「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The supply pump 13 feeds the pressure fluid to the distributor 15, the distributor includes at least one distributor passage 17, 20, 21, 22, the pressure fluid is supply-fed to the demand equipment 9 through the passage via the pressure fluid line 11, and the supply pump 13 is connected directly to the distributor 15.例文帳に追加

供給ポンプ１３は、分配器１５に圧力流体を送り、分配器は、少なくとも１つのディストリビュータ通路１７、２０、２１、２２を含み、該通路を通じて、圧力流体が、圧力流体ライン１１を経て需要機器９に供給ポンプによって給送され、供給ポンプ１３は分配器１５に直接接続される。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing for realizing miniaturization while securing bearing rigidity.例文帳に追加

軸受剛性を確保しつつ小型化を実現する流体動圧軸受を提供することを課題とする。 - 特許庁

HIGH PRESSURE FLUID FEEDING APPARATUS AND HYDRAULIC BRAKE DEVICE FOR VEHICLE PROVIDED WITH THE APPARATUS例文帳に追加

高圧流体供給装置及びその高圧流体供給装置を備えた車両の液圧ブレーキ装置 - 特許庁

The method for filling an operating fluid into a brake device utilizes a stroke simulator 24 as a pressure accumulator.例文帳に追加

本発明のブレーキ装置への作動液充填方法では、ストロークシミュレータ２４を蓄圧装置として利用する。 - 特許庁

This method controls a pressure and a temperature of the fluid, and injects the liquid from the supercritical state.例文帳に追加

流体の圧力や温度を制御し、流体をその超臨界状態から噴射する方法である。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING HIGH VISCOSITY ORGANIC FLUID BY CONTINUOUS MIXING OF HIGH PRESSURE CARBON DIOXIDE例文帳に追加

高圧二酸化炭素の連続混合による高粘度有機性流体の加工方法及びその装置 - 特許庁

The accumulator 9 outputs pressure energy of compression working fluid accumulated inside to an output tube 10.例文帳に追加

アキュムレータ９は、内部に蓄積された圧縮作動流体の圧力エネルギを出力管10へ出力する。 - 特許庁

ATOMIZATION NOZZLE FOR ONE HIGH PRESSURE FLUID FOR INCREASED OUTPUT OF GAS TURBINE, ATOMIZATION NOZZLE SYSTEM, AND GAS TURBINE POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

ガスタービン増出力用高圧１流体噴霧ノズル、噴霧ノズルシステム及びガスタービン発電システム - 特許庁

The peritoneal dialysis fluid comprises the peritoneal deterioration inhibitor and an osmoticum for maintaining high osmotic pressure.例文帳に追加

腹膜劣化抑制剤および高浸透圧を維持するための浸透圧調節物質を含む腹膜透析液。 - 特許庁

The driving unit moves a piston 72 by the fluid pressure to move the cylinder rod fitted to the piston.例文帳に追加

駆動部は、流体圧によってピストン７２を移動し、ピストンに取り付けたシリンダロッドを移動させている。 - 特許庁

too much aldosterone can cause high blood pressure and a build-up of fluid in body tissues. 例文帳に追加

アルドステロンが過剰になると、血圧の上昇や体内組織への液体の貯留が生じる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To prevent the breakage of a filter medium caused by receiving a flexural load repeatedly by the pressure variation of hydraulic fluid.例文帳に追加

作動油の圧力変動によるくり返し曲げ荷重を受けて濾材が破損するのを防止する。 - 特許庁

The base and the fluid dynamic pressure bearing mechanism ensure electrical continuity with each other via conductive sheet members.例文帳に追加

ベース部と流体動圧軸受機構とは導電性シート部材を介して互いに導通が確保される。 - 特許庁

The low pressure path 32A is U-shaped to eliminate a dead water region in the flow of the refrigerant, thus reducing fluid noises.例文帳に追加

低圧路３２ＡをＵ字型にして冷媒の流れに死水域をなくし、流体音を低減する。 - 特許庁

In the suspension device, the vehicle height of the turning inner wheel is lowered by the control of the fluid pressure control part.例文帳に追加

サスペンション装置において、流体圧制御部の制御により旋回内輪の車高が低くされる。 - 特許庁

A rod 25a is reciprocated and stroked by the desired number of times by a fluid pressure cylinder 25 to reciprocate a rack 24.例文帳に追加

