「FLUID SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical apparatus capable of shutting off a fluid connection unit for fluid connection of air feed, water feed and the like from a non-fluid connection unit for non-fluid connection of an illumination optical system, a signal line, a driving force system and the like by a simple structure and having a high reliability of a waterproof measure.例文帳に追加

送気、送水等の流体を接続する流体接続ユニットと、照明光学系、信号線、動力系等の非流体を接続する非流体接続ユニットとを簡単な構造で遮断でき、防水対策の信頼性も高い医療装置を提供する。 - 特許庁

Then, the control device 34 stops feeding of the first fluid through the first fluid feeding system 20A when a feeding amount of light oil (first fluid) reaches the first preset value and at the same time stops feeding of the second fluid through the second fluid feeding system 20B when a feeding amount 20B of urea water (second fluid) reaches a second preset value.例文帳に追加

そして、制御装置３４は、軽油（第１の流体）の供給量が第１のプリセット値に達した場合には第１の流体供給系統２０Ａによる第1の流体の供給を停止させると共に、尿素水（第２の流体）の供給量２０Ｂが第２のプリセット値に達した場合には第２の流体供給系統２０Ｂによる第２の流体の供給を停止させる。 - 特許庁

The apparatus has: a fluid handling system for supplying an immersion fluid between a projection system final component and a surface having a characteristic portion in a cross section thereof; and an adjustment fluid source for locally changing the composition of the immersion fluid such that at least surface tension of the immersion fluid locally decreases when the meniscus of the immersion fluid contacts the characteristic portion.例文帳に追加

この装置は、投影系の最終要素と断面に特徴部分を有する表面との間に液浸液を供給する流体ハンドリングシステムと、液浸液のメニスカスが前記特徴部分に接触するときに少なくとも、液浸液の表面張力に局所的減少を起こすよう液浸液の組成を局所的に変化させる調整流体源と、を有する。 - 特許庁

The speaker system is provided with: a magnetic circuit system having an annular plate and a magnetic fluid; and a vibrating system having a voice coil bobbin and a voice coil.例文帳に追加

スピーカー装置は、環状のプレート及び磁性流体を有する磁気回路系と、ボイスコイルボビン及びボイスコイルを有する振動系を備えている。 - 特許庁

This steering system includes a fluid actuator 22, an electro-hydraulic steering circuit 18 for being selectively fluid-connected to the fluid actuator 22, and a hydraulic steering circuit 20 arranged in parallel with the electro-hydraulic steering circuit 18 and selectively fluid-connected to the fluid actuator 22.例文帳に追加

本発明のステアリングシステムは、流体アクチュエータ２２と、流体アクチュエータに選択的に流体接続する電気−油圧式ステアリング回路１８と、電気−油圧式ステアリング回路１８に並列に配置されて流体アクチュエータ２２に選択的に流体接続する油圧式ステアリング回路２０とを含む。 - 特許庁

This fixed quantity feeding system for the fluid is constituted of a fluid storage unit 10 comprising by connecting a fluid storage bag to a pump and a fluid feeding device body 1 detachably disposed with the fluid storage unit and having a pump drive mechanism for driving the pump.例文帳に追加

流体収納バッグ、ポンプを連結して構成した流体収納ユニット（１０）と、該流体収納ユニットが着脱自在に配置され、ポンプを駆動するポンプ駆動機構（５０）を備えた流体供給装置本体（１）とからなる流体の定量供給システムを対象とする。 - 特許庁

Also, this process control system includes; a flow rate sensor 7 for detecting the flow rate of fluid; a flow rate control device 8; a pressure sensor 12 for detecting the pressure of fluid; a fluid volume level sensor 14 for detecting the fluid volume level of the fluid in the container 2; and a pressure control device 13.例文帳に追加

また、本システムには、流体の流量を検出する流量センサ７、流量制御装置８、流体の圧力を検出する圧力センサ１２、容器２内にある流体の液量レベルを検出する液量レベルセンサ１４、圧力制御装置１３が備えられている。 - 特許庁

To provide an aircraft/spacecraft fluid cooling system and an aircraft/spacecraft fluid cooling device in which it is possible to efficiently cool fluid within pipework installed in an aircraft/spacecraft and to reduce the amount of fluid necessary to cool the fluid.例文帳に追加

