「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The personal computer 70 edits the files and again copies or moves the result of edit to the optical disk.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ７０において、編集作業を行い、編集結果を再び光ディスクにコピーまたはムーブする。 - 特許庁

A means 7 verifies the consistency between the files E and G.例文帳に追加

手段７はネットリスト信号名違いファイルＥと論理記述信号名違いファイルＧとの間の整合性を検証する。 - 特許庁

The window screen is divided into a plurality of areas in accordance with the number of image files and folders to be a display object.例文帳に追加

表示対象となる画像ファイルやフォルダの数に応じて、ウィンドウ画面を複数の領域に分割する。 - 特許庁

To generate electronic files per a document by easily specifying delimiters of the documents regardless of the contents of the original.例文帳に追加

原稿の内容に係わらず、容易に文書の区切りを特定して文書ごとの電子ファイルを生成する。 - 特許庁

The logical container may contain all of the files and state information related to the one or more virtual machines.例文帳に追加

論理コンテナは、１つ以上の仮想マシンに関するファイルの全ておよび状態情報を含むことができる。 - 特許庁

A thumbnail expressing files on a screen by various arrays corresponding to a selected layout or order is displayed.例文帳に追加

選択したレイアウトや序列に応じて様々な配列で画面上にファイルを表すサムネールの表示を行う。 - 特許庁

To specify by files, at least one of a plurality of access paths via respectively a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバそれぞれを介した複数のアクセス経路のうちの１つをファイル単位に指定できるようにする。 - 特許庁

To obtain a method and a device for file management which can automatically control the number and capacity of files.例文帳に追加

ファイルの数や容量を自動的に制御可能なファイル管理方法およびファイル管理装置を提供すること。 - 特許庁

In another implementation, the viewer interprets the PDF data in the selected files into PDL data and transfers it to the printer.例文帳に追加

他の実施では、ビューワは、選択されたファイルのＰＤＦデータをＰＤＬデータに翻訳してプリンタに転送する。 - 特許庁

A parity information generation part 26 generates the parity information on the files which the HDD control part 28 reads out.例文帳に追加

パリティ情報生成部２６が、ＨＤＤ制御部２８が読み出したファイルのパリティ情報を生成する。 - 特許庁

When the files are made available under subsection 2 or 3, an advertisement shall be made to that effect. 例文帳に追加

出願のファイルが(2)又は(3)に基づいて公衆の利用に供されたときは，この旨の公告を行うものとする。 - 特許庁

Applicants and owners of industrial designs have access to the registry files concerning their industrial designs free of charge. 例文帳に追加

出願人及び意匠所有者は，自己の意匠に関する登録ファイルを無料で閲覧することができる。 - 特許庁

Convention priority means the preferential right of the person who files the first application to apply for legal protection to a trade mark. 例文帳に追加

条約の優先権とは，商標の法的保護を求める最先の出願を行った者の優先権をいう。 - 特許庁

Applicants and proprietors of trade marks have access to the registry files concerning their trade marks free of charge. 例文帳に追加

出願人及び商標所有者は，自己の商標に関する登録ファイルを無料で閲覧することができる。 - 特許庁

The party who first files an application shall be deemed as the holder of the Right of Industrial Design, unless proven otherwise. 例文帳に追加

反証されない限り，最初に意匠登録出願をする者が，意匠権を有する者であるとみなす。 - 特許庁

Files, programs, devices, and a whole computer nodes are included in the resources managed and controlled herein.例文帳に追加

本明細書における、管理され、制御される資源には、ファイル、プログラム、デバイス、およびコンピュータノード全体が含まれる。 - 特許庁

To effectively use capacity of a memory device by easily deleting unnecessary files recorded in a recording device.例文帳に追加

記録装置に記録された不要なファイルを簡単に削除して記憶装置の容量を有効に活用する。 - 特許庁

To provide a display device in which usability is improved when files of the same user is stored in a plurality of external memory devices.例文帳に追加

複数の外部記憶装置に同一ユーザのファイルが記憶されている場合の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To reduce a cost of an acquisition side for acquiring edit results of data of a plurality of files as one file.例文帳に追加

複数のファイルのデータの編集結果を、１つのファイルとして取得する取得側のコストを削減する。 - 特許庁

To reduce data processing time by efficiently reading data from a storage medium storing image files.例文帳に追加

画像ファイルを記憶した記憶媒体からのデータ読み出しを効率的に行い、データ処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

Each of the plurality of image files has image data and image attribute information representing attributes of the image data.例文帳に追加

複数の画像ファイルの各々は、画像データと前記画像データの属性を表す画像属性情報とを有する。 - 特許庁

To provide a measuring device to virtually connect plural data groups or data files without actually connecting them.例文帳に追加

複数のデータ群やデータファイルを実際には接続することなく仮想的に接続するようにしたものである。 - 特許庁

To provide an information processor, a file management method, and a file management program which can efficiently save files.例文帳に追加

ファイルを効率よく保存可能な情報処理装置、ファイル管理方法、およびファイル管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Files of musical pieces and subjective data expressing the contents of the musical pieces are prepared in a hard disk drive unit 20.例文帳に追加

