「FLOW OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pulsating flow generating apparatus capable of preventing flow-out of fluid from a fluid injection opening during stopping of a volume changing means.例文帳に追加

容積変更手段が停止しているときに流体が流体噴射開口部から流出しない脈流発生装置を実現する。 - 特許庁

A flow out opening 4a of the flow passage 4 is positioned closely to a slide contact part "t" of the mechanical seal C.例文帳に追加

前記メカニカルシールＣの摺接部ｔの付近に前記流路４の流出口４ｂが位置してなること。 - 特許庁

To make gas flow out smoothly to a gas outlet path from a pressure controlling part even though a gas flow rate increases.例文帳に追加

ガス流量が増大しても圧力制御部からガス出口通路にスムーズにガスを流出させる。 - 特許庁

When the stoppage in the supply of cooling water is verified, the calibration is carried out for the core flow rate by the ultrasonic flow rate measurement device 1.例文帳に追加

冷却水の供給が停止されたことが確認されたとき、超音波流量計測装置１で計測された炉心流量の校正を行う。 - 特許庁

Synchronous operation for operating cell-catching mechanism is carried out in accordance with slow flow rate when flow rate of the cell is slow by utilizing intermittent liquid-feeding phenomenon.例文帳に追加

また、間欠的送液現象を利用し、細胞の流速が遅いときに合わせて細胞捕捉機構を動作させる同期動作をおこなうこととする。 - 特許庁

The flow-in port 32 is connected to the flow-out port 34 of the oil supply tank 30 on a floor immediately above through an oil supply pipe 38.例文帳に追加

流入口３２は、直上階設置の給油タンク３０の流出口３４と給油配管３８を通じて連結される。 - 特許庁

The jet water flow 2 hits the inside face 311 of the main hole 31 while the high-pressure water flow 21 is jetted out to the reflection face 61 so as to be reflected with the reflection face 61.例文帳に追加

高圧水流２１を反射面６１に噴出して反射させることにより、噴射水流２を主孔３１の内側面３１１に当てる。 - 特許庁

A separator includes a cylinder chamber 61 having an blocked upper part and a blocked bottom part, a flow in port 64 through which air flows in, and a flow out port 65.例文帳に追加

セパレータは、上部および底部が閉塞したシリンダ室６１と、空気を流入する流入ポート６４と、流出ポート６５とを有する。 - 特許庁

The kitchen refuse filter 40 prevents the kitchen refuses to flow out into the drainage flow from flowing into the washing pump 17.例文帳に追加

残菜フィルター４０は排水流中に流れ出した残菜が洗浄ポンプ１７に流入するのを阻止する。 - 特許庁

To provide a pressure reducing device for a refrigeration cycle that can suppress a variation in the flow rate of a refrigerant which is made to flow out downstream by a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で下流側へ流出させる冷媒流量の変動を抑制可能な冷凍サイクル用の減圧装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the amount of the fuel to flow out of the return flow passage 82 is reduced, so that the discharge rate of the fuel pump can be made small.例文帳に追加

これにより、リターン流路８２から流出する燃料量を抑制するため、燃料ポンプの吐出量を小さくすることができる。 - 特許庁

A valve chest 3 is formed with a flow-in port 4 opened to a lower part and a flow-out port 5 opened to an upper part, in a casing comprising a body 1 and a lid 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

To make high-pressure gas blown out of an inflator flow smoothly in a gas flow passage.例文帳に追加

インフレータより噴出された高圧ガスが、ガス流路内をスムースに流通するようにしたエアバッグを提供する。 - 特許庁

The inserting device is formed with a flow passage 28 for making the liquid flow out from the inside of the main body in the peripheral wall of the nozzle or on the inside surface of the peripheral wall.例文帳に追加

また、挿入器具は、ノズルの周壁の内部又は内面に、本体内から液体を流出させるための流路２８が形成されている。 - 特許庁

The pressure detecting part is disposed between a refrigerant out-flow side of the compression mechanism and a refrigerant in-flow side of the first expansion mechanism.例文帳に追加

圧力検知部は、圧縮機構の冷媒吐出側と第１膨張機構の冷媒流入側の間に設けられる。 - 特許庁

The width and the flow out position of the slag flow are detected based on the mean brightness data or the horizontal brightness distribution of the binary data.例文帳に追加