航空機・宇宙機に設置された配管内の流体を効率良く冷却することができ、流体の冷却に必要な流体量を低減することが可能な航空機・宇宙機用流体冷却システム及び航空機・宇宙機用流体冷却方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To compose a fluid discharge system so as to reduce the weight of a machine body and expand a space inside the machine and improve workability in attaching/detaching the fluid discharge system, when a helicopter is used for other than the fluid discharge.例文帳に追加

ヘリコプターを流体放出以外に使用するときに、機体の軽量化及び機内スペースの拡大を図ることができるように流体放出システムを構成すると共に、流体放出システムの着脱時の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fluid pressure control system using an information formation device for fluid pressure control that can be easily maintained by a user with high safety, and to provide a press finishing device to which the fluid pressure control system is applied.例文帳に追加

安全性が高く、ユーザが容易にメンテナンスを行うことができる流体圧制御情報生成装置及びこれを用いた流体圧制御システム並びに該流体圧制御システムを適用したプレス仕上げ装置を提供する。 - 特許庁

The system comprises the photolithography tool and a drawing system 30 for drawing the fluid from the photography tool.例文帳に追加

フォトリソグラフィツールと、該フォトリソグラフィツールから多相流体を抽出する抽出システム３０とを備えた装置を提供する。 - 特許庁

A selection system 100 that selects fluid process systems includes an interface 101, 103 and a processing system 102.例文帳に追加

流体処理システムを選択する選択システム１００はインターフェース１０１、１０３及び処理システム１０２からなる。 - 特許庁

The method and system also provide a means to direct the flow of the fluid exiting the injector of the LDI system.例文帳に追加

方法及びシステムは更に、ＬＤＩシステムのインジェクタから流出する流体の流れを方向付ける手段を備える。 - 特許庁

The system may be formed with a system directly equalizing temperature by utilizing the fluid 104 of a single-direction flow.例文帳に追加

システムは、単方向流動の流体１０４を利用して、直接に温度均衡を行うシステムで構成されても良い。 - 特許庁

To provide a portable glucose monitoring system which especially may be used by a consumer at home concerning a portable interstitial fluid moitoring system.例文帳に追加

間質液監視装置に関し、特に、消費者が家で使用できる携帯型グルコース監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid handling system which maintains liquid in a space between a final element of a projection system and a substrate.例文帳に追加

投影システムの最終要素と基板との間の空間に液体を維持する流体ハンドリングシステムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR HEATING OR WARMING LIQUID OR FLUID MATERIAL INSTANTLY OR IN VERY SHORT TIME PERIOD BY ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING SYSTEM例文帳に追加

液体又は流体物質を、電磁誘導加熱方式で瞬時に又は非常に短時間で加熱又は加温するシステム。 - 特許庁

To provide a system for flashing ink residue from a fluid system for use in a continuous ink jet printing station.例文帳に追加

連続インクジェット印刷ステーションで使用するための、流体システムからインク残滓をフラッシングするためのシステムを提供する。 - 特許庁

If we could somehow supplement my weakened immune system, target the tumor directly, inject julia's cerebral spinal fluid into my central nervous system...例文帳に追加

弱った免疫系を 補強できれば 腫瘍をターゲットとして 中枢神経にジュリアの 脊髄液を注入して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The apparatus includes electrical contacts in fluid and electrical communication with a fluid passing between a patient 162 and a medical system during therapy.例文帳に追加

流体中、および治療の間に患者１６２と医療システムとの間を通過する流体と電気連絡する、電気的接触部を備える。 - 特許庁

To prevent gathering of air bubbles of a liquid in a liquid fluid reservoir including an optical level detection system for detecting a fluid level.例文帳に追加

流体レベル検出のための光学的レベル検出システムを含む液状流体リザーバにおいて流体の気泡が集まることを防止する。 - 特許庁

The fluid control system has a control means (PC) 205 for controlling the moving of a dialyzed sample and the dialysis fluid flowing in the pretreatment device.例文帳に追加

流体制御システムは、前処理デバイス中を流通する透析試料と透析液の移動を制御する制御手段（ＰＣ）２０５を有する。 - 特許庁

This invention relates to the fluid transfer system and method transfers a fluid from the reservoir (2) to a delivery device, typically a nozzle.例文帳に追加

