「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

A microprocessor 17 at the place of the remote machine generates an external control signal 16 according to pieces of data and instructions stored in a memory 18 to control the operation of the remote machine 12.例文帳に追加

リモート・マシンの場所にあるマイクロプロセッサ１７は、メモリ１８に記憶した複数のデータおよび命令にしたがって外部制御信号１６を発生してリモート・マシン１２の動作を制御する。 - 特許庁

A second means reads the key 122 on the basis of a storage instruction, performs decoding 112 of the file 114 and stores the decoded external file as storage information 121 in a data carrier.例文帳に追加

第２手段は、格納指示に基づいて鍵（１２２）を読出して外部ファイル（１１４）に復号化（１１２）を施し、復号化外部ファイルを格納情報（１２１）としてデータ担体に格納する。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing a medical image which extracts a still image from video data outputted from a medical image generator and transmits the still image to an external instrument without a user's operation.例文帳に追加

医用画像生成装置から出力される動画データからユーザ操作なしに静止画像を抽出して外部機器に転送できる医用画像処理装置を実現すること。 - 特許庁

To automatically transmit, at a prescribed time, the operating situation data of an image forming apparatus which an external information processor desires to collect in accordance with an operating state of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の動作状態に従い、外部情報処理装置が収集したい画像形成装置の稼働状況データを指定された時刻に自動送信することである。 - 特許庁

The device can store the measured value data of one or more persons with the region information, display the stored information or output the same to an external device such as a personal computer.例文帳に追加

本装置は、例えば複数の人の測定値データを部位情報と共に記憶し、当該記憶情報を表示し、あるいはパソコン等の外部装置へ出力することができる。 - 特許庁

The external device authentication section 16 verifies the ID information of the encryption decoding module and instructs transfer stop of the video data to the encryption decoding module in the case of discriminating that the ID information is not legal.例文帳に追加

外部機器認証部１６は、暗号解読モジュールのＩＤ情報を検証し正当でないと判断した場合、映像データを暗号解読モジュールへの転送中止を指示する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein an intermediate voltage to be pre-charged to a data signal line can be easily generated without inputting the intermediate voltage from an external part and to provide its inspecting method.例文帳に追加

データ信号線にプリチャージする中間電圧を外部から入力することなく、容易に生成することができる液晶表示装置及びその検査方法を提供すること。 - 特許庁

The switching of a display mode to be used is executed by switching display data generated by respective blocks 12-13 by using an external signal (change-over SW) and a selector 16.例文帳に追加

使用される表示モードの切り替えは、各ブロック（１１，１２，１３）で生成された表示データを外部信号（切り替えＳＷ）とセレクタ１６を用いて切り替えることによって実行される。 - 特許庁

To integrate the pipe line decoding of a variable length code into hardware by providing an additional bit processing means and reducing the load on external control, and clarifying the shift means of encoded data.例文帳に追加

付加ビット処理手段の提供、外部制御の負担軽減及び符号化データのシフト手段の明確化により、可変長符号のパイプライン復号化処理をハードウェア化すること。 - 特許庁

A personal computer includes an antenna 16, a tuner 17, a control unit 21, an HDD 22 as an image data memory, a frame memory 23, a network connection section 24, an external interface 25 and so on.例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、アンテナ１６、チューナ１７、制御部２１、画像データ記憶部としてのＨＤＤ２２、フレームメモリ２３、ネットワーク接続部２４および外部インターフェイス２５などを有する。 - 特許庁

The CPU 10 particularizes a copy inhibiting region for image data read via the external I/F 14 and composes a first pattern to this region to produce a first composite image.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、外部Ｉ／Ｆ１４を経て読み込んだ画像データについて複写禁止領域を特定し、この領域に第１のパターンを合成して、第１の合成画像を形成する。 - 特許庁

A sample-and-hold switch 3, a potential averaging switch 4 and a potential-holding switch 9 are changed over to conductive state, and analog data from an external input terminal 2 are stored in capacitors 5 to 8 as charges.例文帳に追加

