「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

During that time, the boiling of the cleaning fluid is interrupted by instantaneously restoring the pressure in the cleaning tank whenever the temperature of the cleaning fluid drops by specified degrees.例文帳に追加

その間、洗浄液が所定温度ずつ下がるたびに、洗浄槽内を瞬時に復圧して、洗浄液の沸騰を一時的に中断させる。 - 特許庁

It is the scraper 15 to perform the wipering of the dust mixing pressurized fluid on a sliding face of the cylinder 2a or the rod 2b that constitutes a fluid pressure actuator 2.例文帳に追加

流体圧アクチュエータ２を構成するシリンダ２ａ又はロッド２ｂの摺動面に存在するダスト混入加圧流体のワイパリングを行うスクレーパ１５である。 - 特許庁

Thus, even when a fluid passage forming plate is extremely thin, the plate can be restrained from being deformed in the laminating direction by the fluid pressure.例文帳に追加

これにより流体通路を形成するプレートが極めて薄い場合においても流体圧によりプレートが積層方向に変形するのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a both end shaft fixed type dynamic pressure fluid bearing motor and a recording disc device being suitable for reduction of thickness by proposing a novel lubrication fluid sealing structure.例文帳に追加

新規な潤滑流体封止構造を提案して，薄型化に適する両端軸固定型動圧流体軸受モータ及び記録ディスク装置を実現する。 - 特許庁

A catheter-based system for performing a cryoablation procedure uses a precooler 22 to lower the temperature of a fluid refrigerant flowing out from a fluid source 14 to a sub-cryogenic temperature at a working pressure 2.76 MPa (400 psi).例文帳に追加

流体源１４から流出する流体冷媒の温度を、作動圧力２．７６ＭＰａ（４００ｐｓｉ）で亞低温まで低下させる予冷装置２２を用いる。 - 特許庁

To miniaturize a driving part such as a pump for supplying fluid to a chamber and to reduce operation costs by adopting a structure in which a nozzle is rotated by the pressure of the fluid.例文帳に追加

ノズル回転を流体圧力で起こす構造を採った上で、チャンバーへの流体供給ポンプ等の駆動部の小型化や、運転コストの低減を図る。 - 特許庁

By discharging the fluid in the process region through the bent fluid channel, uniformity of the vacuum pressure is improved in the process region.例文帳に追加

工程領域内の流体を屈曲した流体通路を通じて排気することで、工程領域内の真空圧の均一性を向上することができる。 - 特許庁

When discharge pressure of the high pressure pump 42 becomes higher than opening valve pressure, excessive discharge pressure of the high pressure pump 42 can be avoided and excessive load applied to a pump device 30 can be avoided, because hydraulic fluid s returned to a reservoir 53 via the relief valve 48.例文帳に追加

高圧ポンプ４２の吐出圧が開弁圧より高くなると、作動液がリリーフ弁４８を経てリザーバ５３に戻されるため、高圧ポンプ４２の吐出圧が過大になることを回避し得、ポンプ装置３０に加わる負荷が過大になることを回避し得る。 - 特許庁

The pressure sensor includes a connector housing 30 having a pressure receiving surface for disposing a pressure sensitive element, and a sensor housing 40 having a sealing diaphragm 43 and having a pressure guide hole 441 for guiding a fluid of an object to be pressure measured to the diaphragm 43.例文帳に追加

感圧素子を配置した受圧面を有するコネクタハウジング３０と，シールダイヤフラム４３を有すると共に，該シールダイヤフラム４３へ圧力計測対象である流体を導く圧力導入孔４４１を有するセンサハウジング４０とを有している。 - 特許庁

An output of a pressure sensor 74 detecting the pressure of the fluid outputted from the booster part is fed back to a signal control part 45 controlling the pressure control part, and a function is provided for outputting a signal indicative of the completion of the pressure setting for monitoring when the output of the pressure sensor is equal to the set pressure.例文帳に追加

