「Falling Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The driver 3 is prevented from falling off from the torque wrench body 2.例文帳に追加

ドライバー３を、トルクレンチ本体２に対して抜け止めする。 - 特許庁

Fractured a bone after falling off the bicycle, and couldn't go.例文帳に追加

自転車で転んで骨折して、行けなかったんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did she really die falling off the balcony ?例文帳に追加

ベランダから転落して お亡くなりに なられたって 本当ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he came dangerously close to falling off the ledge 例文帳に追加

彼は出っ張りから落ちそうなほどの危険な状態で来た - 日本語WordNet

WEDGE FOR PREVENTING FALLING OFF OF FRAME-FIXING TOOL OF PLASTIC GREENHOUSE例文帳に追加

ビニールハウスの骨材固定具に於ける脱落防止用楔 - 特許庁

To prevent falling off of a falling-off preventing ring 51 itself preventing falling off of a shaft displacement absorption washer 17 when a fuel injection valve 1 is fitted into the fitting hole 3 of an engine 2.例文帳に追加

燃料噴射弁１をエンジン２の取付け孔３内に取付けた時、軸ズレ吸収ワッシャ１７の脱落を防止する脱落防止リング５１自体の脱落を阻止する。 - 特許庁

To prevent a slipper from naturally falling off.例文帳に追加

この発明は、スリッパの自然脱抜防止を目的としたものである。 - 特許庁

To surely prevent a blade from falling off without cost increase.例文帳に追加

コストアップになることなく、確実にブレードの脱落を防止する。 - 特許庁

As a result, the falling-off of the cover 4 is prevented from the cabinet 1.例文帳に追加

この結果、筺体１からのカバー４の脱落が防止される。 - 特許庁

The operating means includes a sleeve, a falling-off preventing device, and the connector.例文帳に追加

作動手段はスリーブ、離脱防止具及び結合具を含む。 - 特許庁

LINING STRUCTURE OF CONVERTER HAVING THROTTLING PART FOR PREVENTING FALLING-OFF OF THROAT BRICK例文帳に追加

転炉絞り部を有する炉口れんが脱落防止ライニング構造 - 特許庁

To prevent a plate member from falling off from a lower molding tool.例文帳に追加

板部材が下側成形金型から脱落することを防止する。 - 特許庁

PIPE STRUCTURE FOR PREVENTING FALLING-OFF OF REFRACTORY, PORT WINDING STRUCTURE AND FURNACE例文帳に追加

耐火物の脱落しにくい管構造、口巻き構造及び窯炉 - 特許庁

To obtain the stable cushion action without falling off from a groove.例文帳に追加

溝から脱落することなく、安定したクッション作用を得ること。 - 特許庁

Kondo yukiosan, who died in an accident, falling off a pedestrian bridge例文帳に追加

歩道橋の階段から落ちて 事故死した 近藤幸夫さんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because medical care does not cover old ladies falling off giant bees.例文帳に追加

老人が巨大なハチから落ちても 保険で補てんされないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`But I've got a plan for keeping it from FALLING off.' 例文帳に追加

でも、髪の毛が落っこちないようにするための計画ならあるよ」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The cover 14 is prevented from falling off by holding the leg part 15 thereof in a holding hole 16.例文帳に追加

ネジカバーは脚部15を保持孔16で保持し、脱落しないようにする。 - 特許庁

To provide a device for preventing falling-off of an elevator door for a motor vehicle, capable of preventing the door from falling off even if a motor vehicle collides with the door.例文帳に追加

自動車が扉に衝突しても、扉の脱落を生じさせることのない自動車用エレベータの扉脱落防止装置の提供。 - 特許庁

To restrain falling-off of a spacer from a guide rail device in a sliding door.例文帳に追加

スライドドア内ガイドレール装置からのスペーサの脱落を抑制すること。 - 特許庁

Therefore, the pin 16 is prevented from falling off from the groove 18.例文帳に追加

従って、カムピン１６がカム溝１８から脱落するのが防止される。 - 特許庁

To provide a wafer holding device preventing a wafer from rotating and falling off in unclamping the wafer.例文帳に追加

ウェハをアンクランプするときにウェハの回転と脱落を防止する。 - 特許庁

To provide a rising/falling type lighting system capable of slackening the tightened cable when a rising/falling frame is risen, suppressing the rotation of the rising/falling frame relative to a pole, and preventing the frame from falling off.例文帳に追加

昇降架台の上昇時の索条の張力を弛緩させ、上昇時の昇降架台のポールに対する回転を抑制すると共に、昇降架台の落下を防止すること。 - 特許庁

A come-off preventing member prevents the handle from falling off from a hole when a projection part of the handle is inserted.例文帳に追加

抜け防止部材は、ハンドルの突出部を孔に挿入した際にハンドルが孔から抜けるのを防止する。 - 特許庁

To provide false eyelashes easy to wear, and free from slipping off and falling off in wearing.例文帳に追加

