「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

An ECU 76 controls the hydraulic pressure adjusting part 44 so as to become line pressure higher than the line pressure of the hydraulic fluid used for the engaging-disengaging operation of the clutch 2 when performing the selection operation of the shift stage.例文帳に追加

ＥＣＵ７６は、変速段の選択操作を行う際に、クラッチ２の断接作動に用いられる作動油のライン圧より高いライン圧となるように油圧調整部４４を制御する。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing for keeping adequately dynamic pressure balance by eliminating differential pressure in an axial direction by means of circulating a lubricating fluid through an air hole inside a bearing member.例文帳に追加

潤滑流体を軸受部材内部の気孔を通じて循環させることにより、軸方向の差圧を解消し動圧バランスを適正に保つことができる動圧軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure control valve using a simple constitution, capable of setting a pressure of an input flow passage to a constant pressure regardless of a flow rate of a fluid flowing in from the input flow passage.例文帳に追加

入力流路から流入する流体流量に関わらず簡単な構成で入力流路の圧力を一定圧に設定する圧力制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a pump system capable of quickly transferring pressure to a steady state when a pressure fluctuation suppressing means for suppressing pressure fluctuation of the fluid is provided in a flow passage.例文帳に追加

流路内に流体の圧力変動を抑制する圧力変動抑制手段が設けられている場合に、迅速に定常状態に移行させることができるポンプシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent a solenoid valve from being self-closed by dynamic pressure in a pump in which the dynamic pressure of fluid flowing from a plunger chamber to a low-pressure passage is applied in the valve-closing direction with respect to a valve element.例文帳に追加

プランジャ室から低圧通路に向かって流れる流体の動圧が弁体に対して閉弁向きに作用するポンプにおいて、動圧により電磁弁が自閉することを防止する。 - 特許庁

To restrain reduction of inlet pressure in a low speed ratio area to predetermined pressure or less, while restraining an increase in inlet/outlet pressure in a high speed ratio area of a fluid type power transmission device.例文帳に追加

流体式動力伝達装置の高速度比領域での出入口圧の上昇を抑制しつつ、低速度比領域での入口圧が所定の圧力以下に低下することを抑制する。 - 特許庁

To save energy by changing bleed amounts corresponding to prescribed set pressure and to eliminate irregularities of minimum pressure of pressure fluid flowing in a secondary side channel.例文帳に追加

所定の設定圧力に応じたブリード量に変更することで省エネルギー化を図るとともに、二次側流路を流れる圧力流体の最小圧力のばらつきを解消する。 - 特許庁

Each differential pressure regulating valve 50, 60 is provided with diaphragms 59, 69 closing ring channels 53, 54 constituting a fluid flow passage when pressure is below predetermined pressure and diaphragm receive body pressing springs 58, 68.例文帳に追加

各差圧弁５０，６０は、流体流路を構成するリング溝５３，５４を所定圧以下では閉状態とするダイヤフラム５９，６９とダイヤフラム受体押バネ５８，６８を備えている。 - 特許庁

The surge tank 7 increases the inner volume opposing the energizing of the elastic part by receiving a fluid pressure from the pump 6 and houses at least a part of fluid sent from the pump 6 to a cylinder 4, also reduces the inner volume by the energizing of the elastic part accompanying the decline of the fluid pressure and sends out the fluid to the cylinder 4.例文帳に追加

サージタンク７は、ポンプ６からの流体圧を受けることにより弾性部の付勢に抗し内容積を拡大し、ポンプ６からシリンダ４へ送られる流体の少なくとも一部を収容すると共に、流体圧の低下に伴い、弾性部の上記付勢にて内容積を縮小し、流体をシリンダ４へ送り出す。 - 特許庁

The motion analysis simulator includes a fluid analysis unit 1 for calculating pressure of each element constituting a model of a body in fluid by numerical fluid dynamics, and a motion analysis unit 2 for obtaining fluid force from the pressure to calculate at least the position and attitude of the model by the motion equation of the rigid body system.例文帳に追加

また、運動解析シミュレータは、数値流体力学により流体中の物体のモデルを構成する各要素の圧力を計算する流体解析部１と、前記圧力より流体力を求め剛体系の運動方程式により、前記モデルの少なくとも位置及び姿勢を計算する運動解析部２と、を備える。 - 特許庁

Even if the fluid pump 56 is illegally operated and a high pressure fluid delivered from the fluid pump 56 is fed to any one of main passages 13, 14, the high pressure fluid flows out to the other left main passage 13 or 14 through a connection passage 66 and a prevention selector valve 65 switched to an opened position and thereafter it is returned to a tank 57.例文帳に追加

