Errorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41216件
When the read data do not accord with the access password, an error is notified.例文帳に追加
読み取ったデータがアクセスパスワードと一致していないとエラーを報知する。 - 特許庁
Prior to the reproduction of an optical disk 11, the peak of a focus error signal is detected and the reference value of the focus error signal is set based on the detected value.例文帳に追加
光ディスク11の再生に先立ち、フォーカスエラー信号のピークを検出し、この値を基にフォーカスエラー信号の基準値を設定する。 - 特許庁
If a code error detection part 110 detects a code error at that time, a code error transmission part 112 inserts an information bit representing the result into a free data area of the signal format of the leased line 202.例文帳に追加
この際、符号誤り検出部110にて符号誤りを検出すると、その結果を表わす情報ビットを符号誤り伝達部112にて専用線202の信号形態の空きデータ領域に挿入する。 - 特許庁
As the result, collation error at the time of quick collation is eliminated.例文帳に追加
その結果、高速照合時の照合誤りを無くすことができる。 - 特許庁
Thus, the measurement error of the ion beam current measuring part 4 itself is corrected.例文帳に追加
イオンビーム電流計測部4それ自体の測定誤差が補正される。 - 特許庁
Although the error dialog 71 is displayed in the event of the transmission error, retry of transmission is performed with a retransmitting interval shorter than usual, and no error is reported during it.例文帳に追加
このエラーダイアログ71は送信エラー発生時に表示するが、オフラインからオンラインに切換えた際にエラーが発生した場合は、通常よりも再送間隔を短くして送信のリトライを行い、その間のエラーは通知しない。 - 特許庁
To provide a device for error diffusion processing, capable of accurately performing error diffusion processing in view of nonlinear characteristic for converting an input value.例文帳に追加
入力値を変換する非線形特性を考慮し、正確に誤差拡散処理を行うことができる誤差拡散処理装置を提供する。 - 特許庁
DISK DEVICE, TRACKING METHOD, AND PROGRAM FOR GENERATING TRACKING ERROR SIGNAL例文帳に追加
ディスク装置、トラッキング方法およびトラッキングエラー信号の生成用プログラム - 特許庁
Each error detection circuit 1 is provided with a storage means 20 and a comparison means 50 to configure a control circuit 20 of the error detection circuit 1.例文帳に追加
エラー検出回路1には、保持手段40と比較手段50とがありエラー検出回路1の制御回路20を構成している。 - 特許庁
To improve the probability of error correction by making it possible to correct an error pattern which is difficult to be corrected by a conventional constitution.例文帳に追加
従来構成では誤り訂正が困難な誤りパターンに対する訂正を可能にして、その誤り訂正の確率の向上を図る。 - 特許庁
To easily recognize correlation between error occurrence and waveform disturbance by automatically displaying a detected error occurrence part by bit sequence waveform.例文帳に追加
検出したエラー発生箇所を自動的にビット系列波形表示することができ、エラーの発生と波形の乱れとの相関を容易に知る。 - 特許庁
The CRC generator system includes a CRC generator 910, a CRC corrupter 920, an error detector 930 and an error value generator 940.例文帳に追加
CRCジェネレータシステムは、CRCジェネレータ910、CRCコラプタ920(corrupter)、誤り検出器930、及び誤り値ジェネレータ940を含む。 - 特許庁
RETRANSMISSION CONTROL METHOD OF ERROR CORRECTION CODE DATA, RADIO EQUIPMENT AND PROGRAM例文帳に追加
誤り訂正符号データの再送制御方法、無線装置及びプログラム - 特許庁
To provide a communication apparatus for suppressing the waste of paper, toner, etc., used to print an error report by minimizing outputs of an error report when a user recognizes the occurrence of a communication error.例文帳に追加
通信エラーの発生をユーザが気付いているときにはエラーレポートの出力をできるだけ抑えて、エラーレポートの印刷に使用される用紙やトナー等の浪費を抑えた通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
An adder 60A obtains an error between a reference signal and the inner product signal.例文帳に追加
加算器60Aは、参照信号と内積信号との誤差を求める。 - 特許庁
This method is so designed that a position error term is formed from its difference, and the position error item is weighted by at least one correction factor.例文帳に追加