本発明は、リザーバ(2)から、典型的にはノズルである送達装置まで流体を移送するための流体移送システムおよび方法に関する。 - 特許庁

To release a customer from the complicated works of selecting an air conditioner by providing a fluid-selling system which sells a thermally processed fluid, such as cooled air, etc.例文帳に追加

冷却した空気などの熱的加工を加えた流体を販売するようにして、エアコンを選択する煩わしさから顧客を解放する。 - 特許庁

The first fluid can be new hydrogen gas and the second fluid can be hydrogen off gas when the ejector mounted in the fuel cell system 1.例文帳に追加

燃料電池システム１に搭載した場合には、第１流体を新たな水素ガスとし、第２流体を水素オフガスとすることができる。 - 特許庁

HOT FLUID ANALYZING METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING ABOVE METHOD, STORAGE MEDIUM FOR STORING ABOVE PROGRAM, AND HOT FLUID ANALYZING SYSTEM例文帳に追加

熱流体解析方法およびその方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記憶した記憶媒体および熱流体解析装置 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program that measure the temperature of an immersion fluid and correct changes of immersion fluid temperatures.例文帳に追加

液浸流体の温度を測定し、液浸流体温度の変化を補償するシステム、方法及びコンピュータプログラムを提供することに関する。 - 特許庁

The detector uses information of an electric characteristic of a fluid provided by the fluid handling system in order to measure the distance.例文帳に追加

検出器は、距離を測定するために、流体ハンドリングシステムによって提供される流体の電気特性の情報を使用することができる。 - 特許庁

There is provided a method and system for evaluating a fluid transfer event between a parenteral fluid delivery and a patient.例文帳に追加

本発明は、非経口的な流体の送達と患者との間での流体移送事象を評価するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning system capable of separating impurities contained in a cleaning fluid from the cleaning fluid without labor and expense.例文帳に追加

手間と費用とをかけずに洗浄流体に含まれる不純物を洗浄流体から分離することができる洗浄システムを提供する。 - 特許庁

The fluid control system also includes an independent metering valve and a pressure sensor configured to sense a pressure of fluid at the head end chamber.例文帳に追加

流体制御システムは又、独立計量弁とヘッド端部チャンバの流体の圧力を感知するように構成された圧力センサとを含む。 - 特許庁

The brake system further includes a relatively low-cost fluid separator unit provided to prevent intermixing of pressurized fluid between the backup source and the normal source.例文帳に追加

バックアップソースと常時ソースとの間での加圧流体の混合を防ぐために設けられた比較的低廉な流体分離装置をさらに含む。 - 特許庁

The brake system has a spring assembly 50, a fluid chamber formed by the hole and the piston, and an operating fluid supply circuit.例文帳に追加

また、ブレーキシステムは、ばね組立体５０と、穴およびピストンによって形成される流体室と、作動流体供給回路とを有している。 - 特許庁

To provide a technology of feeding fluid to a sub-tank by stable pressure while achieving the miniaturization and cost reduction of a fluid feeding system.例文帳に追加

流体供給システムの小型化及び低コスト化を実現しつつ、サブタンクに安定した圧力で流体を供給する技術を提供する。 - 特許庁

At least a portion of the fluid from the fluid source (20) is moved through the rail channel (24) to remove the heat from the storage system (10).例文帳に追加

流体源（２０）からの流体のうち少なくとも一部はレールチャネル（２４）を通され、これにより記憶システム（１０）から熱が除去される。 - 特許庁

A fixed volume of a control fluid is sealed within a rotor chamber, and the rotor chamber is sealed against entry of circulating system fluid.例文帳に追加

一定量の制御流体がロータチャンバ内にシールされており、ロータチャンバは、循環するシステム流体が流入しないようにシールされている。 - 特許庁

To provide a fluid control device applicable to a fuel cell system or a small analyzing system using a hydrogen storage alloy container and highly reliable for controlling the flow of fluid, and to provide the fuel cell system.例文帳に追加

水素吸蔵合金容器を用いた燃料電池システムや小型分析システムに適用可能な信頼性の高い流体の流れを制御する流体制御装置及び燃料電池システムを提供することである。 - 特許庁

