「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent adverse effects due to unnecessary additional information in the case of outputting data of a desired program in a transport stream sent through a selected channel of a digital broadcast to an external device.例文帳に追加

デジタル放送の選択されたチャンネルで伝送されるトランスポートストリーム中の所望のプログラムのデータを外部機器に出力する際に、不要な付加情報による悪影響を防止する。 - 特許庁

Each member data 91 stores an eID for identifying effectors (inner effector 29, external effector 30, or default effectors 34 and 35) inserted in an insertion point of a channel.例文帳に追加

各メンバデータ９１は、任意のｃｈの任意の挿入ポイントに挿入されたエフェクタ（内部エフェクタ２９、外部エフェクタ３０又はデフォルトエフェクタ３４，３５）を特定するｅＩＤを記憶している。 - 特許庁

The controller of a multifunction peripheral receives transmission permission information transmitted from an external terminal by an authorization person (step S22) and reads the signature data of the authorization person from a read original (step S34).例文帳に追加

複合機の制御装置は、承認者が外部端末から送信された送信許可情報を受信し（ステップＳ２２）、読み取った原稿から承認者のサインデータを読み取る（ステップＳ３４）。 - 特許庁

A second access part 404 accesses the virtual block device for sharing the control data provided by the external block device controller via the block device I/F 117.例文帳に追加

第２のアクセス部４０４は、外部のブロックデバイス制御装置によって提供される制御データ共有用の仮想ブロックデバイスに対して、ブロックデバイス用Ｉ／Ｆ１１７経由でアクセスする。 - 特許庁

A permission terminal recognition part 141 decides whether to permit the data communication for the external terminal device, on the basis of identification information to be prerecorded in a communication permission terminal table 200.例文帳に追加

許可端末認識部１４１は、通信許可端末テーブル２００に予め記録される識別情報に基づいて、外部端末装置に対してデータ通信を許可するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device loaded with a DRAM macro which is capable of setting a data bit width configuration in accordance with the use purpose of the semiconductor device by specification of an external input.例文帳に追加

外部入力の指定により半導体装置の使用目的に応じてデータビット幅構成の設定が可能であるＤＲＡＭマクロを搭載した半導体装置を提供する。 - 特許庁

A common memory provided in common as an external storage means is connected with the plurality of microcomputers to read and write data for the common memory through respective buses.例文帳に追加

また、複数のマイコンには、外部の記憶手段として共通に設けられた共有メモリがつながれており、それぞれバスを介して共有メモリに対してデータの読み書きを行う。 - 特許庁

Then, reproducing the audio signal including data of the update program through an external electronic appliance, the STB 2 inputs the audio signals (a second signal) via the audio output terminals 23R and 23L.例文帳に追加

その後、外部の電子機器から、更新プログラムのデータを含む音声信号を再生し、ＳＴＢ２は、音声出力端子２３Ｒ，２３Ｌを介して、音声信号（第２信号）を入力する。 - 特許庁

DATABASE SYSTEM ENHANCING SECURITY BY SEPARATING DATA SUCH AS CUSTOMER INFORMATION REQUIRING SECRECY, FROM PUBLIC AREA-WIDE AREA NETWORK AND EXTERNAL REMOTE SERVER, TO BE ARRANGED IN USER-LOCAL SIDE例文帳に追加

機密性を要求される顧客情報などのデータを公域・広域ネットワークと外部リモートサーバから分離し、利用者・ローカル側に配置することで、セキュリティを向上させるデータベースシステム - 特許庁

The external IF circuit 220 of the emulator device 5 converts the input file DF 20 to a data format loadable by an emulator body 10 and then inputs it to the emulator body 10.例文帳に追加

エミュレータ装置５の外部ＩＦ回路２２０は、入力ファイルＤＦ２０をエミュレータ本体１０にて取込み可能なデータ形式に変換してからエミュレータ本体１０に入力する。 - 特許庁

To efficiently and accurately receive large-capacity data from a server device by effectively utilizing an external radio communication function of a plurality of mobile terminal devices in a vehicle cabin.例文帳に追加

