「Extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

The extraction is based on the end user data regarding the selected end user and the provider data regarding the connected information providers.例文帳に追加

この取り出しは、選択されたエンドユーザに関するエンドユーザデータおよび接続された情報プロバイダに関するプロバイダデータに基づく。 - 特許庁

RHYTHM STRUCTURE EXTRACTION METHOD, METHOD FOR DETERMINING ANALOGOUS RELATION BETWEEN ITEMS OF PLURAL AUDIO SIGNAL, AND PROGRAM例文帳に追加

リズムの構造を抽出する方法、複数の音声信号のアイテム間の類似する関係を決定する方法、および、そのプログラム - 特許庁

To provide an apparatus and a method for performing text division usable for a rule application unit in information extraction.例文帳に追加

情報抽出を行なう場合のルール適用単位などに利用可能なテキスト分割を行なう装置、方法を提供する。 - 特許庁

The organic phase after the extraction is washed with water or hydrochloric acid, and impurity metal elements other than the platinum are separated into a water phase.例文帳に追加

抽出後の有機相は水又は塩酸で洗浄し、白金族以外の不純物金属元素を水相に分離する。 - 特許庁

The scraped chromosome fragments are charged to an extraction means 8 of DNA and the extracted DNA is transferred to an amplification means 9.例文帳に追加

掻き取った染色体断片は、DNAの抽出手段８へ投入され、抽出されたDNAは増幅手段９へ移される。 - 特許庁

The extraction can securely be performed whatever mode the transmission mode of the transmit packet is, so the data can securely be extracted.例文帳に追加

伝送パケットの伝送モードがどのようなモードであってもこれを確実に検出できるから、データを確実に抽出できる。 - 特許庁

An extraction means (4B) extracts a Doppler signal of a blood flow from the first and second receiving signals at every sample point.例文帳に追加

抽出手段（４Ｂ）は、第１及び第２の受信信号の夫々から血流のドプラ信号をサンプル点毎に抽出する。 - 特許庁

The UV-hardenable coating system 11 has a treatment vessel 12, a UV lamp 13, an extraction mechanism 40 and a gas-blowing mechanism 31.例文帳に追加

紫外線硬化塗装システム１１は、処理槽１２、ＵＶランプ１３、抽出手段４０及び送気手段３１を有する。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND APPARATUS FOR DISCRIMINATING IMPORTANT LANGUAGE, DOCUMENT RETRIEVAL APPARATUS AND KEY WORD EXTRACTION APPARATUS例文帳に追加

重要言語識別方法、重要言語識別プログラム、重要言語識別装置、文書検索装置およびキーワード抽出装置 - 特許庁

The circuit board 1 is inserted/extracted while moving the movable plate 8 to the guide plate 5 corresponding to insertion/extraction of the tool to the guide groove.例文帳に追加

治工具のガイド溝への挿抜に応じて可動プレート８をガイドプレート５に対して可動せしめつつ回路基板１の挿抜をする。 - 特許庁

A sound characteristic extraction means 2 calculates a sound characteristic vector string for each short-time frame from an input sound signal.例文帳に追加

音響特徴抽出手段２は、入力音響信号から、短時間フレーム毎に、音響特徴ベクトル列を算出する。 - 特許庁

In the file extraction processing 1, the latest referred/updated file is preferentially extracted as the candidate of an attached file.例文帳に追加

ファイル抽出処理１では、ごく最近に参照・更新されたファイルを優先的に添付ファイルの候補として抽出する。 - 特許庁

A feature element extraction part 21 extracts a feature element from a recognition object text 24 and calculates the occurrence frequency of the feature element.例文帳に追加

特徴素抽出部２１は、認識対象テキスト２４から特徴素を抽出し、その出現頻度を算出する。 - 特許庁

To enable the quick extraction of email attached with an image file from a list of attribute information about the email.例文帳に追加

電子メールに関する属性情報の一覧表示から画像ファイルが添付された電子メールを素早く抽出できるようにする。 - 特許庁

VOICE INPUT SECTION DETERMINATION DEVICE, AURAL DATA EXTRACTION DEVICE, SPEECH RECOGNITION DEVICE, VEHICLE NAVIGATION DEVICE AND INPUT MICROPHONE例文帳に追加

