「FOR MAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a backing nonwoven fabric having snagging properties for preventing slipping movement of a floor mat in an automobile, and also having design.例文帳に追加

自動車内のフロアマットの滑り止め移動を防止するスナッギング性を有し、かつ意匠性のある裏材不織布を提供する。 - 特許庁

(2)The Japanese paper or the synthetic paper is used to make the paper strings, and natural indigo and titanium oxide are used for staining the Tatami surface and the flower straw mat.例文帳に追加

（２）和紙、合成紙を紙縒りに畳表花筵染色、天然藍及び、酸化チタンを加工した畳表の製造方法。 - 特許庁

FOUNDATION CONSTRUCTING METHOD, PRESSURIZING DEVICE FOR USE IN THE CONSTRUCTING METHOD, AND CONTINUOUS FOOTING OR MAT FOUNDATION CONSTRUCTED BY THE CONSTRUCTING METHOD例文帳に追加

基礎の施工方法及び該施工方法に用いられる加圧装置並びに該施工方法によって製造された布基礎又はベタ基礎 - 特許庁

ELECTRIC STIMULATION DEVICE, AND ELECTRODE PLATE, COVER SHEET FOR ELECTRODE PLATE, ELECTRODE PLATE CONNECTION MAT AND ELECTRODE PLATE FIXING BELT THEREOF例文帳に追加

電気的刺激装置およびその電極板，電極板用カバーシート，電極板連結用マットおよび電極板固定用ベルト - 特許庁

The person under the medical treatment sits on and smashes a trunk guard part to enter in the bed mat 21 for the medical treatment with his/her sitting thereon.例文帳に追加

胴体ガード部上に療養者が座ってつぶすことにより、療養用ベッドマット21に座りながら入ることができる。 - 特許庁

An air mat 11 and a mattress on which a person to be nursed can be laid down are removably placed on the net-like body 7 for the floor.例文帳に追加

床用網状体７上に被介護者が就寝し得るエアマット１１と敷き布団１２とを抜き止り可能に載せる。 - 特許庁

The heel-and-sole rubbing tool comprises pumice stones (1) for rubbing the heels and embedded in a sole rubbing part (2) provided on a rest of a rubber mat (3).例文帳に追加

踵をこするための軽石（１）を埋め込んだ足裏こすり（２）に、受け台のゴムマット（３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mat device for preventing a bedsore employed to prevent a bedsore and an illness smell of a bedridden patient at his house, a hospital, or the like.例文帳に追加

自宅、病院等で寝たきり患者の床ずれ、病臭防止に使用される床ずれ防止マット装置を提供する。 - 特許庁

In a sound arrester for a rail, a sound absorbing mat 12 and a sound insulation cover 14 covers the inside and outside of a required part of the surface of the rail R.例文帳に追加

レールの防音装置は、レールＲ表面の所要部分に、吸音マット12および遮音カバー14が内外に被覆されている。 - 特許庁

The vegetation mat for use on the slope surface consists of a plastic mesh sheet and a seed bearing sheet which are laminated in one body by stitching.例文帳に追加

プラスチック製網目状シートと種子支持シートが縫合により積層一体化されてなる法面敷設用植生マット。 - 特許庁

Flocked fiber 17 as fine projection is formed on a surface of fiber 15 forming a mat for auxiliary cooling.例文帳に追加

補助冷却用マットを形成する繊維１５の表面上には、微細な突起物としての植毛繊維１７が形成されている。 - 特許庁

To provide a metallic fine wire excellent in high temp. oxidation resistance and to provide a mat for a surface combustion burner using the metallic fine wire.例文帳に追加

耐高温酸化性に優れた金属細線と、この金属細線を用いた表面燃焼バーナ用マットを提供する。 - 特許庁

GREENING METHOD, AND VEGETATION MAT AND INSECT DAMAGE PREVENTING MEMBER HAVING CHEWING INHIBITOR WHICH ARE USED FOR THE METHOD, AND GREENING STRUCTURE例文帳に追加

緑化方法、それに用いられる植生マットおよび咀嚼阻害物を有する食害防止部材ならびに緑化構造体 - 特許庁

A vegetation mat 13 for planting aquatic plants 14 is laid on a low-floor part of each float and covered with a protection net 15.例文帳に追加

フロートの低床部上には水生植物１４が植えられる植生マット１３が敷かれ保護ネット１５が被せられる。 - 特許庁

Seal members 34 for exhaust gas-processing bodies are manufactured by punching process from an inorganic fiber mat 31 using a punching plate 11.例文帳に追加

打抜板１１を用いて無機質繊維マット３１から打ち抜き加工により排ガス処理体用のシール部材３４を製造する。 - 特許庁

To provide a sewing device for Tatami mat, with which zigzag sewing and deformed ladder sewing similar to ladder sewing can easily be switched.例文帳に追加