車室内に持ち込まれた複数の携帯端末装置の外部無線通信機能を有効に活用して、サーバ装置から大容量データを効率よくかつ精度よく受信する。 - 特許庁

The content transmitting device is designed to receive the broadcasting data from the other broadcasting station, to acquire the identification information from an external device, and to select one of process patterns corresponding to the identification process.例文帳に追加

コンテンツ送信装置は、他の放送局から放送データを受信し、外部の装置から識別情報を取得し、その識別情報に対応する処理パターンを選択する。 - 特許庁

Then, when a call is incoming, selected incoming tone data (music numbers A, C and D) are successively reproduced from an external speaker 9 until a response is made to the incoming call.例文帳に追加

そして、着信があった場合に、着信に対して応答するまでの間、外部スピーカ９から選択した着信音データ（Ａ曲、Ｃ曲、Ｄ曲）を順に連続再生する。 - 特許庁

At least an external clock signal input section is connected to a data line driving circuit 101 or a scanning line driving circuit 104 through the clock signal phase difference correcting circuit 500.例文帳に追加

少なくとも外部からのクロック信号入力部はクロック信号位相差補正回路５００を介してデータ線駆動回路１０１または走査線駆動回路１０４に接続されている。 - 特許庁

A main computer 12 monitors the user input from a user through an external remote control 4 and an operation panel 8 in accordance with the request acceptance control data during the telecasting of the content introduction program.例文帳に追加

メインコンピュータ１２は、コンテンツ紹介番組を放映中にリクエスト受付制御データに基づき、外部リモコン４や操作パネル８を通じ、利用者からのユーザ入力を監視する。 - 特許庁

The integrated circuit 120 has a function of processing reproduced data (storage information) of a DVD 101 and a function of processing internet information (external information) acquired through a modem 114.例文帳に追加

集積回路１２０は、ＤＶＤ１０１の再生データ（蓄積情報）を処理する機能及びモデム１１４を通じて取得されたインターネット情報（外部情報）を処理する機能を持つ。 - 特許庁

When starting a control device, preferential control data used just after its starting is preferentially read out of an external nonvolatile memory, and is stored in the built-in volatile memory (s120 to s150).例文帳に追加

制御装置の起動時、その直後に使用される優先制御データを優先的に外部の不揮発性メモリから読み出して内蔵の揮発性メモリに記憶させる（ｓ１２０〜ｓ１５０）。 - 特許庁

To achieve a configuration capable of outputting data to the external at a low transmission frequency in an imaging apparatus having an imaging part for outputting a plurality of signals corresponding to divided areas.例文帳に追加

分割領域対応の複数の信号を出力する撮像部を有する撮像装置においてデータを低い伝送周波数で外部出力可能とした構成を実現する。 - 特許庁

Data inputted through an external input interface means for which it is decided that the electronic watermark information is not detected are recorded without performing any watermark information detection.例文帳に追加

電子透かし情報を検出しないと決定されている外部入力インターフェース手段を通じて入力されるデータに対しては電子透かし情報の検出をせずに、データ記録を行なう。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an acquiring part for acquiring as second dot pattern data a formation position of the first dot pattern formed on a recording material read by an external reading apparatus.例文帳に追加

また、本画像形成装置は、外部の読取装置によって読み取られた記録材に形成された第１のドットパターンの形成位置を第２のドットパターンデータとして取得する取得部を含む。 - 特許庁

Also, when external trigger signals or internal trigger signals are received or when an object with less movement is concerned, the color images of the high resolution are provided by transmitting color image data.例文帳に追加

また、外部トリガ信号か内部トリガ信号を受付け時、あるいは、動きの少ない被写体の場合にはカラー画像データを送信することで高解像度のカラー画像を提供する。 - 特許庁

Information extraction parts C1, C2 respectively extract program information indicating programs included in bit streams included in an external input signal 12 and data corresponding to a prescribed program.例文帳に追加

