセレクタ２６を切り替えることで、受信された伝送信号を同一のアンテナ１７から送信されたスロット毎に２つに分離する。 - 特許庁

A distributing/collecting part 24 divides the compressed SDI data, for example, for ten channels, into a plurality of pieces, and the data for one channel is distributed to be corresponded to eight magnetic optical disk devices D_1, D_2-D_7, D_8 of a disk array part 28.例文帳に追加

分配／集合部２４は、例えば１０チャンネル分の圧縮されたＳＤＩデータを複数に分割して、１チャンネル分をディスクアレイ部２８の８つの光磁気ディスク装置Ｄ_１，Ｄ_２・・Ｄ_７及びＤ_８に相当するように分配する。 - 特許庁

This game machine divides an operation validity period into a plurality of sections based on elapsed times and predetermines the number of decrease (change rate) in the remainders of the "number of opponents" caused by an operation of a performance button for every divided validity section in an opponent killing performance.例文帳に追加

操作有効期間を経過時間に基づいて複数に区分けし、区分けした有効区分毎に演出用ボタンの操作に伴う敵斬り演出の「敵数」の残り数の減少数（変化割合）を予め定めた。 - 特許庁

A level converting part 113 divides the plurality of levels of the multi-level signal 13 into several groups, allocates one level to a plurality of levels included in each of the groups in an overlapped manner, and converts the multi-level signal 13 into a converted multi-level signal 21.例文帳に追加

レベル変換部１１３は、多値信号１３の複数のレベルをいくつかのグループに分け、各グループに含まれる複数のレベルに対して、１つのレベルを重複して割り当て、多値信号１３を変換後多値信号２１に変換する。 - 特許庁

A division determination part 210 determines how to divide a page based on the calculation result of the character font calculating part 209 and the information of designated URL, and a division part 211 divides the page according to the determination result.例文帳に追加

分割判断部２１０は、文字フォント算出部２０９の算出結果と指定ＵＲＬの情報とに基づいて、どのようにページ分割をおこなうかを判別し、分割部２１１は判別に従ってページ分割をおこなう。 - 特許庁

A receiver divides the transmitted optical pulse sequence into a first and a second pulse sequences, and after delaying the first optical pulse sequence by the time twice of the time interval of the received optical pulse sequence, joins the first and the second optical pulse sequences.例文帳に追加

受信機は、送出された光パルス列を第１と第２の光パルス列に分岐し、第１の光パルス列を、受信した光パルス列の時間間隔の２倍の時間だけ遅延させた後、第１と第２の光パルス列を合波する。 - 特許庁

The electrical plug connector (1) divides the plug connector housing (6) in the insertion direction into a front housing section (10) and a rear housing section (11) that are connected to a hinge joint by means of a swivel axle (21) that is oriented orthogonally to the insertion direction.例文帳に追加

本発明は、挿入方向においてプラグコネクタハウジング（６）を、挿入方向に直角に配置されたスイベル軸（２１）によってヒンジ継手に接続される前方ハウジング部（１０）と後方ハウジング部（１１）に分割することを提案する。 - 特許庁

Thereafter, the CPU divides the note strings to a one measure unit by the playing time of the specified one measure and decides the meter on the basis of the note string of the one measure obtained in the manner described above and displays the result of the decision on an LCD 10.例文帳に追加

その後は、特定した１小節の演奏時間で音符列を１小節単位に区切り、それによって得られる１小節の音符列を基に拍子の判定を行い、その判定結果をＬＣＤ１０４に表示させる。 - 特許庁

An image dividing part 22 divides object image data into blocks in predetermined sizes, and an image analyzing part 24 performs Fourie transformation processing to one of the blocks, and detects whether or not low line number dots exist in a block.例文帳に追加

対象となる画像データを画像分割部２２が所定のサイズのブロックに分割し、画像解析部２４が上記ブロックの一つに対してフーリエ変換処理を実行して低線数網点がブロック内にあるか否かを検出する。 - 特許庁

A virtual three-dimensional space constructed by using a computer is stored in a space storage means 11 and a surface division means 12 divides a surface existing in the three-dimensional space into many surface elements which are small areas.例文帳に追加