本方法は、位置誤差項がその差から形成され、位置誤差項が少なくとも1つの補正因子で重み付けられるように設計される。 - 特許庁
To provide a printer that can prevent misdetection of an error.例文帳に追加
エラーの誤検知を抑制することが可能なプリンタを提供すること。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING TRANSMISSION ERROR IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおいて伝送エラーを処理する方法及び装置 - 特許庁
To provide a method and a system wherein a home agent decrypts an encrypted payload part of an ICMP error packet and transfers processes the ICMP error packet to a correspondent node.例文帳に追加
ホームエージェントが、ICMPエラーパケットの暗号化ペイロード部分についての復号化を行い、コレスポンデントノードへICMPエラーパケットを転送して処理すること。 - 特許庁
The model acceleration data, the speed error data and the position error data are added by an adder 91, and the addition result are supplied to drivers 63, 64.例文帳に追加
モデル加速度データと、速度誤差データと、位置誤差データとが加算器91で加算され、その加算結果がドライバ63、64へ供給される。 - 特許庁
To provide technique for performing error correction and error detection on a wide data word in a memory system and other systems including a memory.例文帳に追加
メモリシステム及びその他のタイプのメモリを包含するシステムにおいてワイドデータワードに関するエラー訂正及び検知を実施する技術を提供する。 - 特許庁
Further, these data are subjected to error correction in a CD-ROM decoder 40 by EDC/ECC and outputted as the audio data having no error.例文帳に追加
さらに、このデータはCD−ROMデコーダ40でEDC/ECCによりエラー訂正され、エラーのないオーディオデータとして出力される。 - 特許庁
When no reproduction error is caused by reproduction of data (Y in step S3), the sector is not subjected to error correction and reproduction is performed (step S4).例文帳に追加
このデータの再生により再生エラーが発生しないときは(ステップS3のY)、当該セクタをエラー訂正を行なわずに再生する(ステップS4)。 - 特許庁
The error distribution circuit 24 selects an error distribution ratio to each peripheral pixel depending on the sequence of the correlation provided by the control signal 6.例文帳に追加
誤差分配回路24は、制御信号6が与える相関性の順序に応じて、各周辺画素への誤差分配比率を設定する。 - 特許庁
Thus, by performing the error correction by use of the dictionary according to the category of a document, accuracy of the error correction is remarkably improved.例文帳に追加
このようにして、誤り修正をその文書のカテゴリに応じた辞書を用いて行うことによって、誤り修正の精度が格段に高まる。 - 特許庁
To reduce such cases that the cause of an error can not be specified or that the personnel required for maintenance must be sent out again because error information is imperfect when detecting an error having occurred in an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置において発生したエラーを検知した場合に、エラー情報が不十分なためにエラーの原因が特定できなかったり、メンテナンス要員が再出動しなければならない場合を低減する。 - 特許庁
The inherent face precision error can be absolutely calibrated from their data.例文帳に追加
これらのデータから、固有面精度誤差を絶対校正することができる。 - 特許庁
In this case, a gradation error caused in each pixel of a tail end raster residing in the tail end of the raster group is spread to an error buffer for surrounding pixels.例文帳に追加
このとき、該ラスタ群の中の最後尾にある最後尾ラスタの各画素で生じた階調誤差は、周辺画素の誤差バッファに拡散しておく。 - 特許庁
An error calculating part 16 calculates gradation error caused in the image region corresponding to the matrix before and after the gradation conversion.例文帳に追加
誤差算出部16では前記階調変換の前後において、前記マトリクスに対応する画像領域で生じた階調誤差を算出する。 - 特許庁
To correct the offset of tracking error signals without being affected by stray light.例文帳に追加
迷光の影響を受けずに、トラッキング誤差信号のオフセットを補正する。 - 特許庁
Every operating system reports the error event by using the format.例文帳に追加
各オペレーティング・システムは、このフォーマットを使用して、エラー・イベントを報告する。 - 特許庁
PHASE ERROR CORRECTING DEVICE IN RADIO BASE STATION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