情報抽出部Ｃ１、Ｃ２はそれぞれ、外部入力信号１２に含まれるビットストリームに含まれている番組を示す番組情報と所定番組に対応するデータとを抽出する。 - 特許庁

Action information 553 inside a storage part 150 is added and updated by downloading data from an external system 500, and advertisement action information 155 is also added and updated at the time.例文帳に追加

外部システム５００からデータをダウンロードすることにより記憶部１５０内の行動情報５５３を追加更新するが、その際、広告行動情報１５５をも追加更新する。 - 特許庁

To provide a data input device in which numerical values and symbols of four operations, etc., can be easily inputted without using external keys or providing keyboards with special functions.例文帳に追加

外部のキーを用いたりキーボードに特殊機能を持たせることなく、容易に数値及び四則演算記号等の入力を行うことのできるデータ入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus for rounds capable of performing input-output processing even when an internal memory is broken by backing up data safely and making an external memory carriable.例文帳に追加

内部メモリが壊れてもデータを安全にバックアップされ、外部メモリを持ち運びすることで、入出力処理を行うことができる回診用Ｘ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

An input side of an FET type semiconductor relay 5 is connected to input terminals 1 and 2 of external conditions via a Zener diode 7, and input data is directly read from its output side.例文帳に追加

外部条件の入力端子１、２には、ツェナーダイオード７を介してＦＥＴ型半導体リレー５の入力側が接続され、その出力側から入力データが直接読み込まれる。 - 特許庁

To provide a digital camera in which photographing is consecutively continued even when empty capacity of an external memory becomes a little, and all image data photographed consecutively are recorded.例文帳に追加

外部メモリの空容量が少なくなっても連続的撮影の続行が可能であるとともに連続的に撮影した画像データの全てを記録することのできるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a stereo camera system and a vehicle equipped with the system that perform position correction processing on image data with high precision through simple structure without using an external body.例文帳に追加

外部の物体を利用することなく、簡単な構成にて、画像データの位置補正処理を高精度にて行う、汎用性の高いステレオカメラシステム及び該システムを備える車両を提供する。 - 特許庁

A retrieval result evaluation section 7, if determined that the document data have not been acquired from the external database, notifies a literature order/reception section 8 of information for identifying the literature.例文帳に追加

検索結果評価部７は外部データベースから文献データを取得できなかったことを判定した場合、文献発注／受入部８に対してその文献を特定する情報を通知する。 - 特許庁

While connected to the server, the client may access other servers external to the private network without having the data associated with the other servers pass through the private network.例文帳に追加

サーバに接続している間クライアントは、別のサーバに関連付けたデータがそのプライベートネットワークを通過することなく、そのプライベートネットワーク外にある別のサーバへアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide a broadcast signal processing apparatus where a broadcast signal and signal processed data are not provided to an external apparatus and which easily and reliably performs viewing limitation to a specific person.例文帳に追加

放送信号、及び信号処理されたデータが外部の装置へ与えられず、特定の人に対し容易に確実に視聴制限を行うことができる放送信号処理装置を提供する。 - 特許庁

Strictly speaking, ``to marshal'' means to convert some data from internal to external form (in an RPC buffer for instance) and ``unmarshalling'' for the reverse process.例文帳に追加

厳密に言えば、``整列させる (to marshal)'' とは、あるデータを(例えば RPC バッファのように) 内部表現形式から外部表現形式に変換することを意味し、``非整列化 (unmarshalling)'' とはその逆を意味します。 - Python

An image forming apparatus including at least a scanner function and a printer function is provided with printer communication means 17, 18, 19 for transmitting print data to the external printer.例文帳に追加

少なくともスキャナ機能とプリンタ機能を有する画像形成装置において、外部プリンタ装置に印刷データを送信するためのプリンタ用通信手段１７、１８、１９を備えるようにした。 - 特許庁

To provide an operation support device of a batch plant in fields such as food, medicals, chemicals by which cooperation with an external system is attained by incorporation of data definition and an additional program for cooperation.例文帳に追加