千鳥縫いと、梯子縫いに似た変形梯子縫いとを簡単に切り替えることができる畳用縫着装置を提供する。 - 特許庁

There are various sizes of tatami mat and there was no standard for the bay, and inevitably, as a result, there are various sizes of doors. 例文帳に追加

畳の大きさもまちまちであり、柱間の寸法も標準がなく、必然的に建具の寸法もさまざまに作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mat for a stroller resolving symptoms such as sweat or heat rash of an infant and a feeling of discomfort when riding a stroller.例文帳に追加

乳幼児のムレ、あせも等の症状を解消させベビーカー乗車時の不快感を解消するベビーカー用マットの提供。 - 特許庁

To provide a method for exterminating noxious insects in mats and also for imparting a semipermanent performance for controlling insects to the mats by uniformly sticking a boron compound having only a low toxicity to mammals and having a high exterminating effect on noxious insects to fibers composing a tatami-mat (weaved straw floor covering), a mat, etc., and to provide an apparatus for putting the method into practice.例文帳に追加

畳、マット等を形成する繊維に、哺乳類に対する毒性が低く害虫駆除効果の高いホウ素化合物を均一に固着することにより、マット内の害虫を駆除すると共に、マットに半永久的な防虫性能を付与する方法、及びこれを実施するための装置を提供する。 - 特許庁

The fetal movement detecting apparatus comprises a detection mat 11 with a build-in pressure-sensitive pipe 12, a mattress 3 disposed above the detection mat 11 for mounting a subject 100, and a flexible member 4 closely attached to the mattress 3 and the detection mat 11 between the mattress 3 and the detection mat 11 to be deformed according to the fetal movement of the subject 100 on the mattress 3.例文帳に追加

感圧パイプ１２が内部に設けられた検出マット１１と、この検出マット１１の上方に配置され、被験者１００を載せるマットレス３と、マットレス３および検出マット１１の間に当該マットレス３および検出マット１１に密着して設けられているとともに、当該マットレス３上での被験者１００の体動に応じて変形可能な可撓性部材４とを備えて構成する。 - 特許庁

A rotary drum 2 for placing the mat M pulled by the pull-in roller 52 on an outer peripheral surface provided with a water passing opening and moving the mat is provided and a jetting nozzle 35 for jetting cleaning water toward the outer peripheral surface is provided at the center of the rotary drum 2.例文帳に追加

引込みローラ５２により引き込まれたマットＭを、水通過開口を設けた外周面上に載置して移動させる回転ドラム２を設けるとともに、回転ドラム２の中心に上記外周面に向けて洗浄水を噴射する噴射ノズル３５を設ける。 - 特許庁

To provide a mat for raising plants which can be placed directly on an artificial ground to be planted and also is applicable to an existing building, and to provide a method for greening an artificial ground by using the same mat.例文帳に追加

人工地盤上に直接設置して植栽することが可能で、既存の建築物にも適用できる植物育成用マットを提供することを目的とし、更に、この植物育成用マットを用いた人工地盤の緑化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an assembly device of support mat for catalyst carrier that enhances work efficiency by automating many assembly steps, as well as increasing accuracy of assembly positions of support mat for catalyst carrier, and prevents malfunction from occurring during press fit into a container constituting one portion of an exhaust passage.例文帳に追加

多くの組み付け工程を自動化することにより、作業能率を向上させると共に、触媒担体に対する保持用マットの組み付け位置精度を高め、排気通路の一部を構成するコンテナ内への圧入時における不具合の発生を防止すること。 - 特許庁

The cinnabar seal ink case 1 is configured so that a fitting recessed part 6 is formed at the bottom outside a cinnabar seal ink case body 2, and a mat 7 for seal is removably fitted to the fitting recessed part and held by the elasticity and friction of the mat for seal.例文帳に追加

そこで本発明では、朱肉入れ器体２の底部外側に嵌合凹部６を形成し、この嵌合凹部に、捺印用マット７を取り外し可能に嵌合し、前記捺印用マットの弾性と摩擦力により保持する構成とした朱肉入れ１を提案している。 - 特許庁

To provide a heat-volatilization system applied to a conventional electric mosquito-killing device equipped with a radiation plate having almost the same area as that of a mat, capable of being used together with a conventional mat for one day and maintaining stable insecticidal effect for a long time equal to or more than five days.例文帳に追加

マットと略同面積の放熱板を備えた従来の電気蚊取器具に適用され、従来の１日用マットとともに兼用でき、しかも５日間以上の長時間にわたり安定した殺虫効力を持続しえる加熱蒸散システムの提供。 - 特許庁

