「EMBOSSMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To appropriately house an electron device in an embossment.例文帳に追加

電子素子をエンボス内に適切に収容できるようにする。 - 特許庁

After the heat embossment, the hydrolysis paper can be impregnated with the aqueous chemical.例文帳に追加

凹凸賦形後に、該水解紙に水性薬剤を含浸させてもよい。 - 特許庁

EMBOSSMENT-SYNCHRONIZED FILM, ITS PRODUCTION METHOD, AND LAMINATE WITH THE FILM LAMINATED例文帳に追加

エンボス同調フィルムとその製造方法、及びそれを積層した積層物 - 特許庁

When the optical element is injection-molded, a transferred embossment which is formed by transferring the embossment 20 is formed in the optically non-effective reflection area of the optical element.例文帳に追加

そして、光学素子を射出成形する際に、光学素子の光学的に非有効反射領域に上記シボ２０を転写した転写シボを形成する。 - 特許庁

In the condition (d), the embossment depth is 30-100% of the thickness of the multilayer film.例文帳に追加

（ｄ）エンボス深度が積層フィルム厚みの３０％〜１００％である。 - 特許庁

BUILDING METAL PLATE MATERIAL AND FORMATION METHOD OF EMBOSSMENT SECTION FORMED THEREIN例文帳に追加

建築用金属板材及びこれに形成されるエンボス部の形成方法 - 特許庁

Each dimple includes a similarly configured contoured dimple embossment 180.例文帳に追加

上記各ディンプルは、同様の形状の輪郭のディンプル突起部１８０を有する。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION FOR FORMING POLYMERIC MATRIX WITH HOLLOW EMBOSSMENT OR OUTGROWTH例文帳に追加

中空のレリーフまたは隆起物を含むポリマーマトリックスを形成可能な化粧品組成物 - 特許庁

The manufacturing method for the sanitary paper 6 includes an embossment step P1 for applying embossment all over a long base paper 2 fed out by a raw sheet roll 10 and a liquid spray step P2 for spraying and attaching liquid 4 all over the long base paper 2 to which the embossment has been applied.例文帳に追加

原反ロール１０から送り出された長尺原紙２に対してその全面に亘ってエンボス加工を施すエンボス加工工程Ｐ１と、エンボス加工が施された長尺原紙２に対してその全面に亘って液体４を噴霧し付着させる液体噴霧工程Ｐ２と、を備えた衛生用紙６の製造方法。 - 特許庁

To ensure uniform compression of a seal bead (seal embossment), in a metal gasket having a plurality of adjacent holes.例文帳に追加

複数の近接穴を有するメタルガスケットにおいて、シールビード（シールエンボス）の均等な圧縮を確保すること。 - 特許庁

To manufacture an antireflection film having excellent antidazzle performance by improving the transfer effect of embossment when imparting irregularity to the surface of an antireflection layer of the antireflection film by embossment.例文帳に追加

エンボス加工により反射防止フイルムの反射防止層の表面に凹凸を付与するにあたって、エンボスの転写効果を改良、優れた防眩性の性能を有する反射防止フイルムを製造することができる。 - 特許庁

A rugged form for light diffusion such as fine embossment is formed on the front surface of the light output portion 28.例文帳に追加

出光部２８の表面には、細かいシボ形状などの光拡散用の凹凸形状が形成されている。 - 特許庁

The hydrolysis paper 10 has a multi-ply structure wherein two or more sheets of single-ply paper 20 are stacked and processed by embossment.例文帳に追加

水解紙１０は、単層紙２０が２枚以上積層されエンボス加工されてなるマルチプライ構造である。 - 特許庁

The rolled polyvinyl alcohol film is embossed so that the crystallinity index of embossment apex parts is 0.50-0.90.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系原反フィルムをエンボス頂部の結晶度指数が０．５０〜０．９０となるようにエンボス加工する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which keeps interlayer adhesion, heat resistance, and weatherability even when subjected to large depth embossment.例文帳に追加

大深度エンボスを施しても、層間密着、耐熱性、耐候性が弱くならない化粧シートを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the side walls of the transition part have side embossments (5), and the bottom wall (24, 41) has a bottom embossment (6) that reinforces the walls.例文帳に追加

さらに、過渡部の側壁は側部エンボス（５）を有し、下壁（２４，４１）は、壁の補強する底エンボス（６）を有する。 - 特許庁

In this way, an embossment consisting of recess parts 8 and projection parts 9 is machined and the recess parts are colored in the tatami facing.例文帳に追加

これにより、畳表に凹部分８、凸部分９からなるエンボス加工と、凹部分への着色が成される。 - 特許庁

This metal gasket 1, mounted in a seal surface of a part having a plurality of adjacent holes, is provided with a first annular embossment 111 enveloping at least one prescribed hole 11 of a plurality of adjacent holes 11, 12 and a second annular embossment 121 enveloping a plurality of the adjacent holes 11, 12 including the first annular embossment 111.例文帳に追加

