「End points」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A joint member 22 fixed to an end portion inner surface of a door sash mall is inserted in the end portion inner surface of the beltline mall 12 to contact with three points.例文帳に追加

ドアサッシュモールの端部内面に固定されたジョイント部材２２は、ベルトラインモール１２の端部内面に差し込まれて３箇所で接触している。 - 特許庁

To provide a plasma etching method and apparatus not requiring the setting of special regions for detecting end points.例文帳に追加

終点検出のための特別な領域を設定する必要がないプラズマエッチング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The rear end portion 30 of the heater 30 is contact-supported at least at three contact points by the terminal unit 51.例文帳に追加

ヒータ３０の基端部３０は、端子ユニット５１によって３点以上の支点において接触支持されている。 - 特許庁

The three-phase bidirectional switches are connected to the other end of the coil Lr and the three-phase output points of the inverter, respectively.例文帳に追加

３相の双方向スイッチは、それぞれコイルＬｒの他端と、インバータの３相の出力点に接続される。 - 特許庁

Due to this phase difference, a difference in voltage is produced between the end points 103 and 105 and CCFL101 emits light.例文帳に追加

この位相差により、端点１０３と１０５との間に電圧差が生じＣＣＦＬ１０１が発光する。 - 特許庁

A communication event execution engine 119 receives a user profile associated with at least one of the end points 102, 124.例文帳に追加

通信イベント実行エンジンは、エンドポイントのうちの少なくとも１つと関連したユーザープロファイルを受信する。 - 特許庁

End points of each outer lead pair are in point symmetry to each other in a top view of the semiconductor device.例文帳に追加

当該アウターリード対の端点は、それぞれ半導体装置からの上面視において点対称な位置にある。 - 特許庁

The attitude of the articulated robot at the last working point located at the other end of a plurality of the working points is obtained (step S5).例文帳に追加

複数の作業点のうち他端の最終作業点における多関節ロボットの姿勢を求める（ステップＳ５）。 - 特許庁

The attitude of the articulated robot at the final working point located at one end of a plurality of the working points is obtained (step S4).例文帳に追加

複数の作業点のうち一端の第１作業点における多関節ロボットの姿勢を求める（ステップＳ４）。 - 特許庁

Thereby, the case plate 110 is supported at the three points of the upper and lower parts of the forefront and lower end central part to be positioned.例文帳に追加

このようにして、ケースプレート１１０を前端部の上下と下端中央部の３点で保持し、位置決めする。 - 特許庁

The reference points 302, 304 are allowed to have fixed positional relation with a working tool or an end effector 224.例文帳に追加

基準点３０２，３０４は、加工ツールに対して、またはエンドエフェクタ２２４に対して一定の位置関係を持ち得る。 - 特許庁

The characteristic points include a white line characteristic point, a branch characteristic point and a dead end obstruction characteristic point.例文帳に追加

その特徴点は、白線特徴点と分岐特徴点と行き止まり障害物特徴点とを含んでいる。 - 特許庁

This handshaking scheme determines the signalling capability at the end points of the link and attains the correct protocol.例文帳に追加

このハンドシェーク方式は、リンクの端点における信号生成性能を決定し、正確なプロトコルを実現する。 - 特許庁

An end part element among elements driving contact points of respective switches is mounted to slide in each slot.例文帳に追加

各スイッチの接点を駆動する要素のうち端部要素は、各スロット内で滑動するように取り付けられている。 - 特許庁

The rotary encoder 16 comprises a reference position measuring section 24 for identifying start and end points of one revolution of the tire.例文帳に追加

ロータリーエンコーダー１６は、タイヤ一回転の始点と終点を識別する基準位置計測部２４を有する。 - 特許庁

To this end, supervisory departments shall pay adequate attention to the following points regarding the cooperation with inspection departments. 例文帳に追加

このため、監督部局においては、検査部局との連携について、以下の点に十分留意することとする。 - 金融庁

Thus, the end part of the spacer 4 is prevented from taking a charge by the secondary electrons to become starting points of spark.例文帳に追加

これによって、スペーサ４の端部が２次電子によって帯電してスパークの起点となることを防止する。 - 特許庁

To provide a short-distance radio data communication from a central control point (interrogator) to many inexpensive end points (tag).例文帳に追加

中央制御ポイント（インテロゲータ）から多数の安価なエンドポイント（タグ）への短距離無線データ通信を提供する。 - 特許庁

While moving on the ground using a mobile measurement car 21, target end-points are imaged by imaging means 31 and 32.例文帳に追加

