「EXCESS METAL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Therefore, there is no damage to the excess metal 17a, and the reliability of the conveyor belt 1 is enhanced.例文帳に追加

そのため、余盛１７ａの損傷が無く、コンベヤベルト１の信頼性が向上する。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING EXCESS METAL OF CASTING USING PRESS, AND CUTTER USED FOR THE SAME METHOD例文帳に追加

プレス機械を用いた鋳造品の余肉除去方法及び同方法に用いるカッター - 特許庁

Along with gear form creation, the excess metal part B generated at side faces of the rim part R is crushed to a thin metal shape with the back up roller.例文帳に追加

歯形創成に伴いリム部Ｒの側面に発生した余肉部Ｂをバックアップローラにて薄肉状に押し潰す。 - 特許庁

The excess carbon reacts with the heat-resistant metal to form the heat resistant metal carbide, from which heat resistant carbide parts are prepared.例文帳に追加

過剰炭素と耐熱金属が反応して耐熱金属カーバイドが形成され、これにより耐熱カーバイド部品が得られる。 - 特許庁

The device is then polished to remove excess metal in the outside of the recess and planarize the device.例文帳に追加

次に、くぼみの外の過剰の金属を除去し、デバイスを平坦化するため、デバイスを研磨する。 - 特許庁

Then, an excess metal layer of copper alloy is removed and copper alloy wiring 6 is formed in the groove 2.例文帳に追加

そして、余分な銅合金金属層を除去し、溝２内に銅合金配線６を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal-ceramic composite material, which can facilitate an operation of removing excess metal covering the metal-ceramic composite material.例文帳に追加

金属−セラミックス複合材料を覆う余剰金属の除去作業の容易を図ることができる金属−セラミックス複合材料を製造する方法等を提供する。 - 特許庁

To remove the excess weld metal of a welding bead, and to finish in the same surface with a base material surface and in a flat form.例文帳に追加

溶接ビードの余盛を除去して、母材表面と面一、かつ平滑に仕上ることができる。 - 特許庁

To provide a method for removing the excess metal of a casting using a press, by which removal of the excess metal of the casting can be carried out by a press, particularly the excess metal of a workpiece can be punched off in a recessed state, and finishing work of the casting is conducted at low cost, and to provide a device and a cutter therefor.例文帳に追加

鋳造品の余肉除去をプレス機械によって行え、特にワークの余肉を凹状に打ち抜くことを可能にして、鋳造品の仕上げ加工を低コストで行えるようにするために、鋳造品の余肉除去をプレス機械によって行えるようにする方法と装置そしてカッターを提供する。 - 特許庁

A rotary tool 11 for friction stir welding is provided with two cutting edges 11A and 11B for cutting off the excess metal.例文帳に追加

摩擦攪拌接合用回転ツール１１は、余盛を切除する２つの切り刃１１Ａ，１１Ｂを有する。 - 特許庁

An excess space for pulling up the sacrificial metal sheet 3' is not required in a plant.例文帳に追加

また、犠牲金属板３’の引き上げのために工場内に余分なスペースが必要になることもない。 - 特許庁

To manufacture a PE (polyethylene) coated steel pipe with a predetermined film thickness even at an excess weld metal part of the steel pipe while suppressing a manufacturing cost increase by suppressing the degradation of PE coating at the excess weld metal part of the steel pipe.例文帳に追加

鋼管の溶接余盛部におけるＰＥ被膜の低下を抑制して、鋼管の溶接余盛部においても所定の膜厚を有するＰＥ被覆鋼管を製造コストの上昇を抑制しながら製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal-ceramic composite material, which can reduce a load applied during an operation of removing excess metal covering the metal-ceramic composite material.例文帳に追加

金属−セラミックス複合材料を覆う余剰金属の除去作業の負荷軽減を図ることができる金属−セラミックス複合材料を製造する方法等を提供する。 - 特許庁

Furthermore, after the exhaust gas cleaning catalyst or the metal oxide is deposited to the metal filter 1, centrifugal force is used as a means for removing the excess slurry.例文帳に追加

