「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The sentence extraction part 1004 judges that the sentence candidate character string is a clause when the counted number is larger than a specific value and then divides the character string into sentences according to a line-feed code.例文帳に追加

文抽出部１００４はその行数が所定の値より大きい時に文候補文字列を箇条書きと判断し、改行コードを区切りとして改めて文に分割する。 - 特許庁

The system/method for executing tessellation by a single pass through a graphic processor divides a processing resource in the graphic processor into sets for executing different tessellation operations.例文帳に追加

グラフィックプロセッサを通して単一パスでテセレーションを実行するシステム及び方法は、グラフィックプロセッサ内の処理リソースを、異なるテセレーションオペレーションを実行するためのセットへと分割する。 - 特許庁

The clock frequency-dividing circuit 12 frequency-divides the reference clock SCLK from the reference clock generating circuit 11 according to the set frequency-division ratio to decrease the frequency of the reference clock SCLK.例文帳に追加

クロック分周回路１２は、その設定された分周比に応じて、基準クロック発生回路１１からの基準クロックＳＣＬＫを分周させて、その周波数を低下させる。 - 特許庁

The personal computer 201 produced the vibration waveform on the basis of the received data, divides the same corresponding to the explosion timing of each cylinder, and calculates a RMS value of the divided vibration waveform.例文帳に追加

パソコン２０１は、受信したデータに基づき振動波形を生成し、これを各気筒のそれぞれの爆発タイミングに対応させて分割し、分割した振動波形のＲＭＳ値を算出する。 - 特許庁

A tilting detection section 21 inside an image analysis section 20 divides the image frame read from the buffer 12 into meshes each having a size corresponding to one character and calculates a tilting component in each mesh.例文帳に追加

画像解析部２０内部の傾き検出部２１は、バッファ１２から読み出した画像フレームを一文字相当の大きさのメッシュに分割し、各メッシュ内の傾き成分を算出する。 - 特許庁

A pixel replacement part 14 divides the first pixel space into a plurality of second pixel spaces, and performs pixel value replacement processing based on the slope value in the horizontal direction and the slope value in the vertical direction.例文帳に追加

画素置換部１４は、第１画素空間を複数の第２画素空間に分割し、水平方向傾斜値および垂直方向傾斜値に基づき、画素値置換処理を実行する。 - 特許庁

A message-dividing means divides the input message into a plurality of message blocks, and an input means inputs the input message block thus divided and hash values obtained in the prior round.例文帳に追加

メッセージ分割手段は、入力メッセージを複数のメッセージブロックに分割し、入力手段は、その分割された入力メッセージブロックと前ラウンドで得られたハッシュ値とを入力する。 - 特許庁

A selling main body acquires a parking lot site as a rental parking lot, and divides the parking lot site into the parking spaces for every vehicle to owners (a), (b) and (c), and sells them.例文帳に追加

販売主体は、貸駐車場としての駐車場用地を取得し、この駐車場用地をオーナーａ、ｂ、ｃに対し車両１台分の駐車スペース毎に分割して販売する。 - 特許庁

An embedding matrix selecting part 113 divides the two-dimensional DCT coefficient matrix group into a plurality of blocks while defining a plurality of adjacent two-dimensional DCT coefficient matrixes as one block.例文帳に追加

埋め込み行列選択部１１３は、隣接する複数の２次元ＤＣＴ係数行列を一つのブロックとして、２次元ＤＣＴ係数行列群を複数のブロックに分割する。 - 特許庁

The grooving device divides the grinding face 14 of the lapping machine into four scopes formed by partitioning the grinding face 14 into a fan shape having a central angle of 90° and forms the grid-like grooves in each of the scopes sequentially.例文帳に追加

溝切装置は、ラップ盤装置の研磨面１４を中心角９０°の扇形に区画した４つの範囲に分割して、その１つ１つに順次格子状の溝を入れる。 - 特許庁

When receiving the contents data from a database 14 on transmitting side, a dividing/coding processing server 12 processes and divides freely the contents data based on the setting data.例文帳に追加

分割符号化処理サーバ１２は、送信側データベース１４よりコンテンツデータを取得すると、送信側管理サーバ１１より取得した設定データに基づいて、コンテンツデータを任意に加工し、分割する。 - 特許庁

When a click on a hyperlink existent in the body of an email is detected, a morphological analysis part 11 divides the header and other part of the email into morphemes.例文帳に追加