ハードディスク装置２０には、楽曲のファイルと、その楽曲の内容を表現する主観的データとを用意する。 - 特許庁

Then accounting processing such as the update of various master files (not illustrated), etc., in addition to an overall account ledger is carried out (P3).例文帳に追加

次に、総勘定元帳ファイルのほか各種マスターファイル（図示せず）更新等の会計処理を行なう（Ｐ３）。 - 特許庁

To improve operability by acquiring a plurality of request files all together by fewer downloads.例文帳に追加

少ない回数のダウンロードにより、複数の所望ファイルをまとめて取得できるようにして操作性を向上させる。 - 特許庁

File entries (FE) for files are recorded in an ECC block 80 in which no file entries for directories is recorded.例文帳に追加

ファイル用のファイルエントリ（ＦＥ）は、ディレクトリ用のファイルエントリが記録されていないＥＣＣブロック８０に記録する。 - 特許庁

Then, the recording order of the recorded files 17, 18, 19 is used as a directory structure so as to be recorded in a path table 6.例文帳に追加

そして記録したファイル１７、１８、１９の記録順位をディレクトリ構造としてパステーブル６に記録する。 - 特許庁

Further, multi-auto crop is coped with through resolution conversion, to make image files whose size is equal to or smaller than the upper limit size.例文帳に追加

さらに、マルチオートクロップにも、解像度変換にて対応し、上限のサイズ以下の画像ファイルを作成する。 - 特許庁

Since files are managed by the multiple-path search tree structure, the number of times of comparison for search is reduced to quickly perform retrieval.例文帳に追加

ファイルを多分探索木構造で管理しているため、検索時の比較回数が減り、検索を迅速化できる。 - 特許庁

To make it possible to simply collect files dividedly recorded in a plurality of media to one scene.例文帳に追加

複数のメディアに分割して記録されたファイルを簡単に１つのシーンにまとめることができるようにする。 - 特許庁

When the clear/stop key is pressed down, a user can freely select whether or not to erase the received and stored files.例文帳に追加

クリア／ストップキーを押下したときに蓄積した受信ファイルを消去するか否かは、ユーザが自由に選択できる。 - 特許庁

To provide a communication control method whereby an image imaged by a digital camera or the like can be faxed in a form of files.例文帳に追加

デジタルカメラ等で撮像された画像をファイルの形態としてファクシミリ送信させることを可能にする。 - 特許庁

A file duplicating means 131 makes duplicates of files between servers and then access the duplicates.例文帳に追加

ファイル複製手段１３１は、サーバ間でファイルの複製を作成した後にそのファイルへのアクセスを複製に切り替える。 - 特許庁

To provide a printing system which conducts push-print of a printing document which consists of a plurality of different format files.例文帳に追加

形式の異なる複数のファイルからなる印刷ドキュメントをプッシュプリント可能な印刷システム等を提供する。 - 特許庁

Only the display devices 21a and 21b store content files and a management device 11 stores file management information.例文帳に追加

表示装置２１ａ、２１ｂだけがコンテンツファイルを記憶し、管理装置１１はファイル管理情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a merging method that merges a plurality of HEX format files, and a merging device using the method.例文帳に追加

複数のHEX形式ファイルをマージ処理するマージ処理方法およびその方法を用いたマージ処理装置を提供。 - 特許庁

To provide a system and method for restriping files distributed among a set of smart storage units 114.例文帳に追加

スマート記憶ユニット１１４のセット間に分散されたファイルを再ストライピングするためのシステム及び方法に関する。 - 特許庁

Plural files are stored in a file storage part 101 and a key word index is stored in a key word index storage part 103.例文帳に追加

ファイル記憶部１０１は複数のファイルを記憶し、キーワードインデックス記憶部１０３はキーワードインデックスを記憶する。 - 特許庁

To provide a charging system based on the number and types of files of multimedia in contents.例文帳に追加

コンテンツに含まれているマルチメディアのファイル数とファイルの種類とを基にした課金システムを提供することにある。 - 特許庁

In order to determine coincidence of the image file, image files with coincident file size are first specified (S12-S16).例文帳に追加

画像ファイルの一致性を判断する際には、まず、ファイルサイズが一致する画像ファイルを特定する（Ｓ１２〜Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide an electronic filing system for reducing time and labor for attaching attributes to the electronic information files.例文帳に追加

電子情報ファイルへの属性付与作業の時間と労力を少なくできる電子ファイリングシステムを提供する。 - 特許庁

The cached files are discharged by a minimum recording unit (RUB) of a disk and recorded in the RUB 215 of the disk.例文帳に追加

キャッシュされたファイルを、ディスクの最小記録単位（ＲＵＢ）で吐き出し、ディスクのＲＵＢ２１５に記録する。 - 特許庁

Responsive to receiving the package update notification, a delta set of source files that correspond to the difference are identified.例文帳に追加

パッケージ更新通知を受け取ったことに応答して、この差に対応するソースファイルのデルタセットが識別される。 - 特許庁

A plurality of guidance files, utilized for a guidance function, are stored in a guidance file storing area.例文帳に追加

ガイダンス機能に利用されるガイダンスファイルに、複数のガイダンスファイルがガイダンスファイル保存エリア内に保存されている。 - 特許庁