コンピュータを用いて構築された仮想の三次元空間を空間記憶手段１１に記憶し、面分割手段１２によって当該三次元空間に存在する面が小領域である多数個の面要素に分割される。 - 特許庁

The apparatus power consumption measuring device 1 furthermore calculates an approximate value of the power consumption of the each of the apparatuses 2 in an operating state thereof and proportionally divides the obtained total amount of the power consumption to the each of the apparatuses 2 according to the calculated approximate value.例文帳に追加

そして、機器使用電力計測装置１は、各機器の運転状態における消費電力の概算値を求め、求めた概算値に応じて、取得した使用電力量の総量を各機器２に按分する。 - 特許庁

A mail receiving means 221 receives e-mail, a mailing list dividing means 22 divides the mailing list into N piece, and N pieces of mail transmitting means 223 transmit the e-mail to the mail address groups of the N pieces of divided mailing lists.例文帳に追加

メール受信手段２２１は電子メールを受信し、メーリングリスト分割手段２２２はメーリングリストをＮ個に分割し、Ｎ個のメール送信手段２２３はＮ個の分割メーリングリストのメールアドレス群に電子メールを並列送信する。 - 特許庁

An RAID (Redundant Array of Independent Disk) controller divides the capacity of a source device into a plurality of sub regions, locks the sub regions from storage activity, establishes mirroring relation for updating write data, and assigns the processor in order to copy data.例文帳に追加

ＲＡＩＤコントローラは、ソース・デバイスの容量を複数のサブ領域に分割し、サブ領域をストレージ・アクティビティからロックし、書き込みデータ更新のためのミラーリング関係を確立し、データをコピーするためにプロセッサを割り当てる。 - 特許庁

In a printing device 2, a timing correction value operating unit 231 divides a platen by a predetermined interval with respect to the scanning direction of a printing head and operates the correction values of ink discharging timings in respective divisions while considering platen gaps in respective divisions.例文帳に追加

印刷装置２において、タイミング補正値算出部２３１は、プラテンを印刷ヘッドの走査方向に対して所定間隔で区分し、各区間でのプラテンギャップを考慮して、各区間でのインク吐出タイミング補正値を算出する。 - 特許庁

Counters 62, 63 count the number of B and BE signals on the basis of a time T set by a measurement time setting circuit 61, a divider circuit 64 divides the counts to obtain a BER signal representing error rate.例文帳に追加

Ｂ信号及びＢＥ信号は、測定時間設定回路６１に設定された時間Ｔ、カウンタ６２、６３で計数され、これら計数値が除算回路６４で割り算されて誤り率を表すＢＥＲ信号が得られる。 - 特許庁

In stand-by operation mode, the circuit 8 frequency-divides an oscillation clock from an oscillation circuit 7 into eight, based on a frequency dividing ratio control signal obtained by decoding serial data from the part 13 by the decoder 11 to make a reference clock.例文帳に追加

スタンバイ動作モード時には、分周回路８は、シリアルデータ生成部１３からのシリアルデータをデコーダ１１でデコードして得られた分周比制御信号に基づいて、発振回路７からの原振クロックを８分周して基準クロックとする。 - 特許庁

The processing unit restores the surface shape of the object as a set of a number of dots on a three-dimensional space according to the pick-up images of the object by the cameras, and divides the three-dimensional space including these restoring dots into voxels.例文帳に追加

演算処理ユニットは、カメラによる対象物の撮像画像に基づいて、対象物の表面形状を多数の点の集合として三次元空間上に復元し、これらの復元点を含む三次元空間をボクセルに分割する。 - 特許庁

A divider 11 divides the voltage 35 by the voltage 25 and a sample-and-hold circuit 12 holds the arithmetic result 41 and outputs the value of the phase difference to an output terminal 40 in the form of a voltage in every cycle of the input pulse signals.例文帳に追加

除算器１１では、電圧３５を電圧２５で除算し、演算結果４１をサンプルホールド回路１２によってホールドして出力端子４０に位相差の値を入力パルス信号の１周期ごとに電圧で出力する。 - 特許庁

An average value calculation signal 4 integrates the instantaneous power value of an input diffusion signal for each integral period decided by a measurement control signal, and divides the integral value by the supplied number of samples for calculating an average power value.例文帳に追加