流体圧シリンダ２５がロッド２５ａを所要回数だけ往復ストロークさせ、ラック２４を往復動させる。 - 特許庁

The dynamic pressure bearing for holding a high speed rotation axis body in a non-contact manner via a fluid film layer is used.例文帳に追加

高速回転軸体を流体膜層を介して非接触で保持する動圧軸受けを使用する。 - 特許庁

The residual fluid flows into the following pressure reducing steam separator 9, and similar processing is performed.例文帳に追加

残った流体は次の減圧・蒸気分離器９に流入し、ここで同様の処理が行われる。 - 特許庁

FLUID DYNAMIC PRESSURE BEARING, SPINDLE MOTOR USING THE SAME, AND DISC DRIVE DEVICE USING THE SPINDLE MOTOR例文帳に追加

流体動圧軸受及びこれを用いたスピンドルモータ並びにこのスピンドルモータを用いたディスク駆動装置 - 特許庁

The internal pressure sensor is formed by sticking a sheet like piezo electric element 2 on the internal wall of the fluid flowing piping 1.例文帳に追加

体流通管１の内壁にフィルム状圧電素子２を貼り付けた管内圧力センサである。 - 特許庁

Neutral hydraulic fluid passages 15, 16 provided with orifices 17 are connected to both of a driving hydraulic fluid passage to become a high pressure side in the forward traveling and a driving hydraulic fluid passage to become a high pressure side in the reverse traveling 13, 14 connecting a hydraulic pump 11 and a hydraulic motor 12.例文帳に追加

油圧ポンプ１１と油圧モータ１２を接続している駆動油路１３，１４で、前進駆動時に高圧側になるものと、後進時駆動時に高圧側になるものとのいずれにも、オリフィス１７を備えた中立油路１５，１６を接続してある。 - 特許庁

Negative pressure air is supplied to the fluid guide passage 16 by a vacuum pump 24, thereby sucking and holding the workpiece to the sucking surface 13, and when positive pressure fluid is supplied to the fluid guide passage 16 from a pressurizing pump 32, the workpiece is detached from the vacuum chuck.例文帳に追加

流体案内路１６に真空ポンプ２４により負圧空気を供給することにより被加工物は吸着面１３に吸着保持され、流体案内路１６に加圧ポンプ３２から正圧流体を供給すると、被加工物は真空チャックから取り外される。 - 特許庁

Then the laminated substrate 101 is separated into single substrates from the porous layer 101b by impressing a pressure upon the layer 101b with a substantially stationary fluid, in such a way the fluid is injected into the sealed space 210 and a pressure is impressed upon the fluid.例文帳に追加

そして、密閉空間２１０内に流体を注入し、該流体に圧力を印加することにより、多孔質層１０１ｂに対して、実質的に静止した流体により圧力を印加して、貼り合わせ基板１０１を多孔質層１０１ｂで分離する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission capable of easily increasing filling speed of line working fluid to friction element without disturbing intermediate pressure control finely adjusting supply pressure of the line working fluid when the line working fluid is filled.例文帳に追加

ライン作動油が充填された状態のときにライン作動油の供給圧を微調節する中間圧制御を阻害することなく、摩擦要素へのライン作動油の充填速度を速くすることを容易に実現できる自動変速機用油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

In the supplying device 100 for supplying a second fluid 3 to a first fluid 1, which flows inside a pressure-feeding pipe 2, through a supplying pipe 6 connected to the pressure-feeding pipe 1, a viscosity adjusting part 11 for maintaining the second fluid 3 at a constant viscosity is provided.例文帳に追加

圧送管２内を流れる第１流体１に対して、圧送管１に接続された供給管６を介して第２流体３を供給する供給装置１００において、第２流体３の粘度を一定に保つ粘度調整部１１を備えるようにする。 - 特許庁

To provide a viscous fluid charging method of a fluid bearing generating no irregulality in generating of dynamic pressure, by certainly removing bubble in lubricating oil 25, viscous fluid generating the dynamic pressure, and certainly charging the lubricating oil in a predetermined space.例文帳に追加

