「Dynamic content」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a dynamic document whose content is updated periodically in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置にて内容が定期的に更新される動的文書を作成する方法を実現する - 特許庁

A user can set, for a client 1, content (content comprising dynamic image data) desired to be distributed and a time limit therefor.例文帳に追加

ユーザは、クライアント１に対して、配信を受けたいコンテンツ（動画像データを含んで構成されているコンテンツ）とともに、その制限時間を設定することができる。 - 特許庁

To obtain a light oil composition having each specific cetane number improver content, cetane index, sulfur content and dynamic viscosity, or the like thereby significantly reduced in the emission of particulates in the diesel exhaust gas over the whole engine load range when combusted.例文帳に追加

ディーゼルエンジンからのパティキュレートの排出をエンジンの全負荷範囲で大幅に低減させることができる軽油組成物の提供。 - 特許庁

The content display device, which displays content described in HTML including dynamic elements such as animation display, comprises a content analysis part 204 for, upon a user event by a user operation for cursor movement, screen scrolling or the like, interpreting static elements in the content during event processing, and interpreting only the dynamic elements in the content except during event processing.例文帳に追加

アニメーション表示等の動的要素を含むＨＴＭＬで記述されたコンテンツを表示するコンテンツ表示装置において、カーソル移動や画面スクロール等のユーザ操作によるユーザイベントが発生した場合、イベント処理中は、コンテンツ内の静的要素を解釈し、イベント処理中以外はコンテンツ内の動的要素のみを解釈するコンテンツ解析部２０４を備える。 - 特許庁

To provide a method for registering an application with a generic push client to construct a generic dynamic content delivery architecture in which applications and content providers can be added without changing the architecture in dynamic content distribution in a mobile environment.例文帳に追加

移動環境における動的コンテンツ配信において、アプリケーションおよびコンテンツプロバイダが、アーキテクチャを変更することなく、追加され得るジェネリック動的コンテンツ配信アーキテクチャを構築するために、アプリケーションをジェネリックプッシュクライアントに登録する方法を提供すること。 - 特許庁

A dynamic generation processing means 303 generates the content data to be displayed on the terminal by acquiring intermediate content data of the content data whose browsing is requested from a content DB 5 and reconfiguring a module configuring the intermediate content data on the basis of the selected template.例文帳に追加

動的生成処理手段３０３は、閲覧要求されたコンテンツデータの中間コンテンツデータをコンテンツＤＢ５から取得し，選択されたテンプレートをもとに中間コンテンツデータを構成するモジュールを再構成して端末に表示させるコンテンツデータを生成する。 - 特許庁

The dynamic image contents do not contain the same information with the representative image, and a receiving terminal reproduces dynamic images, using both the representative image contained in a content digest and dynamic image contents containing no representative image.例文帳に追加

動画像コンテンツには代表画像と同一の情報は含まず、受信端末では、コンテンツダイジェストに含まれる代表画像と、代表画像を含まない動画像コンテンツとの双方を用いて動画像の再生を行う。 - 特許庁

Even when content acquired from a web server 13 is dynamic content in a caching system 12, if the content is designated to be cacheable by a header of HTTP response, the content is stored in a cache memory 12a.例文帳に追加

ウェブサーバ１３から取得したコンテンツが、キャッシングシステム１２において動的コンテンツとされている場合であっても、当該コンテンツについてキャッシュ可能とHTTP Responseのヘッダで指定されている場合には、当該コンテンツをキャッシュメモリ１２ａに保存する。 - 特許庁

Dynamic language translation is provided for a content portion through the use of a dynamic translation service which stores language information associated with specific client and user information.例文帳に追加

特定のクライアントおよびユーザー情報に関連付けられた言語情報を保存する動的な翻訳サービスの利用を通じてコンテンツ部の動的な言語翻訳が提供される。 - 特許庁

To provide a server for managing dynamic images, which easily makes association among an annotation for a scene within a dynamic image content, replaying the scene, and a provider of the annotation.例文帳に追加

動画像コンテンツの中のシーンに対するアノテーション、当該シーンの再生、及び、当該アノテーションの付与者との、対応づけを容易に行う動画管理サーバを提供すること。 - 特許庁

To protect a digital content by providing a means to prevent a decoded dynamic image data from an illegal acquisition.例文帳に追加