移動計測車21により地表上を移動しながら各目標端点を撮像手段31，32により撮像して行く。 - 特許庁

Here, a passing packet repeater (3_1) is specified before two packets arriving at packet repeaters (3_n-1, 3_n), (R2, R3) being end points of the link (5), respectively, arrive at one of the end points of the link (5), respectively.例文帳に追加

ここにおいて、リンク（５）の端点となるパケット中継器（３_ｎ−１、３_ｎ）（Ｒ２、Ｒ３）へそれぞれ到達する２つのパケットが、それぞれリンク（５）のいずれかの端点に到達する前に通過するパケット中継器（３_１）を特定する。 - 特許庁

In the thermocouple supporting process, portions other than portions corresponding to the 1st end side contact points P1 of respective thermocouples 13 on the sacrificial layer are removed, and respective thermocouples 13 are supported on the substrate 12 by the 1st end side contact points P1.例文帳に追加

熱電対支持工程では、犠牲層における各熱電対１３の第１端側接点Ｐ１に対応する部位以外の部位を除去し、各熱電対１３を基板１２上に第１端側接点Ｐ１にて支持させる。 - 特許庁

A soft switch is used to mark all end points relating to a call, a path for wireless communication is dynamically designated, a message is generated as the entry of marked end points is updated and the message is sent to the soft switch.例文帳に追加

無線通信は、ソフトスイッチにより、コールに関連する全てのエンドポイントをマーキングすることにより動的に経路指定され、マークされたエンドポイントのエントリが更新されるに応じて、メッセージが生成され、ソフトスイッチに送信される。 - 特許庁

Then a solid-body detection section 103b extracts edges from a plurality of generated bird's-eye images and superposes them, detects end points of edges present in the superposed images, and groups edge end points whose existing positions are close to each other.例文帳に追加

そして、立体物検出部１０３ｂは、作成した複数の俯瞰画像からエッジを抽出して重畳し、重畳した画像内に存在するエッジの端点を検出して、その存在位置が近接するエッジ端点をグルーピングする。 - 特許庁

A front end part of the element F on the insertion side of the elements A to F is taken as a measurement point P while the three-dimensional coordinates of two points, an end part and a joint part of the element A on the opposite side, are taken as known points P1 and P2.例文帳に追加

各測定要素Ａ〜Ｆにおける挿入側の測定要素Ｆの先端部を測定点Ｐとし、その反対側の測定要素Ａの端部及び継合部の２点の三次元座標を既知点Ｐ１，Ｐ２とする。 - 特許庁

Then, the control part 31 extracts right and left lung field areas from the chest image, recognizes the lower end contours of the right and left lung field areas, specifies the highest points of the respective lower end contours, generates a straight line connecting the respective highest points, and defines the straight line as a diaphragm upper end line.例文帳に追加

そして、制御部３１は、この胸部画像から左右の肺野領域を抽出し、左右の肺野領域の下端輪郭を認識し、各下端輪郭の最上位点を特定し、各最上位点を結んだ直線を生成して、この直線を横隔膜上端線とする。 - 特許庁

The network structure of this invention includes 1st set of N-sets of power splitting centers connected at one end to receive a power signal and connected at the other end to end points and in series.例文帳に追加

本発明のネットワーク構造は、一端でパワー信号を受信するように接続され、他端で端点に接続されると共に、直列的に接続された第一の組のＮ個のパワースプリッティングセンターを含む。 - 特許庁

The called-side node A101 (sequence of area V in Fig. 1) generates an active end point (a), (b) corresponding to the passive end point of the called-side node B107 and performs connection trials at all the end points.例文帳に追加

（図１中のエリアＶのシーケンス）呼び出し側ノードＡ１０１が呼び出され側ノードＢ１０７のパッシブエンドポイントに対応するアクティブエンドポイント（ａ、ｂ）を生成し、全エンドポイントで接続試行を行う。 - 特許庁

When a record image is to be reproduced, record start/record points corresponding to an erroneous operation to be recorded in the LIST.DAT are corrected to the record end/start points, respectively.例文帳に追加

記録映像の再生時に、ＬＩＳＴ．ＤＡＴに記録される誤操作に対応する記録開始点及び記録終了点を、それぞれ記録終了点及び記録開始点に修正する。 - 特許庁

The connecting-line information represents a Bezier curve, based on two control points (direction point) 32 and two anchor points (end point, connection point, and contact) 31 or the like, as shown in Fig. 4.例文帳に追加

この連結線情報は図４に示すように、２つのコントロールポイント（方向点）３２及び２つのアンカーポイント（端点・連結点・接点）３１などに基づいたベジェ曲線である。 - 特許庁