簡単に装着することができ、かつ、装着中ずれたり、離脱しないつけまつ毛を供すること - 特許庁

Peeling off and falling off of the positive electrode mixture accompanied with the charge and discharge of the cylindrical lithium ion battery are suppressed.例文帳に追加

円筒型リチウムイオン電池の充放電に伴う正極合剤の剥離・脱落が抑制される。 - 特許庁

To provide a lamp with a falling-off preventive mechanism which can surely prevent falling-off of a bulb even if cracks may be generated on a sealing part and its surrounding part of the bulb.例文帳に追加

管球の封止部やその周辺部にクラックが発生しても、管球の落下を確実に防止する落下防止機構付きランプを提供する。 - 特許庁

To prevent a follower pin from falling off from a cam groove, in a lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡筒において、フォロワピンがカム溝から抜け落ちるのを防止する。 - 特許庁

To provide an auxiliary instrument for preventing the falling-off of a pacifier from the mouth of a baby.例文帳に追加

赤ちゃんの口からおしゃぶりの脱落を防止するための補助具。 - 特許庁

The falling-off restriction section 5 positions the protrusion 17 of the lock arm 12 between the restriction protrusion 27 and the guide protrusion 28 to restrict the falling-off of the protrusion 17.例文帳に追加

脱落規制部５は規制突起２７とガイド突起２８との間にロックアーム１２の突部１７を位置付けて該突部１７が脱落することを規制する。 - 特許庁

The hole 77 is formed into a shape through which the pachinko ball is incapable of falling off.例文帳に追加

異物落下孔（７７）は、パチンコ玉が落下不能な形状に形成する。 - 特許庁

By virtue of the structure, the coil spring 17 is prevented from falling off.例文帳に追加

この構成によると、コイルばね１７の脱落を防止することができる。 - 特許庁

To prevent a guide tool for cable stringing from falling off an existing cable.例文帳に追加

ケーブル架線用ガイド具が既設のケーブルから脱落しないようにすること。 - 特許庁

To prevent a retainer from falling off from a temporary locking position to a final locking position.例文帳に追加

リテーナの仮係止位置から本係止位置への落ち込みを防止する。 - 特許庁

Accordingly, the falling-off of the lead wire 46 from the fixing part 26 and the falling-off of the lead frame 10 from the fixing part 25 are prevented from easily occurring.例文帳に追加

よって、リード線固着部２６からのリード線４６の抜け落ちや、フレーム固着部２５からのリードフレーム１０の抜け落ちなどが、発生し難くなる。 - 特許庁

AUTOMOBILE PROVIDED WITH GET-ON/GET-OFF DEVICE FOR WHEELCHAIR HAVING FALLING PREVENTION DEVICE例文帳に追加

転落防止装置を有する車いす用乗降装置を備えた自動車 - 特許庁

The falling-off restriction section 5 is provided with a restriction protrusion 27 and a guide protrusion 28.例文帳に追加

脱落規制部５は規制突起２７とガイド突起２８を備えている。 - 特許庁

Dimensions D2, L1, and L3 are set such that when the falling-off preventing ring 51 itself falls off beyond a protuberance 53, the outermost diameter portion of the falling-off preventing ring 51 is prevented from falling off by being brought into contact with the inner peripheral wall of the fitting hole 3.例文帳に追加

また、脱落防止リング５１自体が隆起部５３を乗り越えて脱落しようとすると、脱落防止リング５１の最外径部が取付け孔３の内周壁に接触して脱落することがないよう、寸法Ｄ２、Ｌ１及びＬ３が設定されている。 - 特許庁

If the team does not score, its jockey will be judged as falling off his horse, and if a horse of either team is ahead of another horse by 5 or more blocks, its jockey is judged as falling from his horse. 例文帳に追加

チームが0点であれば落馬とし、馬同士が5マス以上開くと、遅れているほうを落馬とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bulky sheet resistant to fluffing and falling off of fibers.例文帳に追加

繊維の毛羽立ちや繊維の抜けが起こりづらい嵩高シートを提供すること。 - 特許庁

A falling-off prevention body is stacked on the outer circumferential layer of the metal band 20.例文帳に追加

金属バンド２０の外周層に脱落防止体３０を積層している。 - 特許庁

But when large fireworks are set off, there is danger from falling debris. 例文帳に追加

しかし，大きな花火が打ち上げられると，落ちてくる破片による危険がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent tokens from falling off from a token tank when an overflow tank is removed.例文帳に追加

オーバーフロータンクを取り外したときのメダルタンクからのメダルこぼれを防止する。 - 特許庁

To provide highly waterproof operation panel that can prevent a panel sheet from falling off.例文帳に追加

防水性が高く、パネルシートの剥がれを防止し得る操作パネルを提供する。 - 特許庁

To suppress an electronic component from being damaged or falling off while reducing a head in size.例文帳に追加

ヘッドの小型化を図りつつ、電子部品の損傷及び脱落を抑制する。 - 特許庁