音声入力区間判定装置，音声データ抽出装置，音声認識装置，車両用ナビゲーション装置及び入力用マイク - 特許庁

The lignin extraction is improved by adding the pulp washing agent to a washing zone 212 and a pulp washing part 30.例文帳に追加

このようなパルプ洗浄剤を洗浄ゾーン２１２やパルプ洗浄部３０に添加することで、リグニン抽出が改善される。 - 特許庁

The TS extraction unit 17 extracts only the EPG data from a TS packet in a digital terrestrial broadcasting.例文帳に追加

ＴＳ抽出部１７は、ＴＳ抽出部１７は、地上デジタル放送におけるＴＳパケットからＥＰＧデータのみを抜き取る。 - 特許庁

Consequently, a user is able to easily generate the visual kitting list only by selecting the extraction conditions for the components.例文帳に追加

これにより、ユーザは構成品の抽出条件を選択するだけで、ビジュアルなキッティングリストを簡単に作成できるようになる。 - 特許庁

To necessitate a tool and a machine for executing externals-extraction, boring and the like on a user side in the case heteromorphous printed matter is obtained.例文帳に追加

異形状の印刷物を得る場合、ユーザ側に外形抜きや穴開け等を行うための工具や機械を必要とする。 - 特許庁

An attribute data extraction section 113 uses the keyword table to retrieve a keyword corresponding to the attribute name regarding the text data.例文帳に追加

属性データ抽出部１１３は、キーワードテーブルを用いて、属性名に対応するキーワードの検索をテキストデータに対して行う。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING PROFILE OF PATTERN ON PHOTOMASK, PROFILE EXTRACTION DEVICE, METHOD FOR GUARANTEEING PHOTOMASK, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

フォトマスクのパターンの輪郭抽出方法、輪郭抽出装置、フォトマスクの保証方法及び半導体装置の製造方法 - 特許庁

A contents extraction part 12 extracts recommendation contents from a contents database (DB) 15 based on the computed recommendation score.例文帳に追加

コンテンツ抽出部１２は、算出されたレコメンデーションスコアに基づいてコンテンツデータベース（ＤＢ）・１５からレコメンデーションコンテンツを抽出する。 - 特許庁

The gas field ionization ion source has an emitter tip, an extraction electrode, a gas supply pipe, an emitter power source, and a cooling mechanism.例文帳に追加

ガス電界電離イオン源は、エミッタティップと引き出し電極とガス供給管とエミッタ電源と冷却機構とを有する。 - 特許庁

The lower-side piston 33 is thus easily detached from the interval between the both-side frames 21 without disassembling the body-side frames 21 and the extraction mechanism 25.例文帳に追加

両側のフレーム21や抽出機構25などを分解せずに、両側のフレーム21間から下側ピストン33を容易に取り外せる。 - 特許庁

To provide a digital audio sound recording apparatus where reproduction of Audio CD and data extraction can be performed in parallel or in conjunction with each other.例文帳に追加

オーディオＣＤの再生とデータ抽出とを並行・連携して行うことがでるディジタルオーディオ録音装置を提供する。 - 特許庁

The surfaces of sweating electrodes 47 are coated with a sweating accelerator for stimulating a sweat gland to accelerate the extraction of the body fluids.例文帳に追加

発汗電極４７の表面には、汗腺を刺激して体液の抽出を促進させる発汗促進剤を塗布する。 - 特許庁

To enable extraction and operation of solid and surface modeling parameters from unprocessed three-dimensional scan data by a program.例文帳に追加

未処理３次元スキャンデータから立体及び表面モデリング媒介変数のプログラムによる抽出及び操作ができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the processing step includes an extraction step at which the current node (device) extracts the current node (device) process and a routing instruction.例文帳に追加

さらに、処理ステップは、現行のノード（デバイス）が現行のノード（デバイス）プロセス及びルーティング命令を抽出する抽出ステップを含む。 - 特許庁

One or a plurality of electronic document files are obtained, and the database items and data extraction rules of a database to be generated are specified.例文帳に追加

一又は複数の電子文書ファイルを取得し、生成するデータベースのデータベース項目及びデータ抽出規則を特定する。 - 特許庁

ONE- OR TWO-STAGE SUPERCRITICAL FLUID EXTRACTION METHOD FOR CONCENTRATE OF CAROTENE, VITAMIN E OR OTHER MINOR INGREDIENT例文帳に追加

