「External cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide safe cooling equipment free from taking-fire of an inflammable refrigerant when applied with external pressure, even when using the inflammable refrigerant as a refrigerant for a refrigerating cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの冷媒として可燃性冷媒を使用しても、外圧が加わった時に可燃性冷媒が引火することのない安全な冷却機器を提供する。 - 特許庁

Thus, the heat transfer coefficient between the heat-transfer plates 12a, 12b and the external fluid can be increased, and the cooling performance of a vaporizer 10 is improved.例文帳に追加

よって、伝熱プレート１２ａ、１２ｂと外部流体との間における熱伝達率を向上させることができ、蒸発器１０の冷却性能を向上できる。 - 特許庁

A cooling duct 11 formed in a circumferential area of the holding container extends along the external surface of the holding container from the water supply container 10 up to an outlet port 81 opened upward.例文帳に追加

冷却流路１１は、保持容器の外周部に形成されて上に開いた出口開口８１まで給水容器１０から保持容器の外面に沿って延びる。 - 特許庁

The catalyst layer 5 for decomposing ozone into oxygen is applied to all over the external surfaces of a cooling pipe 3 and a radiation fin 4, which constitute a radiator 2.例文帳に追加

ラジエータ２を構成する冷却管３の外表面および放熱フィン４の外表面には、オゾンを酸素に分解するための触媒層５を全面に亘って塗布する。 - 特許庁

The board 17 is prevented from being exposed to the circulation flow and being overheated by protruding the tip end of the combustor, and cooling effect of the pre-mixing nozzle is improved owing to the external sleeve 23.例文帳に追加

燃焼器先端を突出させて基板１７が循環流にさらされて過熱するのを防止し、又、外部スリーブ２３により予混合ノズルの冷却効果を高める。 - 特許庁

To provide a projector efficiently cooling a light source device even when adopting structure allowing the light source device to be replaced without disassembling an external case.例文帳に追加

外装筐体を解体することなく光源装置を交換可能な構造を採用した場合であっても、光源装置を効率的に冷却できるプロジェクターを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of the so-called 'creep-in' phenomenon, in which a ceramic heater 6 creeps in the inside of a metal external sleeve 8 due to repetition of heating and cooling of the glow plug.例文帳に追加

グロープラグの加熱・冷却の繰り返しにより、セラミックヒータ６が金属製外筒８の内部側に入り込んでしまういわゆる「入り込み現象」を防止する。 - 特許庁

In this battery cooling device, air which has passed through a cooler 5 is flowed to the battery 1, and only the internal air from the internal air and the external air is made to pass through the cooler 5.例文帳に追加

バッテリ冷却装置において、冷却器５を通過した空気をバッテリ１に流すようにし、内外気のうち内気のみが冷却器５を通過するようにする。 - 特許庁

The internal cooling water suction passage 17 is inserted into the elbow pipe 19 from one end thereof and has an opening 18 on the external surface of the elbow pipe 19.例文帳に追加

内部冷却水吸引通路１７は、エルボ管１９の一端からエルボ管１９内に挿入されており、エルボ管１９の外面に開口部１８を形成している。 - 特許庁

To select operation mode such as the level of an external air temperature and cooling or heating, and to perform air-conditioning control optimized to the actually selected mode in the air blowing hole.例文帳に追加

外気温の高低や冷房および暖房等の運転モードの区別、更に、実際に選択されている空気吹出口のモードに最適化した空調制御を行う。 - 特許庁

The radiation thermometer cooling device 1 has a hollow double structure having an external and an internal box and the radiation thermometer is put in the internal box.例文帳に追加

放射温度計冷却装置１は、外箱と内箱を有する中空状の２重構造となっており、その内箱の内部に放射温度計２が収納されている。 - 特許庁

To transmit highly precise cooling water information to enhance reliability of restart control, even under heating by an operation of an external combustor or just after the heating.例文帳に追加

外部燃焼器の運転による暖房中あるいは暖房直後においても精度の高い冷却水情報を発信して再始動制御の信頼性を高くする。 - 特許庁

To provide a refrigerator comprising a unit protecting a cooler and other components from impact shock from the external in carrying and assembling a cooling unit.例文帳に追加

冷却ユニットが運搬時や組み立て時における外方からの衝撃に対して、冷却器やその他の部品を保護することのできるユニットを備える冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus 18 for a turbine engine of a type including an cowling 14 with an outer surface 17 formed by an outer plate 15 exposed to an external airflow.例文帳に追加