A document mat member 45 for forming a lower face of a feeder enclosure 10a is provided to a lower side of the guide unit, and the document mat member and the guide unit are respectively opened at a front end of the feeder enclosure by using a tail end of the feeder enclosure for a turning fulcrum.例文帳に追加

ガイドユニットの下側には装置筐体１０ａの下面を形成する原稿マット部材４５が配設されて、原稿マット部材及びガイドユニットはそれぞれ装置筐体の後端側を回動支点として装置筐体の前端側で開放される。 - 特許庁

To provide a control method for an air mat giving a user a comfortable feeling by giving alternate expansion/contraction with fine wave motion and having an air cell internal pressure non-affected by the body weight, body position or physique of a user; and the air mat having the same.例文帳に追加

交互膨縮が微波動となり、利用者に快適感を与え、かつ利用者の体重、体位、体型等に影響されないエアセル内圧となるエアマットの制御方法及びそれを備えたエアマットを提供することにある。 - 特許庁

By fixing a seat rail end cap 30 at a seat rail end bracket 50 by a clip 40 for fixing a cap, a side wall part 33 of the seat rail end cap 30 presses the supplies mat 16 and can fix the edge of the supplies mat 16.例文帳に追加

シートレールエンドキャップ３０をシートレールエンドブラケット５０にキャップ固定用クリップ４０を用いて固定すると、シートレールエンドキャップ３０の側壁部３３が、用品マット１６を押圧して用品マット１６の端縁を固定することができる。 - 特許庁

The mat 11 includes: a mat body 14 having a valley-like fold part 13 formed by a plurality of linear grooves 12; and a sealing member 15 for being inserted in the linear grooves 12.例文帳に追加

マット１１は、直線状の溝部１２を複数集めた谷折り部１３を有するマット本体１４と、溝部１２に挿入される封止部材１５と、を備え、封止部材１５によって溝部１２の開口に蓋がなされた構成である。 - 特許庁

Usually, the floor mat 2 is opened to secure a play space for infants, when required, the kid's corner is folded to secure a space, and children are allowed to play with the whiteboard 7 mounted on the backside of the floor mat 2.例文帳に追加

通常は床面マット２を開いて乳幼児の遊びスペースを確保し、必要に応じてキッズコーナーを折りたたむことで空間スペースを確保しながら、床面マット２裏面に取り付けたホワイトボード７を使用して遊ぶことが出来る。 - 特許庁

To provide a floor carpet fixing implement that allows the movement of a second floor mat laid on a genuine floor mat in the lateral direction with respect to a floor carpet for an automobile, but can prevent the movement in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

純正のフロアマットの上に敷設される第２フロアマットを自動車用フロアカーペットに対して、側方方向への移動は可能であるが、前後方向への移動は防止することができるフロアカーペット固定器具を提供する。 - 特許庁

To provide a crimped yarn for a dust-controlling mat, having improved pencil point properties while using stainproof properties peculiar to a polytrimethylene terephthalate, and having excellent retentivity of beautiful surface appearance of a carpet after long-term use, and to provide the dust-controlling mat including the crimped yarn.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート特有の防汚性を活かしつつ、ペンシルポイント性を改良した、長期使用後のカーペットの表面審美性維持に優れているダストコントロールマット用捲縮糸、およびそれからなるダストコントロールマットを提供する。 - 特許庁

The mat made in this way has cushioning characteristics and is free from damaging a top plate of the induction cooker and pans during use and breaking to provide a smudge prevention mat easy to handle for users.例文帳に追加

このように形成された汚れ防止マットはクッション性を有するため、その使用によって電磁調理器のトッププレレートや鍋を傷つける虞がなく、割れる虞も無いので利用者にとって取扱いの容易な汚れ防止マットとなる。 - 特許庁

To provide a frame for a botanical mat which is capable of evenly supplying water to all over the botanical mat, effectively supplying water without splashing the water, and vertically and horizontally freely hanging and self-standing.例文帳に追加

植物マット全体に水をまんべんなく行き渡らせる給水が可能で、かつ水を飛散させることなく効率的な給水が可能な、縦横自由に架けたり自立させたりすることが出来る植物マット用フレームを提供する。 - 特許庁

To impart medical effects similar to those of a radon hot spring or a radium hot spring by paying attention to natural zirconium ore containing a very small quantity of radioactive elements and making a hot spring bathing mat, a mat for bedding, etc. contain the micropowder of the zirconium ore.例文帳に追加

微量な放射性元素を含有する天然のジルコニウム鉱石に注目し、その微粉末を温泉浴マット、寝具用マット等に含有させることによって、ラドン温泉或いはラジウム温泉と同様な医療効果を付与する。 - 特許庁