デコードされた動画像データの不正な取得を防止できる手段を提供することで、デジタルコンテンツを保護する。 - 特許庁

The dynamic cache peer CP carries out caching of a static peer SP and becomes an origin of content distribution in the realm network.例文帳に追加

ダイナミックキャッシュピアＣＰはスタティックピアＳＰをキャッシュし、レルムネットワークにおいてコンテンツ配信の起点となる。 - 特許庁

To provide a system and method for mixed mode delivery of dynamic content to an appropriate mobile device.例文帳に追加

好適な移動体デバイスへの動的コンテンツの混合モード配信のためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To perform dynamic range compression with a less computational complexity without impairing original content of an input image.例文帳に追加

少ない演算量で、入力画像の元の内容を損なうことなくダイナミックレンジ圧縮を行うことを可能にする。 - 特許庁

To attain the dynamic adjustment of a policy by facilitating the definition, change and addition of a policy to control the behavior of content.例文帳に追加

コンテンツの振舞を制御するポリシーの定義、変更・追加が容易となり、ポリシーの動的なすり合わせを可能にする。 - 特許庁

To create a web application model for uniquely identifying a dynamic content to be changed according to various interactions between a browser and a web application in a dynamic web application.例文帳に追加

動的ウェブアプリケーションにおいて、ブラウザとウェブアプリケーションの様々なインタラクションに応じて変化する動的コンテンツを一意に識別できるウェブアプリケーションモデルが作成できるようにする。 - 特許庁

The content creation apparatus 30 creates a dynamic image displaying the avatar whose configuration was varied at the time when the characters near the particular character in the character string were reproduced, and creates content data comprising the dynamic image and the voice data integrated together.例文帳に追加

コンテンツ生成装置３０は、文字列中にある特定文字近傍の文字が再生される時点において態様が変更されたアバタが表示される動画像を生成し、この動画像と音声データとを統合したコンテンツデータを生成する。 - 特許庁

To provide an embedding browser capable of displaying adapted dynamic content while linked with functions and states unique to an embedding device.例文帳に追加

組み込み装置固有の機能や状態と連動して適応した動的なコンテンツを表示できる組み込みブラウザの提供。 - 特許庁

To provide a plurality of pieces of dynamic content packaging and a system and a method of load balancing capable of distributing a large amount of digital content via the Internet while maintaining a high QoS.例文帳に追加

高いＱｏＳを維持しつつ大量のディジタルコンテンツをインターネットで配信することを可能にする、複数の、動的コンテンツパッケージング及び負荷平衡化のためのシステム及び方法に関する。 - 特許庁

For instance, a view might have subviews such as Navigation, Search,Feature Story, and Headline.When creating a composite view, you can include static content and dynamic content. 例文帳に追加

たとえば、ビューにはナビゲーション、検索、特集記事、および見出しなどのサブビューが含まれることがあります。 複合ビューの作成時、静的コンテンツおよび動的コンテンツを含めることができます。 - NetBeans

To implement encryption and decryption functions corresponding to multi-format digital content in a UIM card, and to provide a content distribution system for survey on viewing and listening the content and advertisement associated to dynamic user attributes.例文帳に追加

マルチフォーマットのデジタルコンテンツに対応した暗号化・復号化機能をＵＩＭカードに実装し、ダイナミックな利用者の属性情報と関連付けられたコンテンツ、広告の視聴調査を実現するコンテンツ配信システム等を提供する。 - 特許庁

The skeleton content elements are translated into the determined language based on the client and user information using stored translation tables of each skeleton content element or using dynamic natural language translation of each skeleton content element.例文帳に追加

各スケルトンコンテンツ要素の保存された翻訳テーブルを利用するか、または各スケルトンコンテンツ要素の動的な自然言語翻訳を利用して、スケルトンコンテンツ要素がクライアントおよびユーザー情報に基づいて確定された言語に翻訳される。 - 特許庁

A dynamic content assembly system, including an application and underlying database, includes methods to support the creation, transformation and management of relationship information between resources and to enable dynamic assembly of content based on the relationships.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションおよびその下に存在するデータベースを含むダイナミックコンテンツアセンブリシステムは、リソース間の関係情報の作成、変換、管理をサポートするための、および、これらの関係に基づいてコンテンツのダイナミックな構築を可能にするための方法を備える。 - 特許庁

The communication terminal T1 comprises an image display control means 14 displaying the streaming content, i.e., dynamic image data, and the additional information, and a content control means 15 transmitting content control information for controlling the delivery conditions of the streaming content based on the control information.例文帳に追加