カロテン濃縮物、ビタミンＥ濃縮物及びその他の微量成分濃縮物の一段階及び二段階超臨界流体抽出 - 特許庁

This allows for extraction of the highlight image from the plural image files and sharing the highlight image among plural users.例文帳に追加

これにより、複数の映像ファイルからハイライト映像を抽出して、複数のユーザの間で共有することが可能となる。 - 特許庁

An outline point extraction part 11 extracts character pixels (outline points), when background pixels are changed into character pixels (from 1 to 3).例文帳に追加

外郭点抽出部１１は，背景画素から文字画素に変わるときの文字画素（外郭点）を抽出する（１〜３番目まで）。 - 特許庁

A feature quantity extraction unit 110 extracts feature quantities per sample with respect to a standard signal S0 and a speech signal S1.例文帳に追加

特徴量抽出部１１０は、基準信号Ｓ０と音声信号Ｓ１に対してサンプル毎に特徴量を抽出する。 - 特許庁

A single or plurality of extraction time-series variations B in which desired waveform have occurred are extracted from the time-series variations A.例文帳に追加

時系列変化Ａから、所望の波形が発生している単数もしくは複数の抽出時系列変化Ｂを抽出する。 - 特許庁

A pilot signal extraction circuit 600 of an equalization circuit 214a extracts a pilot signal from an FFT circuit (not shown).例文帳に追加

等化回路２１４ａは、図示しないＦＦＴ回路からのパイロット信号をパイロット信号抽出回路６００にて抽出する。 - 特許庁

To provide an optical transmission device of high quality by improving precision of timing extraction of a polarized light modulation and demodulation system.例文帳に追加

偏光変復調方式において、タイミング抽出の精度を高めることにより、高品質な光伝送装置を提供する。 - 特許庁

Benzene is extracted from the benzene-containing aqueous solution using an extraction solvent containing benzene in a concentration of 5 wt.% or less.例文帳に追加

ベンゼン濃度が５重量％以下である抽出用媒体を用いて、ベンゼン含有水溶液からベンゼンを抽出する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition for inhibiting appetite comprises a component exhibiting a cholecystokinin excitosecretory action obtained by hot-water extraction of an enzyme.例文帳に追加

酵母から熱水抽出により得られるコレシストキニン分泌刺激作用を示す成分を含む食欲抑制用薬理組成物。 - 特許庁

A module extraction means 1b of the server 1 extracts the program module whose transmission is requested from the module storage means 1a.例文帳に追加

サーバ１のモジュール抽出手段１ｂは、送信要求されたプログラムモジュールをモジュール記憶手段１ａから抽出する。 - 特許庁

To facilitate the accurate adjustment of coil depth by a core, and secure the core extraction strength in relation to a bonnet.例文帳に追加

コアによるコイル深さの高精度な調整の容易化を図り、ボンネットに対するコアの抜け強度を比較的容易に確保すること。 - 特許庁

A voice generator 34 is connected to the voice input 36, the storage data extraction device 32, and the utterance data storage device 33.例文帳に追加

音声ジェネレータ３４が、音声入力３６、格納データ抽出装置３２、及び発話データ記憶装置３３に連結される。 - 特許庁

To provide an electron gun, suitable for extracting an electron beam having high energy by increasing the repetition frequency of the electron beam extraction.例文帳に追加

電子ビーム取り出しの繰り返し周波数を高くし、高エネルギの電子ビームの取り出しに適した電子銃を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING COPPER FROM SULFIDE ORE MATERIAL USING HIGH TEMPERATURE PRESSURE LEACHING, SOLVENT EXTRACTION AND ELECTROWINNING例文帳に追加

高温加圧浸出、溶媒抽出および電解抽出を使用して鉱石鉱物硫化物から銅を回収するための方法 - 特許庁

To provide an optical semiconductor sealing sheet excellent in light extraction efficiency and an optical semiconductor device sealed by the sheet.例文帳に追加

光取り出し効率に優れる光半導体封止用シート、及び該シートで封止してなる光半導体装置を提供すること。 - 特許庁

A thumbnail generation part 83 generates respective thumbnail images of the plurality of images supplied from the image extraction part 82.例文帳に追加

サムネイル生成部８３は、画像抽出部８２から供給された複数枚の画像それぞれのサムネイル画像を生成する。 - 特許庁