The heating mat 1 consists of the mat substrate 3 having the flatly extending groove 2 formed along the surface and the resin tube 6 pressed into the groove 2 in the radial direction for allowing hot water 5 to be distributed in an inner hole 4.例文帳に追加

暖房用マット１が、平坦に延びその表面に沿って成形された溝２を有するマット基板３と、溝２に対しその径方向で圧入され内孔４を温水５が流通可能とされる樹脂製チューブ６とを備える。 - 特許庁

To provide a bar arrangement for mat foundation work execution and a work execution method of the mat foundation in which adjacent sheet-like welded metallic nets can be connected to each other in a short time, the execution efficiency of the footing can be improved, and the number of part items can be reduced.例文帳に追加

隣接するシート状溶接金網同士の接続を短時間で行えて基礎の施工効率の向上を図れ、部品点数が少なくてすむべた基礎施工用配筋およびそのべた基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spacer for a picture, preventing a picture from being deformed or damaged due to contact between the picture frame mat or the like and the picture, a panel body having it and a picture frame mat or a picture mounted in the picture frame.例文帳に追加

額縁マット等と絵画との接触によって絵画が変形したり、損傷したりすることを防止できるようにした絵画用スペーサ、それを備えたパネル体及び額縁マットまたは額縁に入れられた絵画を提供する。 - 特許庁

The air mat with a self-restitutive force in which a vent hole is formed has a first temperature sensor for detecting the variation of air which flows into or out of the air mat through the vent hole as the change of temperature.例文帳に追加

通気孔が形成された自己復元力を有するエアマットにおいて、 前記通気孔を介して前記エアマットに流入又はこれより流出する空気の変動を温度変化として検出する第１の温度センサを備える。 - 特許庁

The amorphous solid fuel having no luster and adhesion on the surface comprises an organic mixture comprising 100 pts.mass pulverized product of a Tatami mat (a mat made of rush for Japanese life), 30-300 pts.mass oil mud and 0-200 pts.mass organic powder.例文帳に追加

畳の破砕物１００質量部と、油泥３０〜３００質量部と、有機質粉体０〜２００質量部を含む有機質混合物からなる、表面に光沢及び付着性を有しない無定形の固体燃料。 - 特許庁

To ensure high heat conductivity of a thin tatami mat for user in floor heating in spite of its low costs and light weight, by suitably combining general tatami floor constituting materials with each other, without using special materials, and to impart high shape stability to the thin tatami mat even under high-load conditions.例文帳に追加

一般畳床構成材料の適切な組合せにより、特殊な材料を使用せず、低コスト、且つ、軽量にもかかわらず、高熱伝導性を確保すること、及び、高負荷条件での高い形状安定性を付与する。 - 特許庁

To provide a base sheet for a mat which can effectively prevent a fiber fabric placed thereon from being slipped out and moved and exhibits excellent mud storing effect and water storing effect and can enough keep beautiful appearance and exhibits good feeling of stepping and the mat.例文帳に追加

上に載置される繊維布帛のずれ移動を効果的に防止できると共に、泥溜め効果及び水溜め効果に優れて美観を十分に維持でき、かつ足踏み感の良好なマット用台座シート及びマットを提供する。 - 特許庁

The VTSI 94 is provided with a table (VTSI_-MAT) 98 for controlling the VTSI 94, and the VTSI_-MAT 98 is described with attributes (VTS_-V_-ATR) specific to the video data stored in the VTS 72.例文帳に追加

このＶＴＳＩ９４には、ＶＴＳＩ９４の管理為のテーブル（ＶＴＳＩ＿ＭＡＴ）９８が設けられ、このＶＴＳＩ＿ＭＡＴ９８には、当該ＶＴＳ７２に格納されたビデオデータに固有の属性（ＶＴＳ＿Ｖ＿ＡＴＲ）が記述されている。 - 特許庁

To provide a mat board for displays and an article packing method and an article package, which are capable of suppressing a transportation cost low, reducing the possibility of damage of articles and mat boards during the transportation, and eliminating complicated work when displaying in stores.例文帳に追加

輸送コストが低く抑えられ、また輸送中に商品や台紙が破損するおそれが少なく、かつ店頭に陳列する際に煩雑な作業の必要がない陳列用台紙ならびに商品梱包方法および商品梱包物。 - 特許庁

Plenty of pores for making exhaust gas directly hitting the mat 460B are provided on a mat abutment surface of the catalyst 460A, the density of the bores becoming higher as they go further upstream of exhaust gas and lower as they go further downstream of exhaust gas.例文帳に追加

触媒４６０Ａのマット当接面には、排気ガスの上流側ほど密度が高く排気ガスの下流側ほど密度が低い細孔であって、排気ガスを直接的にマット４６０Ｂに当てる多くの細孔が設けられる。 - 特許庁