また、金属製フィルター１に排ガス浄化触媒や無機酸化物を添着後、これらの余剰スラリーを除去する手段として遠心力を用いている。 - 特許庁

The method includes a step of allowing the alkali metal borohydride to react with excess amine borane in contact with a complexing agent.例文帳に追加

本方法は、水素化ホウ素アルカリ金属を錯化剤と接触している過剰なアミンボランと反応させる工程を含む。 - 特許庁

When an excess current flows to at least one of the plurality of resonators, the metal thin film is melted and cut off.例文帳に追加

複数の共振器のうち、少なくとも１つの共振器に過電流が流れた場合に、金属薄膜が溶断される。 - 特許庁

To eliminate deburring work and to reduce cost by preventing an adverse effect due to an excess metal and performing burr-free work.例文帳に追加

余肉による悪影響を防止するとともに、バリのない打ち抜きを行い、バリ取り作業を省き、コスト低減を図る。 - 特許庁

Plate-like particles 2 interposed between the composite material 1 and the excess metal 3 serve as a releasing material.例文帳に追加

また、複合材料１と余剰金属３との間に介在している板状粒子２が離型材の役割を果たす。 - 特許庁

To provide a method of polishing a metal, which polishes a metal film to be polished, such as an excess film-layer of an embedded metal film with high efficiency, at high polishing rate, and easy process control, in a method of polishing a metal film for forming embedded metal wiring or the like.例文帳に追加

金属埋め込み配線形成等の金属膜の研磨方法において、金属の埋め込み膜の余分な成膜層等の金属の被研磨膜の研磨を効率良く、高速に、かつプロセス管理も容易に行うことができる金属研磨方法を提供する。 - 特許庁

The molten metal ejected from the nozzle 14 is rapidly cooled by the first cooling roll 11 to form a thin metal slab, and the thin metal slab manufactured by the other cooling roll 12 is abutted thereon to form a slab, and the excess molten metal is formed into the thin metal slab.例文帳に追加

そして、最初の冷却ロール１１でノズル１４から噴出された溶湯を急冷して金属薄体を作り次の冷却ロール１２で製造された金属薄体を当てて薄片にするとともに、過剰な溶湯を金属薄体にするようにする。 - 特許庁

To provide a method of restraining adhesion of metal powder which might occur in a drying process of paste, and hardly producing excess residues of the metal powder in a method of forming a bump using metal paste.例文帳に追加

金属ペーストを使用するバンプ形成方法において、ペーストの乾燥工程において生じる金属粉末の凝着を抑制し、余剰の金属粉末の残留が生じ難い方法を提供する - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of preventing clogging of fine fluid flow channels with a brazing filler metal caused by flowing of excess molten brazing filler metal.例文帳に追加

過剰な溶融ろう材が微細流体流路内に流動することによる、微細流体流路のろう詰まりを防止できる熱交換器を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the low melting metal in the cavity 13 is expanded, the opening of the movable closing member 33 is executed or permitted to return back the excess molten metal in the cavity 13 into the molten nozzle part 3.例文帳に追加

キャビティ１３の低融点金属が膨張するとき、可動閉鎖部材３３の開放を実行または許容し、キャビティ１３の余分な溶湯を給湯ノズル部３に戻す。 - 特許庁

Thereafter, the excess parts of the copper alloy film 6 and the barrier metal 5 are removed from the surface through a CMP method to make the surface of the semiconductor substrate 1 flat.例文帳に追加

その後、ＣＭＰ法により表面の余分な銅合金膜６及びバリアメタル５を除去し表面を平坦化する。 - 特許庁

Since the possibility of contact between the soot and a catalytic metal is high, the soot removing ratio is improved and excess accumulation of the soot is prevented.例文帳に追加