圧力制御部を制御する信号制御部４５に、ブースター部から出力された流体の圧力を検出する圧力センサ７４の出力をフィードバックし、それが設定圧力に等しいときに、圧力設定完了の信号をモニターのために出力する機能を持たせる。 - 特許庁

To provide an inspecting method of a pressure receiving member and an apparatus therefor which enable pressing of the pressure receiving member at a prescribed pressure without being affected by the pressure fluctuation of a pressure fluid and also accurate control of a pressing force even when the pressure is small and thus enable correct execution of inspection.例文帳に追加

圧力流体の圧力変動に影響されることなく、受圧部材を一定圧力で押圧するとともに、小さい圧力であっても正確に押圧力を制御することができ、検査を正確に行うことが可能な受圧部材の検査方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

When the pilot valve is opened, high-pressure fluid from a high-pressure port A releases the pressure of the pressure chamber, which is led through an orifice 6, to the middle-pressure port B, and the piston 3 is pushed up by the high pressure to open the first main valve, and the spring 13 energizes a plug 10 to close the second main valve.例文帳に追加

パイロット弁の開弁時は、高圧ポートＡからの高圧の流体がオリフィス６を介して導入される圧力室の圧力を中圧ポートＢに逃がすことで、高圧がピストン３を押し上げて第１の主弁を開弁し、スプリング１３がプラグ１０を付勢して第２の主弁が閉弁する。 - 特許庁

PRESSURE REGULATOR, GAS SUPPLY SYSTEM USING THE PRESSURE REGULATOR AND OPERATION FLUID EJECTION EQUIPMENT USING THE GAS SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

圧力調節装置、この圧力調節装置を使用したガス供給システム、並びに、このガス供給システムを使用した動作流体吐出設備 - 特許庁

To provide a cylinder pressure adjustment unit capable of always supplying a required fluid pressure to a cylinder with a simple structure when a cylinder is driven.例文帳に追加

簡易な構成で、シリンダ駆動時にシリンダへ必要とされる流体圧を常時供給することのできるシリンダ圧調整ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic pressure control valve that controls a pressure of fluid by opening/closing at least two ports with one solenoid.例文帳に追加

一つのソレノイドで少なくとも二つのポートの開閉を行って流体の圧力調整を行うことのできる電磁調圧弁を提供する。 - 特許庁

The selecting means 12 selects the circuit for supplying the hydraulic fluid to the hydraulic cylinder to either of the high-pressure circuit 9 and the low-pressure circuit 10.例文帳に追加

選択手段１２は、油圧シリンダ６に作動油を供給する回路を高圧回路９と低圧回路１０のいずれかに選択する。 - 特許庁

Consequently, the high-pressure cleaning fluid is not directly spewed to a linear object and therefore, the cable 2 is not damaged by the high-pressure cleaning water.例文帳に追加

このため高圧洗浄流体が線状体に直接噴きかからず、高圧洗浄水によってケーブル２を損傷することが無い。 - 特許庁

The fluid pressure amplifying passage 105 has such a mechanism as repeating an action for applying a pressure when it passes the resist liquid and then relaxing the resist liquid.例文帳に追加

流動圧力振幅経路１０５は、レジスト液を通過させる際に圧力を与え、そして緩和させる作用を繰り返す構成を有する。 - 特許庁

Pressure chambers 23, 24, 31, 32 divided in a plural number and to supply pressure fluid are formed between the chucking plate 17 and the substrate W.例文帳に追加

チャッキングプレート１７と基板Ｗの間には複数に区画され、加圧流体を供給する圧力室２３、２４、３１、３２が形成される。 - 特許庁

A dynamic pressure generating part for generating fluid dynamic pressure in a bearing clearance is formed on an outer peripheral face 2a1 of a raw material 2a' constituting the shaft member 2.例文帳に追加