平均値算出回路４が、測定制御信号によって決まる積算期間毎に、入力拡散信号の瞬時電力値を積算し、該積算値を、供給されたサンプル数で除算して平均電力値を算出する。 - 特許庁

In the conversion and storage phase of a retrieval object, a conversion part 3 converts source data of music to music information, divides the music information into pieces of partial data, and extracts feature quantities from the pieces of partial data.例文帳に追加

検索対象の変換・蓄積フェーズでは，音楽情報への変換部３は，楽曲のソースデータを音楽情報に変換し，その音楽情報を複数の部分データに分割して部分データから特徴量を抽出する。 - 特許庁

The domain regulating means is formed at least either on the face of the second insulating substrate opposing to the first insulating substrate or on the first insulating substrate, and it divides the liquid crystal molecules into a plurality of domains in the pixel region.例文帳に追加

ドメイン規制手段は、第２絶縁基板において第１絶縁基板との対向面側あるいは第１絶縁基板上の少なくとも一方に形成されており、液晶分子を画素の領域において複数のドメインに分割する。 - 特許庁

A CPU 11 obtains segment areas for each attribute and segment areas of a graphic with respect to read parts, and divides an area in the neighborhood of the graphic into 8 areas by extending respective sides of the segment areas of the graphic.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、読み込んだパーツについて、属性ごとのセグメント領域及び図形のセグメント領域を求めると共に、この図形のセグメント領域の各辺を延長することで図形近傍の領域を８つの領域に分割する。 - 特許庁

In this case, the center server 1 divides the data corresponding to the storage remaining amount from the data to be preserved in the descending order of the storage remaining amount within a range smaller than the size of the previously divided division data, so as to define the data as the division data.例文帳に追加

このとき、センターサーバ１は、記憶残量の大きい方から順に、記憶残量に応じたデータを、先に分割された分割データの大きさより小さい範囲で保存対象データから分割して分割データとする。 - 特許庁

A power conditioner 19 divides the plurality of Faraday cups into two groups of regions and adjusts the high-frequency power which is supplied from the high-frequency power source to the coil 4 based on a difference in integrated average values for each group.例文帳に追加

電力調整器１９は、複数のファラデーカップを２つの群の領域に分け、かつそれぞれの群の積算値の平均値の差に基づいて高周波電源からコイル４に供給する高周波電力を調整する。 - 特許庁

A center area 502a is equivalent to NA 0.45 of a CD system 137 of an optical recording medium, divides a first light flux into the ones for transmission and diffraction, diffracts second and third light fluxes to compensate aberration of HD, DVD and CD systems.例文帳に追加

中心領域５０２ａは光記録媒体のＣＤ系１３７のＮＡ０．４５に相当し、第１の光束を透過と回折するものに分け、第２，第３の光束は回折し、ＨＤ，ＤＶＤ，ＣＤ系の収差を補正する。 - 特許庁

The CPU 107 divides a first image obtained by photographing an object through the camera image processing unit 101 into two or more tile regions, and displays an image photoed in a photographing operation together with the enlarged tile images on the display unit 103.例文帳に追加

ＣＰＵ１０７は、カメラ画像処理部１０１により被写体を撮影して得た第一の画像を複数のタイル領域に分割し拡大したタイル画像と共に、撮像中の撮像画像を、表示部１０３に表示する。 - 特許庁

Each of the diaphragms 61 and 62 of the diaphragm group 6 divides each hollow chamber 21, 22 into a partition valve closing pressure receiving chamber 71, 72 for moving the valve shaft 5 in a valve closing direction and a valve opening pressure receiving chamber 81, 82 for moving the valve shaft 5 in a valve opening direction.例文帳に追加

ダイヤフラム群６のダイヤフラム６１，６２は、弁軸５を閉弁方向に移動させるための閉弁用受圧室７１，７２と、弁軸５を開弁方向に移動させる開弁用受圧室８１，８２とに各中空室２１，２２を仕切る。 - 特許庁

The image management device decides similarity of the candidate image by the pattern matching, divides the candidate images into groups each comprising the similar images (step S54), decides image quality in each the group (step S55), and determines the image having the highest image quality as the representative image (step S56).例文帳に追加