更に、平均輝度データ又は２値化データの水平方向の輝度分布に基づいて、スラグ流の幅及び流出位置を検出する。 - 特許庁

The sleeve has a liquid inlet 70 and a liquid outlet 72 to enable liquid to flow into and out of the flow channel.例文帳に追加

スリーブは液体入口（７０）及び液体出口（７２）を有していて、液体をフローチャンネルへ流入しそこから流出させるようになっている。 - 特許庁

Restriction of the cooling capability can be carried out by decreasing a flow rate of cooling water less than a rated flow rate.例文帳に追加

冷却能力の抑制は、冷却水の流量を定格流量よりも小さくすることによって行なわれ得る。 - 特許庁

The fuel flows into the turbulent flow cavity through the supply passage, and flows out of the turbulent flow cavity through the plurality of orifice holes.例文帳に追加

燃料は、供給通路を通って乱流キャビティに流入し、複数のオリフィス穴を通って乱流キャビティから流出する。 - 特許庁

A valve main body 1 has a gas flow-in path 11 at one side, a gas flow-out path 20 at another side and a space 25 in the middle.例文帳に追加

弁体１は一側にガス流入通路１１を有し、他側にガス流出通路２０を有し、中間部に空所２５を有する。 - 特許庁

A cooler casing 5 is formed vertical- symmetrically, and a flow-out port 53 detachably connected to a flow-in port 35 of the heater casing 3 is formed.例文帳に追加

クーラケーシング５を上下対称に形成しヒータケーシングの流入口３５に着脱可能に接続する流出口５３を形成する。 - 特許庁

To provide a method and a apparatus for precisely and quickly carrying out ultrasonic blood flow photographing, and volumetric flow rate calculation.例文帳に追加

正確且つ迅速に超音波血流撮像及び体積流量計算を行う方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance the precision of the measurement of flow rate by carrying out a zero point correction of a closed channel by a flow rate measuring device having plural channels.例文帳に追加

複数の流路を有する流量計測装置で閉止流路のゼロ点補正を行い流量計測の精度を高くする。 - 特許庁

Two flow-out ports 22a and 22c are opened on a seat face 20a of the valve seat member, and a flow-in port 21 is opened on a side face of the valve seat member.例文帳に追加

弁シート部材のシート面20aに２つの流出口22a，22cを開口させ、弁シート部材の側面に流入口21を開口させる。 - 特許庁

An inside of the coolant tank 3 for the coolant turn is partitioned into a coolant flow-in side header part 7 and a coolant flow-out side header part 8 by a partitioning wall 39.例文帳に追加

冷媒ターン用タンク３内を仕切壁39により冷媒流入側ヘッダ部７と冷媒流出側ヘッダ部８とに区画する。 - 特許庁

A flow-in pressure detecting hole 318 and a flow-out pressure detecting hole 316 are provided to the upper annular groove 312 and an insertion hole 311, respectively.例文帳に追加

上環状溝３１２には流入圧検出孔３１８が、挿通孔３１１には流出圧検出孔３１６が設けられている。 - 特許庁

The cell sorting chip includes: a substrate; a flow path; a first and second branch flow paths; a cell holding portion; and a flowing-out portion.例文帳に追加

この細胞分取チップは、基板と、流路と、第１及び第２の分岐流路と、細胞保持部と、流出部とを具備する。 - 特許庁

To detect a pressure difference of a flow-in pressure and a flow-out pressure for a filter cartridge, without impairing convenience of replacing work of the filter cartridge.例文帳に追加

フィルタカートリッジの交換作業の簡便性を損なうことなく、フィルタカートリッジに対する流入圧と流出圧の差圧を検出する。 - 特許庁

The pure water 13 made to flow into the crack 1 is fluidized within the crack 1, reaches the tip of the crack 1, is inverted and is made to flow out to the outside of the crack 1.例文帳に追加

き裂１内に流入した純水１３は、き裂１内を流動してき裂１の先端まで到達し、反転してき裂１の外に流出する。 - 特許庁

A grade of the vane for the rotary shaft is set to be small in a flow-in port and increase gradually toward a flow-out port around the rotary shaft.例文帳に追加

回転軸の周囲に、回転軸に対する羽根の勾配を、流入口では小さく、流出口に向かって徐々に大きくする。 - 特許庁

A flow-out port 66 of the air cylinder 60 is connected to a pilot flow-in port 58 of the pilot valve 50.例文帳に追加