無線基地局システムにおける位相エラー補正装置及びその方法 - 特許庁
The controller executes correction processing of the designation data when the error detection correction module cannot correct the error, and executes the error detection processing again on the basis of the designation data after the correction processing.例文帳に追加
コントローラは、前記誤り検出訂正モジュールによる誤り訂正が不能である場合に、前記指定データの修正処理を実行し、修正処理後の指定データに基づいた再度の誤り検出処理を実行する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND ITS ERROR PROCESSING METHOD, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置およびそのエラー処理方法ならびに制御プログラム - 特許庁
To reduce a torque error possibly occurring when executing flux weakening control.例文帳に追加
弱め磁束制御の実行時に発生しうるトルク誤差を低減する。 - 特許庁
A Web server 1 refers to an error display specification database 12b and acquires display specification data corresponding to an error code, an HTTP information, etc., when an error is caused in the case of offering service to a user terminal 3.例文帳に追加
Webサーバ1は、ユーザ端末3へのサービス提供時においてエラーが発生した場合、エラー表示仕様データベース12bを参照し、エラーコード、HTTP情報等に対応する表示仕様データを取得する。 - 特許庁
An error addition unit 300 adds a value of the target pixel and the diffusion error, and a quantization unit 301 quantizes the addition value into a quantization value of the target pixel.例文帳に追加
誤差加算部300は注目画素の値と拡散誤差を加算し、量子化部301は加算値を量子化して注目画素の量子化値とする。 - 特許庁
A residual phase error compensation circuit 152 compensates a residual phase error included in an information OFDM symbol in which propagation path distortion compensation is not performed, based on the estimation result of a residual phase error estimation circuit 163.例文帳に追加
残留位相誤差補償回路152は、残留位相誤差推定回路163の推定結果に基づき、伝搬路歪み補償を行っていない情報OFDMシンボルに含まれる残留位相誤差を補償する。 - 特許庁
To stably detect CD error defects regardless of a chip size.例文帳に追加
チップサイズに関係なく、CDエラー欠陥を安定して検出すること。 - 特許庁
Consequently, reservation error which a user does not aim at can be avoided.例文帳に追加
これにより、ユーザーが意図しない予約エラーを回避することができる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING DATA ERROR, SOFTWARE AND STORAGE MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
データエラーの検出方法及び装置、ソフトウェア並びにその記憶媒体 - 特許庁
The slide/list generation processing unit 305 compares a prediction error value to be inputted with each one of past prediction error values stored in a slide storage unit.例文帳に追加
スライド/リスト生成処理部305は、入力される予測誤差値と、スライド記憶部に記憶された過去の予測誤差値のそれぞれとを比較する。 - 特許庁
To cancel offset caused in a tracking error signal due to lens shift.例文帳に追加
レンズシフトによりトラッキング誤差信号に生ずるオフセットをキャンセルすること。 - 特許庁
An error detection means 13 compares a syndrome code with 32 bit data read by a data reading means 12 to detect the error of the data.例文帳に追加
エラー検出手段13は、データ読込み手段12で読み込まれた32ビットデータとシンドロームコードを比較して当該データのエラーを検出する。 - 特許庁
The Japanese characters of his first name recorded in the genealogical table of the Oishi family, '基宗,' are said to have been a writing error for '義宗.' 例文帳に追加
「基宗」は大石系図による義宗の誤記であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5.27. Why does FreeBSD's boot loader display Read error and stop after the BIOS screen? 例文帳に追加
3.25. BIOS画面が出た後、FreeBSD のブートローダが Readerror と表示して止まって しまいます。 - FreeBSD
The standard error descriptor also is open for writing and is used for error output, whereas standard output is used for ordinary output. 例文帳に追加
標準エラー出力もエラー出力用に書き込み用に開かれていますが、通常の出力には標準出力が利用されます。 - FreeBSD
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|