「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printing device and a printing system capable of printing many types of application data files without connecting them to a computer which executes each application program and adaptable even for new application data files.例文帳に追加

各アプリケーションプログラムを実行するコンピュータに接続することなく、多くの種類のアプリケーションデータファイルを印刷可能であって、かつ新たなアプリケーションデータファイルにも対応することが可能な印刷装置および印刷システムを提供すること。 - 特許庁

By setting a folder corresponding to a telephone number of the transmitting-side mobile communication terminal equipment, sound files stored in the folder are selectively reproduced at random or image files are reproduced and indicated on a display at random or in order.例文帳に追加

送信側移動通信端末機の電話番号に対応するフォルダを設定することにより、フォルダに保存されるサウンドファイルをランダムに選択再生したり、イメージファイルをランダムに又は順番にディスプレイに再生表示する。 - 特許庁

A duplication arranging function 440 specifies the node 200 where the duplicated files are arranged as a relevant node by using the relevance judged by a relevance determining function 430, and arranges the duplication of the object files 6 in the node 200.例文帳に追加

複製配置機能４４０は、関連度判定機能４３０により判定された関連度を用いて、複製ファイルを配置するノード２００を関連ノードとして特定し、そのノード２００へ対象ファイル６の複製を配置する。 - 特許庁

The screen constituting part 15 displays the files of the number not larger than a prescribed fixed number among one or more files stored in the folders by aligning them in a second direction on the content display screen 201 by each displayed folder.例文帳に追加

また、画面構成部１５は、表示された上記フォルダ毎に、当該フォルダに格納された１つ以上のファイルのうち、規定の一定数以下のファイルを、コンテンツ表示画面２０１における第２方向に並べて表示する。 - 特許庁

As a result, the amount of space occupied by the image files in the memory device can be reduced to make room for storage of additional image files or to allow more rapid transmission in a restricted bandwidth environment.例文帳に追加

その結果、メモリ装置において映像ファイルにより占有されるスペースの量を減少し、付加的な映像ファイルを記憶するための余地を作るか、又は限定された帯域巾環境でより迅速な送信を許すことができる。 - 特許庁

The architecture includes a signature for a cluster of at least a portion of the application files detached from the application files, and a start file having either an expression or a link to an expression having a link to each signature.例文帳に追加

アーキテクチャは、アプリケーションファイル群から分離されたアプリケーションファイル群の少なくとも一部のクラスタに対する署名と、各署名へのリンクを有する表現または表現へのリンクのいずれかを有する開始ファイルとを含む。 - 特許庁

A ROM 22 preliminarily stores concrete contents of an FAT area and a root directory area in the case where two setting files and n pieces of data files are stored in a data area in an FAT file system.例文帳に追加

ＲＯＭ２２には、ＦＡＴファイルシステムにおけるデータ領域に二つの設定ファイル及びｎ個のデータファイルが格納された場合におけるＦＡＴ領域及びルートディレクトリ領域の具体的内容が、予め記憶されている。 - 特許庁

To provide an electronic image pickup device in which a great number of image files are sorted or aligned as intended when managing the image files, and a speedy choice is made possible without disturbing portability when reproducing image data.例文帳に追加

画像ファイルを管理するにあたって数多くの画像ファイルの分類、整理等が意図通りに行え、携帯性が阻害されることなく画像データを再生する場合に速やかな選択を可能とする電子的撮像装置を提供する。 - 特許庁

In another implementation, the viewer generates a separate PDF file containing selected data for each open PDF file, composes a job ticket using the PDF files and transfers the job ticket and the PDF files to the printer.例文帳に追加

他の実施では、ビューワは、開いている各ＰＤＦファイルについての選択されたデータを含む別のＰＤＦファイルを生成し、ＰＤＦファイルを用いてジョブチケットを作成し、ジョブチケットおよびＰＤＦファイルをプリンタに転送する。 - 特許庁

At that time, the keyword is arbitrarily set, an arbitrary animation file is selected from animation of the plurality of virtual characters, an arbitrary file is selected from a plurality of text files or a plurality of voice files, and link relationship is stored in the storage part.例文帳に追加

その際に、キーワードを任意に設定し、複数の仮想人物の動画の中から任意の動画ファイルを選択し、複数のテキストファイルまたは複数の音声ファイルの中から任意のファイルを選択し、リンク関係を記憶部に記憶する。 - 特許庁