電子メールの本文中に実在するハイパーリンクがクリックされたことを検知すると、形態素解析部１１は電子メールのヘッダおよびヘッダ以外の部分を形態素に分割する。 - 特許庁

An area dividing part 201 counts differential DCT coefficients smaller than a threshold in each block and divides an image into areas on the basis of the count value and a local decoded image.例文帳に追加

領域分割部２０１は，各ブロック毎に所定の閾値より小さい差分ＤＣＴ係数をカウントし，そのカウント値とローカルデコード画像とに基づいて画像を領域分割する。 - 特許庁

A pixel averaging processing section 1 divides input pixels with continuous gradation into pixel blocks each consisting of 2×2 pixels and averages each block, and a resolution conversion section 3 converts the resolution into a half.例文帳に追加

画素平均化処理部１で連続階調の入力画素を２×２画素の画素ブロックに分割し各ブロックを平均化し、解像度変換部３で解像度を１／２に変換する。 - 特許庁

In a video-recording mode, the digital video recording and reproducing device 100 separates the TS 200 by packets with a separation part 20 and divides the respective packets by programs with a video-recording control part 30.例文帳に追加

録画モードにおいて、デジタルビデオ記録再生装置１００は、分離化部２０でＴＳ２００をパケットにごとに分離して、更に、各パケットを録画制御部３０で番組ごとに分ける。 - 特許庁

The control part divides an image of one frame into two areas and respectively makes the first compression processing part and the second compression processing part perform parallel processing of the divided image data.例文帳に追加

制御部は、１フレームの画像を２つの領域に分割するとともに、該分割された画像のデータをそれぞれ第１圧縮処理部および第２圧縮処理部に並列処理させる。 - 特許庁

A pitch change circuit 18 divides the data being inputted by a fixed waveform length, computes a window function, conducts an alignment process based on a pitch change instruction and conducts waveform synthesis.例文帳に追加

ピッチチェンジ回路１８は、固定波形長で入力されるデータを分割し、窓関数を演算し、ピッチ変更指示に基づいてアライメント処理を行った後、波形合成を行う。 - 特許庁

The grid computing management server shares the functions on the server side in grid computing among the projects, divides a process thread on the server side by the band of each data, and executes processes in parallel.例文帳に追加

グリッドコンピューティング管理サーバは、グリッドコンピューティングにおけるサーバ側の機能をプロジェクト間で共有し、各データの帯域によりサーバ側のプロセス・スレッドを分割し、並列に処理を実行させる。 - 特許庁

The record information conversion processing ID of the server 10 divides processes and sequentially updates record information having the system control information in the database 27 of the server 10 as a part of the data.例文帳に追加

サーバ１０のレコード情報変換処理１Ｄは、サーバ１０のデータベース２７中のシステム制御情報をデータの一部として持つレコード情報２Ａを、処理を分割し逐次更新する。 - 特許庁

When the number of terminal addresses is more than a given threshold, the first repeater divides into two or more terminal identifier ranges based on a hierarchical structure of the terminal identifier.例文帳に追加

第１の中継装置が、端末アドレス数が所定閾値よりも多くなった場合、端末識別子の階層構造に基づいて２つ以上の端末識別子範囲に分割する。 - 特許庁

The wire device identifier generating means divides wire device identifiers into a plurality of groups and uses the respective wire device identifiers as portions of a wire device identifier to generate the wire device identifier.例文帳に追加

有線装置識別子生成手段においては、無線装置識別子を複数のグループに分割し、それぞれを有線装置識別子の一部として、有線装置識別子を生成する。 - 特許庁

A database management object 61 divides a reference graph into a plurality of partial reference graphs by adding one or more divided objects to the reference graph on a main memory 31.例文帳に追加

データベース管理オブジェクト６１は、メインメモリ３１上の参照グラフに一又は複数の分割オブジェクトを追加することにより参照グラフを複数の部分参照グラフに分割する。 - 特許庁

A tracking queue generating part 104 constructs a tracking queue, and a tracking queue dividing part 105 divides the tracking queue and generates plural partially overlapped partial tracking queues.例文帳に追加

追跡行列生成部１０４で追跡行列を構築し、追跡行列生成部１０５で追跡行列を分割し部分的にオーバーラップした複数の部分追跡行列を生成する。 - 特許庁

A picture is written in this liquid crystal display element by interlace scanning which divides one frame into plural fields using a driving pulse for performing writing after the liquid crystal is once reset.例文帳に追加

