ESTIMATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10663件
A target-count-estimation-matrix decomposing unit 104c-2 performs LU decomposition on RR^H into a lower triangular matrix L and an upper triangular matrix U.例文帳に追加
目標数推定用行列分解部104c−2は、RR^HにLU分解を施して下三角行列Lと、上三角行列Uとに分解する。 - 特許庁
A color reproduction processing part 15 calculates reflected light spectral data from the multiband image data, the spectral reflectance estimation matrix and illumination light spectral data.例文帳に追加
色再現処理部15は、マルチバンド画像データと分光反射率推定行列と照明光スペクトルデータとに基づいて反射光スペクトルデータを算出する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus that appropriately process and display genetic information so as to enable easy haplotype estimation from many genomic data.例文帳に追加
大量のゲノムデータから容易にハプロタイプ推定を行うことができるように、遺伝子情報を適切に処理し表示する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
NON-DESTRUCTIVE EVALUATION METHOD OF FRESHNESS OF PERISHABLE FISHES AND SHELLFISHES, ANIMAL MEAT OR POULTRY MEAT, ESTIMATION METHOD OF NUMBER OF EDIBLE RESIDUAL DAYS OF PERISHABLE FISHES AND KIT例文帳に追加
生鮮魚介類、獣肉または家禽肉の鮮度の非破壊的評価法、生鮮魚類の生可食残存日数の推定方法およびキット - 特許庁
Then, a group estimation processing estimating a plurality of customers forming the same group from a plurality of extracted customers is performed using the scene image data.例文帳に追加
次に、場面画像データを用い、抽出された複数の顧客から同一のグループを形成する複数の顧客を推定するグループ推定処理を行う。 - 特許庁
To enable estimation of the level of a back flow of a bloodstream when bloodstreams in blood vessels in the heart, carotid artery, etc., are displayed in an ultrasonic image.例文帳に追加
心臓、頸動脈などの血管の血流を超音波画像で表示する場合に、前記血流の逆流の量の程度を推測できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for radiation imaging using a phase contrast method capable of performing imaging efficiently and enhancing the estimation accuracy in restoring phase.例文帳に追加
位相コントラスト法を用いる放射線撮像方法において、効率良く撮像を行うと共に、位相を復元する際に位相の推定精度を高める。 - 特許庁
A μ_g selection part 60 supplies μ_max estimation part 80 with smaller one of the maximum road surface friction coefficient μ_g1 and μ_g2 as a maximum road surface friction coefficients μ_g.例文帳に追加
μ_g選択部60は、最大路面摩擦係数μ_g1,μ_g2のうち小さい方を最大路面摩擦係数μ_gとして、μ_max推定部80に供給する。 - 特許庁
To provide a graphite electrode excellent in thermal shock resistance by accurately grasping estimation factors of thermal shock resistance of a graphite electrode for steel making.例文帳に追加
製鋼用黒鉛電極の耐熱衝撃性の正確に評価要素を把握して、耐熱衝撃性に優れる黒鉛電極を提供すること。 - 特許庁
Three-dimensional fingertip position estimation means 224 estimates the three-dimensional position of the fingertip of the operator on the basis of the first fingertip position and the second fingertip position.例文帳に追加
三次元指先位置推定手段224は、第1の指先位置と第2の指先位置とに基づいて、操作者の指先の三次元位置を推定する。 - 特許庁
To provide a preference estimation apparatus capable of appropriately estimating the preference of a user even when the user does not perform a special operation for estimating the preference.例文帳に追加
嗜好推定のための特別の操作をユーザーが行わなくても、ユーザーの嗜好を適切に推定することのできる嗜好推定装置を提供すること。 - 特許庁
Then, a person attribute estimation processing estimating the person attribute of every customer estimated to form the same group using the scene image is performed.例文帳に追加
次に、場面画像を用いて、同一のグループを形成すると推定された顧客毎に、その人物属性を推定する人物属性推定処理を行う。 - 特許庁
Then the processing device performs estimation calculation of the reflection light wavelength spectrum based on a data set subjected to the correction of time information and interpolation processing (step S417).例文帳に追加