To enable a user to exclusively purchase the data file adapted to the system used by himself or herself when the data files, such as musical piece files, formed by plural systems (formats) having no interchangeability coexist in markets.例文帳に追加

互換性の無い複数の方式（フォーマット）で作成された楽曲ファイル等のデータファイルが市場に並存する場合に、ユーザが自己の使用している方式に適合するデータファイルを専ら購入することができるようにする。 - 特許庁

The measurements are taken one after another by reading in respective command files described in a condition definition file and executing programs corresponding to commands described in the respective command files, and thus the measurements can automatically be taken at a time.例文帳に追加

この測定では、条件定義ファイルに記述の各コマンドファイルを読み取り、各コマンドファイルに記述の各コマンドに対応するプログラムを実行することで、順次測定が行われ、、自動的に一括した測定を行うことができる。 - 特許庁

Files 11 and 12 register in advance update trading conditions and a scheduled update date, and files 13 and 14 store current trading conditions, the last update completion date and a scheduled next generation update date.例文帳に追加

ファイル１１と１２には更新される取引条件とその更新予定の日付が予め登録され、ファイル１３と１４には現在の取引条件と最新の更新完了の日付と次世代の更新予定の日付が記憶される。 - 特許庁

For example, using chflags to set the schg bit on most of the files in / and /usr is probably counterproductive, because while it may protect the files, it also closes a detection window. 例文帳に追加

たとえば、 / および /usr にある 大部分のファイルに schgビットを設定するた めに chflags を使用するのは、おそらく逆効果でしょう。 なぜなら、そうすることでファイルは保護できますが、侵入を検出する窓を閉ざしてしまうことにもなるからです。 - FreeBSD

Relocatable files must have information that describes how to modify their section contents, thus allowing executable and shared object files to hold the right information for a process's program image. 例文帳に追加

再配置可能ファイルはセクションの内容をどのように修正するかに関する情報を持たなければならない。 これにより、実行可能ファイルと共有オブジェクトファイルはプロセスのプログラムイメージについての正しい情報を持つことができる。 - JM

Browse the template scripts to understand what is being performed.These three template files were created by combining the three separate template files used to generate Java classes, and are linked together so the scripts can be reused. 例文帳に追加

テンプレートスクリプトを閲覧して実行内容を理解します。 これらの 3 つのテンプレートファイルは、Java クラスを生成するために使用する 3 つの個別のテンプレートファイルを組み合わせて作成されたもので、相互にリンクされており、スクリプトを再利用できます。 - NetBeans

The Include Hierarchy window lets you inspect all header and source files that are directly or indirectly included in a source file, or all source and header files that directly or indirectly include a header file.例文帳に追加

「インクルードの階層」ウィンドウでは、ソースファイルに直接または間接的にインクルードされているすべてのヘッダーおよびソースファイル、またはヘッダーファイルを直接または間接的にインクルードするすべてのソースおよびヘッダーファイルを検査できます。 - NetBeans

Take advantage of full syntax highlighting, code completion,pop-up documentation, and error checking for JavaScript, CSS and PHP.The Editor recognizes JavaScript code in stand-alone JavaScript files as well as in HTML, RHTML, PHP, and JSP files (More about JavaScript...).例文帳に追加

JavaScript、CSS、および PHP 用の、構文の完全強調表示、コード補完、ドキュメントのポップアップ、およびエラー確認を利用できます。 エディタでは、HTML ファイル、RHTML ファイル、PHP ファイル、および JSP ファイル内にある JavaScript コードだけでなく、単独の JavaScript ファイルの JavaScript コードも認識されます。 - NetBeans

File status labels provide a textual indication of the status of versioned files in the IDE's windows.By default, the IDE displays status (new, reserved, unreserved, ignored, etc.) information in gray text to the right of files, as they are listed in windows.例文帳に追加

ファイルステータスラベルは、バージョン管理ファイルのステータスを、IDE のウィンドウにテキストで示します。 デフォルトで、IDE は、ファイルをウィンドウに一覧表示するときに、そのファイルの右側にステータス情報 (新規、予約済み、予約なし、無視など) をグレーテキストで表示します。 - NetBeans

To solve a problem of a conventionally proposed method for using two decoders to switch and reproduce a plurality of moving picture files that is prone to be monotonous because the proposed method merely continuously decodes the plurality of moving picture files and switches display.例文帳に追加

従来から、２つのデコーダを使用して複数の動画ファイルを切り替えて再生する手法が提案されているが、複数の動画ファイルを単に連続的に復号し、表示を切り替えるのみであり、単調となりがちである。 - 特許庁

