「FLOW OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent illegal flow out of performance data distributed from a server 4.例文帳に追加

サーバ４から配信する演奏データの不正流出を防止する。 - 特許庁

To effectively drive a refrigerant to flow in and out of a tank.例文帳に追加

タンクに対する冷媒の流出入が効率よく行われるようにする。 - 特許庁

Thereafter, the stop cock 7 is released to allow the water solution of the chemical to flow out.例文帳に追加

その後、止水栓７を開放すると薬品の水溶液は流出する。 - 特許庁

Consequently, even if the base course 2 receives a train load, base course soil does not flow out.例文帳に追加

そのため、路盤２が列車荷重を受けても、路盤土が流出しなくなる。 - 特許庁

A casting die 30 makes a dope 21 flow out on a casting drum 32.例文帳に追加

流延ダイ３０は流延ドラム３２上にドープ２１を流出する。 - 特許庁

The supernatant- component is made to flow out as the treated water after stagnation for the prescribed number of days.例文帳に追加

所定日数滞留後、上澄み分を処理水として流出する。 - 特許庁

The air flow flows out from the groove 61 toward the recording disk 14.例文帳に追加

気流は溝６１から記録ディスク１４に向かって流出する。 - 特許庁

The deformation of the deformable die (3) is carried out by the flow of the inside granular bodies (31).例文帳に追加

変形型(3)の変形は内部の粒体(31)の流動によりなされる。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING FLOW-OUT OF SLAG FROM CONVERTER AND ITS DEVICE例文帳に追加

スラグの流出防止のための転炉出鋼方法及びその装置 - 特許庁

The device/method is provided also with processors 5, 16, 20 for analyzing flow-out objects from the chambers.例文帳に追加

チャンバからの流出物を分析するプロセッサ５、１６、２０もある。 - 特許庁

A valve seat 6 is formed between the valve chamber 3 and the flow-out port 5.例文帳に追加

弁室３と流出口５の間に弁座６を形成する。 - 特許庁

Such a coil is arranged near the air flow-out end of the magnetic head slider.例文帳に追加

かかるコイルを、磁気ヘッドスライダのエアー流出端近傍に配置する。 - 特許庁

A ball pay-out flow path 21 for winning balls and renting balls is installed on the left side of a sprocket wheel 13 of the ball pay-out device 10 and a ball flow path 27 that leads to the ball plate is installed below a ball discharging opening 26 of the ball pay-out flow path 21.例文帳に追加

球払出装置１０のスプロケット１３の左側方に賞球及び貸球用の球払出流路２１を設け、この球払出流路２１の球排出口２６の下方に、球皿に通じる球流下路２７を設ける。 - 特許庁

As a flow-out hole 30A of the ink flow-out channel 30 is opened to a portion in the vicinity of a bottom 10A, a remaining air K is away from the flow-out hole 30A.例文帳に追加

インク送出路３０の送出路入口３０Ａは底部１０Ａの近傍に開口しているので、残留している空気Ｋはインク送出路３０の送出路入口３０Ａから非常に遠い。 - 特許庁

An adapter comprises a flow-out passage 1, a valve operating device 2 facing the flow-out passage 1, a residual quantity meter 3 communicating with the flow-out passage 1, and a attachment part 4 which is attachable to and detachable from an aerosol can 5.例文帳に追加

本発明にかかるアダプターは流出路(1)、該流出路に臨出している弁操作機構(2)、該流出路に導通している残量計(3)及びエアゾール缶(5)に対する着脱自在の取付部(4)を備えている。 - 特許庁

In the cylinder closest to the flow-out passage 8, a flow-out position of cooling water to a water jacket 5 in a supply passage 15 is eccentric by predetermined amount a1 onto a suction port 22b side remote from the flow-out passage 8.例文帳に追加

流出通路８に最も近い一番気筒では、供給通路１５のウォータジャケット５への冷却水の流出位置が流出通路８から遠い吸気ポート２２ｂ側に所定量ａ１だけ偏奇させられる。 - 特許庁

The OUT side flow control section 6-1 and the IN side flow control section 6-2 acquire the flow statistic information from a packet belonging to the object flow by using the set flow identification information.例文帳に追加

ＯＵＴ側フロー制御部６−１やＩＮ側フロー制御部６−２は、設定されたフロー識別情報を用いて対象フローに属するパケットからフロー統計情報を採取する - 特許庁

Since the water turbine is attached to the water flow channel to let water flow and the plurality of runners 1 receiving water flow energy can receive water flow energy by overlapping, water flow energy can be taken out efficiently.例文帳に追加

