「External cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The plasma treatment device 1 includes a cooling passage 21 for cooling the dielectric window 3, and an external cooling passage 27 for cooling an external mechanism 10.例文帳に追加

プラズマ処理装置１は、誘電体窓３を冷却する冷却流路２１と、外部機構１０を冷却する外部冷却流路２７を備える。 - 特許庁

BUILDING MATERIAL FOR EXTERNAL FACING OF STRUCTURE, HAVING EVAPORATIVE COOLING FUNCTION例文帳に追加

蒸発冷却機能を有する構造物外装用建材 - 特許庁

The external shape of a cooling roll 4 is a nearly columnar shape.例文帳に追加

クーリングロール４の外形は、ほぼ円柱の形状である。 - 特許庁

A pump 16 circulates a refrigerant between the internal cooling system 14 and an external cooling system 15.例文帳に追加

ポンプ１６は内部冷却装置１４と外部冷却装置１５の間で冷媒を循環させる。 - 特許庁

EXTERNAL BEARING AIR COOLING DEVICE OF VERTICAL SHAFT PUMP AND VERTICAL SHAFT PUMP DEVICE例文帳に追加

立軸ポンプの外部軸受空冷装置及び立軸ポンプ装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COOLING EXTERNAL SHROUD OF GAS TURBINE ROTOR BLADE例文帳に追加

ガスタービン動翼の外部シュラウドの冷却方法及び冷却装置 - 特許庁

Finally, in the last cooling process 4, the external circumferential part of the squirrel-case stator and the cooling hole are quickly cooled with the cooling water.例文帳に追加

最後の冷却工程４では、かご形回転子の外周部と冷却孔部を冷却水により急速に冷却する。 - 特許庁

External cooling is enabled by performing cooling water spray 70, etc. from the outside of the polishing tank 20.例文帳に追加

さらに、研磨槽２０の外部から冷却水噴霧７０等を行って外部冷却可能としてある。 - 特許庁

To construct an external combustion engine without a cooling part by externally mounting a heating part.例文帳に追加

加熱部を外付けとし冷却部の無い外燃機関を構成する。 - 特許庁

The cooling tower 12 exchanges heat between the cooling water supplied from a cooling water circulation pipe 18 and the outside air sucked from the external to cool the cooling water.例文帳に追加

冷却塔１２は、冷却水還配管１８から供給された冷却水と、外部から吸入した外気との間で熱交換を行って、冷却水を冷やしている。 - 特許庁

To easily cool an external object or a too-large object when cooling the object by an internal cooling device, or to easily readily heat the external object.例文帳に追加

内部の冷却装置で冷やすには大きい物や外部の物を冷やしたい時、また、外部の物を手軽に温めたい時に簡単に実現したい。 - 特許庁

The air in the cooling space 62 is cooled by radiating heat out through an external wall of the cooling part 64.例文帳に追加

冷却空間６２の空気は、冷却部６４の外壁面から外気に放熱することによって冷却する。 - 特許庁

Accordingly, all of the cooling air is not discharged immediately to outside a generator, by allowing the cooling air to flow also axially in an external diametric side of the coil end 21a, the cooling air can be used to effectively serve for cooling of an external peripheral part of the coil end 21a, so that cooling performance can be improved.例文帳に追加

したがって、冷却風のすべてをすぐに発電機の外部へ排出することなく、コイルエンド２１ａの外径側の軸方向にも流すことによりコイルエンド２１ａの外周部の冷却にも有効に働かせることができ、冷却性を向上できる。 - 特許庁

Air as a cooling medium is blown in the hollow part formed between the external and internal boxes from a cooling gas intake 3, and discharged from a cooling gas outlet 4 after cooling the external and internal boxes.例文帳に追加

外箱と内箱の間に形成される中空部には、冷却ガス入り口３から冷却媒体である気体が吹き込まれており、この気体は外箱と内箱の冷却を行った後、冷却ガス出口４から排出される。 - 特許庁

To provide a cooling device for fluid, capable of minimizing influences by external environments.例文帳に追加

流体の冷却において運用環境の影響を最小限に抑える。 - 特許庁

EXTERNAL CONTROL TYPE VISCOUS FLUID JOINT DEVICE AND VEHICULAR COOLING FAN DEVICE例文帳に追加

外部制御式粘性流体継手装置及び車両用冷却ファン装置 - 特許庁

To provide a reactor cooling method capable of directly cooling cooling-water in a reactor even when neither an external power source nor an emergency power source is available.例文帳に追加

外部電源および非常用電源を使用できない場合でも原子炉内の冷却水を直接冷却できる原子炉の冷却方法を提供する。 - 特許庁

This turbine airfoil includes an external wall (24) and a plurality of cooling flow passages or the miniature cores (28) formed in the external wall.例文帳に追加