外部システムとの連携をデータ定義と連携用の追加プログラムの組込みで実現できる食品・薬品・化学といった分野のバッチプラントの運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a motion compensation predicting device that reduces a transfer band by reducing redundant accesses to an external frame memory when image data are expanded to an area outside a screen.例文帳に追加

画面外領域への拡張を図る際、外部フレームメモリに対する冗長なアクセスを減らして、転送帯域を削減することができる動き補償予測装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for discrete wavelet transformation and a device for inverse discrete wavelet transformation that reduce the frequency of access to an external memory storing data to be transformed, thereby reducing built-in memory capacity.例文帳に追加

変換対象データを格納する外部メモリへのアクセス頻度を減らし、内蔵メモリ容量を少なくした離散ウエーブレット変換装置及び逆離散ウエーブレット変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method of simulating a program of a programmable controller capable of verifying a program including data transmission/reception without connecting any programmable controller or external equipment.例文帳に追加

プログラマブルコントローラ及び外部機器を接続せずにデータ送受信を含めたプログラムの検証を行うことができるプログラマブルコントローラのプログラムのシミュレーション装置、及び方法を提供する。 - 特許庁

To enable a form data creation device to print and output external characters without registering the characters in a terminal that prints and outputs them.例文帳に追加

本発明は、帳票データ作成装置に関し、印刷出力する外字を当該印刷出力する端末に登録することなく印刷出力可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To enable a user to select its intended transmission destination by causing a display section to display transmission destination information usable by a data communication apparatus with an external storage medium connected thereto.例文帳に追加

外部記憶媒体が接続されたデータ通信装置で利用可能な送信宛先情報を表示部に表示して、ユーザが意図する送信先を選択可能とすることである。 - 特許庁

The recording part 11 acquires and stores, received-sound data, from an external server, for the on-vehicle device, corresponding to a received sound name (a music name) stored in the mobile telephone 1.例文帳に追加

着信音データ記録部１１は、移動体電話１に記憶されている着信音名（曲名）に対応する車載機用着信音データを外部サーバから取得し、保存する。 - 特許庁

The timer counter 13 starts counting when the radio tag 16 receives an external counting start signal, and finishes counting when a preset data retention time is counted up.例文帳に追加

計時カウンタ部１３は無線タグ部１６が外部からの計時開始信号を受信すると計時を開始し、予め設定されたデータ保持時間の計時が終了すると、計時を終了する。 - 特許庁

The storage contents can be read out to a external personal computer 20, etc., converted into text data, etc., browsed and given notes, and sent and received as electronic mail 22 to and from remote places.例文帳に追加

記憶内容は、外部のパーソナルコンピュータ２０などに読出し、テキストデータなどに変換して、閲覧や注釈の記入などを行い、電子メール２２として遠方にも送受信することができる。 - 特許庁

In this case, depending on necessity of the navigation process including route guide and map image display and the like, reproduction of the external recording medium is executed by the reproduction apparatus part and the map data is read serially.例文帳に追加

この場合、経路案内や地図画像表示等のナビゲーション処理の必要に応じて、再生装置部で外部記録媒体の再生を行わせ、逐次地図データを読み込めばよい。 - 特許庁

The obtained magnetic data are analyzed in comparison with the result of the material test, thus the detailed internal changes of the test piece TP when the external force for the material test is applied can be grasped.例文帳に追加

得られた磁気データを材料試験の結果とも対比して分析することにより、材料試験のための外力印加に伴う試験片ＴＰの細部の内的変化が把握できる。 - 特許庁

The present invention relates to the memory circuit (MEM) able to receive a first data block comprising a number of components and coming from an external memory (EXT) for them to be written (W) in an internal memory.例文帳に追加

本発明は、内部メモリに書き込まれる（Ｗ）外部メモリ（ＥＸＴ）から得られる多数の成分のための第１のデータブロックを受容し得るメモリ回路（ＭＥＭ）に関する。 - 特許庁