外部空気流に曝される外板１５によって形成された外表面１７を有するカウリング１４を備えたタイプのタービンエンジン用の冷却装置１８を提供する。 - 特許庁

The electronic conversion device 1 integrally has a circulation pump 5 for circulating a cooling medium w between the cooler 3 and an external heat exchanger.例文帳に追加

電力変換装置１は、冷却器３と外部の熱交換器との間で冷却媒体ｗを循環させるための循環ポンプ５を一体的に有している。 - 特許庁

Then, the cooling medium is made to flow in a sub-slot (40), flowing through an outlet duct back to the gap as external direction flow, either in the radial direction or the inclined direction.例文帳に追加

冷却媒体は、サブスロット（４０）内に流れ、半径方向又は斜め方向のいずれかの外向きの流れとして出口ダクトを通って流れてギャップに戻るようになる。 - 特許庁

The supporting legs 12 form a space for storing the cooling fins 13 and 14 and an air flow path in the vertical direction between the body case 11 and the external wall of the building.例文帳に追加

支持脚１２は、本体ケース１１と建物の外壁との間に、冷却フィン１３，１４を配置する空間と、垂直方向の空気の流路を形成する。 - 特許庁

The facility is added with a primary cooler 3 for leading external air into the treatment chamber 1 and a secondary cooler 4 for heat-exchanging the air inside the treatment chamber 1 and a cooling medium.例文帳に追加

処理室１の内部に外気を導入する一次冷却装置３と、処理室１の内部の空気と冷媒とを熱交換させる二次冷却装置４とを付設した。 - 特許庁

Then, roles of the pressure adjustment mechanism to alleviate liquid expansion of the coolant and the heat radiation mechanism to enhance external heat radiation of the cooling vessels are added to a pressing plate to hold the translucent member in the cooling vessels and the polarizing plate on the projection side is cooled.例文帳に追加

そして、冷却容器における光透過性部材を保持する押え板に、冷却液の液膨張を緩和する調圧機構と冷却容器の外部放熱を高める放熱機構の役割を付加し、射出側偏光板の冷却を行う。 - 特許庁

One of diffuser walls has a convex curvature close to the external surface curvature of the leading edge 36 so that flow of fluid from an outlet of the cooling hole is uniformly scattered and sprayed along a land part of the leading edge 36 adjacent the cooling hole 60.例文帳に追加

ディフューザ壁の１つは、前縁（３６）の外面湾曲に近似した凸面形湾曲を有し、それによって冷却孔出口からの流体流は、冷却孔（６０）に隣接する前縁（３６）のランド部に沿って一様に分散されかつ散布される。 - 特許庁

A clutch pack is arranged in the stationary held housing 12 having a sealed opening part 58 arranged in a peripheral direction partitioning a cooling liquid chamber supplying to the pack a flow of cooling liquid convergent from the external diametric part to the internal diametric part.例文帳に追加

その外径部から内径部まで収斂する冷却液の流れをパックに供給する冷却液チャンバを画成する周方向に配置された密封した開口部５８を有する静止保持されたハウジング１２内にクラッチパックが配置されている。 - 特許庁

At the starting time of the fuel cell system 1, a cooling water heated by an electric heater 32 is circulated, and the external humidification type fuel cell 2 which has less water content is first thawed, and the power generation of the external humidification type fuel cell 2 is made to start.例文帳に追加

燃料電池システム１の起動時には、電気ヒータ３２で加熱された冷却水を循環させ、水保有量の少ない外部加湿型燃料電池２を先に解凍して外部加湿型燃料電池２の発電を開始させる。 - 特許庁

A target pressure value of cooling medium on the outlet side of the external side heat exchanger 7 determined based on detected temperature by the temperature detecting means 12a is corrected based on air flow quantity passing the external of the cabin side heat exchanger 3.例文帳に追加

温度検出手段１２ａでの検出温度に基づいて算出する車外側熱交換器７の出口側に於ける冷媒の目標圧力値を、車内側熱交換器３の外部を通過する空気流量に基づいて補正する。 - 特許庁

The liquid crystal projector equipped with a cooling fan is provided with a temperature sensor for detecting an internal temperature of the projector, an air pressure sensor for detecting external air pressure, and a controller for controlling frequency of the cooling fan based on both the temperature detected by the temperature sensor and the external air pressure detected by the air pressure sensor.例文帳に追加