サンプルホールドスイッチ３、電位平均化スイッチ４および電位保持スイッチ９を導通状態にし、外部入力端子２からアナログデータをコンデンサ５〜８に電荷として蓄積する。 - 特許庁

A user depresses operation buttons 2 arranged to the external data entry device 1 to confirm or retrieve the registration while confirming display on a display section 41 of the portable telephone set main body 4.例文帳に追加

外部データ入力装置１は、配列された操作ボタン２群を押下し、携帯電話機本体４の表示部４１を確認しながら登録の確定、あるいは検索を行う。 - 特許庁

To make commonly answerable regardless of types of external devices by making the storage area of a controller have a control information on the processing or the answering method in every logical unit consisting of an optical data range.例文帳に追加

複数の外部装置が記憶装置内のデータの共有をしている場合、外部装置間でデータの処理方法に関して共通意識をもつことは運用上困難である。 - 特許庁

To provide an information processor which allows a user to browse an image without feeling discomfort when image data of an external device is displayed on a display part of the information processor.例文帳に追加

外部装置の画像データを情報処理装置の表示部に表示させる際、ユーザが違和感なく快適に画像を閲覧することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the received data exceeds the threshold as a result of this comparison, a factor is determined by a factor analysis part 12 and is automatically reported to an external device 14 by a display or sound of a message or the like.例文帳に追加

この比較の結果、しきい値を越える場合、要因分析部１２にて要因を決定後、メッセージ等の表示や音声出力により外部装置１４へ自動的に通知する。 - 特許庁

The external signal receiving and demodulating unit 51 leads a broadcasting channel selected according to a user's request to a digital signal processing unit 52 where it is converted to a common data signal.例文帳に追加

外部信号受信復調部５１において、利用者からの要求信号に従い、選局した放送チャンネルを、デジタル信号処理部５２に導き、共通データ信号へ変換する。 - 特許庁

If the copy setting is at a "permit" position, the controller 11 copies the photographed image data file to the external memory 2 and, after ending the copy of the image, shows the copy completed.例文帳に追加

制御部１１は複写設定が「許可」に設定されている場合、外部記憶装置２に撮影画像データファイルを複写し、画像の複写を終了した後、複写完了の表示を行う。 - 特許庁

A control part 170 performs control so that the image data recorded in the first recording medium 190 is transmitted to an external device 200 to which a second recording medium is connectable or attachable.例文帳に追加

制御部１７０は、第２記録媒体が接続可能または装着可能な外部装置２００に第１記録媒体１９０に記録されている画像データを送出するよう制御する。 - 特許庁

To provide an insulation diagnostic method for an electric equipment allowing measurement without being affected by an external circumstance in the measurement, and capable of correcting an obtained diagnostic data to that in an optional environment.例文帳に追加

測定時の外部環境による影響を受けずに測定でき、得られる診断データは任意の外部環境に補正できる電気機器の絶縁物診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image management terminal and an image management method for indicating or copying and moving image data in a personal digital assistant using an internal memory or an external memory card as a memory medium.例文帳に追加

内蔵メモリや外部メモリカードを記憶媒体とする携帯情報端末において、画像データの表示やコピー、移動を行うための画像管理端末および画像管理方法に関する。 - 特許庁

To provide an imaging device which will not cause inconveniences, such as destruction of stored data, due to unauthorized connection cancellation between an imaging device to be host equipment and an external recording device which is device equipment.例文帳に追加

ホスト機器である撮像装置とデバイス機器である外部記録装置間の不正な接続解除によって保存データが壊れる等の不具合を発生させない撮像装置を提供する。 - 特許庁

When receiving an external call, a call history detection means 300 checks whether or not a call has been made from its own terminal in the past by retrieving the call history data 10.例文帳に追加