候補画像をパターンマッチングにより類似度を判定し、類似する画像ごとのグループに分け（ステップＳ５４）、かかるグループごとに画質を判定し（ステップＳ５５）、最も高画質の画像を代表画像として決定する（ステップＳ５６）。 - 特許庁

The section determination logic part divides temperatures into section by section with reference to temperatures at which output of the variable delay cell corresponds to output of the constant delay cells according to temperature changes and generates temperature codes corresponding to the temperatures section by section.例文帳に追加

区間判別ロジック部は、温度変化に応じた可変遅延セルの出力と一定遅延セルの出力それぞれが一致する温度を基準として区間別温度に分け、区間別温度に対応する温度コードを発生する。 - 特許庁

In a group division part 102, a morpheme analysis part 121 divides the EPG title data into each morpheme and a keyword detection part 122 detects each morpheme or a word of continuous morphemes as a keyword to group the EPG title data.例文帳に追加

グループ分割部１０２では、EPGタイトルデータを、形態素解析部１２１が、各形態素に分割し、キーワード検出部１２２が、各形態素、または連続する形態素からなる単語を、キーワードとして検出してEPGタイトルデータをグループ化する。 - 特許庁

An area division part 16 divides the image into a plurality of areas based on the value of a specific wavelength component specified in accordance with a degree of absorption or scattering in a living body out of a plurality of wavelength components constituting the obtained image.例文帳に追加

領域分割部１６は、取得した画像を構成する複数の波長成分のうちの生体内における吸収または散乱の度合いに応じて特定される特定波長成分の値をもとに、画像内を領域分割する。 - 特許庁

A quantization section 12 divides the frequency coefficients of the respective regions by the maximum coefficient (quantization coefficient) not to exceed the amount of the permissible noises and supplies the quantization frequency coefficient rounded to the nearest numerical value to a reversible compression section 13.例文帳に追加

量子化部１２は、許容ノイズ量を超えない最大の係数（量子化係数）で各領域の周波数係数を除算し、最も近い整数値に丸めた量子化周波数係数を可逆圧縮部１３に供給する。 - 特許庁

A data arrangement section 211 divides a source data of N×kV×kH bytes into N kV bytes × kH bytes in two-dimensional array and arranges them in a memory 214, and then it sends them a V-coding section 212 and an H-coding section 213.例文帳に追加

データ配置部２１１は、Ｎ×ｋＶ×ｋＨバイトの原始データを、Ｎ個のｋＶバイト×ｋＨバイトの２次元配列に分割してメモリ２１４内に配置し、さらにそれらをＶ符号化部２１２およびＨ符号化部２１３に送る。 - 特許庁

The step grating 3 is actuated as the diffraction grating, divides the optical signals consisting of four different wavelengths which are superimposed on the incident light, through a second lens 4 into separate channels for each wavelength and outputs the same to an optical signal input/output port 5.例文帳に追加

階段格子３は、回折格子として作用し、第２レンズ４を経て入射光に重畳された４つの異なる波長の光信号を波長毎に別々のチャネルに分波して光信号入出力ポート５に出力する。 - 特許庁

When it is determined that the photographing mode is the trimming photographing mode, the AE detecting circuit 51 reconfigures a photometry area from a full photographing area to a trimming area, while the circuit divides the photometry area into a plurality of split areas and performs splitting photometry.例文帳に追加

ＡＥ検出回路５１は、トリミング撮影モードになっていると判定したときは、測光エリアを全撮影エリアからトリミングエリアに再設定するとともに、この測光エリアを複数の分割エリアに分割して、分割測光を行う。 - 特許庁

Filtering processing 34 divides the music data 5 into frames f, which are prescribed section units, Fourier transforms the divided frames f, multiplies them by the filter function Fb(j) and performs Fourier inverse transform to generate encrypted data 6.例文帳に追加

フィルタリング処理３４は、音楽データ５を所定の区間単位であるフレームｆに分割し、分割された各フレームｆをフーリエ変換し、フィルタ関数Ｆｂ（ｊ）を乗じ、フーリエ逆変換することによって、秘匿化データ６を生成する。 - 特許庁