タービンエアフォイルが、外壁（２４）およびその外壁内に形成された複数の冷却流路またはミニコア（２８）を含む。 - 特許庁

A chiller 20 sets up the external mechanism 10 at a temperature of cooling a heat medium.例文帳に追加

チラー２０は、外部機構１０を冷却する熱媒体の温度に設定しておく。 - 特許庁

This cooling device 1 has a cooling tower 2 and a chiller unit 3, to cool a cooled fluid cooling an external device, by allowing the cooled fluid to pass through the cooling tower 2 and the evaporator 33 of the chiller unit 3, and to be distributed to the external device again.例文帳に追加

冷却装置１は、冷却塔２とチラーユニット３を有し、外部機器を冷却した被冷却流体を冷却塔２とチラーユニット３の蒸発器３３を通過させて冷却し、再び外部機器へ被冷却流体を送水するものである。 - 特許庁

A motor cooling oil 17 for cooling the external circumference of the stator cools the stator coil 16 along an end coil portion of the stator coil 16.例文帳に追加

また、ステータ外周を冷却するモータ冷却油１７は、ステータコイル１６のエンドコイル部に沿ってステータコイル１６を冷却する。 - 特許庁

The heat exchange unit for cooling a circulation refrigerant inside a transport pipe is provided with an external refrigerant tank 2 for storing an external refrigerant 6.例文帳に追加

輸送管内の循環冷媒を冷却する熱交換ユニットで、外部冷媒６を貯留する外部冷媒槽２を具える。 - 特許庁

In this way, when the external wall 7 is thinned, the deformation of the external wall 7 due to the pressure of the cooling medium can be prevented.例文帳に追加

これによって、外壁７の薄型化を図った場合に、冷却媒体の圧力による外壁７の変形を抑制する。 - 特許庁

A cooling tower 30 cooling the circulated cooling water for cooling an external device is integrally connected to an upper portion of a panel-type tank 10 formed by combining unit panels 11a, 11b.例文帳に追加

単位パネル１１ａ，１１ｂを組み合わせて形成したパネル式タンク１０の上部に、外部機器を冷却するための循環冷却水を冷却する冷却塔３０を一体的に連設する。 - 特許庁

Thus cooling water supplied from an external cooling path to an inlet pipe 6A flows from the inlet pipe 6A to the upper cooling water path, then a U-turn the lower cooling water through the header communication port, further flows through the lower cooling water path and flows out of an outlet pipe 6B, flows back in the external cooling water path again.例文帳に追加

これにより、外部の冷却水回路から入口パイプ６Ａに供給される冷却水は、入口パイプ６Ａから上側の冷却水路を流れた後、ヘッダ連通口を通って下側の冷却水路へＵターンし、更に下側の冷却水路を流れて出口パイプ６Ｂから流出し、再び外部の冷却水回路へ還流する。 - 特許庁

To provide a bering cooling water system in generator sets for supplying cooling water for cooling a control compressor without use of external cooling water even when the unit bearing cooling water system of a power generation unit is stopped.例文帳に追加

発電ユニットのユニット軸受冷却水系統を停止させる場合でも、系外の冷却水を用いることなく制御コンプレッサを冷却するための冷却水を供給することができる発電設備における軸受冷却水系統を提供する。 - 特許庁

In a cooling mechanism, a cooling liquid is circulated in a passage 64a of the heat recovery member 64, and the heat recovery member 64 is cooled by cooling the cooling liquid by an external radiator of the heat recovery member 64.例文帳に追加

冷却機構は、熱回収部材６４の流路６４ａに冷却液を巡回させ、熱回収部材６４の外部のラジエターで冷却液を冷却することにより、熱回収部材６４を冷却する。 - 特許庁

A clearance is formed between the installation surfaces of cooling fins of the cooling plate 17 and the external surface of a rear bracket 10, and air introduced from an air take-in part 15a of a cover 15 is introduced between the installation surfaces of the cooling fins 17a of the cooling plate 17 and the external surface of the rear bracket 10.例文帳に追加

冷却板１７の冷却フィンの取り付け面とリアブラケット１０の外面との間には隙間を設けられ、カバー１５の空気取り入れ部１５ａから導入された外気は、冷却板１７の冷却フィン１７ａの取り付け面とリアブラケット１０の外面との間に導入される。 - 特許庁

Consequently, meandering external circulation path 71 and internal circulation path 72 are formed in the cooling part.例文帳に追加

これにより、冷却部に、蛇行した外側流通路７１と内側流通路７２を形成する。 - 特許庁

A first cooling water is guided into a space between the external wall 11a and the internal wall 11b.例文帳に追加

外壁部１１ａと内壁部１１ｂとの間の空間へ第１冷却水が導入される。 - 特許庁

To provide a cooling system which saves on power consumption when a battery is charged by an external power supply.例文帳に追加

