「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluid actuation valve which is entirely closed in an emergency and exhibits excellent sealing performance even if a fluid is at a high pressure.例文帳に追加

緊急時には全閉となると共に、流体が高圧となる状況下においても優れたシール性能を発揮することができる流体作動弁を提供する。 - 特許庁

When the negative pressure valve unit 120 is opened, a pressurized ink is supplied to the first fluid chamber 101 and the second fluid chamber 110.例文帳に追加

そして、負圧弁ユニット１２０が開状態になったときには、第一の液室１０１及び第二の液室１１０に、加圧された状態のインクが供給される。 - 特許庁

To reduce a friction loss in an automatic transmission system by more often controlling a stream of a fluid through a fluid-pressure type circuit of an automatic transmission.例文帳に追加

自動トランスミッションの液圧式回路における流体の流れをよりよく制御することによって自動トランスミッションシステムにおける摩擦損失を減じる。 - 特許庁

Metering restrictions 50 for controlling fluid pressures of the respective fluid pressure chambers are provided in delivery side passages 27, 51 for connecting the pump chambers to the power steering gear PS.例文帳に追加

各流体圧室の流体圧を制御するメータリング絞り５０を、ポンプ室、動力舵取装置ＰＳ間を接続する吐出側通路２７，５１に設ける。 - 特許庁

To restrain a pressure loss in fluid, in a check valve arranged in a meter side end part of a pipe body and preventing the backflow of the fluid flowing in the pipe body.例文帳に追加

管体のメータ側端部に設けられ、管体内を流れる流体の逆流を防止する逆止弁において、流体の圧力損失を抑える。 - 特許庁

To provide a fluid carrying hose capable of accurately and reliably detecting the leakage of a high pressure fluid caused by the rupture of an inside reinforcing layer group.例文帳に追加

内側補強層群の破断による高圧流体の漏洩を高い精度と信頼性で検知することができる流体搬送用ホースを提供する。 - 特許庁

Pressure relaxation mechanisms 5 and 6 comprising fluid introducing parts 5a and 6a, and fluid accommodating parts 5b and 6b are provided on ends 2a and 3a of discharge sides of the rotors 2 and 3.例文帳に追加

ロータ２，３の吐出側の端部２ａ、３ａに、流体の導入部５ａ、６ａと収容部５ｂ、６ｂとからなる圧力緩和機構５，６を設ける。 - 特許庁

The electric proportion type fluid control valve is controlled by a control part connecting the fluid control valve to a low pressure side of the closed loop circuit.例文帳に追加

電気比例型の流体制御バルブは、流体制御バルブを閉ループ回路の低圧側に連結する制御部により制御されるようになっている。 - 特許庁

In addition, the cutoff type variable capacity fluid pump is connected in direct to this three-phase induction motor to form the motor integration type fluid pressure generator.例文帳に追加

さらに、かかる三相誘導電動機にカットオフタイプの可変容量形流体ポンプを直結し、電動機一体形流体圧力発生装置とする。 - 特許庁

The rigid frame supports the actuator and the optical membrane, wherein the actuator applies a pressure to the optical fluid, and the optical membrane is modified according to the flow of the optical fluid.例文帳に追加

該固定フレームは、光学流体に圧力を加えるアクチュエータと光学流体の流動とによって変形される光学メンブレンを支持する。 - 特許庁

To provide a mixed fluid drain valve for actualizing proper draining operation of mixed fluid no matter how condition suction pressure has when using a pump.例文帳に追加

ポンプ使用時における吸込圧力の状態が如何なる場合でも、適切な混入流体の抜き動作を実現できる混入流体の抜き弁の提供。 - 特許庁

To prevent damage by repetitive deformation and fatigue by fluid pressure, in a heat exchanger for laminating plates forming fluid passages on a surface.例文帳に追加

表面に流体通路を形成したプレートを積層した熱交換器において、流体圧による繰り返し変形および疲労による損傷を防止する。 - 特許庁

To enable accurate measurement of flow rate of fluid even if the straight pipe portion of a flow channel is short while minimizing pressure loss of the fluid.例文帳に追加

流体の圧力損失を可及的小さく抑えながら、流路の直管部が短くても流体の流量を正確に計測できるようにする。 - 特許庁

When a fluid pressure is exerted on a fluid inflow part 39, the flat plates 40 are bent in a direction, in which the flat plates are separated away from each other, through elastic deformation.例文帳に追加

流体流入部３９に流体圧が作用すると、平板４０は弾性変形により相互に離れる方向に撓んで流体を通過させる。 - 特許庁

In the flow joining state, the operating fluid discharged from the first hydraulic pump and the operating fluid discharged from the second hydraulic pump are supplied to the high-pressure circuit.例文帳に追加