スートと触媒金属との接触性が高いのでスート浄化率が向上し、スートの過剰な堆積が防止される。 - 特許庁

The excess molten metal transported into the fixed quantity storing chamber 73 overflows into the side of connecting path 53 over a weir 51.例文帳に追加

定量収容室７３に送り込まれた余分の溶融金属は、堰５１を乗り越えて連絡路５３側へオーバーフローする。 - 特許庁

Depression is eliminated by feeding an excess metal to the part of depression when the projecting part 32 is bit.例文帳に追加

そして、凸部３２が食い込む際の余肉をダレの部分に供給することにより、そのダレがなくなるように成形している。 - 特許庁

As a result, the miniaturization of the excess length processing tray 10 is possible and also a metal die becomes unnecessary and the cost reduction of the tray 10 can be attained.例文帳に追加

このため、余長処理トレー１０の小型化が可能であるとともに、金型が不要になりコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

The metal halide lamp comprises a pair of electrodes in its inside, and a luminous part 1 in which, metal halide containing at least one kind of rare earth metal halide and halogen element in excess of stoichrometrical equivalent of above metal halide, are enclosed.例文帳に追加

内部に一対の電極を有し、水銀と、希ガスと、希土類金属のハロゲン化物のうち少なくとも１種を含むハロゲン化金属と、このハロゲン化金属の化学量論より過剰のハロゲンとが封入された発光部１を備えている。 - 特許庁

To provide a polishing method with high accuracy to remove an excess metal film easily and efficiently when the metal film is flattened through polishing, and provide a polishing apparatus used for the same, and provide a method for producing a semiconductor device using these polishing method and apparatus.例文帳に追加

金属膜を研磨によって平坦化する際に、余分な金属膜を容易に且つ効率良く除去可能で精度の高い研磨方法及び研磨装置を提供する。 - 特許庁

An excess current produces the electromagnetic repulsion between the coil 2 and the ring 3, to make the movable side plate 5 contract the spring 8, and as a result contact resistance of the metal foils in enhanced and the excess current is suppressed.例文帳に追加

過電流により電磁反発コイル２と金属製リング３の間に電磁反発力が生じて可動側平板５が圧接バネ８を縮め、これにより金属箔の接触抵抗が増大し、過電流は抑制される。 - 特許庁

When the friction stir welding is conducted while removing excess metal S by the cutting edge 11A, the inert gas is blown off toward the cutting edge 11A and in the vicinity thereof, thereby the atmosphere of the inert gas is produced, and the excess metal is removed by the cutting edge 11A in the atmosphere.例文帳に追加

前記切り刃１１Ａによって、前記余盛Ｓを除去しながら同時に摩擦攪拌接合する際に、前記切り刃１１Ａおよびその付近に向けて不活性ガスを吹き出し、不活性ガスの雰囲気を生成して、その雰囲気中で切り刃１１Ａによる余盛りの除去を行う。 - 特許庁

The mounting metal fitting 1 has a structure wherein the device body 4 is attached to the mounting metal fitting 1, an external connecting cable 5 derived from the device body 4 is connected to a wall plug socket, and the excess length of the cable is housed inside the mounting metal fitting 1.例文帳に追加

取付金具１は、機器本体４を取付金具１に取り付け且つ機器本体４から導出する外部接続ケーブル５を壁コンセントに接続して後のケーブル余長分を取付金具１内に収容する構造とした。 - 特許庁

The method for the synthesis of a first metal-ligand complex M^n+(L^-)n (n≥1) from a metal compound precursor and a ligand precursor, includes synthesizing the first metal-ligand complex by addition of an elemental metal to suppress formation of a second metal-ligand complex of a metal with a valence in excess of n.例文帳に追加

