「EQUALIZED」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the compressor 1 is heated such that by orderly switching an exciting phase, unevenness in a current is approximately equalized.例文帳に追加

また、励磁する相を順次切換えていくことで、電流のばらつきを略均等化し圧縮機１を加熱することを特徴とする。 - 特許庁

By controlling the number of users in the program broadcasting time band by an economic principle, the loads of the system are equalized.例文帳に追加

経済原理によって、番組放映時間帯における利用者数の制御を行うことにより、システムの負荷の平準化を行う。 - 特許庁

To provide a line concentrator system in which use frequency of respective bypass connection lines can be equalized and a line having a redundancy can be selected.例文帳に追加

各バイパス接続回線の使用頻度の均等化、冗長性を持った回線選択を図ることが可能な集線装置システムを提供する。 - 特許庁

A second phase rotation section 132 rotates a signal equalized by an equalizer 42 on the basis of a phase correction signal 220.例文帳に追加

第２位相回転部１３２は、位相補正信号２２０にもとづいて等化器４２で等化された信号を回転させる。 - 特許庁

TRANSMISSION MECHANISM FOR EQUALIZED MANAGEMENT OF TRACTION FORCE PROVIDED FOR TRACTION WHEEL OF AUTOMOTIVE VEHICLE例文帳に追加

自走車両の駆動輪に対して加えられる駆動力（ｔｒａｃｔｉｏｎｆｏｒｃｅ）の均等化を管理するためのトランスミッション機構 - 特許庁

To provide an optical transceiver capable of being easily dispersed and equalized even in the case of high-speed transmission and an adjusting method for the optical transceiver.例文帳に追加

高速伝送の際にも容易に分散等化をすることができる光トランシーバおよびその調整方法を提供する。 - 特許庁

In an initial state, an inner diameter of the lubricant containing polymer member 40 is substantially equalized to an outer diameter of the shaft 10.例文帳に追加

初期状態においては、潤滑剤含有ポリマ部材４０の内径寸法は軸１０の外径寸法にほぼ等しい。 - 特許庁

To mediate power feeding at daytime of a terminal which can be driven by a battery so that an electricity rate is reduced and loads of an electricity demand are equalized.例文帳に追加

電力料金を削減し且つ電力需要の負荷を平準化するようにバッテリによって駆動可能な端末の昼間の給電を仲介する。 - 特許庁

The colors of the synthetic lights "L1" and "L2" are equalized in the case of a lighting and those of the synthetic lights "L2" and "L3" in the unlighted case.例文帳に追加

点灯時の合成光「Ｌ１」及び「Ｌ２」の色と、非点灯時の合成光「Ｌ２」及び「Ｌ３」とが同じ色になるようにした。 - 特許庁

To provide a surface light source device in which a light absorbing layer can be easily formed, and in which outgoing light can be equalized.例文帳に追加

光吸収層の形成が容易で、且つ出射光の均一化を図ることができる面光源装置を提供する。 - 特許庁

To easily and highly accurately measure reception quality of an equalized single-carrier signal in a frequency domain.例文帳に追加

周波数領域においてシングルキャリア信号の等化後の受信品質を簡易かつ高精度に測定する。 - 特許庁

NULL data is added to data and the number of blocks to be written by every library storage device is equalized (S5).例文帳に追加

データにＮＵＬＬデータを付加し、ライブラリ記憶装置毎の書き込みブロック数を均等化する（Ｓ５）。 - 特許庁

In this case, the supplying amount of drying air is substantially equalized with the discharging amount of excessive air through the regulation of both dampers 44, 64.例文帳に追加

そして、両ダンパ４４,６４の調整により、乾燥空気の送気量と余剰空気の排気量とを略等しくさせる。 - 特許庁

An output of the equalizer is supplied to an adder (903), and the equalized signal and the error signal generated by a phase detector (102) are coupled.例文帳に追加

等化器の出力は加算器(903)に供給され、等化された信号と位相検出器（102)が生成したエラー信号を結合する。 - 特許庁

By forming the opening, the pressure of the area interposed between the liquid crystal panel and the micro lens array forming surface can be equalized with the pressure of the external part of the area.例文帳に追加