この液晶表示素子に対しては、液晶を一旦リセットしてから書込みを行う駆動パルスを用いて、１フレームを複数のフィールドに分割するインターレース走査により画像を書き込む。 - 特許庁

A power calculation part 52a divides a converted spectrum (MDCT coefficient) into a plurality of frequency areas and calculates spectrum powers by bands on the basis of the spectrum.例文帳に追加

パワー算出部５２ａで、変換されたスペクトル（ＭＤＣＴ係数）を複数の周波数領域に分割し、そのスペクトルに基づいてスペクトルパワーをそれぞれの帯域毎に算出する。 - 特許庁

The flow divider 32 divides the hydraulic oil from the oil pump 22 into a return flow into the pump intake increasing device 40 and a supply flow returning to an oil reservoir 41 through a power steering device 24.例文帳に追加

前記フローディバイダ32は、オイルポンプ22からの作動油をポンプ吸入向上装置40への戻し流と、パワーステアリング装置24を通過してオイルリザーバ41に戻る供給流に分割する。 - 特許庁

Wherein, the grayscale statistical unit receives a frame and divides the grayscale distribution of the frame into a plurality of statistical intervals to count the number of pixels of every statistical interval and obtains a plurality of statistical values.例文帳に追加

そこで、グレースケール統計ユニットは、フレームを受け取り、フレームのグレースケール分布を複数の統計的間隔に分割して統計的間隔ごとのピクセルの数を数え、複数の統計値を得る。 - 特許庁

The optical system 2 divides or connects a plurality of wavelength bands different in dispersion and has the volume type diffraction grating 4 which performs a refractive reflection by a periodic refractive index modulation.例文帳に追加

離散的に異なる複数の波長帯域を分岐・結合する光学系２であって、周期的な屈折率変調により回折反射を行う体積型回折格子４を有する。 - 特許庁

An analog voltage generation circuit 6 divides and generates respective analog voltages which have different values each other by changing a combination of resistors for dividing, and inputs the same to an AD converter 4.例文帳に追加

アナログ電圧生成回路６は分圧する抵抗器の組み合わせを変えることにより互いに値の異なるアナログ電圧を１つずつ分圧生成しＡＤ変換器４へ入力できる。 - 特許庁

In this data analysis processing, the master 0101 divides the data analysis problem into the larger number of partial problems(jobs) than the number of the slaves 0109, and assigns those jobs to the slaves.例文帳に追加

このデータ分析処理において、マスタ０１０１は、データ分析問題をスレーブ０１０９の台数よりも多い数の部分問題(ジョブ)に分割して、それらのジョブをスレーブに割り当てる。 - 特許庁

The optical system 2 divides or combines a plurality of wavelength bands having different dispersions and has the reflection type diffraction grating 4 which performs a diffractive reflection by a periodic ruggedness on the surface.例文帳に追加

離散的に異なる複数の波長帯域を分岐・結合する光学系２であって、表面の周期的な凹凸により回折反射を行う反射型の回折格子４を有する。 - 特許庁

A line divides the north of Tadasu no Mori forest at Kamo Mioya-jinja Shrine (Shimogamo-jinja Shrine) and continues onward to the intersection at Higashioji-dori Street (Tanakasatonomae), and across the Eizan Electric Railway, then across the Takano River on Mikage-dori Bridge. 例文帳に追加

東大路との交差点（田中里の前）、さらに叡山電鉄を渡り、高野川(京都市)を御蔭橋でわたれば賀茂御祖神社（下鴨神社）の糺の森の南を画す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sender side server 1 divides video source data on the basis of the number of free channels used for the transfer and expands each of the video data divisions into baseband data divisions, and thereafter transmits the resulting data divisions to a receiver side server 2 in parallel.例文帳に追加

送り側サーバ１において、転送に用いる空きチャンネル数に基づいて映像素材データを分割し、ベースバンドに伸張したのち、受け側サーバ２に並行して送信する。 - 特許庁

This inspection device 1 divides an inspection object image into small regions, designates one small domain image, and extracts a similar small region image having close correlation with the small region image.例文帳に追加