流水溝に上記水車を取り付け水を流すことにより、流水エネルギーを受けた複数個のランナー１が重複して流水エネルギーを受けられるので、効率よく流水エネルギーを取り出すことができる。 - 特許庁

When the vehicle engine 3 is stopped during an idle stop, an air flow introduced by an air blowing fan 14 evaporates water droplets dew-condensed in an evaporator 8, the air flow is made to flow out, while increasing humidity, and the air flow is made to flow into a cooling device 17.例文帳に追加

アイドルストップ時に車両エンジン３が停止すると、送風ファン１４により導入された空気流が蒸発器８に結露した水滴を蒸発させ、湿度を高めながら流出し、冷却装置１７に流入する。 - 特許庁

An air flow intake switching means 4 is provided, which switches intake of air-conditioning air flow from the air-conditioner 3 and intake of outside air flow, and carries out air-conditioning air flow or outside air flow to on-vehicle equipment 1.例文帳に追加

空調装置３からの空調送風の取込みまたは外気送風の取込みを切り換え、車載機器１に空調送風または外気送風する送風取込み切換え手段４を備える。 - 特許庁

This flowmeter 10 of the present invention is provided with a main body 13 built-in with the flow passage for communicating a flow-in port 20 with a flow-out port 21, and a measuring means 15 for measuring the flow rate of a fluid passing through the flow passage.例文帳に追加

本発明の流量計１０は、流入口２０と流出口２１とを連通する流路を内蔵した本体１３と、前記流路を通過する流体の流量を測定するための測定手段１５とを備えている。 - 特許庁

Based on the output values, and a flow rate ratio of a gas flow rate in the branch flow to a gas flow rate in the gas passage 1, the flow rate of the gas in the gas passage 1 is led out.例文帳に追加

これらの出力値と、ガス経路１でのガス流量に対する分岐流でのガス流量の流量比とに基づいて、前記ガス経路１におけるガスの流量を導出する。 - 特許庁

The canister 20 has an evaporated fuel flow-in port allowing evaporated fuel to flow into the canister 20, an evaporated fuel flow-out port allowing the evaporated fuel absorbed in the canister to flow out from the canister, and an air flow port allowing air to flow into the canister 20 or flow out from the canister.例文帳に追加

キャニスタが蒸発燃料をキャニスタに流入させることができる蒸発燃料流入口と、キャニスタに吸着されている蒸発燃料をキャニスタから流出させることができる蒸発燃料流出口と、キャニスタに空気を流入させ、或いはキャニスタから空気を流出させることができる空気流通口とを有する。 - 特許庁

After mixing, the main body part 3 is inclined to face the flow out pipe 11 obliquely upward, the plug body 12 is taken out, a receiving vessel is positioned under the flow out pipe 11, the main body part 3 is inclined reversely to face the flow out pipe obliquely downward and the treating liquid 15 flows out.例文帳に追加

撹拌後、本体部３を傾斜させ流出管１１を斜め上向きにして栓体１２を抜き取り、流出管１１の下に受け容器を位置させ、本体部３を逆に傾斜させて流出管１１を斜め下向きにして処理液１５を流出させる。 - 特許庁

This metal ion water preparation apparatus 3 is provided with a flow pipe 8 having a flow-in port at one end, a flow-out port at the other end, and a flow passage making the flow-in port communicate with the flow-out port; and a pair of metallic electrodes 11 extended along the flow passage and disposed to be opposite to each other in the flow pipe 8.例文帳に追加

金属イオン水生成装置３は、一方端に流入口と、他方端に流出口と、流入口と流出口とを連通する流通路とを有する流通管８と、流通路に沿って延在し、流通管８の内部で互いに対向するように配置された一対の金属電極１１とを備える。 - 特許庁

To suppress deterioration of heat exchange efficiency due to a dry out in a heat exchanger having an inner side flow path and a plurality of outer side flow paths disposed around the inner side flow path, and carrying out heat exchange between a fluid flowing through the inner side flow path and a fluid flowing through the outer side flow paths.例文帳に追加

内側流路と内側流路の周囲に配置された複数の外側流路とを有しており、内側流路を流れる流体と外側流路を流れる流体との間で熱交換を行う熱交換器において、ドライアウトによる熱交換効率の低下を抑える。 - 特許庁