冷却ファンが設けられている液晶プロジェクタにおいて、液晶プロジェクタの内部温度を検出するための温度センサ、外気圧を検出するための気圧センサ、および温度センサによって検出された温度と、気圧センサによって検出された外気圧とに基づいて、冷却ファンの回転数を制御する制御装置を備えている。 - 特許庁

The axial inserts may include axial and radial cooling passages allowing cooler external steam to cool the drum rotor flow through tangential cooling spaces between the tangential female dovetail slots and the tangential entry dovetailed buckets.例文帳に追加

軸方向インサートは、より低温の外部蒸気が接線方向雌型ダブテールスロット及び接線方向挿入ダブテールバケット間の接線方向冷却空間を通るドラムロータ流れを冷却するのを可能にする軸方向及び半径方向冷却通路を含むことができる。 - 特許庁

To enhance cooling performance of a cylinder block in a multi-cylinder reciprocating type water-cooled internal combustion engine arranging a plurality of cylinder liners along a crankshaft to constitute a cooling water passage between an external peripheral surface of this cylinder liner and an internal peripheral surface of a main unit of the cylinder block.例文帳に追加

複数個のシリンダライナがクランク軸に沿って配列され，該シリンダライナの外周面と前記シリンダブロック本体の内周面との間に冷却水通路が構成された多気筒往復動型水冷式内燃機関のシリンダブロックの冷却性能を高める。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an outdoor installed device that secures heat dissipation and cooling of the outdoor installed device such as an ONU stored in an outdoor box without using an external fan or internal fan.例文帳に追加

本発明は屋外設置装置の冷却構造に係り、外部ファンや内部ファンを用いることなく、屋外ボックス内に収容したＯＮＵ等の屋外設置装置の確実な放熱，冷却を可能とした屋外設置装置の冷却構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

This apparatus has a pedestal base 106, a substrate support tool 105 disposed on the pedestal base to define external surrounding, a cooling plate disposed inside the outer surrounding and a Peltier effect thermoelectric device, which is disposed on the cooling plate and is brought into contact with the substrate support tool.例文帳に追加

本装置は、ペデスタルベース１０６と、ペデスタルベースの上に配置され外囲を画定する基板支持具１０５と、外囲内に配置された冷却プレートと、前記冷却プレート上に配置され前記基板支持具と接触するペルティエ効果熱電気デバイスとを備える。 - 特許庁

Since angular direction of the cooling air flow is determined at the predetermined radial angle and the predetermined tangential angle based on the aerodynamic and geometric conditions, in the external shroud 6, the cooling air mainly hits the thermally highly loaded bottom surface 11 allover.例文帳に追加

冷却空気流は、空気力学的、幾何学的条件に基づく所定の径方向角度及び接線方向角度で角度的方向性が定められるので、外部シュラウド６のうち、熱的に負荷が大きい底面１１全体に主として冷却空気が当てられる。 - 特許庁

Cooling water flow passages are formed in conductors forming the shielded coils, the steam generated in the heating vessel is taken out as superheated steam to the external through the cooling water flow passages of the shielded coils, and the superheated steam is supplied to a vessel main body.例文帳に追加

そして、これらのシールドコイルを形成する導体内に冷却水流通路を設け、加熱容器で発生された蒸気を前記シールドコイルの冷却水流通路を通して外部へ過熱蒸気として取り出し、過熱蒸気を容器本体に供給する。 - 特許庁

A cooling fan for cooling the inner and outer side reflectors is provided in the internal space of the heat reflection unit, many through-holes are formed on the front and rear surface plates or both side face plates of the heat reflection unit, and external air passes through the internal space of the heat reflection unit.例文帳に追加

熱反射ユニットの内部空間には、内外側反射板を冷却させる冷却ファンが設けられ、熱反射ユニットの前後面板又は両側面板には多数の通孔が形成され、外部空気が熱反射ユニットの内部空間を通過する。 - 特許庁

To optimize the flow rate of a refrigerant for cooling an electric motor under any operating state, to prevent frost formation to an electric motor chamber external wall even when the operating state is changed, and dispensing with a heat-proof material placed on the electric motor chamber external wall.例文帳に追加

どのような運転状態下にあっても電動機冷却用冷媒流量の適正化を図れ、かつ運転状態が変化しても、電動機室外壁への着霜を防止できて、電動機室外壁への防熱材の取り付けを不要にできるようにする。 - 特許庁

To provide a projection system capable of driving a cooling device even when a power supplied from an external electric source to a projector is stopped, while realizing a low-cost projector.例文帳に追加