この開口により、液晶パネルとマイクロレンズアレイ形成面で挟まれた領域と外部の圧力を等しくできる。 - 特許庁

Chip thickness in which the opto-mechanical conversion element is mounted and the depth of the layer in the multilayer ceramics on which the chip is mounted are equalized approximately.例文帳に追加

また、光機械変換素子が実装されるチップ厚と、このチップが実装される多層セラミックの層の深さを略同一とする。 - 特許庁

Outputs of the respective adaptive equalizer units are added together and output as an equalized signal, which is subjected to binarization processing to obtain binary data.例文帳に追加

各適応イコライザユニットの出力は加算されて等化信号として出力され、等化信号について２値化処理を行って２値データを得る。 - 特許庁

A coupler 105 combines signal parts from the first and second arms and generates an equalized output signal 106.例文帳に追加

カプラ１０５は、第１および第２のアームからの信号部分を組み合わせ、等化された出力信号１０６を形成する。 - 特許庁

In other words, through holes and contacts of mutually different width and length are respectively disposed, so that resistance values associated with respective diffusion are equalized.例文帳に追加

即ち、幅や長さが相互に異なるスルーホールやコンタクトをそれぞれ配置することにより、各拡散に付随する抵抗値を同じにする。 - 特許庁

Since all application times of stress applied between all bit lines can be equalized, variation of application times of stress for the bit lines is not caused.例文帳に追加

全てのビット線間に印加されるストレスの印加時間を全て等しくできるため、ビット線へのストレスの印加時間のばらつきはない。 - 特許庁

To provide a memory circuit, a system, and a method of providing an equalized voltage on bit lines, relating to a semiconductor circuit.例文帳に追加

半導体回路に関するメモリ回路、システム、およびビット線イコライズ電圧の提供方法を提供する。 - 特許庁

Further, electrical signals in which recording and erasing pulse widths are equalized, are applied to the memory cell.例文帳に追加

さらに相変化型不揮発性メモリ素子に対して記録と消去のパルス幅を等しくした電気信号を印加する。 - 特許庁

Hereby indoor air is stirred up, and the bias of indoor humidity is dissolved, and also the indoor humidity is equalized.例文帳に追加

これにより、室内空気がかき混ぜられ室内の湿度の偏りが解消するとともに、室内湿度の均一化が図られる。 - 特許庁

In the equalizing unit 8b, the power source current signals corresponding to the same test pattern in each time are added up and equalized.例文帳に追加

平均化処理部８ｂでは、各回の同一テストパタンに対応する電源電流信号を加算して平均化する。 - 特許庁

The span length is equalized, and the center pillar 1 is arranged only on one diagonal line of the square plane.例文帳に追加

スパン長は均等とされ、中柱１は正方形平面の一方の対角線上にのみ配置されている。 - 特許庁

Whereby the driving of the winch 4 or 5 is decelerated, the rope moving amounts h1, h2 are equalized to one another, and a hoisted cargo 66 can be horizontally lifted and lowered.例文帳に追加

これによって、ウインチ４または５の駆動が減速され、各ロープ移動量ｈ1,ｈ2は等しくなって吊り荷６６は水平に昇降される。 - 特許庁

Thereby, the temperature of the brine 38 is mutually nearly equalized with the temperature of the top plate 34 covering the upper part of the tank body 31 to prevent the frosting.例文帳に追加

ブライン３８の温度とタンク本体３１の上部を覆う天板３４の温度とが互いにほぼ等しくなり、着霜を防止する。 - 特許庁

Moreover, since the temperature of the substrate is controlled in an error within ±0.5°C in a range of 10°C to 80°C, the treatment is further equalized and stabilized.例文帳に追加

しかも、摂氏１０℃乃至８０℃の範囲内において±０．５℃以内の誤差で基板の温度を制御するので、処理が一層均一化及び安定化される。 - 特許庁

The pressure is equalized further as the communicating part 73 is formed at the middle part of the fuel gas flow path 56.例文帳に追加

また燃料ガス流路５６の中間部分においても連通部７３が設けられているので、一層圧力が均一化する。 - 特許庁

The rib 13 is arranged at a position opposite to the liquid supply port and an area of a mount 14 of each rib 13 is equalized to each other.例文帳に追加