また、前記エアーシリンダ６０のパイロット流出口６６は前記パイロットバルブ５０のパイロット流入口５８に接続されている。 - 特許庁

In the module body 14, a housing part 16, a cooling part 18, a flow-in side channel 20, and a flow-out side channel 22 are formed.例文帳に追加

モジュール本体１４には、収納部１６、冷却部１８、流入側通路２０および流出側通路２２が形成されている。 - 特許庁

A gas passage 11 composed of a flow-in part 12, a valve storage part 14, and a flow-out part 13 which are arranged in one row is formed inside a valve body 1.例文帳に追加

弁本体１の内部には、一列状に並んだ流入部１２、弁収容部１４及び流出部１３からなるガス通路１１を形成する。 - 特許庁

The flow-out port having an opening area equal to or larger that of the flow-in port is arranged in the pressure reduced hollow part.例文帳に追加

そしてこの減圧空洞部に流入口の口径面積と等しいか若しくはこれより大きい口径面積の流出口を配設する。 - 特許庁

An inlet side in-flow passage cross sectional area A×W and an outlet side out-flow passage cross sectional area B×W are in an area ratio of A/B.例文帳に追加

また、入口側の流入通路断面積Ａ×Ｗと出口側流出通路断面積Ｂ×Ｗとは、面積比Ａ／Ｂを有している。 - 特許庁

A resin flow analyzing part 26 carries out resin flow analysis by a finite element method by using the model of the runner system 41 constituted of the solid elements.例文帳に追加

樹脂流動解析部２６は、ソリッド要素によるランナシステム４１のモデルを用いて有限要素法によって樹脂流動解析を行う。 - 特許庁

Then rotating flow is formed around the rotary blade by the high-pressure fluid from the nozzle 14, and the rotating flow carries out excavation of an area other than the central area.例文帳に追加

その周囲にノズル１４からの高圧流体による旋回流が形成され、この旋回流は中央部以外の掘削を受け持つ。 - 特許庁

A swirl circulation flow 2 carrying out the pulverization of the viscous liquid is generated along a wall surface of the first spray chamber 15 by a jet flow of the high pressure gas 1.例文帳に追加

高圧気体１の噴出流により、第１噴霧室１５の壁面に沿って、粘性液体を微粒子化する渦循環流２が発生する。 - 特許庁

The stirring means 30 is arranged in the outside of the treating tank 20, and includes a stirring material flow path 34, a high pressure gas introducing means 36 and a take-out flow path 32.例文帳に追加

攪拌手段３０は、処理槽２０の外部に配されており、攪拌物流路３４と、高圧気体導入手段３６と、取出流路３２とを有する。 - 特許庁

This fuel injection valve 1 includes a cylinder 21, a high pressure fuel flow in passage 22, and a valve body 20 provided with a low pressure fuel flow out passage 23.例文帳に追加

燃料噴射弁１は、シリンダ２１、高圧燃料流入路２２、および低圧燃料流出路２３が設けられた弁ボディ２０を有する。 - 特許庁

To provide a gearing for flow measurement capable of measuring a flow, even under high pressure and which for which a fluid will not leak out to the outside.例文帳に追加

高圧下でも流量の測定が可能で且つ流体が外部に漏れ出すことのない流量測定用歯車装置を提供する - 特許庁

The 2nd liquid flowing in the branched flow passage 24s pushes out a 1st liquid previously arranged in the 1st flow passage 24a.例文帳に追加

分岐流路２４ｓを流れた第２液は、第１流路２４ａ内に予め配置された第１液を押し出す。 - 特許庁

This strainer 1 is so configured that liquid is led to flow from an inflow hole 46, passed through the filter 2, and led to flow out from the inside of an outflow pipe portion 31.例文帳に追加

ストレーナ１を、液体が流入孔４６から流入し、フィルタ２を通過して、流出管部３１の内部から流出する構成とする。 - 特許庁

A high level water source to flow in and a low level water source to flow out are provided at a sluice for having inflow of water in one direction from the tide level.例文帳に追加

潮位から一方方向に流れる水門にて、流入する高水位水源と、流出する低水位水源を作る。 - 特許庁

A circular filter apparatus 14 for filtering a fluid flowing out of the fluid flow route 13 is so formed as to surround the flow route forming body 7.例文帳に追加

前記通路形成体７を取り巻くように、流体通路１３から流出する流体をろ過する環状のフィルタ装置１４を設ける。 - 特許庁