複数の近接する穴を有する部品のシール面に装着されるメタルガスケット（１）は、複数の近接する穴（１１、１２）のうちの少なくとも１つの所定の穴（１１）を包囲する第１環状エンボス（１１１）と、第１環状エンボス（１１１）を含めて複数の近接穴（１１、１２）を包囲する第２環状エンボス（１２１）とが設けられている。 - 特許庁

When the card is returned from the automatic transaction device 2 by the instruction from the concentrated monitoring system 4, card embossment information of the returned card is obtained from the automatic transaction device 2 and the identity of the card is recognized based on card embossment information.例文帳に追加

集中監視システム４からの指示により自動取引装置２からカードを返却する際、返却するカードのカードエンボス情報を自動取引装置２から取得し、そのカードエンボス情報に基づいてカードの本人確認を行う。 - 特許庁

For that reason, the elastic contact 1 is moved into an embossment 16, and the end of the suction nozzle 19 is slipped down from the protrusions 8.例文帳に追加

そのために弾性コンタクト１がエンボス１６内で移動し、吸着ノズル１９の縁部が突起８からずれ落ちる。 - 特許庁

To provide a non-PVC sheet which is excellent in embossment processability and adhesion and has improved chemical resistance.例文帳に追加

優れたエンボス加工性および接着性を有し、かつ、耐薬品性を向上させた、非ＰＶＣ系シートを提供すること。 - 特許庁

In this process, a reinforcing rib 23 can be molded integrally around the spacer 22, and molding of embossment in the skin 21 can be dispensed with.例文帳に追加

このとき、スペーサ２２周りに補強リブ２３が一体形成でき、かつ表皮２１のエンボス成形を廃止できる。 - 特許庁

To provide a flame-retardant decorative sheet which has an uneven pattern excellent in embossment reproducibility and can be recycled.例文帳に追加

エンボス再現性に優れた凹凸模様と難燃性を有する再資源化が可能な化粧シートを提供することである。 - 特許庁

In the embossment, a pair of embossing rolls having uneven parts being engaged with each other is preferably used.例文帳に追加

熱エンボス加工は、互いに噛み合い形状となっている凹凸部を有する一対のエンボスロールを用いて行われることが好ましい。 - 特許庁

This method inspects an embossment of a wheel in a gas turbine, using an inspection assembly 10, in one embodiment.例文帳に追加

１つの実施形態において、該方法はガスタービンのホイールのエンボスメントを検査アセンブリ（１０）を使用して検査する方法とする。 - 特許庁

The spring 138 includes a contoured spring embossment 150 having a greater radius of curvature in a relaxed condition than the radius of a fuel rod.例文帳に追加

ばね１３８は、弛緩状態での曲率半径が燃料棒の半径より大きい輪郭のばね突起部１５０を有する。 - 特許庁

To provide an embossment method for obtaining an embossed water- soluble film which has no pinhole and a good apparent film thickness.例文帳に追加

ピンホールのない、見かけ膜厚の良好なエンボス加工が施された水溶性フィルムを得るためのエンボス加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet whose various performances such as embossment, adhesiveness and wrinkles are improved while keeping the image density of printed matter.例文帳に追加

印画物の画像濃度を維持しながら、エンボス、密着性、およびしわ等の各種性能を改善できる、熱転写受像シートの提供。 - 特許庁

The release side layer (A) is formed of syndiotactic polystyrene and embossed with surface roughness (Rz :t en-point average roughness) of embossment of 3-20 μm.例文帳に追加

前記離型多層フィルムに、更にポリプロピレンまたはシンジオタクチックポリスチレンからなる離型反対側層（Ｃ）を備えている離型多層フィルム。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a shoe shortening a heating time and, as for embossing to a sole, improving embossment of a pattern.例文帳に追加

本発明は、加熱時間を短縮する上、ソールへのエンボスも模様の浮出しが良い靴の製造方法を提供しようとすることを目的とする。 - 特許庁

Then a multifunctional card 23 is issued and part of the embossment-transferred application form 26 is returned as an applicant's copy to the applicant.例文帳に追加

この後は、多機能カード２３が発行され、また、エンボス転写された申込用紙２６の一部の用紙が申込者控えとして申込者に返却される。 - 特許庁

The thickness of a shielding material made of an aluminum alloy sheet 14 having embossment with regular dents and bumps is set between 0.20 to 0.39 mm.例文帳に追加

規則的な凹凸を有するエンボス加工されたアルミニウム合金板１４からなる遮蔽材の板厚を０．２０ｍｍ〜０．３９ｍｍの範囲にする。 - 特許庁

In the thermoplastic film embossing apparatus for forming an uneven embossed pattern in a shape of a belt in the conveyance direction at the side edge of the thermoplastic resin film, an embossment belt pressing the thermoplastic film is provided, and the embossed pattern is formed on the surface of the embossment belt on the side of pressing the thermoplastic resin film.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フイルムの側縁部に搬送方向に沿った凹凸のエンボス模様を帯状に形成するためのエンボス加工装置において、熱可塑性樹脂フィルムを圧接するエンボスベルトを有し、熱可塑性フィルムを圧接する側のエンボスベルト表面にエンボス模様が形成された、熱可塑性樹脂フイルムのエンボス加工装置。 - 特許庁