仮に違法に流体ポンプ56が作動されていずれか一方の主通路13、14に流体ポンプ56から吐出された高圧流体が供給されても、この高圧流体は接続通路66および開位置に切換わった防止切換弁65を通じて残り他方の主通路13、14に流出し、その後タンク57に戻される。 - 特許庁

When the impeller is rotated, in the first stage, the space parts 42 are closed by the inner surfaces 61 and the high-pressure working fluid is discharged from the working fluid discharge ports 62, and in the second stage, the high-pressure working fluid is jetted from the space parts 42 into the jetting working fluid receiving parts 63.例文帳に追加

羽根車４の回転に伴い、空間部４２が、内面６１により閉塞され且つ作動流体吐出口６２から高圧作動流体が吐出される第１段階と、空間部４２から噴出作動流体受入部６３へと高圧作動流体が噴出される第２段階とを経るように構成されている。 - 特許庁

Closing determination means determines the closing of the fluid path between the master cylinder 11 and the stroke simulator 35 based on a stroke of the brake pedal 12 detected by a brake pedal stroke sensor Sd and actual brake fluid pressure generated by the master cylinder 11 and detected by a fluid pressure sensor Sa, and thereby the closing of the fluid path can be surely determined.例文帳に追加

閉塞判定手段は、ブレーキペダルストロークセンサＳｄで検出したブレーキペダルのストロークと、液圧センサＳａで検出したマスタシリンダ１１が発生する実ブレーキ液圧とに基づいてマスタシリンダ１１およびストロークシミュレータ３５間の液路の閉塞を判定するので、液路の閉塞を確実に判定することができる。 - 特許庁

A vehicle braking system 100 includes a master cylinder 14 for supplying a hydraulic fluid to a wheel cylinder 20 in accordance with a depression of a brake pedal 12, a reservoir tank 26 for storing the hydraulic fluid, an oil pump 34 driven by a motor to increase the pressure of the hydraulic fluid and an accumulator 50 for accumulating the hydraulic fluid whose pressure is increased.例文帳に追加

車両制動システム１００は、ブレーキペダル１２の踏み込みに応じてホイールシリンダ２０に作動液を供給するマスタシリンダ１４と、作動液を貯留するリザーバタンク２６と、モータ駆動され作動液を高圧にするオイルポンプ３４と、高圧にされた作動液を蓄圧するアキュムレータ５０とを含む。 - 特許庁

A plurality of fluid feed pipes provided with a fluid-permeable wall are arranged in a container where solid particles move downward and the contact of the solid particles with the fluid is performed with a small pressure loss by allowing the fluid to pass through the pipe.例文帳に追加

固体粒子が下方に移動する容器内に、流体が透過可能な壁を備えた複数の流体供給管を配置し、前記管内を流体が通過することによって固体粒子と流体との接触を低圧損失で行う。 - 特許庁

The module 10 for fluid control is connected in-line to a fluid flow circuit through which a chemically corrosive or ultra high purity fluid flows in liquid or gaseous form and it controls the amount, pressure and volume of the fluid flow.例文帳に追加

流体制御モジュール１０は、化学的に腐食性を有する、または極めて純度の高い流体が、液体状態または気体状態で流通される流体回路にインライン接続され、前記流体の流量、圧力および体積を制御する。 - 特許庁

To provide a system for determining whether the pressure in a fluid line upstream an infusion pump is becomes lower due to a lack of proper venting when a fluid body is drawn by pumping from the fluid line and a fluid container.例文帳に追加

ポンピングによって流体ラインおよび流体容器から流体を引き出す際に、適切な通気の欠如により輸液注入ポンプの上流での流体ライン内の圧力が低くなったかどうかを判定するためのシステムを提供すること。 - 特許庁

To evenly mix fluids 1, 2 in small spacing by suppressing the pressure loss of the fluid 1 as much as possible and allowing only a required quantity of the fluid 2 to be sucked when to mix the fluids 1 and 2 by injecting the fluid 2 into a channel in which the fluid 1 flows.例文帳に追加

流体１が流れている流路に流体２を注入して混合するに際し、流体１の圧力損失を極力抑え、流体２を必要な量だけ吸込ませ、流体１、２を少ない空間で均一に混合させる。 - 特許庁

Thus, the flow rate of the mixed fluid, constituted of the two kinds of fluid components, can be expressed by an expression using the pressure loss in the diaphragm 22 and the density of the mixed fluid expressed by the volume fraction of each fluid component and others.例文帳に追加