The moving object intent predicting part 31 refers to the recognition result of an object state recognition part 23 and each database and predicts the passing points and end points of a vehicle and each object.例文帳に追加

移動物意図予測部３１は、物体状態認識部２３の認識結果と各データベースを参照して、前記車両及び各物体の経由点及び終端点を予測する。 - 特許庁

The winding-start points and winding-end points of the adjoining field coils 6 of the plurality of magnetic poles 4 are connected together by connection parts 9A and 9B through connection pieces 8a and 8b.例文帳に追加

これら複数個の磁極４の隣合う界磁コイル６の巻き始めどうしおよび巻き終わりどうしは、接続片８ａ，８ｂを介して接続部９Ａ，９Ｂで接続されている。 - 特許庁

Feed points 121 and 130 are provided in end parts on the side of a ground 110 of antenna elements 120 and 130 respectively.例文帳に追加

アンテナエレメント１２０、１３０のグラウンド１１０側の端部には給電点１２１、１３０がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The bottom plate 16 has push-in parts 50 and 54 surrounded by broken lines 48 and 52 with both ends of the end side forming starting points thereof.例文帳に追加

底面板１６には、端辺の両端を起点とする破断線４８，５２で囲まれた押込部５０，５４を備える。 - 特許庁

Cutouts 6 and 6 are provided to the upper end of a sleeve core 2 (NiZn ferrite) at two points as separating from each other by an angle of 180°.例文帳に追加

スリーブコア２（ＮｉＺｎ系フェライト）の上端部の１８０°離隔させた２箇所に、切欠き６，６が設けられている。 - 特許庁

In a use symbol extracting part 31, M' points (L≤M'<(NTGI/T) are extracted from the end of a valid symbol from N+(NTGI/T) compound digital signals.例文帳に追加

使用シンボル抽出部31では、N+(NT_GI/T)個の複素ディジタル信号から有効シンボルの末尾からM'点(L≦M'＜N+(NT_GI/T))を抽出する。 - 特許庁

Contact points 15a and 15a constituting a part of paired ink weirs 15 and 15 are in touch with both end surfaces of the ink fountain roller 2.例文帳に追加

一対のインキせき１５，１５の一部である対接部１５ａ，１５ａが壷ローラ２の両端面に対接している。 - 特許庁

To obtain suitable filter processing results by eliminating discontinuous points in the end of a frame of IFFT output.例文帳に追加

ＩＦＦＴ出力のフレームの端の部分の不連続点を除去し、適切なフィルタ処理結果を得ることを課題とする。 - 特許庁

Starting pixel A (x_u, y_u) which are starting points for tracking an edge of a liver are decided on an upper end of the liver.例文帳に追加

肝臓の上端に、肝臓のエッジを追跡するための開始点となる開始ピクセルＡ（ｘ_ｕ，ｙ_ｕ）を決定する。 - 特許庁

The apparatus for calculating a reciprocating delay time (RTD) between the first and second end points in the network is provided.例文帳に追加

ネットワーク内の第１および第２エンドポイントの間の往復遅延（ＲＴＤ）を算出する装置が提供される。 - 特許庁

To provide a method for detecting speech end points in an input signal containing speech portions and non-speech (noise) portions.例文帳に追加

音声部分と非音声（雑音）部分を含む入力信号の音声端点を検出する方法を提供する。 - 特許庁

After the end of a bonus game, the internal points housed in the point supercharge counter are housed into a navigation point counter housing area.例文帳に追加

ポイント上乗せカウンタに格納された内部ポイントは、ボーナスゲーム終了後、ナビポイントカウンタ格納領域に格納される。 - 特許庁

To provide a plasma processing device that securely detects etching end points of a plurality of film species with simple constitution.例文帳に追加

複数膜種のエッチング終点の検出を容易な構成で確実に実施できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The zooming is performed by changing a distance t between end-points of the left/right stereoscopic photographs as a function of the magnification ratio m.例文帳に追加

また、ズーミングは、倍率ｍの関数として、左右の立体写真の端点間の距離ｔを変化させることで行う。 - 特許庁

Each node has a parent (superordinate concept) and a child (subordinate concept), except for the root node (start point) and the leaf node (end points) 例文帳に追加

それぞれのノードは親(上位概念)と子(下位概念)とを持つ.ただし, 根ノード(出発点)と葉ノード(終点)は除く. - コンピューター用語辞典

A position where the A/D conversion value is the largest between the measurement start and end points is defined as a tracking convergence point.例文帳に追加

計測開始点と終了点との間で最もＡ／Ｄ変換値が大きい位置をトラッキング収斂点とする。 - 特許庁