1153万例文収録!

「FOR MAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FOR MATの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2651



例文

To provide a mat for drying bedding which does not disturb sleeping while in bed with the mat being laid under a sheet and the like, and also prevent an excessive inflation during a drying operation, and securely prevent a crease development of the sheet and the like.例文帳に追加

シーツ等の下に敷いたまま就寝しても睡眠が妨げられることがなく、また、乾燥動作時の余分な膨らみを防ぎ、シーツ等にしわが発生することを確実に防止できるふとん乾燥用マットを提供する。 - 特許庁

To provide a seedling-carrying platform of a rice transplanter capable of making leaves of seedlings on a seedling mat face a prescribed direction so as not to damage the seedlings when the seedling for one plant is scraped from the rolled seedling mat with planting pawls.例文帳に追加

ロール状苗マットから1株分の苗を植付爪で掻き取るとき、苗を損傷することがないように、苗マット上の苗の葉を一定方向に向かせるようにできる田植機の苗載台を得ることを課題とする。 - 特許庁

In addition, a driving part 33 for producing compressed air to be fed to the respective air bags 3-10 and a circuit part 35 for controlling the driving part and the valve devices 19 and 20 for holding are detachably attached to the mat body.例文帳に追加

各エアーバッグ3〜10に給気される圧縮空気を生成する駆動部33と、駆動部及び保持用弁装置19.20を制御する回路部35をマット本体に着脱自在に取付ける。 - 特許庁

This mat board 1 for display includes a plurality of mountain-fold lines 2 for making mountain folds, and a plurality of valley-fold lines 3 for making valley folds on a surface side where articles are fixed, in the horizontal direction when being suspended.例文帳に追加

商品が固定される面側に、山折りするための山折用線2と谷折するための谷折用線3とを、吊り下げ時の水平方向に複数備えた陳列用台紙1。 - 特許庁

例文

To provide a multi-purpose cover which can be used as a coverlet for a Kotatsu (a low table with a heat source underneath), an under-mat for a Kotatsu, or as a coverlet for a sofa, and which is well-cushioned and comfortable to use.例文帳に追加

こたつの掛け布団、敷き布団、ソファーカバー等に幅広く使用することができると共に、優れたクッション性や使用感を得ることができる多目的カバーを提供すること。 - 特許庁


例文

To provide a mat for a pet so as to make the pet live comfortably irrespective to the changes of outside air temperature.例文帳に追加

この発明はペットが外気温度の変化に係らず、快適に過ごすことができるようにしたペット用マットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a mat for pet, having simple and convenient structure, strong and on which the pet can comfortably lie regardless of seasons such as summer and winter.例文帳に追加

簡敏な構造で、且つ丈夫で、夏、冬等季節を問わず、ペットが快適に横たわれるようにした、ペット用マットを提供する。 - 特許庁

To provide a footboard of a mat for a temporary road easy to install and remove, and allowing vehicles to easily pass.例文帳に追加

設置や撤去作業が楽に行えると共に、車両の通行しやすい仮設路マットの踏み板を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a glass top plate for an electromagnetic cooker capable of showing a mat without having luster without losing original strength of substrate glass.例文帳に追加

基板ガラス本来の強度を失うことなく、艶のないマットの表現が可能な電磁調理器用ガラストッププレートを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a method for pressing a column body and a buffer mat into a casing of an exhaust gas treatment device to be securely held by the optimum holding force.例文帳に追加

排気ガス処理装置のケーシングに柱体と緩衝マットを確実に圧入し、最適保持力で保持する方法を提供する。 - 特許庁

例文

The apparatus for manufacturing the catalytic converter 2 wherein a monolith substrate 6 surrounded by a mat material 8 is stored in an outer tube 4 and the outer tube is compressed, includes a preliminary compression means for compressing the monolith substrate surrounded by the mat material and establishing a selective compression sequence, and a compression means for compressing the outer tube on the mat material and the monolith substrate by the selective compression sequence.例文帳に追加