そして、処理装置は、時間情報の補正及び補間処理がなされたデータセットに基づいて反射光波長スペクトルの推定演算を行う(ステップS417)。 - 特許庁
The managing device 20 sends the estimation information sent from the manufacturer terminal devices 40a, 40b to the user terminal devices 10a, 10b.例文帳に追加
管理装置20は、各製造業者端末装置40a、40bから送信された見積情報をユーザ端末装置10a、10bに送信する。 - 特許庁
Accordingly, blood hemoglobin concentration, oxygen saturation, respiration rate, pulse rate and age estimation of blood vessels can be non-invasively simultaneously measured without sampling blood.例文帳に追加
よって、採血せずとも非浸湿的にヘモグロビン濃度、酸素飽和度、呼吸数、脈拍数、血管の年齢推定を同時に測定できる効果がある。 - 特許庁
To automatically register an unregistered word by enhancing the accuracy of correspondence confidence to indicate the certainty of correspondence between a Japanese term and an estimation result of its translation.例文帳に追加
日本語用語とその訳語の推定結果の対応の確からしさを示す対応確信度の精度を向上させ、未登録単語の自動登録を可能にする。 - 特許庁
A start timing of the estimation processing of the magnetic pole position in a linear motor 1 installed in the vertical direction is delayed for the predetermined time after a command of releasing the brake.例文帳に追加
垂直方向に設置されたリニアモータ1での、磁極位置推定処理の開始タイミングを、ブレーキ開放指令後、所定時間だけ遅らせる。 - 特許庁
TERMINAL VOLTAGE ESTIMATION METHOD OF BATTERY AND ITS DEVICE, OPEN CIRCUIT VOLTAGE OPERATION METHOD OF BATTERY AND ITS DEVICE, BATTERY CAPACITY OPERATION METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加
バッテリの端子電圧推定方法及びその装置、バッテリの開回路電圧演算方法及びその装置、バッテリ容量演算方法及びその装置 - 特許庁
A road surface gradient estimation circuit 12 estimates the road surface μ gradient of each wheel based on the wheel speed of each wheel from a wheel speed sensor 11.例文帳に追加
路面勾配推定回路12は、車輪速センサ11からの各車輪の車輪速度に基づいて、各車輪の路面μ勾配を推定する。 - 特許庁
A data access detection part 4 detects the access of the CPU 1 to the data portion of the program and supplies the address of the data portion to the correlation estimation part 6.例文帳に追加
データアクセス検出部4は、CPU1がプログラムのデータ部位にアクセスしたことを検出し、そのデータ部位のアドレスを相関推定部6に供給する。 - 特許庁
A quantization parameter computing unit 103 calculates an estimation value of a quantization parameter for generating the target generating code amount from a past encoding result.例文帳に追加
量子化パラメータ計算部103は,過去の符号化結果から前記目標発生符号量を発生させる量子化パラメータの推定値を計算する。 - 特許庁
To enhance the estimation accuracy of transmission path and the overall system utilization in a diversity system which compounds signals from a plurality of antennas.例文帳に追加
複数のアンテナからの信号を合成するダイバーシティ方式における伝送路推定精度および装置全体としての稼働率を向上させること。 - 特許庁
A coefficient estimation part 6 estimates the model coefficients of a new project from the reuse rate of the new project and the reuse rate of the completion project and the model coefficients.例文帳に追加
係数推定部6は、新規プロジェクトの再利用率と完了プロジェクトの再利用率及びモデル係数とから新規プロジェクトのモデル係数を推定する。 - 特許庁
The estimation ECU 3 extracts a landmark from an image taken by the stereo camera 2 while calculating the distance from a self-location to the landmark.例文帳に追加
自己位置推定ECU3は、ステレオカメラ2で撮影された画像からランドマークを抽出するとともに、自己位置からランドマークまでの距離を算出する。 - 特許庁
A torque gradient estimation means 12 estimates a braking torque gradient from wheel speed time-series data that are subjected to high-pass filtering process by the processing means 11.例文帳に追加
トルク勾配推定手段12は、処理手段11によりハイパスフィルタ処理された車輪速度の時系列データから制動トルク勾配を推定する。 - 特許庁