外部電源による電池充電時の消費電力を節約する冷却システムを提供する。 - 特許庁

This optimal operation system estimates the cooling water temperature of respective turbine condensers of a BTG plant 100, by inputting a cooling medium temperature of a plant external part by a cooling water temperature input part 112.例文帳に追加

冷却水温度入力部１１２により、プラント外部の冷却媒体温度を入力してＢＴＧプラント１００の各タービン復水器の冷却水温度を推定する。 - 特許庁

To provide an installing structure of a cooling member for eliminating a heat conducting member and receiving the external force applied to the cooling member with a supporting member.例文帳に追加

伝熱部材を省略し、しかも冷却部材に加わる外力を支持部材で受止める冷却部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

A device 11 for the external cooling of the stator 5 may be combined with the tubes 14 for cooling the internal portion of the stator 5.例文帳に追加

固定子５の内部部分を冷却するための管１４には、固定子５を外的冷却するための装置１１を組み合わせることができる。 - 特許庁

The cooling gas pipe 79 supplies the external air supplied from the blower passage 71 as the cooling gas to the fuel cell stack 48.例文帳に追加

前記冷却ガスパイプ７９は、送風通路７１から供給される外気を冷却ガスとして燃料電池スタック４８へ供給する。 - 特許庁

A plurality of cooling fins 2 which are inclined in the rotating direction are provided to the external circumferential surface of a brake drum 1 consisting of a ferro-magnetic material, and the external circumference of the cooling fans 2 is covered with a cover 11 to be able to supply the air between the cooling fins.例文帳に追加

強磁性体からなる制動ドラム１の外周面に、回転方向に対して傾斜させた複数の冷却フィン２を配設し、冷却フィン２の外周を冷却フィン間に空気を供給可能なようにカバー１１により覆う。 - 特許庁

There is provided a cooling pipe (11) in which a cooling medium flows, and the heat-receiving platform (10) which is attached to an object to be cooled and covers the cooling pipe while securing a small clearance between the external surface of the cooling pipe and the heat-receiving platform.例文帳に追加

内部を冷却媒体が流れる冷却パイプ（１１）と、冷却対象物に取り付けられる受熱盤であって、冷却パイプ外面との間に微小間隙を確保して冷却パイプを覆う受熱盤（１０）とを準備する。 - 特許庁

A heat exhausting plate 212a is also provided at the external side of the capsula 21a, and the cooling device 2a is coupled with a natural air cooling apparatus 3, a forcible air cooling apparatus 4, a liquid cooling apparatus 5 or a thermal heat exchanger 6 via the heat exhausting plate 212a.例文帳に追加

殻体２１ａ外部には排熱板２１２ａが設けられ、冷却装置２ａは排熱板２１２ａによって自然空冷装置３、強制空冷装置４、液冷式装置５または冷熱交換器６に連結される。 - 特許庁

A tube including nozzles 4 for spraying a cooling medium (auxiliary cooling tube 5) is arranged on the external surface of a blow molding die 1, in a thick wall of which passages (main cooling tubes 3) through which a cooling medium flows are formed, whereby the cooling medium can be sprayed onto any area on the external surface of the die 1.例文帳に追加

冷却媒体が流れる通路（実施の形態中の主冷却管３）を肉厚内に形成してなるブロー成型金型１の外面に、冷却媒体を噴射するノズル４を備えた管（実施の形態中の副冷却管５）を配置し、当該金型外面の任意部位に冷却媒体を直接吹きかけられるようにする。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of surely treating drainage without discharging the drainage to the external.例文帳に追加

ドレン水を外部に排水することなく確実に処理することができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

Cooling water from an external water pump 6 is made to flow by the order of a cylinder head 2 and a cylinder block 1.例文帳に追加

外部の水ポンプ６からの冷却水を、シリンダヘッド２及びシリンダブロック１の順で流通させる。 - 特許庁

Cold water obtained in such a manner is circulated and supplied to an external heat exchanger 7, and used in cooling.例文帳に追加

このようにして得られる冷水は、外部熱交換器７に循環供給され、冷房に利用される。 - 特許庁

Lower side wall face of the cooling nitrogen gas flow passage 6 serves as an outside surface of an external cylindrical tube 1a.例文帳に追加

冷却用窒素ガス流路６の下側壁面は、外側円筒管１ａの外側表面である。 - 特許庁

To appropriately perform or appropriately support cooling of a projector accompanied with flow of exhaust air by an external exhaust device.例文帳に追加

外部排気装置による排気を伴うプロジェクタの冷却を適切に行う或いは適切に支援する。 - 特許庁

Hence, the heat inside the portable communications equipment 1 is efficiently cooled in the external cooling part 9.例文帳に追加

これにより携帯通信機１内部の熱が外部の冷却部９において効率よく冷却される。 - 特許庁