触媒コンバータの製造装置は、マット材料8で包囲されたモノリスサブストレート6を外チューブ4内に収容して外チューブを圧縮する触媒コンバータ2の製造装置であり、マット材料で包囲されたモノリスサブストレートを圧縮して選択圧縮シーケンスを確立する予備圧縮手段と、選択圧縮シーケンスにてマット材料およびモノリスサブストレート上の外チューブを圧縮する圧縮手段とを備えている。 - 特許庁

To obtain a fixture for a floor mat with an extremely easy structure and excellent in a mass production admissibility which can fit to a carpet without processing to a car body side.例文帳に追加

車体側への加工を施さずとも、カーペットに固定でき、構造が極めて容易で量産性に秀れたフロアマット用固定具。 - 特許庁

To provide a support mat, preventing scattering due to a gale, facilitating positioning, and reducing the time and trouble for construction.例文帳に追加

強風による飛散を防止し、位置決めが容易に行えることにより、施工の手間を軽減することができる支持マットを提供する。 - 特許庁

The mat for the receiving tray of the game machine is composed of a flat sheet portion 4 and a plurality of projecting portions 5 integrally formed over the surface of the sheet portion 4 into a hair implantation form.例文帳に追加

フラットなシート部4の表面全体に、複数の凸部5が植毛態様にてシート部4と一体成形されている。 - 特許庁

The nonwoven glass mat includes: a glass fiber having a diameter of more than 10 microns; a binder for the glass fiber; and a third constituent.例文帳に追加

不織ガラスマットは、10ミクロンより大きい直径を有するガラス繊維、ガラス繊維用のバインダ、及び第3の成分から構成される。 - 特許庁

To provide a dirt preventing mat for an electromagnetic cooker heating a pan without attaching dirt of the bottom of the pan to a top plate.例文帳に追加

鍋底の汚れをトッププレートに付着させずに鍋を加熱することを可能トする電磁調理器用汚れ防止マットを提供する - 特許庁

COMPOSITE NONWOVEN FABRIC MATERIAL, BEDDING COVER, FRUIT PROTECTING BAG, FOOD PRESERVING BAG, INNER SHEET OF FOOD TRAY, SHEETING MAT AND COVER FOR CHILD SEAT例文帳に追加

複合不織布材、並びに寝具カバー、果実保護用袋、食品保存用袋、食品トレー中敷シート、敷マット及びチャイルドシート用カバー - 特許庁

To provide a cooling mat for a pet which is capable of being used by suitably selecting a cool feeling different according to seasons, temperatures, using conditions, or the like.例文帳に追加

季節や気温、使用条件等によって異なる涼感を適宜選択して使用できるペット用冷却マットを提供すること。 - 特許庁

The core material for thin tatami mat comprises paper boards of 0.1-2 mm in thickness adhered to both sides of a plastic corrugated board of 3-10 mm in thickness.例文帳に追加

厚さ3〜10mmのプラスチック段ボールの表裏両面に、厚さ0.1〜2mmの板紙を接着した薄畳用芯材。 - 特許庁

To provide a smudge prevention mat for an induction cooker, which scarcely affects temperature measured by a temperature sensor of an induction cooker.例文帳に追加

使用によって電磁調理器の温度センサの測定に影響を与える虞の少ない電磁調理器用汚れ防止マットを提供する。 - 特許庁

A spacer 15 for surrounding a fabric 17, a sublimation transfer sheet 18 and a scatter prevention sheet 19 is installed on an air-permeable mat 13.例文帳に追加

通気性マット13の上に、生地17と昇華転写シート18と飛散防止シート19とを囲繞するスペーサ15を設ける。 - 特許庁

The molded ceiling material for automobile is obtained by attaching the glass fiber mat 1 to at least a surface of a foamed resin sheet.例文帳に追加

自動車成形天井材は、本発明のガラス繊維マット1を発泡樹脂シートの少なくとも一面側に接着したものである。 - 特許庁

To provide a heat set type overprint varnish composition for offset, excellent in mat effect, abrasion resistance and emulsion flowability while considering global environment.例文帳に追加

