「FOR AM」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

I am not free so much I work for kinji例文帳に追加

そんなに私も暇じゃないわ キンジ あんたに仕事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She didn't like me for my looks or who I really am.例文帳に追加

俺の見た目や中身を 好きになったわけじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, as thou seest, I here am punished for it.例文帳に追加

今は汝の見るごとく 我この為にここに罰せらる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh,and just so you know, I am headed to the club for a massage例文帳に追加

それからね 私 マッサージしてもらいに クラブに行くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am truly terribly sorry for what I did.例文帳に追加

ホントに申し訳ないと思ってます すいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks the same for all of us, though I am not good at it.例文帳に追加

苦手な俺には コイツら全部 同じに見えるのだが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, my god, thank you for the vip ticket. I am right in the front row.例文帳に追加

ああなんてこと VIP席をありがとう 最前列よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am really sorry for having gone to amichan's nursery school.例文帳に追加

亜美ちゃんの保育園の事 ホントに すみませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For me it's too late. I am elsewhere.例文帳に追加

僕には遅すぎた・・ 僕はもう遠い所の人間なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I am also for sustainability.例文帳に追加

しかし 私は持続可能性も大切だと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second is that I am responsible for the infection of agent loeb.例文帳に追加

第二は俺がローブの感染の原因だということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am looking for a friend. lost him in the fog.例文帳に追加

私は友人を探しています、 霧で見失ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, I am sorry for sending those mails.例文帳に追加

とにかく メールを送ってたのは 俺だから ごめんなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And am using that as the basis for forming my gorgeous rosecolored campus life.例文帳に追加

ゴージャスな ばら色のキャンパスライフを 築く礎となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would surely be me, for I am half of the key.例文帳に追加

それは きっと 鍵の半分である わたしだと思うの」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, I am sorry for what your family is going through例文帳に追加

あの 申し訳ありません あなたの家族のためにも- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am a weak student who could not give up my life for you.例文帳に追加

アナタのために 命も捨てられない 弱い弟子です...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Start by asking yourself this: am I looking for an isolated fact?例文帳に追加

まず考えるべきは 「個別の事実を知りたいのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am fine. ... well enough, but for you to write on this blackboard例文帳に追加

元気だな... 結構。 だが キミが この黒板に書くには➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, sire, I am fit and ready for battle.例文帳に追加

しかし 私は資格がある 戦闘の備えは十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am just asking for you to do that, is it that difficult?例文帳に追加

ただそれだけの話です 難しいこと言ってますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am here for all those voices which cannot be heard.例文帳に追加

私は聞く事が出来ない全ての声 の為にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something did. I am leaving as the center chief for the dbs research center.例文帳に追加

あったよ dbs研究センター長になることになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am the go to guy for the befuddled adult roles on disney channel shows. thank you.例文帳に追加

ディズニー・チャンネルで 混乱した大人の役やったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am: well, for those of you who have seen the picture in the little bio例文帳に追加

エイミー:ええと、私の経歴の写真を見た人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am a detective for a while. ahaha. sorry sorry. uhu.例文帳に追加

俺 一応 探偵なんすけど。 アハハ。 ごめん ごめん。 ウフフ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wear this when I am apart from him for a long period of time.例文帳に追加

彼と長く離ればなれになる時もつけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in return for saving my life I am your servant.例文帳に追加

命を救っていただいたお返しに 下僕となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother's more angry at my father for leaving than I am.例文帳に追加

父が出て行ったことに対して 兄の方が怒ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am sorry for that girl, is not it?例文帳に追加

あの女の子には 申し訳 ないけど しかたないですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must excuse myself from the task―I wish to be excused from the task―for I am unequal to it. 例文帳に追加

僕は任に堪えないからご免をこうむりたい - 斎藤和英大辞典

I am none the worse for a single failure. 例文帳に追加

僕は一度の失敗くらいは平気だ（少しも困らぬ） - 斎藤和英大辞典

（客観的に言えば）Sweets are indifferent to me―（主観的に言えば）―I am indifferent to （or about） sweets―I am careless about sweets―I don't care for sweets. 例文帳に追加

甘い物はあっても無くてもよい - 斎藤和英大辞典

You shall not want for anything as long as I am alive. 例文帳に追加

俺の目の黒いうちはお前たちに不自由はさせぬ - 斎藤和英大辞典

I am thankful for your kind intentions, but beg to decline. 例文帳に追加

おぼしめしのほどはありがたいがお断り致します - 斎藤和英大辞典

As for me, I am all right. 例文帳に追加

降って小生事無事罷在候間御休神被下度候 - 斎藤和英大辞典

What do you want the money for, if I am not too inquisitive? 例文帳に追加

くどく聞くようだがその金は何に使うのですか - 斎藤和英大辞典

What do you want the money for, if I am not too inquisitive? 例文帳に追加

うるさく尋ねるようだがその金は何に要るのか - 斎藤和英大辞典

I am blest if his enthusiasm lasts for another six month. 例文帳に追加

あの熱心がもう半年続いたらお目にかからない - 斎藤和英大辞典

You shall not want for anything while I live―as long as I am alive. 例文帳に追加

俺が生きている内はお前達に不自由はさせぬ - 斎藤和英大辞典

What do you want the money for, if I am not too inquisitive? 例文帳に追加

うるさく尋ねるようだがその金をどうするのだ - 斎藤和英大辞典

I am bound by a promise―under a promise―to serve for three years. 例文帳に追加

三年間奉公するという約束に縛られている - 斎藤和英大辞典

I, Stallone, am not such as to be scared simply of being the guinea pig for some test. 例文帳に追加

実験台ごときで恐れる俺様じゃないぞ。 - Tanaka Corpus

I am not in the humor for working hard today. 例文帳に追加

僕は今日は一生懸命働く様な気分じゃない。 - Tanaka Corpus

I am not responsible to you for my blunder. 例文帳に追加

僕の大失敗について君に弁明する義務はない。 - Tanaka Corpus