外部からの着信を受けた際、発信履歴検出手段３００は過去に自端末から発信した実績があるか否を発信履歴データ１０の検索を行うことで確認する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing apparatus and information reproducing method capable of quickly completing the recording operation of information data even though the external disturbance, etc., are exerted.例文帳に追加

外乱等の影響を受けても迅速に情報データの記録を完了させることができる情報記録再生装置及び情報再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The display device rotates the display screen included in the display data to the direction aligned with the posture of the external equipment on the basis of the posture information to display the rotated display screen (S27).例文帳に追加

表示装置は、姿勢情報をもとに、表示データに含まれる表示画面を、外部機器の姿勢に合わせた方向に回転し、回転された表示画面を表示する（Ｓ２７）。 - 特許庁

A system program is stored into the inner ROM 25 carried by a control unit 20 and an external program 31 as a program or data involved in the execution of the games is stored into the outer ROM 30.例文帳に追加

システムプログラムは制御ユニット２０に搭載されている内部ＲＯＭ２５に格納され、ゲームの実行に係るプログラムやデータである外部プログラム３１は外部ＲＯＭ３０に格納される。 - 特許庁

The continuous data of electric energy obtained in this manner are transmitted to an external apparatus and simultaneously indicated on an electronic display 15a of the main body.例文帳に追加

こうして得られる電力量の計量値データは出力部１５に送信され、通信部１５ｂから外部機器に送信されると同時に、本体の電子表示部１５ａで表示される。 - 特許庁

To provide a data rewriting device without necessitating an external device, suitable for a portable terminal and capable of realizing an efficient processing, and also a control method and a recording medium.例文帳に追加

外部装置を必要とせず、携帯端末装置に最適で、効率的な処理を実現できるデータ書換装置、制御方法および記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enlarge a capacity of a printing buffer used for storing print data to be supplied to a printer from an electric device in the external section at an interface mode by suppressing raising of the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑制しつつ、インターフェイスモード時に外部の電子機器からプリンタに供給される印刷データを記憶するのに使用される印刷バッファの容量を大きくする。 - 特許庁

If an anomaly is detected in either data processing task 110-1 or 110-2, the processing progress information recorded in the history recording part 220 is output to an external storage device 103.例文帳に追加

何れかのデータ処理タスク１１０−１、１１０−２で異常が検出されると、履歴記録部２２０に記録された処理経過情報が外部記憶装置１０３に出力される。 - 特許庁

A CPU 510 connected to an external storage device 520 such as an HDD executes a change in the circuit data of the gate array 410 and its control and controls also respective tuners 20, 120, 220.例文帳に追加

ＨＤＤなどの外部記憶装置５２０と接続されているＣＰＵ５１０は、プログラマブルゲートアレイ４１０の回路データの変更やその制御を行うと共に、チューナーの制御をも行う。 - 特許庁

To provide a network relay device that can prevent availability from declining, without needing an additional device, at the time of data communication in an external device connected to the network relay device.例文帳に追加

ネットワーク中継装置に接続される外部装置におけるデータ通信時の可用性の低下を、追加の装置を必要とせずに抑制することが可能なネットワーク中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical data storage device that requires high speed and reliability and is resistant to failure caused by external factors such as a disaster.例文帳に追加

高速性と信頼性の要求される医用データストレージ装置に於いて、災害等の外的要因による障害に対し耐障害性を有する医用データストレージ装置を提供すること。 - 特許庁

The routing wiring 90 electrically connects an external connection terminal 102 to the data line driving circuit 101, a scanning line driving circuit 104, upper and lower conduction terminals 106 and the like.例文帳に追加

引回配線９０は、外部回接続端子１０２と、データ線駆動回路１０１、走査線駆動回路１０４、及び上下導通端子１０６等とを電気的に接続している。 - 特許庁

In the decision of (inspecting) the corresponding/ falseness of the 1st ECU 10, the external tool 30 sends transmission data including a sum value calculation command to respective ECUs 10, 20 through the line L2.例文帳に追加