地球環境に配慮しつつ、マット効果、耐摩擦性、乳化流動性に優れたヒートセット型オフセット用オーバープリントニス組成物の提供。 - 特許庁

METHOD FOR GREENING ROOFTOP, VERANDA, GROUND AND DESERT, USING WOVEN FABRIC VEGETATION MAT AND NANO-COMPOSITE OXIDE MATERIAL SUCH AS ARTIFICIAL ZEOLITE例文帳に追加

織物植生マット及び人工ゼオライト等のナノ複合酸化物材料を使用する屋上、ベランダ、グランド及び砂漠の緑化方法 - 特許庁

In a period film and the like, often a criminals is put on a bareback horse, but in reality a horse used for shichu-hikimawashi was saddled with a straw mat on top. 例文帳に追加

時代劇等では罪人は鞍の付いていない裸馬に乗せられているが、実際は菰を引いた鞍の上に乗せられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The root growing layer forming member F is like a rolled mat made mainly of fibers and can contain the amount of water required for growing plants.例文帳に追加

根生育層形成材Fは主として繊維製のロールマット状であり、植物の生育に必要な量の含水が可能なものである。 - 特許庁

To provide a mat for a vehicle seat fittable or removable to or from the vehicle seat, capable of preventing displacement, with excellent flexibility.例文帳に追加

車両シートに対し簡単に着脱できて、位置ずれを防止できる上更に、汎用性に優れた車両シート用マットを提供する。 - 特許庁

This hair removing mat for pet is provided with a basal part layer and a collecting part formed on the surface of the basal part layer.例文帳に追加

本発明に係るペット用毛取りマットは、マットのベースとなる基部層と;基部層の表面に形成される捕集層とを備える。 - 特許庁

The hygroscopic and deodorant mat for a pet or medical application has a charcoal layer 30 mounted on the reverse surface of an air-permeable surface layer 35.例文帳に追加

ペット用又は医療用の吸湿脱臭敷きマットは、通気性のある表面層35の裏面に炭層30を設けている。 - 特許庁

A sweating prevention air blowing mat shown in Figure is used for a closed adhesion surface of the child seat, the stroller or the like and air is fed by a small fan.例文帳に追加

チャイルドシート、ベビーカー等の密着面に図1記載の発汗防止エア送風マットを用い、小型送風機により空気を送る。 - 特許庁

To provide a heating mat capable of maintaining heat for a long time that reasonably activates an organism without requiring a separate power source.例文帳に追加

別途の電源を必要とせず、生体を適度に活性化する温熱を長時間保持できる温熱マットを提供することである。 - 特許庁

To provide an air mat device which avoids complication of nursing care work of a caretaker and is intended for the safety of a person in need of nursing care.例文帳に追加

介護を行う者の介護作業の繁雑さを回避させるとともに、被介護者の安全を図るエアマット装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a means for removing the corners of a mat having a form integrated with a tread board by filling a form and solidifying.例文帳に追加

形枠中に充填し、固化させることによって形枠と踏み盤が一体化した敷き設物の角を取る手段の提案にある。 - 特許庁

To provide a plant seedling and a plant mat for the purpose of low cost, increased construction proper time, and improved percentage of rootage in creating various grassland.例文帳に追加

多様な草地を創出する上で、低コスト、施工適期の拡大、活着率の向上を図る植物苗、植物マットを開発する。 - 特許庁

For example, when a photo black ink and a mat black ink are switched to be used, the non water-repellent face 1001 is employed as the ejection opening-formed face.例文帳に追加

例えばフォトブラックインクおよびマットブラックインクを交換して用いる場合には、吐出口形成面を非撥水面1001とする。 - 特許庁

To provide a sterilization system and a sterilization method for containers with an improved mat to get over a constraint of a conventional tray.例文帳に追加

従来のトレイの制約を克服するために上記マットに改良を加えた容器殺菌システムおよび殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a desk mat capable of diffusing a fragrance as occasion demands and continuing the diffusion of the fragrance for a period as long as possible.例文帳に追加

