「End points」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section (interpolating point setting section) creates the coordinate data including start points 36a, 37a and end points 36b, 37b and interpolating points of line segments 36, 37 divided from the marking information of a mark 21.例文帳に追加

制御部（補間点設定部）は、マーク２１のマーキング情報から、始点３６ａ，３７ａと終点３６ｂ，３７ｂを含み、線分３６，３７を分割した補間点の座標データを生成する。 - 特許庁

An effective measuring point extraction part 13 specifies end measuring points A, B on the ends of both right-and-left sides of the vertical plane S_1 among the point group data, and extracts a relative coordinate of effective measuring points to the number of m between the end measuring points A, B.例文帳に追加

有効測点抽出部１３は、この点群データの中から、垂直平面Ｓ_１の左右両側の端部の端測点Ａ，Ｂを特定し、端測点Ａ，Ｂ間のｍ個の有効測点Ｐ_ｉの相対座標を抽出する。 - 特許庁

A transfer machine 4 operates according to operation conditions for holding the die structure at movement starting points θin and Hin, for moving the die structure from the movement starting point θin and Hin to movement end points θout and Hout, and releasing the die structure at the movement end points θout and Hout.例文帳に追加

移載機４は、移動始点θin，Ｈinで打型物を保持し、移動始点θin，Ｈinから移動終点θout，Ｈoutに打型物を移動させ、移動終点θout，Ｈoutで打型物を解放するという動作条件にしたがって動作する。 - 特許庁

At the time, an origin and an end point of the data per cycle are extracted as reference points, and distortion of the waveform is corrected by projecting other points per cycle between the reference points while a virtual line passing the reference points is used as a base.例文帳に追加

この際に１周期分のデータの始点と終点を基準点として抽出し、これら基準点を通る仮想線をベースにして基準点間の１周期分の他の点を投影することで波形の歪みを補正する。 - 特許庁

Routes 142, 143 between the traveling routes 71, 92, 93 are searched for by setting the start point nodes and end point nodes of the traveling routes 71, 92, 93 as search start points and search end points.例文帳に追加

経由経路７１，９２，９３間の経路１４２，１４３は、経由経路７１，９２，９３の始点ノードや終点ノードを探索開始点や探索終了点にして探索される。 - 特許庁

One or a plurality of vectors having the connection points as both end points are sequentially generated as outline vector constituting a profile of stroke figure.例文帳に追加

そして、接続点を両端点とする１ないし複数のベクタを、ストローク図形の輪郭を構成するアウトラインベクタとして順次生成する。 - 特許庁

To derive a MTU value between end points on a communication path over a network highly accurately and swiftly.例文帳に追加

ネットワーク上の通信経路の端点間のＭＴＵ値を高精度かつ高速に導出する。 - 特許庁

The high luminance points express a plurality of spheres of reflection provided at the distal end of the endoscope 42.例文帳に追加

それらは内視鏡４２の先端部に設けられた複数の反射球を表すものである。 - 特許庁

The points are automatically reported to a control tower A from each of end terminals X and Y.例文帳に追加

点数を各エンド端末Ｘ，Ｙから自動的にコントロールタワーＡに通知するようにしておく。 - 特許庁

A series of those processes is for only both end edges of two points per line.例文帳に追加

これらの一連の処理は、１行当たりたかだか２点の両端エッジを対象にした処理である。 - 特許庁

To provide a method for efficiently establishing an open connection between the end points of a network.例文帳に追加

ネットワークのエンドポイント間におけるオープン接続を効率的に確立する方法を提供する。 - 特許庁

Edge points as the candidates of the right edge are searched from the right end of the image data in the case of detection.例文帳に追加

検出に際しては、右エッジの候補とするエッジ点を、画像データの右端から探索する。 - 特許庁

The sliding motion is set so as to reverse when right and left end points are reached.例文帳に追加

このシュウ動運動は左右の端点に達すると反転するように設定されているものとする。 - 特許庁

In case the whole input string is consumed the return value points to the null byte at the end of the string. 例文帳に追加

すべての入力文字列が処理された場合、返り値は文字列末尾の NULL バイトを指す。 - JM

The spot welding part 88 has a plurality of spot welding points 88a, and the number of spot welding points 88a on the center side is set to be more than the number of the spot welding points 88a at the end part side.例文帳に追加

スポット溶接部８８は、複数のスポット溶接点８８ａを有するとともに、中央側のスポット溶接点８８ａの数は、端部側のスポット溶接点８８ａの数よりも多数に設定される。 - 特許庁

In this way, switching is conducted between arbitrary two light paths in which traffics are performed by the rings that rotate in directions opposite to each other, and the start points and the end points are different.例文帳に追加

このようにして、互いに反対回りのリングによって運ばれ始点も終点も異なる任意の２本の光パス間の切替を実現する。 - 特許庁

The side face is supported at three points which are two supporting points 91 for supporting both end parts in the longitudinal direction of the side face and an adjustment screw 73.例文帳に追加

側面は３点で支持されており、側面の長手方向両端部を支持する２箇所の支点９１と調整ねじ７３による支持となる。 - 特許庁

To provide a control server capable of selecting a proper anchor point when a plurality of paths having a plurality of start points and a plurality of end points exist.例文帳に追加

複数の始点と複数の終点とによって複数パスが存在する場合に適切なアンカーポイントを選択できる制御サーバを提供すること。 - 特許庁

After the end of the work, the degree of achievement of the work is evaluated to determine work points to be given to the applicant, and the applicant gets work points by execution of the work.例文帳に追加

業務終了後、応募者の業務の達成度を評価し、応募者に付与するワークポイントを決め、応募者は、業務実施によりワークポイントを獲得する。 - 特許庁

To obtain an optical transmission method which enables the switching of 2 optical paths which have different start points and end points in an optical ring network.例文帳に追加

光リングネットワークにおける始点および終点の異なる２本の光パス間の切替を実現することができる光伝送方法を実現する。 - 特許庁

When the continuous edge points are interrupted, the search of the continuous edge points is reopened from the right end of the image data corresponding at the interrupted spot.例文帳に追加

また、連続するエッジ点が途切れる場合には、途切れた地点に対応する画像データの右端から、連続するエッジ点の探索を再開する。 - 特許庁

As a virtual straight line connecting center points of a proximal end portion and a distal end portion of a coupling beam 14 comes close to a distal end side, the virtual straight line approaches a longitudinal-direction center line of a suspension.例文帳に追加

連結梁１４の基端部及び先端部の中心点を結ぶ仮想直線が先端側へ行くに従ってサスペンション長手方向中心線に近接する。 - 特許庁

The first section or the second section are respectively provided with a first end point or a second end point and the end points are mutually positioned, and separated with a predetermined distance.例文帳に追加

第１の部分又は第２の部分はそれぞれ第１の端点又は第２の端点を有し、当該端点は互いに位置が合わされ所定の距離で離される。 - 特許庁

When desired two points, of which one point is a start point and the other is an end point, are specified, a route (a road) from the start point to the end point is selected.例文帳に追加

所望の２地点を、一方を始点、他方を終点として指定すると、始点から終点に至る経路（道路）が選択される。 - 特許庁

A correction vector end point corresponding to the interpolation vector on the approximating curve for vector end points, and the first derivative value of the point are obtained.例文帳に追加

ベクトル先端点用近似曲線上の内挿ベクトルに対応する修正ベクトル先端点とその点の１階微分値を求める。 - 特許庁

The start points Ad, Au and end points Bd, Bu of the plateau portion respectively corresponding to the Pcd, Pcu are respectively interpolated in relation to the rail pressures, thereby calculating the start point E and end point F of the plateau portion corresponding to the Pc.例文帳に追加

Pcd，Pcuにそれぞれ対応するプラトー部の開始点Ad，Au並びに終了点Bd，Buをレール圧に関してそれぞれ補間してPcに対応するプラトー部の開始点Ｅ並びに終了点Ｆが求められる。 - 特許庁

In the thermocouple formation process, a sacrificial layer is formed on a substrate 12, and a plurality of thermocouples 13 respectively having 1st end side contact points P1 and 2nd end side contact points P2 are formed on the sacrificial layer.例文帳に追加

熱電対支持工程では、基板１２上に犠牲層を形成し、この犠牲層上に第１端側接点Ｐ１と第２端側接点Ｐ２とを有する複数の熱電対１３を形成する。 - 特許庁

In a route table 921, movable points A-F, which are taken as the present positions, are vertically written at a left end, and movable points A-F, which are taken as the target positions, are horizontally written at an upper end.例文帳に追加

ルートテーブル９２１には、左端には縦方向に現在位置とする移動可能点Ａ〜Ｆが書き込まれ、上端には横方向に目的位置とする移動可能点Ａ〜Ｆが書き込まれている。 - 特許庁

To remarkably reduce required for hardware by dynamically reconfiguring end points (functions), which are not simultaneously used, even when the number of end points supported by a USB controller chip is lacked.例文帳に追加

ＵＳＢコントローラチップでサポートしているエンドポイント(機能)の数が足りない場合であっても、同時には使用しないエンドポイントを動的に再構成することで、ハードウェアにかかるコストを大幅に削減する。 - 特許庁

That is, light is projected on the foundation BW of a relief having a main surface in the direction vertical to a Z-axis from the end points Pa of the end part OP forming openings in the surface shape Fa and these projection points Pb are added as new data points.例文帳に追加

すなわち、表面形状Ｆａにおいて開口を形成する端部ＯＰの端点Ｐａから、Ｚ軸と垂直方向に主面を有するレリーフの土台ＢＷに対してＺ方向に投影し、この投影点Ｐｂを新たなデータ点として追加する。 - 特許庁

A final end point setting part detects pixel data where a differential value is the maximum in the respective regions in the neighborhood of the point A and the point B, and sets the final end points at the positions of the detected pixel data as the corrected end points (S206).例文帳に追加

最終端点設定部は、Ａ点およびＢ点の各々の近傍領域内において微分値が最大となる画素データを検出し、検出された画素データの位置に修正された端点として最終端点を設定する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

The inner periphery of the end-face wall 11 reaches inside the circle of locus for the center points of bearing balls B.例文帳に追加

端面壁１１の内周はベアリングボールBの中心点軌跡円より内側にまで達している。 - 特許庁

To provide a system and method for establishing a SIP session between calling side and called-side end-points.例文帳に追加

発呼側と被呼側エンドポイント間でＳＩＰセッションを確立するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

(3) The distal end of the arm is contacted with the upper surface of the level difference between the rear wheel ground-contact points and the center of gravity of the vehicle body.例文帳に追加

（３）アーム先端を後輪接地点と車体重心の間で段差上面に接地する。 - 特許庁

Concerning this designing method, based on the coordinates of start and end points of a pipeline applied as input information, an inclination angle θ0 inside a vertical face between the start and end points and an inclination angle α inside a horizontal face are calculated and based on the angle θ0, a number N of required elbow pipes to be used for the start and end points is determined.例文帳に追加

入力情報として与えられる管路の始点及び終点の座標に基づいて、始点と終点との間の鉛直面内での傾き角度θ_0 及び水平面内での傾き角度αを算出し、θ_0 に基づいて、始点及び終点に用いるエルボ管の必要数Ｎを決定する。 - 特許庁

In this case, input of information on start and end points on the ground is received, cells including the straight line connecting the start and end points in an area are specified, and information regarding the identification numbers of the specified cells and a road corresponding to the straight line connecting the start and end points is written to the recording medium.例文帳に追加

また、この際、地上における始点と終点の地点の情報の入力を受け付け、当該始点と終点を結ぶ直線を領域内に含むセルを特定し、該特定さしたセルの識別番号と、始点と終点を結ぶ直線に対応する道路についての情報とを記録媒体に書き込む。 - 特許庁

He made an effort to recall the Protestant theology on some thorny points and in the end addressed Mr. Cunningham. 例文帳に追加

彼はプロテスタントの神学の難しい点を懸命に思い出そうとして結局、カニンガム氏に話しかけた。 - James Joyce『恩寵』

A route retrieval part 16 retrieves routes passing through the collation candidate points to the locus points of movement, including the start point and the end point, and sum up the costs of the collation candidate points on retrieved routes for each route retrieved.例文帳に追加

経路探索部１６は、始点および終点を含む移動軌跡点に対する照合候補点を通過する経路を探索し、探索経路毎に、探索経路上の照合候補点のコストを合計する。 - 特許庁

When end points by specific sections are moved by using a variation input means to vary the shape of a pitch variation curve displayed on a display means, pitches assigned to the moved end points are sounded.例文帳に追加

表示手段に表示されているピッチ変化曲線の形状を変更するために、変更入力手段を用いて所定区間毎の端点を移動した際に、該移動した端点に割り当てられるピッチを発音する。 - 特許庁

In the end, Kan won 721 points from DPJ Diet members, local assembly members, rank-and-file party members and registered party supporters, while Ozawa won 491 points. 例文帳に追加

結局，菅氏が民主党の国会議員，地方議員，一般党員，党の登録サポーターから721ポイントを獲得したのに対し，小沢氏が獲得したのは491ポイントだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The outer and inner lanes 2 and 4 are defined with their starting points 21 and 41 opened to an entrance 8 of the lot 1 and their end points 22 and 42 opened to an exit 9 thereof.例文帳に追加

外周路２及び内周路４の各始部２１，４１を敷地１内への入口８に臨ませ、それらの各終部２２，４２を敷地１から出口９に臨ませる。 - 特許庁

To form handwriting-like character string patterns connected with the end points and the beginning points of the next characters like Sosho (the cursive style of writing Chinese characters) without entailing the excessive enlargement of font sets.例文帳に追加

草書のように文字の終点と次の文字の始点とがつながった手書き風の文字列パターンをフォントセットの過度な肥大化を伴うことなく生成する。 - 特許庁

The specifying means specifies one or a plurality of pairs of start positions (in points) and end positions (out points) which desire to be employed in the editing operation for the moving picture data.例文帳に追加

指定手段は、動画データの編集作業時に採用したいシーンの開始位置（インポイント）と終了位置（アウトポイント）との組を一組乃至複数組指定する。 - 特許庁

Individual sub-network managing objects 30a-30d previously prepare and hold lists of routes between considerable starting points and end points about all nodes under management.例文帳に追加

各サブネットワーク管理オブジェクト３０ａ〜３０ｄは、管理下のすべてのノードについて、あらかじめ考えられ得る起点と終点間でのルートのリストを作成・保持しておく。 - 特許庁

The feature point determination processing part 145 determines a feature point corresponding to a component end point on the basis of a positional relationship of candidate points and an arrangement pattern of features of candidate points.例文帳に追加

特徴点判定処理部１４５は、候補点の位置関係、および、候補点の特徴の配列パターンに基づいて、部品の端点に対応する特徴点を判定する。 - 特許庁