合流状態では、第１油圧ポンプから吐出された作動油と第２油圧ポンプから吐出された作動油とが高圧回路に供給される。 - 特許庁

Additionally, the fluid cooled reformer (22) may include an inlet (30) configured to direct a fluid stream into the pressure vessel (24).例文帳に追加

さらに加えて、流体被冷却改質器（２２）は、流体ストリームを圧力容器（２４）内に送るように構成された入口（３０）を備えていても良い。 - 特許庁

To provide a faucet-mounting fluid saving promotion device having a compact, simple constitution capable of moving an elevating and lowering member according to fluid pressure.例文帳に追加

流体圧に応じて昇降部材を移動させることができるコンパクトで簡素な構成の蛇口取付用の流体節約喚起器を提案すること。 - 特許庁

To provide a pipe connecting structure of a fluid actuator which can simply connect a fluid pipe to the cylinder body of a hydraulic pressure actuator in one touch fashion.例文帳に追加

流体圧アクチュエータのシリンダボディに流体配管をワンタッチで簡単に接続できる流体式アクチュエータの配管接続構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the damage of a fluid separation element when a plurality of fluid separation elements are loaded in series within a pressure container and operated.例文帳に追加

圧力容器内に複数の流体分離素子が直列に装填されて運転される際における流体分離素子の破損を防ぐことである。 - 特許庁

To provide a sound insulating structure in which fluid noise generated by pressure fluctuations of a fluid can be insulated in a simple configuration.例文帳に追加

流体の圧力変動による流体騒音を簡単な構成で遮音することができる構造を備える遮音構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fluid pressure motor 28 such as a variable displacement hydraulic motor is installed in a return fluid passage 27 disposed between a control valve 26 and a tank 22 in in-line.例文帳に追加

コントロール弁26とタンク22との間に設けた戻り流体通路27中に、可変容量型油圧モータなどの流体圧モータ28をインラインで設置する。 - 特許庁

To prevent damage of a valve by leaking fluid to the outside when the internal fluid pressure of a female member of a pipe joint is abnormally increased.例文帳に追加

管継手の雌型部材の内部流体圧力が異常に高圧になった場合に、該流体を外部に漏出することにより、バルブが破損するのを防ぐ。 - 特許庁

The hydraulic fluid from the pressure accumulating accumulator 46 is supplied to the frictional engaging device 29a for starting by a system separate from the hydraulic fluid from the hydraulic control device 7.例文帳に追加

蓄圧用アキュムレータ４６からの作動油は、油圧制御装置７からの作動油とは別系統で発進用摩擦係合装置２９ａに供給される。 - 特許庁

To provide a fluid control valve with which water leakage is prevented by a rise in inner pressure and a sanitary washing device equipped with its fluid control valve.例文帳に追加

内圧の上昇による漏水が防止された流体制御弁およびその流体制御弁を備えた衛生洗浄装置を提供することである。 - 特許庁

An antilock switching valve is opened and closed at designated intervals, and when the antilock switching valve is closed, a fluid pressure control device supplies a fluid to the brakes.例文帳に追加

アンチロック切換弁を所定間隔で開閉し、アンロック切換弁が閉じているときに前記流体圧制御装置が流体をブレーキに供給する。 - 特許庁

The fluid is subjected to pressure so as to flow into the bottom port, or the upper port is sucked in so that the fluid can be pulled into the bottom port.例文帳に追加

流体は、圧力を受けて底部ポートに流入されたり、又は、流体を底部ポート内へと引き込むように上部ポートが吸引される。 - 特許庁

To provide a fluid filling device for a fluid pressure bearing using a vacuum filling method, with easy maintenance and reduced device and maintenance costs.例文帳に追加

真空注入法を用いた流体動圧軸受の流体注入装置において、メンテナンスが容易で、且つ装置と維持のコストを低減させること。 - 特許庁

To prevent reduction in sealability when a disc spring part is deformed by delivery pressure of fluid, in a fluid pump using a seal member having the disc spring part.例文帳に追加

皿ばね部を有するシール部材を用いた流体ポンプにおいて、流体の吐出圧によって皿ばね部が変形してシール性が低下するのを防止する。 - 特許庁

This fluid controller 27 is used in a device 45 provided with an inlet 47 and an outlet 49 and a leak stream passage therebetween and operated by a fluid pressure.例文帳に追加

入口47と出口49を備えるとともにこれらの間に漏流路を設ける、流圧によって作動する装置45に使用する流体制御器27である。 - 特許庁

To assure sealing between a valve stem and a valve body even at starting when a fluid pressure in a flow path is lower and prevent the leakage of the fluid to an atmospheric air side.例文帳に追加