In fact, according to the estimation by Congressional Budget Office (CBO), it was said that the economic stimulus package by ARRA was effective in pushing up the real GDP of early 2010 up to 4.6%.例文帳に追加
実際、議会予算局(CBO)の推計によると、ARRA による財政刺激策は、2010年前半の実質 GDP を最大で4.6%押し上げる効果があったとされている。 - 経済産業省
According to the estimation of the frequency and duration of unemployment, both frequency and duration have been on the rise in general This trend can be seen in both men and women.例文帳に追加
失業頻度と失業継続期間を試算すると、男女とも、失業頻度は上昇傾向、失業継続期間は長期化傾向にある。 - 厚生労働省
Influenced by Saga-bon, other books such as kana-zoshi (story book written in kana during the early Edo period (primarily for the enlightenment and entertainment of women and children)), joruri-bon (books of scripts of joruri - the narrative which accompanies a Bunraku puppet show) and hyoban-ki (books of public estimation on various matters) adopted engraved plate illustrations. 例文帳に追加
嵯峨本の影響を受けて、仮名草紙、浄瑠璃本、評判記なども版刻の挿し絵を採用するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Feed-forward neural networks are interesting because their training involves parameter estimation in extremely high dimensions with interesting limitations. 例文帳に追加
フィードフォワード型ニューラルネットワークは, それらの訓練が関心限界をもつ極度に高次元のパラメータ推定を必要とするが故に興味深いものである. - コンピューター用語辞典
Our experiments have shown that using multiple optical flow fields obtained from different cameras can be very helpful for ego-motion estimation. 例文帳に追加
我々の実験は次のことを示した.すなわち, 異なるカメラから得られた多重オプティカルフロー・フィールドを使うと, エゴ動作推定に大変役に立つということである. - コンピューター用語辞典
To provide a word-meaning giving device, a word-meaning giving method, a program, and a recording medium, which can furthermore improve analysis precision in word-meaning estimation.例文帳に追加
語義の推定における解析精度をさらに向上させることができる意味付与装置、意味付与方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
An estimation intake pipe pressure is calculated based on characteristic data acquired beforehand by a reference performance investigation of the engine and a relational expression.例文帳に追加
推定吸気管圧力の算出はエンジンの基準性能調査によって予め取得された特性データおよび関係式に基づいて行なわれる。 - 特許庁
Only when a pneumatic pressure of a tire is detected and it is within a predetermined pressure range, estimation of the static load may be permitted.例文帳に追加
更に、タイヤの空気圧を検出し、空気圧が所定の圧力範囲内であるときにのみ、静的荷重の推定を許容することとしてもよい。 - 特許庁
COLOR DISPLAY CHARACTERISTICS ESTIMATION METHOD FOR COLOR PICTURE DISPLAY EQUIPMENT, COLOR DISPLAY CHARACTERISTICS CORRECTION METHOD, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING COLOR DISPLAY CHARACTERISTICS CORRECTION PROGRAM例文帳に追加
カラー画像表示機器の色表示特性推定方法及び色表示特性補正方法並びに色表示特性補正プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Then, a cold-water flow rate estimation part 50 estimates a flow rate of cold water by a physical model expressing the heat balance of cold water flowing into/out of the evaporator.例文帳に追加
そして、冷水流量推定部50が、蒸発器へ流入出する冷水の熱収支を表した物理モデルによって冷水の流量を推定する。 - 特許庁
A travel distance estimation device 100 estimates a travel distance of a moving body in a specified section (hereafter, referred to as a "travel section") through which the moving body travels.例文帳に追加
走行距離推定装置100は、移動体の走行する所定の区間(以下、「旅行区間」という)における移動体の走行距離を推定する。 - 特許庁
To achieve highly accurate temperature estimation taking into consideration heat transport by a flow of a fluid without setting a limit on a layout of a temperature measuring device.例文帳に追加