One flow channel of the flow-in channel and flow-out channel is disposed around the other, in plan view of the connecting member comprising the intermediate member 3 and fastening member 4 from the flow-in or flow-out direction of fluid.例文帳に追加

中間部材３及び締結部材４からなる結合部材の流体の流入または流出方向から平面視したときに、流入路及び流出路のいずれか一方の流路を中心として、その周囲に他方の流路が配置されている。 - 特許庁

The apparatus 1 for producing the glass spheres has a flow-out nozzle 3 for allowing molten glass A to flow down as a continuous flow, and a recovering tank 6 for recovering glass masses B which are obtained by converting the molten glass A allowed to flow out as the continuous flow into the droplet-like glass masses B during flowing down.例文帳に追加

球状ガラス製造装置１は、溶融ガラスＡを連続流として流下させる流出ノズル３と、連続流として流出した溶融ガラスＡを流下中に、液滴状のガラス塊Ｂに変化させた後に、これらガラス塊Ｂを回収する回収槽６とを備える。 - 特許庁

In each injection hole 231, a flow-in opening 231a has an ellipse shape and a flow-out opening 231b has a slit shape, and a flow passage communicating from the flow-in opening 231a to the flow-out opening 231b is formed inside of the injection hole plate 23.例文帳に追加

各噴孔２３１においては、流入口２３１ａが楕円形の形状を有し、流出口２３１ｂがスリット状の形状を有しており、流入口２３１ａから流出口２３１ｂに連通する流路が噴孔プレート２３の内部に形成されている。 - 特許庁

The ink bag 40 is so constituted that the area of the cross section in a direction perpendicular to the ink flow direction A from the ink flow-in hole 41A to the ink flow-out hole 41B at a portion at least in the vicinity of the ink flow-out hole 41B becomes smaller as it goes to the downstream side in the ink flow direction A.例文帳に追加

インク袋４０は、少なくともインク流出口４１Ｂの近傍においてはインク流入口４１Ａからインク流出口４１Ｂへ向かうインク流れ方向Ａに直交する方向の断面積が、インク流れ方向Ａの下流側ほど小さくなるように形成される。 - 特許庁

(3) It has a second process in which manufacturing of a reaction gas flow passage is carried out by the shot blast and a surface treatment work is carried out, and working of cooling water flow passage is carried out by the shot blast and the surface treatment work is carried out.例文帳に追加

（３） ショットブラストにより反応ガス流路加工を施すとともに表面処理加工を施し、ショットブラストにより冷却水流路加工を施すとともに表面処理加工を施す第２の工程を有する。 - 特許庁

The flow rate measuring device 10 includes a sensor flow channel part 15 forming a sensor flow channel 14 through which fluid flows, a resistor 21 for flow velocity measurement provided in the sensor flow channel 14, a downstream core 22 provided near an outlet through which the fluid flows out from the sensor flow channel 14, and a bypass flow channel part 17 forming a bypass flow channel 16 for storing the sensor flow channel part 15.例文帳に追加

流量測定装置１０は、流体が流れるセンサ流路１４を形成するセンサ流路部１５、センサ流路１４内に設けられる流速測定用抵抗体２１、センサ流路１４から流体が流出する出口近傍に設けられる下流コア２２、およびセンサ流路部１５を収容するバイパス流路１６を形成するバイパス流路部１７を備える。 - 特許庁

Concretely, if the 50 out balls flow in a retrieval port, the storing of the out balls to the out ball storing section is started (S1-S3).例文帳に追加

具体的には、アウト球が回収口に５０個流入すると、アウト球貯留部へのアウト球の貯留が開始される（Ｓ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

By puting out the air in the filter case 2 from the communication port 12, the air coming out from the fuel flow out port to the injector is reduced.例文帳に追加

フィルタケース２内の空気が連通口１２からも抜けるようにして、燃料流出口１０からインジェクタへの空気抜けを低減する。 - 特許庁

The push hood for blowing out a constant flow contains a flow passage adjustment plate for supplying an air flow from a fan to a flow shaping mechanism while changing its flowing direction without directing the air flow to a blowoff part provided with the flow shaping mechanism.例文帳に追加

一様流を吹き出すプッシュフードにおいて、ファンからの気流を直接整流機構を備えた吹き出し部に向けずにその流れ方向をかえて前記整流機構に気流を供給するための流路調整板を内蔵していることを特徴とするプッシュフード。 - 特許庁