これにより、２種類の流体成分からなる混合流体の流量を、絞り２２での圧力損失と、各流体成分の体積分率を含んで表される混合流体の密度とを用いた式により表すことができる。 - 特許庁

When an opening/closing valve 24 is changed over to an open state, the brake fluid 12 in the hermetically sealed container 10 is fed by the pressure of the compressed air 14, the used brake fluid is flown out via the brake cylinder 60 and the waste fluid pipe 64 to replace the brake fluid.例文帳に追加

開閉弁２４を開状態に切り換えれば、密封容器１０内のブレーキ液１２が圧縮空気１４によって圧送されて、古いブレーキ液がブレーキシリンダ６０、廃液管６４を経て流出させられ、ブレーキ液が交換される。 - 特許庁

The aligned fluid container, fluid ejector and substrate are respectively brought into contact, and pressure is applied to the aligned fluid container, fluid ejector and substrate so that at least one heat stake is inserted into at least one aperture.例文帳に追加

配列された流体容器、流体イジェクタ、及び、基板をそれぞれ接触させ、上記少なくとも１つのヒート・ステークを少なくとも１つのアパーチャに挿入されるように、これら配列された流体容器、流体イジェクタ、及び、基板に圧力を加える。 - 特許庁

The communicating passage 3 is provided with a blower 10 for sending a fluid under pressure from the jacket part 2 side to the ejector 5 side.例文帳に追加

連通路３には、ジャケット部２側からエゼクタ５側に流体を圧送するブロワ１０を設ける。 - 特許庁

The spacer 50 has a single flow channel 51 for leaking working fluid within the high pressure chamber 26.例文帳に追加

スペーサ５０には、高圧室２６内の作動油をリークする流路５１が１つだけ形成されている。 - 特許庁

A relative position to a valve seat of a base can be adjusted by the fluid pressure on an upstream side.例文帳に追加

台座の弁座に対する相対位置を上流側の流体圧によって調整可能にしてもよい。 - 特許庁

As mentioned above, the sheet film F is pressed against the substrate W by the use of a fluid pressure.例文帳に追加

このようにシートフィルムＦ側では流体圧力を利用してシートフィルムＦを基板Ｗに押し付ける。 - 特許庁

This pressure regulation device of the fluid type power transmission device has a torque converter 62 having an inlet 13 and an outlet 14 of fluid and transmitting motive power by circulating the fluid inside, and a control means 2 controlling pressure of the inlet 13 by regulating pressure of the outlet 14 of the torque converter 62.例文帳に追加

流体式動力伝達装置の圧力調整装置は、流体の入口１３と出口１４を有し、内部で流体が循環することによって動力を伝達するトルクコンバータ６２と、トルクコンバータ６２の出口１４の圧力を調整することで、入口１３の圧力を制御する制御手段２とを備えている。 - 特許庁

To provide a two-fluid nozzle operable at a lower pressure and having a simpler structure.例文帳に追加

より低圧で駆動させることができるとともに、より簡単な構造の二流体ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure circuit capable of maintaining the excellent suction performance of a pump.例文帳に追加

本発明の目的は、ポンプでの吸込性能を良好に維持できる流体圧回路を提供すること。 - 特許庁

The diaphragm section 8 has a plurality of through holes 10 for transmitting the pressure of a fluid to the diaphragm 3.例文帳に追加

隔壁部８は、流体の圧力をダイアフラム３に伝えるための複数の貫通孔１０を有する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost and to improve bearing performance in a fluid dynamic pressure bearing device.例文帳に追加

製造コストを低減すると共に、流体動圧軸受装置における軸受性能の向上を図る。 - 特許庁

A supply port 35 of a direction control valve 34 is communicated with a delivery port of the fluid pressure pump 32 through a check valve 33, and one output port 36 of the direction control valve 34 is connected to an accumulator 37 for accumulating pressure, and the other output port 38 is connected to a main circuit 25 for supplying working fluid from the main pump 24 to a fluid pressure actuator 17.例文帳に追加

この流体圧ポンプ32の吐出ポートに、逆止弁33を介して方向制御弁34の供給ポート35を連通させ、この方向制御弁34の一方の出力ポート36は、蓄圧用のアキュムレータ37に接続し、他方の出力ポート38は、メインポンプ24から流体圧アクチュエータ17に作動流体を供給するメイン回路25に接続する。 - 特許庁