流路内の流体圧が低い起動時であっても、弁軸と弁本体との間を確実にシールし、流体が大気側に洩れ出るのを防止する。 - 特許庁

To enhance the responsiveness of the relative rotation to the advance side without bringing about increase in the manufacturing cost and an obstruction for the supply and exhaust of fluid to/from a fluid pressure chamber.例文帳に追加

製造コストの増大及び流体圧室への流体の給排の阻害を招くことなく、進角側への相対回転の応答性を向上する。 - 特許庁

This high pressure connecting device has a first body 1 including a first fluid conduit 2 and a second body 3 including a second fluid conduit 5.例文帳に追加

記載された高圧接続装置は、第１流体導管２を包含する第１ボディ１と、第２流体導管５を包含する第２ボディ３とを有する。 - 特許庁

To improve mixing efficiency by evenly mixing driving fluid and suction fluid in a short distance, reduce pressure loss and prevent a reverse flow from being generated on a pipe inner wall surface at a mixing part of an ejector.例文帳に追加

駆動流体と吸引流体とを短い距離で均質に混合して混合効率を向上し、圧力損失を低減させる。 - 特許庁

To provide a fluid filled vibration isolator for suppressing the occurrence of stick slip due to a variation of a movable diaphragm even when fluid pressure varies.例文帳に追加

液圧変動が生じたとしても可動膜の変動によるスティックスリップが発生することを抑制できる流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

After a flush fluid tank 30 becomes full, a flush fluid is sent with pressure by a pump 93 to a printing head via a printing head valve 82.例文帳に追加

通常はインクが入っている流体システムの全ての流体ラインにフラッシュ流体を供給し、インクを流体システムから除去し即ちドレンする。 - 特許庁

When the pressure within the fluid container needs to be increased, pressurized air from the pressurized air source is allowed to enter the fluid container.例文帳に追加

上記流体容器内の圧力の増大が必要な場合、上記供給源からの加圧空気は上記流体容器への進入が許容される。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device having a magnetic fluid sealing structure effective for preventing the splashing of the working fluid, and further effective for miniaturizing, in particular, for thinning.例文帳に追加

作動流体の飛散防止に有効な磁性流体シール構造を有し、且つ、小型化、特に薄型に有効な動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To prevent abrasion of a plate brush section by applying pressure resistance against sealed fluid of a plate brush seal, sealing capacity of the sealed fluid, and flexibility.例文帳に追加

板ブラシシールの被密封流体に対する耐圧能力と、被密封流体のシール能力と、可撓性とを付与して板ブラシ部の摩耗を防止することにある。 - 特許庁

To provide a working machine which allows direct drive of a hybrid type drive device by energy contained by return fluid discharged from a fluid pressure actuator.例文帳に追加

流体圧アクチュエータから排出した戻り流体が有するエネルギによりハイブリッド式駆動装置を直接駆動できるようにした作業機械を提供する。 - 特許庁

To improve reliability by reducing vibration by pulsation of fluid, in a rotary expander for providing motive power by the expansion of a high pressure fluid.例文帳に追加

高圧流体の膨張によって動力を得るロータリ式膨張機において、流体の脈動による振動等を低減して信頼性を向上させる。 - 特許庁

To ensure the bearing life in repeated operations of rotational starts and stops in a fluid bearing device using air as a pressure generating fluid.例文帳に追加

圧力発生流体に空気を用いた流体軸受装置において、回転起動、停止のくり返し運転における軸受の寿命を確保する。 - 特許庁

The lead valve 47 regulates flow of fluid through the hole part 46 in a case where fluid pressure in the rear chamber R is higher than that in the front chamber F.例文帳に追加

リード弁４７は、フロント室Ｆに対してリア室Ｒの流体圧力が高い場合に流体が孔部４６を流通するのを規制する。 - 特許庁

To provide a fluid oscillating actuator capable of generating a large pressure variation of optional frequency from a low frequency up to a high frequency in fluid.例文帳に追加

低周波数から高周波数まで任意の周波数の、大きな圧力変動を流体に生じさせることができる流体加振用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To surely prevent leakage of high pressure fluid from a rotary valve of a rotary fluid machine by a simple structure of few number of part items.例文帳に追加

部品点数の少ない簡単な構造で回転式流体機械の回転バルブからの高圧流体のリークを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To clean a cutting insert and a chip groove by delivering fluid to the chip groove without rapidly losing the pressure of a pressurized cleaning fluid.例文帳に追加

加圧した洗浄流体の圧力を急速に喪失させることなく、流体を切り屑溝に到達させて、切削インサート及び切り屑溝を洗浄する。 - 特許庁