プロジェクタの低コスト化を図りつつ、外部電源からプロジェクタに供給される電力が停止した状態であっても冷却装置を駆動できるプロジェクションシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an expansion valve in which hunting of a variable capacity compressor with an external control valve is avoided under a low load and oil return is ensured along with a cooling power under a heavy load.例文帳に追加

低負荷時にて可変容量コンプレッサの外部制御弁とのハンチングを回避し、オイル戻りを確保し、高負荷時の冷力を確保した膨張弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

The refrigerant passage 33 is divided into a pair of external refrigerant passages 332 and internal refrigerant passages 331 in a lamination direction X of the cooling pipe 3 by two party walls 34.例文帳に追加

冷媒流路３３は、冷却管３の積層方向Ｘに、２枚の仕切壁３４によって、一対の外側冷媒流路３３２と、内側冷媒流路３３１とに分割されている。 - 特許庁

To provide a gas chromatograph capable of suppressing the temperature effects of cooling air on a sample introducing part and a detector unit arranged in external wall surfaces of a forced-air-cooled oven.例文帳に追加

強制空冷されるオーブン外壁面に配設された試料導入部や検出器のユニットが冷却風から受ける温度影響を抑制することができるガスクロマトグラフを提供する。 - 特許庁

In this way, cooling air passing from a side of a rotor 3 through a ventilating path 210 in the root of the coil end 21a is axially guided in its external diametric side by the cylinder member 8.例文帳に追加

これによると、回転子３側からコイルエンド２１ａの根本の通風路２１０を通る冷却風は、円筒部材８によってコイルエンド２１ａの外径側を軸方向に誘導される。 - 特許庁

Consequently, a creep distance from an external terminal 13 to cooling fins (radiator) fitted to the top surface of the power semiconductor device 10a can be made long and insulation can be improved.例文帳に追加

これにより、外部端子１３から電力用半導体装置１０ａの上面に取りつけられる冷却フィン（放熱器）までの沿面距離を長くすることができ、絶縁性を向上できる。 - 特許庁

An external flow passage 13 for returning the cooling water of the internal combustion engine 1 by taking out once to the outside has a heat exchange area 13a, a bypass passage 14 and a bypass control valve 15.例文帳に追加

内燃機関１の冷却水を外部へ一旦取り出して戻す外部流路１３には、熱交換領域１３ａと、バイパス路１４と、バイパス制御弁１５とが設けられる。 - 特許庁

To provide a battery cooler capable of preventing ventilation resistance of a cooling air, and leading a wiring from respective battery modules to the external device such as a control device in space saving.例文帳に追加

冷却風の通風抵抗になることを防止し、かつ各電池モジュールからの配線を省スペースで制御装置などの外部装置に導くことができる電池冷却装置を提供する。 - 特許庁

In this engine cooling system, an external shape of the radiator 5 is formed in the substantially same shape as a shape of a rotational locus α of a circular shape drawn by the fan outer peripheral end of a propeller fan 16.例文帳に追加

本発明のエンジン冷却装置は、ラジエータ５の外形形状を、プロペラファン１６のファン外周端が描く円形の回転軌跡αの形状とほぼ同じ形状とした。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be miniaturized without increasing the area of the contact surface between an electrode terminal and an external conductor, and to provide a cooling method for the semiconductor device.例文帳に追加

電極端子と外部導体の接触面の面積を大きくすることなく、小型化が可能な半導体装置および半導体装置の冷却方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cooing a wide-flange shape steel by which accelerated cooling can be performed evenly from the flange external surface of the H-section steel even if the flange of the wide-flange shape steel is thick.例文帳に追加

Ｈ形鋼のフランジが厚い場合でも、Ｈ形鋼のフランジ外面から均一に加速冷卸することができるＨ形鋼冷却方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Further, a cooling compressor piston spring is provided having two flexible bearings connected to a first ring and an external ring and separated with a gap.例文帳に追加

本発明の更なる目的は、第１のリング及び外部のリングに共に接続され、ギャップによって分離された、２つの撓みベアリングを備えた冷却コンプレッサピストンスプリングを提供することにある。 - 特許庁

A centrifugal fan pulls external surrounding air in the plenum type cooling division, and forms clean air by removing a large scattering object from air by a compartment structure in its process.例文帳に追加

遠心ファンが、外部の周囲空気をプレナム式冷却区画内に引き入れ、その過程でコンパートメントの構造により空気から大きな飛散物を除去して清浄な空気を形成する。 - 特許庁