If flow-in rate of the fluid pressure motor of a outer wheel side reduces as compared to rotating speed in turning, the check valve 42 is released due to pressure drop in the series connection circuit 14, charge fluid from the charge pump 47 is supplied to the fluid pressure motor of the outer wheel side to prevent cam jump due to reduction of flow rate.例文帳に追加

転回時に外輪側の流体圧モータで回転数に対し流入流量が減少すると、直列接続回路１４内の圧力低下によりチェック弁４２が開放され、チャージポンプ４７からのチャージ油が外輪側の流体圧モータに供給され、流量減少によるカム飛びが防止される。 - 特許庁

The instrument for planting the graft in the target site includes (i) a holding part for holding the graft, (ii) at least two opening parts arranged in the holding part, (iii) at least one fluid pressure supplying source for supplying fluid pressure to the opening parts, (iv) a control part controlling the fluid pressure to the opening parts every opening and/or every opening groups.例文帳に追加

（i）移植片を保持するための保持部（ii）保持部に設けられた少なくとも２つの開口部（iii）開口部に流体圧を供給する少なくとも１つの流体圧供給源（iv）開口部への流体圧を開口部および／または開口部群毎に調整する調整部を含む、移植片を標的部位に移植するための器具。 - 特許庁

Sludge S is supplied into a filter chamber 2C under pressure to be filtered and a heated fluid F is supplied into a fluid chamber 2D during filtering to make the inner pressure of the fluid chamber 2D higher than that of the filter chamber 2C and the pressure difference between both chambers is used to compress the matter to be dehydrated in the filter chamber 2C by a diaphragm 2E.例文帳に追加

スラッジＳを濾室２Ｃ内に加圧供給し濾過させ、この濾過中に、加温流体Ｆを流体室２Ｄ内へ供給し充満させて流体室２Ｄの内圧を濾室２Ｃの内圧より高くし、その差圧によりダイアフラム２Ｅによる濾室２Ｃ内の被脱水物の圧搾を行う。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING ABNORMALITY IN FLUID SUPPLY SYSTEM USING FLOW RATE CONTROL DEVICE HAVING PRESSURE SENSOR例文帳に追加

圧力センサを保有する流量制御装置を用いた流体供給系の異常検出方法 - 特許庁

This brake fluid pressure control device for a motorcycle controls a hydraulic circuit 10 by a control device 20.例文帳に追加

液圧回路１０を制御装置２０で制御する自動二輪車用ブレーキ液圧制御装置である。 - 特許庁

To provide a fluid piping structure reducing size and cost of a device, and also reducing a pressure loss.例文帳に追加

装置の小型化、コストの低減化が図れ、圧損も少なくできる流体の配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic force-fluid pressure converting mechanism, restraining power consumption and attaining good efficiency.例文帳に追加

消費電力を抑制でき、効率の良い電磁力−流体圧変換機構を提供することである。 - 特許庁

The switch is arranged in a fluid-tight housing in a gas of elevated pressure or in a liquid.例文帳に追加

このスイッチは、流体密ハウジングの中で、高い圧力のガスの中または液体の中に配置されている。 - 特許庁

The fluid of which the temperature is increased is discharged to the outside of the pump by the high pressure side impeller 40.例文帳に追加

この温度の上昇した流体は、高圧側インペラ４０により、ポンプ外部へ吐出される（Ｆ３）。 - 特許庁

The vacuum pressure generating unit exhausts a process region of fluid to form a vacuum in the process region.例文帳に追加

真空圧発生ユニットは、工程領域の流体を排気して、工程領域に真空を形成する。 - 特許庁

DYNAMIC PRESSURE FLUID BEARING, MANUFACTURE THEREOF AND DEFLECTING SCANNING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

動圧流体軸受およびその製造方法ならびに前記動圧流体軸受を用いた偏向走査装置 - 特許庁

HIGH PRESSURE FLUID INJECTING APPARATUS AND IMPREGNANT DISCHARGING MEMBER FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

高圧流体注入装置及び高圧流体注入装置に使用する注入剤吐出部材 - 特許庁

The fluid pump control modes include a Back Off Response Mode, a Flow Servo Mode, a Pressure Servo Mode, and a Master-Slave Servo Mode.例文帳に追加

バックオフ応答モード、流量サーボモード、圧力サーボモードおよびマスター・スレーブサーボモードを含んでいる。 - 特許庁

A passage communicating to the fluid pressure actuator 92 is provided with an orifice 94 and a capacity chamber 95.例文帳に追加

流体圧アクチュエータ９２と連通する通路には、オリフィス９４と容積室９５とを設けられる。 - 特許庁