軸部材２を構成する素材２ａ’の外周面２ａ１に、軸受隙間に流体動圧を発生させるための動圧発生部を形成する。 - 特許庁

The pressure measuring system is adapted to the pressure measurement of the fluid system, provided with a blood pump 13, a dialysis solution pump 15, and a water removing pump 14.例文帳に追加

血液ポンプ１３、透析液ポンプ１５、除水ポンプ１４を備えた透析装置における流体系の圧力測定に適用する。 - 特許庁

The box-shaped package 4 contains the chip 2, wherein a pressure introduction hole 4c for introducing the pressure of fluid is arranged through the wall part.例文帳に追加

箱型のパッケージ４はチップ２を内部に収納し、その壁部には流体の圧力を導入する圧力導入孔４ｃが貫設される。 - 特許庁

The outlet side of the steam ejectors 3 and 4 is connected by an outlet pipe 14 to the high pressure operation fluid introduction port 15 of a liquid pressure feed member 5.例文帳に追加

蒸気エゼクタ３，４の出口側を、出口管１４によって、液体圧送部材５の高圧操作流体導入口１５と接続する。 - 特許庁

When the pressure in the passage is higher than the predetermined pressure level, the fluid leaks out through the sealing part to immerse the surface on the lumen device.例文帳に追加

流路内の圧力が所定の圧力レベルより高いときには、流体はシール部を通過して漏出し、管腔装置上の表面を浸す。 - 特許庁

A semiconductor pressure sensor 4 is arranged in an accommodating part 4, and detects the pressure of fluid applied from an aperture part of the accommodating part 4.例文帳に追加

半導体式圧力センサ４は収納部４に配設され、収納部４の開口部から印加される流体の圧力を検出する。 - 特許庁

To provide a radial piston pump capable of restraining an increase in delivery pressure of fluid delivered to an external part, even if pressure in a cylinder increases.例文帳に追加

シリンダ内の圧力が上昇しても外部に吐出される流体の吐出圧の上昇を抑制可能なラジアルピストンポンプを提供する。 - 特許庁

A radial bearing surface A having a dynamic-pressure generator for generating fluid dynamic pressure in a radial bearing clearance is formed in the electroformed part 10.例文帳に追加

電鋳部１０には、ラジアル軸受隙間に流体動圧を発生させるための動圧発生部を有するラジアル軸受面Ａが形成されている。 - 特許庁

(xl) Interferometers for measuring fluid velocities, manganin pressure gauges, or quartz pressure transducers 例文帳に追加

（四十）　流体の速度を測定するための干渉計、マンガニンを用いた圧力測定器又は水晶圧電型圧力センサを用いた圧力変換器 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the pressure of pressure fluid is lowered, the braking surfaces 12, 13 are closely kept into contact with each other as shown in Fig. 2(a), and the slide member 10 is braked.例文帳に追加

圧力流体の圧力を低下させると、図２(ａ)に示すように制動面１２，１３が圧接し、スライド部材１０に制動がかかる。 - 特許庁

A high-pressure operational fluid discharge port 26 of the condensate pressure-feed member 5 and a suction portion of the upper steam ejector 3 are connected by a pipe conduit 10.例文帳に追加

復水圧送部材５の高圧操作流体排出口２６と、上方のスチームエゼクタ３の吸引部とを、管路１０で接続する。 - 特許庁

This hydraulic system is provided with a oil pressure source 1 and a valve timing modification device which is an actuator 2 actuated by a hydraulic fluid supplied from the oil pressure source 1.例文帳に追加

油圧源１と、この油圧源１から供給される作動油によって作動するアクチュエータ２であるバルブタイミング変更装置を設ける。 - 特許庁

A pressure regulator is coupled between the second and third ports for controlling the pressure of fluid flowing from the second port to the third port.例文帳に追加

圧力調整器が、第二ポートから第三ポートへ流れる流体の圧力を制御するために第二ポートと第三ポートの間に連結される。 - 特許庁

To provide a differential-pressure detecting device which can be miniaturized easily and which is of high reliability and to provide a fluid-pressure actuator which uses the detecting device and which is of high reliability.例文帳に追加