The emboss roll of the invention is characterised in that, on the surface of a metal roll, an embossment comprising projected lines 2 and recessed grooves 1 is formed by an engraving mill method or an etching method, fine ruggedness is formed on the embossed surface by a blast treatment, and fine upper parts of the projected parts formed on the projected lines forming the embossment are half ground.例文帳に追加

本発明のエンボスロールは、金属ロールの表面に彫刻ミル法またはエッチング法により凸条２と凹溝１とからなるエンボスが形成され、該エンボス面にブラスト処理により微細な凹凸が形成され、エンボスを形成する凸条に形成された微細な凸部の上部が半研磨されてなることを特徴とする。 - 特許庁

A recessed part is formed by engraving a specified pattern 61 (for an example shown in a figure, the reverse character lines of BACS) by embossment working on the surface of a fixing roller 31.例文帳に追加

定着ローラ３１はローラ表面にエンボス加工による所定のパターン６１（図に示す例ではＢＡＣＳの反転文字列）が彫り込みによって凹部分を形成している。 - 特許庁

To provide wallpaper which improves a sense of design by embossment of wallpaper, which is excellent in delustering properties and curling resistance, and which hardly exerts a bad influence on the environment in incineration.例文帳に追加

壁紙のエンボスによる意匠感の向上を図ると共に、艶消し性、耐カール性に優れ、焼却時に環境への悪影響の少ない壁紙を提供する。 - 特許庁

The release multi-layer film which has an additional release opposite-side layer (C) formed of polypropylene or syndiotactic polystyrene and embossed with a surface roughness (Rz : ten-pointaverage roughness) of embossment of 3-20 μm is also provided.例文帳に追加

更に前記該離型反対側層（Ｃ）に表面粗さ（Ｒｚ：十点平均粗さ）が３〜２０μｍであるエンボス加工が施されている前記離型多層フィルム。 - 特許庁

The spring embossment 150 is mounted on a pair of legs that extend nonlinearly between the first plate 94 and the second plate 98 to increase compliance thereof.例文帳に追加

ばね突起部１５０は、コンプライアンスを高めるために第１プレート９４および第２プレート９８間に非線形に延在する一対の脚部に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an olefin resin floor sheet constituted by forming uneven patterns having the same high-class sense as that of a vinyle chloride resin-made floor sheet of chemical embossment.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂製の床用シートと同等の高級感を備えた凹凸模様をケミカルエンボスにより形成してなるオレフィン系樹脂床用シートを提供する。 - 特許庁

Each card issuing machine 2 supplies a multifunction card 23 having information impressed by embossment from a card stocker 24 and after a card reader writer 25 writes specific information and reads it, an embossment transfer mechanism 27 makes a carbon copy of the embossed information on the card to an application form 26 set at a form setting part 31.例文帳に追加

各カード発行機２では、カードストッカ２４から、エンボス加工により情報が刻印された多機能カード２３を供給し、カード・リーダ／ライタ２５により所定の情報書き込み、情報読み取りを行った後に、エンボス転写機構２７によって、用紙セット部３１にセットされている申込用紙２６に、カードのエンボス加工情報をカーボン転写する。 - 特許庁

The embossed tape has a heat absorbing film 12 formed at least in an area, excluding a flange portion, of a thermoplastic resin sheet 11 between the neighboring positions where the embossment is to be formed.例文帳に追加

本発明のエンボステープは、フランジ部を除いて、少なくとも隣接するエンボス形成予定個所間の熱可塑性樹脂シート１１領域に、熱吸収膜１２が形成されている。 - 特許庁

To provide a glass forming die for producing by press forming an optical element with high forming precision or a glass substrate formed on its surface with fine pattern of embossment, or the like.例文帳に追加

高い形状精度を備えた光学素子や、表面に微細な凹凸によってパターンが形成されたガラス基板などを、プレス成形によって製造するためのガラス用成形型を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a mold which can remove a residue adherent to a mold surface having embossment or fine unevenness without changing the surface.例文帳に追加

しぼ加工表面や微細凹凸をもつ金型表面等に付着した残留物をその表面を変化させずに除去することができる金型の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

This substrate is a plastic substrate for display element having an uneven cross-sectional shape at least on the surface of one side of the substrate and the uneven cross-sectional shape of the substrate is produced by a transfer by an embossment roll or a lamination.例文帳に追加

少なくとも１側表面に凹凸形状を有する事を特徴とする表示素子用プラスチック基板であり、その凹凸形状をエンボスロールまたはラミネートによる転写によって作製する 。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with a touch panel which reduces embossment of darkness level of dark display by a reflection on the touch panel of light incident from the front side and obtains a satisfactory contrast.例文帳に追加

前側から入射した光のタッチパネルでの反射による暗表示の暗さのレベルの浮き上がりを小さくし、良好なコントラストを得ることができるタッチパネル付き液晶表示装置を提供する。 - 特許庁