The flowing rate of the releasing agent flowing through fluid-feeding system arranged in accordance with the nozzle device 300, is measured with a flow meter 510 arranged in the fluid-feeding system.例文帳に追加

ノズル装置３００に対応して設けられた流体供給系を流れる離型剤の流量が、その流体供給系に設けられた流量計５１０により測定される。 - 特許庁

The apparatus further includes a fluid supply system, arranged to supply fluid to the upper support surface so as to produce cushion, and an actuator system arranged to act on the support member.例文帳に追加

また、装置は、クッションを作るために上部支持表面に流体を供給する流体供給系、および支持部材に作用するように構成されたアクチュエータ装置を含む。 - 特許庁

A brake fluid is fed from a pump 14 to a brake system (wheel cylinder side brake system) beyond the solenoid switching valves 19, 20, and brake fluid pressure P is generated to wheel cylinders 9, 10, 11, 12.例文帳に追加

電磁開閉弁１９,２０より先のブレーキ系（ＷＣＹ側のブレーキ系）に、ポンプ１４からのブレーキ液が供給され、ＷＣＹ９,１０,１１,１２にブレーキ液圧Ｐが発生する。 - 特許庁

In this combustion system of the emulsion fuel, fuel oil and the water are mixed and supplied to the burner through a honeycomb-shaped fluid dispersing joining means, and further in this combustion system of the emulsion fuel, the emulsion fuel in a reservoir tank is refluxed to the reservoir tank through the honeycomb-shaped fluid dispersing joining means.例文帳に追加

リザーブタンク内のエマルジョン燃料をハニカム状の流体分散合流手段を介してリザーブタンク内に還流させるようにしたエマルジョン燃料の燃焼システム。 - 特許庁

In a ball valve storing a ball valve element 5 rotatably in a valve main body 3 provided in a piping system and communicating/blocking between the fluid inlet 1 and fluid outlet 2, a seal fluid supply port P for pressing in the higher pressure fluid for sealing than the pressure of inside fluid flowing in the piping system is connected to the valve main body 3.例文帳に追加

配管系に設けられるバルブ本体内３にボール弁体５を回転自在に収容してその流体入口１と流体出口２間を連通・閉塞するボールバルブにおいて、上記バルブ本体３に、上記配管系内を流れる内部流体の圧力よりも高圧のシール用流体を圧入するためのシール流体供給ポートＰを接続する。 - 特許庁

The mechanism is provided with a first system oil path OL1 which supplies hydraulic fluid to hydraulic chambers 25, 26 for phase control, and a second system oil path OL2 which supplies hydraulic fluid to a lock mechanism 20 and which is provided to a system different from the first system oil path OL1.例文帳に追加

位相制御用油圧室２５，２６に作動油を供給する第１系統油路ＯＬ１と、ロック機構２０に作動油を供給し且つ第１系統油路ＯＬ１とは別系統に設けられた第２系統油路ＯＬ２とを備える。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING TEMPERATURE IN FLUID SYSTEM, METHOD FOR ESTIMATING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN FLUID SYSTEM, METHOD FOR MONITORING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN FLUID SYSTEM, TEMPERATURE ESTIMATION DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF MOLTEN ZINC IN HOT-DIP GALVANIZATION POT, MOLTEN ZINC PLATED STEEL PLATE AND METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF LIQUID STEEL IN TUNDISH例文帳に追加

流体系の温度推定方法、流体系の温度分布推定方法、流体系の温度分布モニタリング方法、温度推定装置、溶融亜鉛めっきポット内の溶融亜鉛温度制御方法、溶融亜鉛めっき鋼板、およびタンディッシュ内の溶鋼温度制御方法 - 特許庁

This heat pump system includes: an evaporator 4, which is a heat exchanger adapted to exchange heat by an external high-temperature heat source 20 and the hydraulic fluid; and the compressor 1 for compressing the hydraulic fluid, wherein the hydraulic fluid is water or steam, and the system includes a system for purging the bearing 61 of the compressor 1.例文帳に追加

外部高温熱源２０と作動流体とで熱交換する熱交換器である蒸発器４と、前記作動流体を圧縮する圧縮機１を備えたヒートポンプシステムにおいて、前記作動流体を水または水蒸気とし、前記圧縮機１の軸受６１をパージする系統を備えた。 - 特許庁