金属化合物先駆物質と配位子先駆物質から第１の金属−配位子錯体Ｍ^ｎ＋（Ｌ^−）_ｎ（ｎ≧１）を合成する方法であって、前記第１の金属−配位子錯体の合成に元素の金属を加えて、原子価がｎよりも大きい金属の第２の金属−配位子錯体の生成を抑制することを特徴とする方法とする。 - 特許庁

By such a method, the excess weld metal part 3 of the welding bead is removed and the welding bead can be finished in the same surface with the base material surface 2 and in a flat form.例文帳に追加

この方法により、溶接ビードの余盛部３を除去して母材表面２と面一、かつ平滑に仕上げることが可能となる。 - 特許庁

To obtain the subject compound free from offensive odor and an excess of polyoxyalkylene compounds by reaction of a mixture comprising a specific vinyloxypolyoxyalkylene compound, organohydrogensiloxane compound and platinum metal-contg. catalyst.例文帳に追加

望ましくない臭いを持たず、過剰のポリオキシアルキレン化合物を含まないオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン及びその製造方法。 - 特許庁

Thereby, the pipe material 3 is corrected so that the overall length is within a tolerance dimension, and the excess metal is leaked into the relief spaces 10 at that time.例文帳に追加

これによって、パイプ素材３は全長が許容寸法内に矯正され、その際の余剰の肉は逃がし空間１０へとはみ出す。 - 特許庁

As a result, since the metal film 6 does not exist at the periphery of the laminated film 4, even when an excess length is cut off after the periphery is sealed by heat welding, the metal foil 6 is not exposed at the end face formed by cutting off the excess length, substantially eliminating failures caused by the contact of the metal foil 6 with terminals, etc.例文帳に追加

このラミネートフィルム４は周縁部に金属箔６が存在しないので、この部分を熱融着して封止すると、余長部を切断しても、切断した端面に金属箔６が露出することがなく、従来発生することがあった、金属箔６と端子などとの接触による不良を実質的になくすことができる。 - 特許庁

The second intermediate material 46a is taken out in a state of separating the both mandrel components 54, 55, thereafter the burr-like excess metal part 53 is removed.例文帳に追加

その後、上記両マンドレル素子５４、５５を離隔させた状態でこの第二中間素材４６ａを取り出してから、バリ状余肉部５３を除去する。 - 特許庁

To provide a ceramic package for an electronic device in which electrical defects due to milted excess solder are prevented in the case of solder sealing with a metal cap.例文帳に追加

金属キャップで半田封止する際、溶融した余分な半田による電気的不具合を防止する電子デバイス用セラミックパッケージを提供する。 - 特許庁

A bottomed cylindrical forged product made of a titanium material has an excess metal part 10 on the outer peripheral surface adjacent to its bottom part.例文帳に追加

底部と隣接する外周面上に余肉部１０が形成されていることを特徴とするチタン材からなる有底円筒状の鍛造成形品。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treating a board capable of preventing an excess metal contamination from being stored in a treatment liquid while recycling the treatment liquid.例文帳に追加

処理液の再利用を可能としつつ、処理液中への過度の金属汚染の蓄積を防止できる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The rib 35 is formed by a blow-injection-molding device including a metal mold, an injection gate, a gas inlet port and an excess resin storage.例文帳に追加

第１環状リブ３５は、金型、射出ゲート、ガス注入口及び余剰樹脂収容部を備えた中空射出成形装置により成形される。 - 特許庁

To provide a method for forming a screw seat capable of preventing swelling of an excess metal at the time of shaping the screw seat and also removing a burr at the time of shaping the screw seat.例文帳に追加

ビス座を整形する際に余肉の盛り上がりがなく、しかもビス座を整形する際にバリを除去できるビス座の形成方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an excess metal 17a is formed at the front side (left side in the figure) by welding between an inward face of the link 21 (upper face in the figure) and the second rod 12.例文帳に追加

尚、リンク２１の内方面（図の上側の面）と第２ロッド１２との間には、溶接によって前方側（図の左側）に余盛１７ａが形成されている。 - 特許庁