動圧を生じる粘性流体である潤滑油２５中の気泡が確実に除去され所定の空間内に潤滑油の充填が確実になされることにより動圧の生成にムラが生じない流体軸受の粘性流体充填方法を提供する。 - 特許庁

The dispensing assembly provides a pressure below the interior pressure to the outside of the storage and dispensing vessel, to effect desorption of the fluid from the solid-phase physical sorbent medium, and fluid flow of desorbed fluid passing through the dispensing assembly.例文帳に追加

この計量分配アセンブリーは、貯蔵ならびに計量分配用容器の外部に、内圧以下の圧力を供給して、固相物理的吸着媒体からの流体の脱着と、脱着流体の計量分配アセンブリーを通る流体に流れを起こさせる。 - 特許庁

A pressurized fluid feed circuit 30 for feeding pressurized fluid to a cylinder 31 for holding a grinding wheel 11 has an electro-pneumatic pressure regulating valve 40 for regulating the pressure of the pressurized fluid to be fed to the cylinder 31 according to the input signal S.例文帳に追加

砥石１１を保持するシリンダ３１に圧力流体を供給する圧力流体供給回路３０は、入力信号Ｓに応じてシリンダ３１に供給する圧力流体の圧力を調整する電空圧力調整弁４０を備える。 - 特許庁

This multi-function torque converter includes: an apply pressure chamber 116 for a torque converter clutch; a first pressure chamber 114 including an annular space; and an elastic flow control element 102 in fluid communication with the provided pressure chamber and the first pressure chamber and arranged to control fluid flow from the first pressure chamber to the provided pressure chamber.例文帳に追加

トルクコンバータクラッチのための提供圧力チャンバ１１６が設けられており、環状空間を有する第１の圧力チャンバ１１４が設けられており、提供圧力チャンバ及び第１の圧力チャンバと流体連通しておりかつ、第１の圧力チャンバから提供圧力チャンバへの流体の流れを制御するために配置された、弾性的な流れ制御エレメント１０２が設けられている。 - 特許庁

The cryogenic fluid storage and delivery device is provided with a cryogenic fluid storage tank 2a storing cryogenic liquid fluid in the inner side and applying pressure to the cryogenic liquid fluid to deliver it without changing the liquid state and with a first gasification means 12 for gasifying the liquid fluid delivered from the cryogenic fluid storage tank 2a.例文帳に追加

内部に極低温の液状流体を貯蔵するとともに、前記極低温の液状流体に圧力を加えて液体のまま送出する機構を有する極低温流体貯蔵槽２ａと、前記極低温流体貯蔵槽２ａから送出された前記極低温の液状流体をガス化する第１のガス化手段１２とを備える構成とした。 - 特許庁

In addition, the heating system includes a pressure sensor 19 functioning to detect the pressure of a fluid on the entrance side of the pump 4 and a pressure control section PIC-1 functioning to control the revolution level of the rotor in response to the pressure value detected by the sensor 19 and, based on the result, control the pressure of the fluid on the pump entrance side.例文帳に追加

また、加熱系は、蒸気混合用ポンプ４の入口側における流体の圧力を検出する圧力センサ１９と、圧力センサ１９により検出された圧力値に応じてロータの回転数を制御し、これにより、ポンプ入口側の流体の圧力を制御する圧力制御部ＰＩＣ−１とをさらに有する。 - 特許庁

The back pressure chamber fluid outflow means comprises in a tandem arrangement a back pressure control valve 100 controlling the differential pressure before and after, a throttle flow passage 101, and an intermittent flow passage 102 intermittently communicating by the orbiting motion of the orbiting scroll member 2, in a back pressure chamber fluid outflow passage connecting the back pressure chamber 4 and the suction chamber 6 or compression chamber 200.例文帳に追加

背圧室流体流出手段は、背圧室４と吸込室６または圧縮室２００とを繋ぐ背圧室流体流出路に、前後の差圧を制御する背圧制御弁１００と絞り流路部１０１と旋回スクロール部材２の旋回運動により間欠的に連通する間欠流路部１０２とを直列に配してなる。 - 特許庁

This hydraulic damper for controlling vibration is provided with a cylinder 1 provided with a first pressure chamber 14 and a second pressure chamber 16 formed on both sides of a reciprocating piston 10 and filled with hydraulic fluid, a pressure adjusting valve 42 provided in a flow passage for communicating both pressure chambers 14, 16 mutually, and the accumulator 58 for supplying and discharging hydraulic fluid between both pressure chambers 14 and 16.例文帳に追加