リブ１３は液体供給口を挟んで対向する位置に配され、各リブ１３の台座１４の面積が互いに等しくされている。 - 特許庁

The system controller 43 causes the light source unit 50 to perform the dimming processing based on the equalized luminance signal component.例文帳に追加

システムコントローラ４３は平均化された輝度信号成分に基づいて、光源ユニット５０に調光処理を実行させる。 - 特許庁

To prevent generation of a bright line, and generation of light leak, to increase outgoing light quantity, and to provide equalized surface illumination.例文帳に追加

輝線の発生及び光漏れの発生を防止することができることはもちろんのこと、出射光量を多くし、明るい均一面照明を可能にする。 - 特許庁

Deterioration resistance with the passage of time of the reflecting layer 8 disposed on a backside of the light source and an electrode part reflecting surface covering an electrode part are equalized.例文帳に追加

また、光源の背面に設けた背面反射層８と電極部を覆う電極部反射面の経時劣化性を同一とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a wiring board by which the thickness distribution of an insulating layer can be equalized without being subject to the effect of the density of a conductor circuit.例文帳に追加

導体回路の疎密に影響されず、絶縁層の厚み分布を均一化することができる配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The equalization of respective data acquired for each pitch is performed, and the sensitivity correction for FPD is performed based on the equalized data.例文帳に追加

ピッチごとに得られた各データの平均を行い、平均化されたデータに基づいてＦＰＤの感度補正を行う。 - 特許庁

To provide a transmission mechanism for equalized management of traction force provided for traction wheels of a automotive vehicles.例文帳に追加

自走車両の駆動輪に対して加えられる駆動力の均等化を管理するためのトランスミッション機構を提供する。 - 特許庁

Thereby, a distortion V near the starting end 22A of the opening and a distortion W near the Y axis are equalized.例文帳に追加

これにより、開口部始端２２Ａ周辺での歪みＶとＹ軸周辺での歪みＷとがほぼ均衡する。 - 特許庁

A second phase rotating section 132 rotates a signal equalized through an equalizer 42 by a phase error detected at a second phase error detecting section 56.例文帳に追加

第２位相回転部１３２は、等化器４２で等化された信号を第２位相誤差検出部５６で検出された位相誤差によって回転させる。 - 特許庁

Thus, the load which is applied to the collision object 102 when the vehicle 10 collides with the collision object 102 is equalized in the vehicle width direction.例文帳に追加

これにより、車両１０が衝突体１０２と衝突したときに衝突体１０２に作用する荷重が、車両幅方向で平準化される。 - 特許庁

A depth of the translot 11 is determined to be 5-7% of a nominal size of a sectional width of the tire, and equalized to a length from one end to the tread ground end.例文帳に追加

横溝１１の深さをタイヤの断面巾の呼び寸法の５〜７％でかつ前記一端から前記トレッド接地端Ｅまで同深さとする。 - 特許庁

To provide an adaptive equalizer which quickly converges its adaptive operation to obtain equalized signals with little errors.例文帳に追加

適応動作の収束が速くかつ誤差の小さい等化信号を得ることができる適応等化器を提供すること。 - 特許庁

Thereby, stress generated at a sealed part on the short leg side in an exhaust process is almost equalized to one generated on the long leg side.例文帳に追加

これにより、排気工程において封着部に発生する応力は、短辺側と長辺側とで略均等化される。 - 特許庁

To provide a sliding member having surface layers formed on one face and on the other face, the surface layers on both faces enduring for an equalized period.例文帳に追加

一面および他面に表面層が形成された摺動部材において、両面の表面層の耐用期間を均衡化する。 - 特許庁

As a result, only the battery ECi where the voltage is high is discharged, and the dispersion of voltage across terminals is equalized.例文帳に追加

この結果、電圧が高い電池ＥＣｉのみが放電されて端子間電圧のばらつきが均等化される。 - 特許庁

According to the "factor price equalization theorem," prices of various goods and services (factors) become globally equalized (the global law of one price).例文帳に追加

「要素価格均等化定理」が働き、さまざまなモノやサービス（要素）の値段が国際的に等しくなっていく（世界的な一物一価の法則）。 - 経済産業省