第１ＥＣＵ１０の正偽判定（検査）に際し、外部ツール３０では先ず、サム値の算出指令を含む送信データをシリアル通信線Ｌ２を介して各ＥＣＵ１０，２０に送信する。 - 特許庁

The kitchen remote controller 1 is provided with an input means 4 for inputting the voice data from the external, besides a function for controlling an ordinary water heater heat source device 3.例文帳に追加

台所用リモコン１には通常の給湯熱源機３の制御を行う機能の他に、外部から音声データを入力することができる入力手段４を備えている。 - 特許庁

The status processing part 10 judges which of processing by a reception side processor 6 or processing by a data recording part 8 should be given priority according to the presence or absence of an instruction signal 15 from the external instructing part 14.例文帳に追加

ステータス処理部１０は、外部指示部１４からの指示信号１５の有無よって、受信側プロセッサ６での処理と、データ記録部８での処理との何れを優先するか判断する。 - 特許庁

Then the imaging apparatus performs composite processing (S14) between the image signal of the main pixel and the image signal of the sub pixel after white balance adjustment or the like and records the image data after the processing to an external memory or the like.例文帳に追加

そして、ホワイトバランス調整後の主画素の画像信号と副画素の画像信号との合成処理（Ｓ１４）等を行い、処理後の画像データを外部メモリ等に記録する。 - 特許庁

In the wireless communication system wherein data are transmitted from the personal computer 1 to the personal computer 2 using wireless communication, between the personal computer 1 and the personal computer 2, movable external storage devices 3 (3a-3c) are provided.例文帳に追加

パソコン１からパソコン２へ無線通信を用いてデータを送信する無線通信システムにおいて、パソコン１とパソコン２の間に、移動可能な外部記憶装置３（３ａ〜３ｃ）を備える。 - 特許庁

When the image forming apparatus receives an inquiry request of its state from the external image data generating means, the image forming apparatus includes required time information of the automatic adjustment operation to state information to be returned.例文帳に追加

外部の画像データ生成手段から、画像形成装置の状態問い合わせ要求が来た場合に、返信する状態情報に自動調整動作の所要時間情報を含める。 - 特許庁

A CPU forms a GUI in response to an image processing program, and displays by list the photographic image data to be processed, which are stored in the external storage device, onto a display device.例文帳に追加

ＣＰＵは、画像処理プログラムに従いＧＵＩを形成し、外部記憶装置に格納されている処理対象の写真画像データを表示装置上に一覧表示させる。 - 特許庁

A multi-functional machine 1 is capable of transmitting data to the outside (201, 202a, 202b) by an external transmission unit 30 and storing a destination of the most recent transmission in the past in a storage unit 4.例文帳に追加

複合機１は、外部送信部３０によって外部（２０１、２０２ａ、２０２ｂ）にデータを送信することができ、記憶部４にて、過去の直近の送信の宛先を記憶することができる。 - 特許庁

And, when the result is out of the specification value, the monitoring part forms control information for halting the transfer, and stops transferring the data by supplying this control information to the external interface part 11.例文帳に追加

そして、規格値外の場合には、転送中止させるための制御情報を形成し、この制御情報を外部インターフェース部１１に供給してデータの転送を停止させる。 - 特許庁

To provide an image processor having a function of transmitting image data to an external device, of which the convenience for use can be improved, to provide an image processing system, and to provide a program.例文帳に追加

画像データを外部装置に送信する機能を備える画像処理装置において、使い勝手を向上させることができる画像処理装置、画像処理システム、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

An MPEG processing part generates a standard video signal by decoding inputted data by a predetermined method, and outputs the generated standard video signal to any external appliances.例文帳に追加

ＭＰＥＧ処理部は入力されるデータを所定の方式によってデコーディングして標準映像信号を生成し、生成された前記標準映像信号を外部に出力する。 - 特許庁