通信端末Ｔ１は、ストリーミング・コンテンツである動画像データと付加情報とを表示させる画像表示制御手段１４と、前記制御情報に基づいてストリーミング・コンテンツの配信条件を制御するコンテンツ制御情報を送信するコンテンツ制御手段１５とを有する。 - 特許庁

Even when a content acquired from a web server 13 is regarded as a dynamic content in a caching system 12, in the case where it is designated by a header of HTTP Response that the content can be cached, the content is saved in a cache memory 12a.例文帳に追加

ウェブサーバ１３から取得したコンテンツが、キャッシングシステム１２において動的コンテンツとされている場合であっても、当該コンテンツについてキャッシュ可能とＨＴＴＰ Ｒｅｓｐｏｎｓｅのヘッダで指定されている場合には、当該コンテンツをキャッシュメモリ１２ａに保存する。 - 特許庁

The mobile information terminal starts a television, according to a user operation and receives dynamic image content of the selected television program and EPG data.例文帳に追加

携帯情報端末は、ユーザ操作に応じてテレビを起動し、選局されたテレビ番組の動画コンテンツとＥＰＧデータを受信する。 - 特許庁

Like ASP (Active Server Page), PHP can be thought of as "dynamic HTML pages," since content will vary based on the results of interpreting the script. 例文帳に追加

ASP (Active Server Page)同様, PHPは「ダイナミックHTMLページ」と考えられる.なぜなら, そのスクリプトを解釈した結果に基づいてコンテントが変化するからである. - コンピューター用語辞典

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR GENERATING DYNAMIC CONTENT CREATION PROGRAM例文帳に追加

動的コンテンツ作成プログラムの生成装置、動的コンテンツ作成プログラムを生成するためのプログラム、及び動的コンテンツ作成プログラムの生成方法 - 特許庁

The methods and apparatus for displaying the dynamic content through devices detect a device; detect a status level corresponding to the device; receive the content on the device, based on the status level; and display the content on the device, based on the status level.例文帳に追加

機器によって動的コンテンツを表示する方法及び装置は、機器を検出し、その機器に対応した状態レベルを検出し、機器において状態レベルに基づいてコンテンツを受信し、状態レベルに基づいて機器にコンテンツを表示する。 - 特許庁

This strut mount comprises a rubber composition containing a polybutadiene rubber polymerizedly using a neodymium catalyst and has a cis content of 98% or higher, and has a dynamic ratio shown in a ratio of dynamic spring constant to static spring constant at 100 Hz (dynamic spring constant/ static spring constant) of 1.7 or lower.例文帳に追加

ネオジウム触媒を用いて重合されたシス含量９８％以上のポリブタジエンゴムを含有するゴム組成物を用いてなるストラットマウントであって、１００Ｈｚ時の動バネ定数と静バネ定数の比（動バネ定数／静バネ定数）で表される動倍率を１．７以下とする。 - 特許庁

When a user selects course information, by considering a current position of a mobile information terminal at the moment, the content reproducing system dynamically links a dynamic linked content included in the course information with an appropriate provided position.例文帳に追加

利用者によるコース情報の選択時に、その時点での移動情報端末の現在位置を考慮して、コース情報に含まれる動的紐付けコンテンツを、適切な提供位置に動的に紐付ける。 - 特許庁

The electrode gun structure 7 comprises at least one dynamic focus electrode G3, G6 to which a dynamic focus voltage, in which an alternating current content changing synchronized with the deflecting magnetic field is overlapped with the reference voltage, is supplied.例文帳に追加

電子銃構体７は、基準電圧に偏向磁界に同期して変化する交流成分を重畳したダイナミックフォーカス電圧が供給される少なくとも１つのダイナミックフォーカス電極Ｇ３、Ｇ６を備えている。 - 特許庁

A mobile communication terminal 1 transmits the model data showing its own model to a content server when requesting a download service of dynamic image data.例文帳に追加

移動通信端末１は、動画像データのダウンロードサービスを要求する際に、自身の機種を示す機種データをコンテンツサーバ５に送信する。 - 特許庁

With the classification results, a template extraction part 50 extracts templates of dynamic HTML content on the Web application.例文帳に追加