往復動するピストン１０の両側に形成され作動油を充填する第１圧力室１４及び第２圧力室１６が設けられたシリンダ１と、両圧力室１４，１６を連通する流路に介装された調圧弁４２と、両圧力室１４，１６との間で作動油を給排するアキュムレータ５８とを備える。 - 特許庁

A low-pressure intake chamber 24 for the cooling fluid is formed integrally with the casing 6, and separated from a high-pressure chamber by a separation partition 26.例文帳に追加

冷却流体のための低圧吸引チャンバ（２４）はケーシング（６）と一体化されており、分離パーティション（２６）により高圧チャンバから分離されている。 - 特許庁

Pressure measuring structures 144 and 160 of the featuring device provide pressure data on the fluid when flowing on the textured surface.例文帳に追加

特徴づけ装置の圧力計測構造１４４、１６０が、流体がテクスチャ付き表面上を流れるときの流体に関する圧力データを提供する。 - 特許庁

To reduce bending of the whole side plate caused by pressure of working fluid in a high pressure chamber to the utmost while restraining increase in weight of the side plate.例文帳に追加

サイドプレートの重量増を抑制しつつ、高圧室内の作動液の圧力により発生するサイドプレート全体の撓みを極力減少させる。 - 特許庁

A control valve is arranged in a hydraulic pressure supply flow passage, and controls supply of the working fluid to the wheel cylinder 24 from the master cylinder and the power hydraulic pressure source 16.例文帳に追加

制御弁は、液圧供給流路に設けられ、マスタシリンダおよび動力液圧源１６からホイールシリンダ２４への作動流体の供給を制御する。 - 特許庁

To provide a control device for variable delivery pump capable of avoiding occurrence of a surge pressure even when pressure of a hydraulic fluid suddenly increases.例文帳に追加

作動油の圧力が急激に上昇したときにもサージ圧の発生を抑えることができる可変容量ポンプの制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetically driven pump for enhancing an operational continuity, by realizing high pressure of fluid pressure, without reducing the cross-sectional area of a thrust generating part in a cylinder body.例文帳に追加

シリンダ本体内の推力発生部の断面積を減らすことなく流体圧の高圧化を図り動作継続性を高めた電磁駆動ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a small fluid pressure control valve device for a clutch or a brake capable of reducing operation failure of a pressure control valve caused by refuse biting.例文帳に追加

小型で、しかもゴミ噛みによる圧力制御弁の作動不良発生を低減できるクラッチ又はブレーキの流体圧力制御弁装置を提供する。 - 特許庁

The tables 15 are moved in one direction by working pressure fluid on inner end surfaces of both of the rods as pressure surfaces in the main body block 1.例文帳に追加

テーブル１５は、本体ブロック１内において、両ロッドの内端面を受圧面として圧力流体を作用させ、それによっていずれかの方向に移動させる。 - 特許庁

The hydraulic system includes a higher pressure engine driven pump 12 for supplying pressurized fluid to a higher pressure circuit 11 via a first supply line 26.例文帳に追加

この油圧装置は、加圧流体を、第一の供給ライン２６を介して高圧回路１１へ供給するための高圧エンジン駆動ポンプ１２を含んでいる。 - 特許庁

In a working fluid filling method to a brake device, after the ignition is switched on, the outputs of a master pressure sensor 48 and a cylinder pressure sensor 44 are monitored.例文帳に追加

本発明のブレーキ装置への作動流体充填方法では、イグニッションオン後、マスタ圧センサ４８およびシリンダ圧センサ４４の出力値を監視する。 - 特許庁

The received signal is modified so as to prevent the fluid flow from passing through the electrohydraulic valve device when the pressure source is lower than the actuator pressure.例文帳に追加

圧力源がアクチュエータ圧力より低いときに電気油圧弁装置を通る流体流れを防止するための受信信号が修正される。 - 特許庁

To further securely prevent rapid decrease in fluid pressure inside a pressure chamber at the time of communication with a discharge port, and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

圧力室内の流体圧が吐出ポートへの連通時に急激に低下するのをより確実に防止する一方で、製造コストの低廉化を図る。 - 特許庁