温度計測装置の配置に制約を与えることなく流体の流れによる熱輸送を考慮した高精度な温度推定を実現すること。 - 特許庁
By allowing the initial value to converge using a nonlinear estimation method, the unknown integer ambiguity and the unknown attitude components of the mobile unit are calculated.例文帳に追加
非線形推定法を利用して初期値を収束させることにより、未知の整数値アンビギュイティ及び移動体の未知の姿勢成分を算出する。 - 特許庁
The estimation factor value limiting means limits an estimated correction value so that the correction value comes into a predetermined range that is based on a quantization step.例文帳に追加
推測係数値制限手段は、推測した修正値が量子化ステップに基づいた所定の範囲内になるように当該修正値の制限を行なう。 - 特許庁
A receiver derives a channel estimate based on received pilot symbols and using minimum mean-square error, least-squares, or some other channel estimation technique.例文帳に追加
受信機は、受信パイロットシンボルに基づいて、かつ最小2乗平均誤差、最小2乗または他のチャネル推定技術を使用してチャネル推定を導出する。 - 特許庁
An input image is sampled down by being sent to a repeater 4 as a spatial frequency map 3 directly and through a spatial frequency estimation unit 2.例文帳に追加
入力画像1を、直接及び空間周波数推定器2を通した空間周波数マップ3として反復器4へ送ることによりダウンサンプリングする。 - 特許庁
The ECU 80 varies estimation contents in accordance with the vehicle speed, a temperature of the tire 20, a deteriorated state of the tire 20, and a state of a road on which the vehicle travels.例文帳に追加
ECU80は、車速、タイヤ20の温度、タイヤ20の劣化状態、走行中の路面の状態などに応じて、推定内容を変更する。 - 特許庁
An unknown parameter estimation part 14 uses the model and various result data of the data storage (accumulation) part 11 to determine the unknown parameter in the model.例文帳に追加
未知パラメータ推定部14は、このモデルと、データ格納(蓄積)部11の各種実績データとを用いて、このモデル中の未知パラメータの値を求める。 - 特許庁
The contents of the advance notice display operation are varied too much to always directly display the winning combination but at least estimation is enabled.例文帳に追加
この予告表示動作の内容は各種あり、入賞組合せが直接的に示されないこともあるが、少なくとも推定させることはできる。 - 特許庁
By setting a market area of a convenience store being a store sales estimation object (step S10), the number of fixed shoppers is computed, based on the set market area (step S11).例文帳に追加
店舗売上予測対象コンビニエンスストアの商圏を設定し(ステップS10)、設定した商圏に基づいて固定客数を算出する(ステップS11)。 - 特許庁
To finally reduce modulation error by reducing the calculation error in channel estimation before the weight is converged after starting a device.例文帳に追加
装置の立上げ後、ウェイトが収束するまでの間にチャネル推定値の算出の誤差を低減し、最終的に復調誤差を減らすことができるようにする。 - 特許庁
A lane position setting unit 9c substitutes the estimated parameter coefficient a' in the lane estimation formula to obtain an estimated lane Lp after a lapse of the setting time tf.例文帳に追加
車線位置設定部9cは予測パラメータ係数a’を、車線推定式に代入して設定時間進みtf後の推定車線Lpを求める。 - 特許庁
An adaptability acquisition unit 34 obtains an adaptation rate between an estimation control amount and an actual control amount output by each transfer function having the parameter.例文帳に追加
適合性取得部34は当該パラメータを有する各伝達関数が出力した推定制御量と実際の制御量との適合率を求める。 - 特許庁
When the data receiving part 310 receives information on an unexpected phenomenon, the estimation processing part 350 estimates traffic information by a predetermined method.例文帳に追加
また、データ受信部310が突発事象に関する情報を受信した際は、推定処理部350は、所定の方法で交通情報を推定する。 - 特許庁
To provide an estimation method of an expansion stress of expansive concrete capable of estimating highly accurately an expansion stress value under temperature fluctuation caused by the heat of hydration.例文帳に追加
水和熱による温度の変動下での膨張応力の値を、高い精度で推定し得る膨張コンクリートの膨張応力の推定方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