Water is supplied by a water pump 9 to the water flow channel 55 or the anode flow channel 53 and the cathode flow channel 54, and a pressure difference is generated between the anode flow channel 53 as well as the cathode flow channel 55 and the water flow channel 55 to replenish the dry-out portion of the separator with water.例文帳に追加

水ポンプ９によって水流路５５、もしくはアノード流路５３とカソード流路５４に水を供給し、アノード流路５３とカソード流路５４と水流路５５に圧力差を生じさせて、セパレータ５２のドライアウト箇所を含水する。 - 特許庁

This gas flow measuring instrument is provided with a flow measuring part for measuring the gas flow rate delivered out from a cylinder, the temperature sensor for detecting the temperature of the gas, a display part 4 for displaying the gas flow rate measured by the flow measuring part, and a computing part for converting the measured flow rate into mass.例文帳に追加

ボンベから送出されるガス流量を計測する流量計測部と、ガスの温度を検知する温度センサと、流量計測部で計測したガス流量を表示する表示部４と、計測流量を質量に換算する演算部とを備えたものである。 - 特許庁

A flow statistics control section 111 carries out the measurement of the flow passing through a ring (or a plurality of the rings) or acquires flow statistics from a separately fitted flow measuring instrument, and registers acquired flow statistics data to a flow control table 112.例文帳に追加

フロー統計管理部１１１は、当該リンク（あるいは複数リンク）を通過するフローの計測を実施するか、あるいは、別途設置されたフロー計測器からフロー統計を取得し、取得したフロー統計データをフロー管理テーブル１１２に登録する。 - 特許庁

When an abutting part 25 is separated from the valve seat 13 and fuel flows from the inlet passage 27 to the center passage 28, fuel flow flows out from the fuel outlet 28 as turning flow and is injected from a flow-out injection hole 11a.例文帳に追加

当接部２５が弁座１３ａから離座し、入口通路２７から中央通路２８に燃料が流入すると、燃料流れは旋回流となって燃料出口２８から流出し噴孔１１ａから噴射される。 - 特許庁

Each different liquid fed from respective feed ports 3, 4 flows in fine flow passages 6a, 6b, flows-in to a mixing area 9, further flows in a fine flow passage 7 and flows out from a flow out port 5.例文帳に追加

各供給口３，４から供給された各々異なる液体が、微小流路６ａ，６ｂを流れて混合エリア９へ流入され、更に微小流路７を流れて流出口５から流出されるようにする。 - 特許庁

The gas flow path 156 has a flow path cross-sectional area smaller than the flow path cross-sectional area of the lead-out path 154, and connects the lead-out path 154 to connection space 134.例文帳に追加

気体流路１５６は、導出路１５４の流路断面積よりも小さい流路断面積を有し且つ導出路１５４と接続空間１３４とを接続する。 - 特許庁

The control device includes an abnormality detection means (step 204) for detecting abnormalities of a flow rate lead-out means for leading out a flow rate of fuel gas based on fluctuation values of flow rates of the oxidant gas supplied to the burner.例文帳に追加

制御装置は、バーナに供給される酸化剤ガスの流量の変動値に基づいて燃料ガスの流量を導出する流量導出手段が異常であると検知する異常検知手段（ステップ２０４）を有する。 - 特許庁

The flow out port 65 is provided at a position above a side part of the cylinder chamber 61 and higher than the flow in port 64, and makes air flow out to a canister.例文帳に追加

流出ポート６５は、シリンダ室６１の側部上であって、かつ、流入ポート６４よりも高位置に配設され、キャニスタへ空気を流出する。 - 特許庁

To provide a means for uniformly approaching a flow rate of air blown out from a flow passage enlargement part to an indoor space when a blowing out part comprises an introduction part and the flow passage enlargement part.例文帳に追加

吹出部が導入部と流路拡大部からなる場合に、流路拡大部から室内空間へ吹き出される空気流量を均一に近づける手段を提供する。 - 特許庁

Midway through the gas passage 51, a gas flow-out part 70 having a branch part 71 for branching the flow of the gas and a gas flow-out port 72 for flowing one branched gas into the air bag 10 are provided.例文帳に追加

ガス通路５１の途中に、ガスの流れを分岐させる分岐部７１と、分岐させた一方のガスをエアバッグ１０内に流出させるガス流出口７２とを有するガス流出部７０を設ける。 - 特許庁