そして、この分類結果を用いて、テンプレート抽出部５０により、ウェブアプリケーションにおける動的なＨＴＭＬコンテンツのテンプレートを抽出する。 - 特許庁

In a user interface of the image processing apparatus, a document format is selected, a dynamic field structure is decided, and the static content of a document is designated.例文帳に追加

画像処理装置のユーザインターフェースにて、文書フォーマットを選択し、動的フィールド構成を決定し、文書の静的コンテンツを指定する。 - 特許庁

A dynamic value control DRM player 30 receiving the DRM content file 13 acquires control information and a DRM license on the basis of the identification information about the license issuing server 20 included in a DRM content, and reproduces the DRM content file 13.例文帳に追加

そして、ＤＲＭコンテンツファイル１３を受信した動的価値制御ＤＲＭプレイヤ３０では、ＤＲＭコンテンツに含まれるライセンス発行サーバ２０の識別情報を基に、ＤＲＭライセンスおよび制御情報を取得し、ＤＲＭコンテンツファイル１３を再生する。 - 特許庁

A receiving terminal receives the representative image of contents as a content digest from a sending terminal and starts receiving dynamic image contents by selecting a reproduction start position.例文帳に追加

受信端末がコンテンツダイジェストとしてコンテンツの代表画像を送信端末から受信し、再生開始位置を選択して動画像コンテンツの受信を開始する。 - 特許庁

One or more updatable rating definition files with dynamic data are used to define rating levels and content descriptors for a regional rating system.例文帳に追加

動的データを有する１つ又は複数のアップデート可能レイティング定義ファイルが地域レイティング・システムのレイティング・レベル及びコンテンツ・ディスクリプタの定義に使用される。 - 特許庁

An encryption section 17 encrypts the update key file by using a device key and update dynamic information, and an encryption section 18 encrypts the object content key by using the shared key.例文帳に追加

暗号化部１７は、更新鍵ファイルをデバイス鍵と更新動的情報で暗号化し、暗号化部１８は、対象コンテンツ鍵を共有鍵で暗号化する。 - 特許庁

To present the URL of a dynamic content as a search result by a search engine for a word contained in information described in a database.例文帳に追加

検索エンジンからデータベースに記述された情報に含まれる単語を検索した結果、動的コンテンツのＵＲＬが検索結果として提示される。 - 特許庁

A correspondence relation between the global IP address and the domain name is stored in a dynamic DNS server 150, and its content is updated dynamically.例文帳に追加

ダイナミックＤＮＳサーバ１５０においては、このグローバルＩＰアドレスとドメイン名との対応関係がデータベースに記憶されており、その内容は動的に更新される。 - 特許庁

To enable a method of delivering content over the Internet to easily deal with quality enhancement and volume increase of content, the simultaneous delivery of a plurality of contents, diversification of users' viewing styles, and dynamic changes to networks or requests.例文帳に追加

インターネットにおけるコンテンツの配信方法において、コンテンツの高品質化や大容量化、複数コンテンツの同時配信、ユーザの視聴スタイルの多様化、ネットワークやリクエストの動的な変動に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a content management system wherein rewriting work of a hyperlink inside an HTML (hypertext markup language) is unnecessary after registration of a content when providing the dynamic content and wherein convenience when editing or configuring a file outside the system can be improved, without being aware of a namespace in the system.例文帳に追加

動的なコンテンツを提供する場合のコンテンツの登録後にＨＴＭＬ中のハイパーリンクの書き換え作業が不要であり、システムでの名前空間を意識せずにシステム外でファイルの編集や構成の際の利便性を向上し得るコンテンツ管理システムを提供すること。 - 特許庁

Using dynamic information, i.e., information that is related to the maintenance operation and that varies according to the operation content of the maintenance operation, the dynamic authentication unit authenticates the communication of the portable terminal with the maintenance operation management device.例文帳に追加

そしてその動的認証部は、保守作業に関連するとともに保守作業の作業内容に応じて変化する情報である動的情報を用いて携帯端末の保守作業管理装置との通信についての認証を行うようにされている。 - 特許庁

To provide a push proxy and a push client in a mobile environment, for constructing a generic dynamic content delivery architecture in which applications and content providers can be added without changing the architecture.例文帳に追加

移動環境における動的コンテンツ配信において、アプリケーションおよびコンテンツプロバイダが、アーキテクチャを変更することなく、追加され得るジェネリック動的コンテンツ配信アーキテクチャを構築するため、プッシュプロキシおよびプッシュクライアントを提供すること。 - 特許庁