必要に応じて芳香させて香りの放散をできるだけ長期に亘って継続させることができるデスクマットを提供すること。 - 特許庁

To provide a vegetation mat which can rapidly form growth plant community of indigenous herbaceous perennials on a slope, and to provide a method for production of the same.例文帳に追加

法面に早期に在来多年生草本類の群落を造成することができる植生マットとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aid for standing-up in which a user living a tatami mat life can stand up unaidedly to a walkable state.例文帳に追加

畳生活者たる使用者が歩行可能な状態まで自力で起き上がることができる立ち上がり補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible tatami mat, which has flexibility and is gentle to the aged and in which flexibility is continued for a prolonged term.例文帳に追加

柔軟性を有する畳で高齢者にも優しいものであって、その柔軟性が長期に渡って持続するものを提供する。 - 特許庁

The lower box 7 is held by the receiving frames 3, and can move integrally with the leg parts 2, receiving frames 3, tatami mat 4 and wooden frame for kotatsu 5.例文帳に追加

下部ボックス7は、受けフレーム3に保持されていて脚部2、受けフレーム3、畳4及び炬燵やぐら5と一体に移動可能である。 - 特許庁

By covering the mat or the sleeping mattress for infants, the infant can play with the engaged toys 2a, 2b, etc. on it.例文帳に追加

乳幼児用の敷布団やマットなどに被せることにより、その上で乳幼児が係止された玩具2a、2b・・・で遊ぶことができる。 - 特許庁

The lower side of a layer of bentonite or sepiolite clay mineral 1, a layer of concrete curing mat 2 is provided for developing water absorption.例文帳に追加

ベントナイト若しくはセピオライトによる粘土鉱物1の層の下側に吸水性を発揮するコンクリート養生マット2の層を設けた。 - 特許庁

Many projections 2, 2,... for preventing slide are integrally provided on a rear surface of a floor mat body 1 made of styrene elastomer having hardness of 72.例文帳に追加

硬度72のスチレン系エラストマーからなるフロアーマット本体1の裏面に多数個の防滑用突起2、2…を一体的に設ける。 - 特許庁

To lightheartedly practice an orthodox tea ceremony performed on tatami mat even for a person having difficulty to sit straight.例文帳に追加

畳の上で行う本来的な茶道の稽古を正座が困難な人でも気軽に行うことができる茶道用稽古具を提供する。 - 特許庁

The concrete block 1 for vegetation is provided with a general concrete section 2, and a tatami mat 3 attached to the front face side of the general concrete block 2.例文帳に追加

植生用コンクリートブロック1は、普通コンクリート部2と、その普通コンクリート部2の前面側に取り付けられる畳3とを備える。 - 特許庁

To provide a catalyst container 3 formed in such a structure that volatile component generated from a holding mat 10 for holding a catalyst carrier 2 is purified.例文帳に追加

触媒担体2を保持する保持マット10から生じる揮発成分を浄化可能な構造とした触媒容器3を提供する。 - 特許庁

Kouta was mainly performed in a Japanese-style drawing room of the size of four and a half tatami (a Japanese floor mat), so the player naturally began to pluck with its fingers, instead of the plectrum that made the sound too big for the room. 例文帳に追加

演唱の場は主に、お座敷(4畳半)が多く、撥を使用すると音色が大き過ぎる為に自然と爪弾きとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the end of World War II, today's head of the school, Koraku OGAWA the sixth defined the temae in Ryurei method by using chairs and tables for not sitting directly on a tatami mat. 例文帳に追加

第二次世界大戦後、現家元、小川後楽(6代目)は、畳に座らず椅子と机を用いる立礼での手前を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This storing box for placing the mat includes a box 2 whose upper side is opened, and an upper cover 3 covering the opening of the box 2 and freely removable from the box 2.例文帳に追加

上方が開口した箱体2と、箱体2の開口を覆い且つ箱体2に対して着脱自在な上蓋3とを設けた。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS