「FOR AM」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

I am really [utterly] disgusted with myself for my short memory. 例文帳に追加

忘れっぽいのに自分ながらただただあきれるばかりだ. - 研究社 新和英中辞典

I am most grateful for your warm hospitality. 例文帳に追加

皆様の暖かいおもてなしに心から感謝申し上げます. - 研究社 新和英中辞典

I am obliged to you for your solicitude in my behalf―interesting yourself in my welfare. 例文帳に追加

種々ご配慮にあずかりましてありがとう存じます - 斎藤和英大辞典

My diligence is nothing to yours―nothing as compared with yours―nothing in comparison with yours―I am no match for you in diligence―not a patch upon you in diligence. 例文帳に追加

僕の勉強などはとうてい君の比でない - 斎藤和英大辞典

Thank you for your kind invitation!―I esteem it an honour to be invited―I consider it a privilege to be invited―（通例は）―I am delighted to accept your invitation. 例文帳に追加

お招きにあずかってありがとう存じます - 斎藤和英大辞典

I am afraid I shall mistake the former for the latter―the one for the other. 例文帳に追加

（二人の名前が似ているから）先のと後のと間違いそうだ - 斎藤和英大辞典

I have my freedom restricted, for I am stinted in my pocket-money. 例文帳に追加

小遣いを積もって当てがわれるから自由が利かない - 斎藤和英大辞典

I am convinced that things will change for the better. 例文帳に追加

私は世の中がよいほうに変わることを確信している。 - Tanaka Corpus

I am supposed to baby-sit for the children tonight. 例文帳に追加

私は今夜子供たちの子守りをすることになっています。 - Tanaka Corpus

I am proud of never being late for school. 例文帳に追加

私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。 - Tanaka Corpus

I am able to provide food and clothes for my family. 例文帳に追加

私は家族に食べ物や洋服を与えることができる。 - Tanaka Corpus

I am very grateful to you for your help. 例文帳に追加

私はあなたが手伝ってくれたことを感謝しています。 - Tanaka Corpus

You'll want for nothing while I am alive. 例文帳に追加

私の生きている限りあなたに何一つ不自由はさせない。 - Tanaka Corpus

Not only you but I am responsible for it. 例文帳に追加

君だけでなく、私もそのことについてには責任がある。 - Tanaka Corpus

No matter what may happen, I am always prepared for it. 例文帳に追加

たとえ何が起ころうと、私はいつでも覚悟ができている。 - Tanaka Corpus

I am lost for words when you tell me that you love me.例文帳に追加

あなたに愛してると言われたとき言葉が出なかった。 - Tatoeba例文

I am very grateful to you for your help.例文帳に追加

私はあなたが手伝ってくれたことを感謝しています。 - Tatoeba例文

I am convinced that things will change for the better.例文帳に追加

私は世の中がよいほうに変わることを確信している。 - Tatoeba例文

I am proud of never being late for school.例文帳に追加

私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。 - Tatoeba例文

You'll want for nothing while I am alive.例文帳に追加

私の生きている限りあなたに何一つ不自由はさせない。 - Tatoeba例文

No matter what may happen, I am always prepared for it.例文帳に追加

たとえ何が起ころうと、私はいつでも覚悟ができている。 - Tatoeba例文

You are not the only one responsible for it, I am too.例文帳に追加

君だけでなく、私もそのことについては責任がある。 - Tatoeba例文

I am contacting you about the schedule change for the business meeting. 例文帳に追加

私は営業会議のスケジュールの変更を連絡します。 - Weblio Email例文集

Everyday is full for me, so everyday I am happy. 例文帳に追加

私の日常は充実していて毎日とても幸せです。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in contacting you.例文帳に追加

私はあなたへのご連絡が遅くなり申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

I am confused and I forgot to ask for an estimate.例文帳に追加

私は混乱していて、見積を依頼するのを忘れていた。 - Weblio Email例文集

I am going to dry my hair, so could you wait about 15 minutes for me? 例文帳に追加

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - Weblio Email例文集

I am not thinking that I want you to apologize for that. 例文帳に追加

そのことであなたに謝って欲しいとは思っていない。 - Weblio Email例文集

If it weren't for you, I wouldn't be who I am today. 例文帳に追加

もしあなたがいなかったとしたら、今の私はないだろう。 - Weblio Email例文集

I am always grateful for the daily support that you give me. 例文帳に追加

私はあなたの日々のサポートに常に感謝しています。 - Weblio Email例文集

I am looking for a woman who I can live with. 例文帳に追加

私はすぐに一緒に暮らせる女性を探しています。 - Weblio Email例文集

Even though you hurried to make it for me, I am sorry. 例文帳に追加

あなたはそれを急いで作ってくれたのにすいません。 - Weblio Email例文集

I am picking the restaurant for your farewell party. 例文帳に追加

今、私はあなたのお別れ会を行う店を選んでいます。 - Weblio Email例文集

I am waiting for that estimate to be sent here now. 例文帳に追加

今私はその見積もりが送られてくるのを待っている。 - Weblio Email例文集

I am truly sorry for causing you an inconvenience. 例文帳に追加

私はあなたにご迷惑お掛けして申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

I am praying for the success of your workshop. 例文帳に追加

私はあなた方のワークショップの成功をお祈りしています。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the late reply. I have been very busy. 例文帳に追加

多忙につき、お返事が遅くなってしまい恐縮です。 - Weblio Email例文集

I am very sorry for the lastminute cancellation.例文帳に追加

差し迫ってからのキャンセルとなり、大変申し訳ございません。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I am supposed to help set up the venue for Field Day.例文帳に追加

運動会の会場設営を手伝うことになっています。 - 時事英語例文集

I am going to go to a shrine to wish for my success on an exam.例文帳に追加

合格祈願をするために神社に行くつもりです。 - 時事英語例文集

I am sorry for the demise of your dear family pet dog.例文帳に追加

家族が愛するペットの犬の死、お気の毒に思っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am saving money for the purpose―to that end. 例文帳に追加

（僕は洋行しようと思って）その目的で金をためている - 斎藤和英大辞典

（医者に向かって言えば）I must thank you for my recovery―（さもなくば）―Thank Heaven, I am quite well now. 例文帳に追加

お蔭様で病気も全快しました - 斎藤和英大辞典

I have benefited by attending this school―I have derived benefit from this school―（は文章語、通例は）―I am the better for attending this school―This school has done me good. 例文帳に追加

この学校へ通って利するところがある - 斎藤和英大辞典

I am afraid I shall mistake the former for the latter. 例文帳に追加

（二人の名前が似ているから）先のと後のと間違いそうだ - 斎藤和英大辞典