検査装置１は検査対象画像を小領域に分割し、１つの小領域画像を指定し、当該小領域画像と相関の高い類似小領域画像を抽出する。 - 特許庁

The body part 2 has the first and second recessed parts 17 being circumferentially arranged at some distance in between, and each vane 16 divides each recessed part 17 into the first and second parts 17a and 17b respectively.例文帳に追加

本体部２は、周方向に間隔を隔てた第１、第２の凹部１７を有し、各ベーン１６が各凹部１７を第１、第２の部分１７ａ，１７ｂにそれぞれ分割している。 - 特許庁

A measurer divides possible output bit values into at least three sections, and measures output frequencies of output bits for the respective sections for a predetermined time.例文帳に追加

測定部は、出力可能なビット値を少なくとも３個の区間に分割し、一定の期間の間に出力されるビット値を各区間別に出力ビットの出力回数を測定する。 - 特許庁

A document reference means 1 refers to the documents stored in a document storage means 13, and an area division means 2 divides the document into partial areas such as a header, a body, or a footer.例文帳に追加

文書参照手段１は、文書格納手段１３に格納された文書を参照し、領域分割手段２は、その文書を、ヘッダ、本文、フッタ等の部分領域に分割する。 - 特許庁

To provide a ball take-up machine for boiled noodle which divides boiled noodle into separate balls with high accuracy in quantities to send them out, by eliminating the need for a whirling water inlet which needs cleaning labor.例文帳に追加

清掃に手間を要していた旋回流水注入部を不要にして、茹麺を高計量精度の茹麺玉として分画して送出できる茹麺用玉取機を提供することにある。 - 特許庁

The monitoring camera 1 is a color camera, stores a brightness value of the monitoring camera at a normal time as an initial value, and divides the brightness value of the monitoring camera upon smoke occurrence by the initial value.例文帳に追加

監視カメラ１は、カラーカメラであり、通常時における監視カメラの輝度値を初期値として記憶しておき、煙発生時における監視カメラの輝度値を前記初期値で除算する。 - 特許庁

A light-receiving element 17 is provided in parallel to a pressure dividing resistor 26 which divides the output voltage of the stabilized power supply circuit 20, and a light-receiving element 18 is provided in parallel to a pressure dividing resistor 27.例文帳に追加

安定化電源回路２０の出力電圧を分圧する分圧抵抗２６に並列に受光素子１７を設け、分圧抵抗２７に並列に受光素子１８を設ける。 - 特許庁

The building board 1 is formed so as to be axisymmetric with respect to a symmetric line segment which equally divides a rectangular apex 19, formed of two long sides 11 and 12 with the same length, in two parts.例文帳に追加

建築板１は，等長の２辺の長辺１１，１２がなす直角頂点１９を２等分する対称線分を中心とした線対称の形状を呈している。 - 特許庁

When the reception part receives an instruction of loop recording, the MXF file generation part divides a video signal into plural MXF files and records the MXF files in the recording unit.例文帳に追加

前記ＭＸＦファイル生成部は、前記受付部によりループ収録の指示が受け付けられた場合、前記映像信号を複数のＭＸＦファイルに分割して前記記録ユニットに記録する。 - 特許庁

A sequence specifying means 26 divides one SOAP message (master SOAP message) as one request related to a WEB service into the divisions of an SAP header 21 and an SOAP body 22.例文帳に追加

順番規定手段２６は、ＷＥＢサービスに係る１個のリクエストとしての１個のＳＯＡＰメッセージ（親ＳＯＡＰメッセージ）をＳＯＡＰヘッダ２１及びＳＯＡＰボディ２２の区分に分割する。 - 特許庁

A division processing part 250 divides the particles in the analysis object range in accordance with the division method determined beforehand, and assigns each divided portion to each numerical value operation processing part 234.例文帳に追加

分割処理部２５０は、解析対象範囲内の粒子を予め決められた分割法に従って分割し、各分割部分を各数値演算処理部２３４に割り当てる。 - 特許庁

50. We also affirmed the contribution made during the second phase of the APEC Digital Opportunity Centre Project (ADOC 2.0) in reducing digital divides and in promoting innovation in the region.例文帳に追加

５０． 我々はまた，デジタル格差を縮小させ，地域におけるイノベーションを促進するに当たり，ＡＰＥＣデジタル機会センター計画（ＡＤＯＣ２．０）の第二段階における貢献を確認した。 - 経済産業省