小型化が容易で、かつ信頼性の高い差圧検出装置とそれを用いた信頼性の高い流体圧アクチュエータを提供する。 - 特許庁

It is necessary for a pump to supply the fluid with a higher pressure to make an allowance for the loss of supply capillary pipe to generate the pressure.例文帳に追加

これらの圧力が生じるため、ポンプは流体を供給導管損失を見越すより大きい圧力で供給されなければならない。 - 特許庁

To provide a forming die in which the pressure receiving area of a punch holder can be made larger and also the capacity of a fluid pressure chamber can be made larger.例文帳に追加

パンチホルダの受圧面積を大きくすることができると共に流体圧室の容積を大きくすることのできる成形金型を提供する。 - 特許庁

The pressure differentials across valves that control the fluid flow to and from the hydraulic actuator are used to detect a trapped pressure condition.例文帳に追加

油圧アクチュエータに出入りする流量を制御するバルブ間の圧力差が捕捉された圧力状態を検出するために使用される。 - 特許庁

When the valve 11 is operated to open (lifted), a first operating valve 20 is opened to supply a high pressure operating fluid to a pressure chamber 18.例文帳に追加

バルブ１１が開作動（リフト）されるとき、第一の作動弁２０が開とされ圧力室１８に高圧作動流体が供給される。 - 特許庁

The rangeability is widen by controlling optionally the pressure of the fluid passing through the flowmeters 1, 2 using the pressure control valve 5.例文帳に追加

圧力制御弁５で流量計１，２を通過する流体の圧力を任意に制御することにより、レンジャビリティを大きくすることができる。 - 特許庁

Quantities of fluid pressure-fed by the one-time reciprocating movement of the plunger are set to different quantities in the pressure-feed sections 45A, 45B, 45C.例文帳に追加

プランジャの一回の往復移動に伴って圧送される流体の量が各圧送部４５Ａ，４５Ｂ，４５Ｃにおいて異なる量に設定される。 - 特許庁

When the pressure-reducing control valves 19, 19 are on, the fluid L in the pressure chamber 16 is discharged through an outlet side orifice plate 37.例文帳に追加

減圧用制御バルブ１９、１９のオン時には、圧力室１６内の流体Ｌが、出口側オリフィスプレート３７を通して排出される。 - 特許庁

A second hydraulic pressure control device controls a second motor which drives a pump which pumps up hydraulic fluid in a pressure reducing reservoir and supplies it to the brake cylinder.例文帳に追加

第２液圧制御装置は、減圧用リザーバの作動液を汲み上げてブレーキシリンダに供給するポンプを駆動する第２モータを制御する。 - 特許庁

The pressure regulating valve 17A is constituted to increase a valve opening according to the lowering of the pressure of the heating fluid S at its downstream.例文帳に追加

圧力調節弁１７Ａは、その下流の加熱流体Ｓの圧力の低下に応じて弁開度を増大させるように構成されている。 - 特許庁

It is preferable to perform the jetting of the pressure fluid from the distance within 200 mm from the surfaces of the steel and at the collision pressure of ≥5 MPa.例文帳に追加

圧力流体の噴射を、鋼材表面から２００ｍｍ以内の距離から、５ＭＰａ以上の衝突圧で行うことが好ましい。 - 特許庁

To accomplish a suitable operation amount vs pressure or speed modulation characteristic for a fluid pressure actuator in a meter-in/meter-out separation type control circuit.例文帳に追加

メータイン・メータアウト分離型の制御回路にて、流体圧アクチュエータに好適な操作量対圧力または速度モジュレーション特性を達成する。 - 特許庁

Further, a diaphragm driving valve 113 having a governor function can adjust fluid pressure (secondary pressure) supplied to the outlet 106.例文帳に追加

また、ダイヤフラム駆動弁１１３は、ガバナ機能を有するので出口１０６へ供給する流体の圧力（二次圧力）を調整することもできる。 - 特許庁