Implementations of the application may relay on a layered driver model where lower level drivers detect the existence of files with remotely stored attributes and then transfer control for processing I/O requests involving files with remotely stored attributes to higher level drivers.例文帳に追加

層状ドライバ・モデル上で中継することができ、下位ドライバがリモート格納属性を有するファイルの存在を検出し、リモート格納属性を有するファイルを伴うＩ／Ｏ要求を処理する制御を、上位ドライバに移管する。 - 特許庁

According to capabilities of external recording media 100 and 101, characteristics of file systems 201 and 204, and characteristics of image data files 202 and 203, the external recording media 100 and 101 as recording destinations of the image data files 202 and 203 are determined.例文帳に追加

外部記録媒体１００、１０１の能力と、ファイルシステム２０１、２０４の特性と、画像データファイル２０２、２０３の特性とに応じて、画像データファイル２０２、２０３の記録先となる外部記録媒体１００、１０１を決定する。 - 特許庁

An information processing device 50 storing definition files that are separately defined for each electric appliance 20 receives a packet for discriminating the type of the electric appliance 20, compares the received packet with the definition files for each electric appliance, and scores the definition file.例文帳に追加

電化製品２０ごとに定められた定義ファイルを記憶する情報処理装置５０が、電化製品２０の種別を判別するためのパケットを受信し、受信したパケットと電化製品ごとの定義ファイルを比較し得点化する。 - 特許庁

For this contents preparing device, while a description after <grouplist> is referred to in a figure 7 for reserving the broadcasting character code assignable to each of external files, according to this description, the broadcasting character code is assigned to each of the external files and contents are prepared.例文帳に追加

コンテンツ作成装置は、各外部ファイルに割り当て可能な放送文字コードをリザーブする旨の図７の＜ｇｒｏｕｐｌｉｓｔ＞以下の記述を参照し、この記述に従って各外部ファイルに対して放送文字コードを割り当てて、コンテンツを作成する。 - 特許庁

The transmission side transmits a file selectively specified among data files including a plurality of files to which musical performance information differing in musical performance part or musical performance information on all musical performance parts is added by a plurality of audio contents.例文帳に追加

送信側では、複数の音声コンテンツの各コンテンツ毎に、演奏パートが異なる演奏情報、あるいは、全ての演奏パートの演奏情報が付加された複数のファイルを含むデータファイルの中から選択指定されたファイルを送信する。 - 特許庁

To solve the problem while folders and directories are manually configured in general in order to store electronic files in a storage device, it is hard to structure appropriate directories and it is impossible to automatically obtain mutual relevance among the electronic files on a screen.例文帳に追加

電子ファイルを記憶装置内に保管するため、一般には手動にてフォルダやディレクトリを構成するが、適切なディレクトリを構築することは難しく、電子ファイル相互の関連性を画面上で自動的に得ることはできない。 - 特許庁

An image file storage system is equipped with a control part which automatically records image files corresponding to files generated by a digital copying machine 130 or a facsimile machine 150 or the like as peripheral devices, and further equipped with a first memory device and a remote storage device.例文帳に追加

周辺装置であるデジタル複写機１３０やファクシミリ装置１５０等によって生成されたファイルに応じた画像ファイルを自動的に記録する制御部を備え、第１のメモリ装置と遠隔格納装置とを具備する。 - 特許庁

When the memory card is put into a still image recording, reproducing and editing device, the device checks all the still image files in the memory card and checks whether its own management information is recorded in a user comment area of the still image files or not.例文帳に追加

メモリカードを静止画記録再生編集装置に装填した際に、メモリカード内の全ての静止画ファイルを確認して、各静止画ファイルのユーザコメント領域に独自管理情報が記録されているか否かを確認する。 - 特許庁

To provide a mechanism for transmitting image data, when execution of a plurality of selected process definition files is instructed, in accordance with a definition described in each of the selected plurality of process definition files.例文帳に追加

選択された複数のプロセス定義ファイルの実行が指示された場合に、当該選択された複数のプロセス定義ファイルのそれぞれに記述された定義に従って画像データを送信する仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

When reproductions by the reproducing section 45 are completed, the musical-piece files in the file for reproducing the musical pieces are reproduced and are output successively, while successively reproducing and outputting the image files in the file for reproducing the replanned images.例文帳に追加

そして、再生部４５による再生が終了したとき、再編成された画像再生用ファイルの画像ファイルを順次に再生出力しながら、楽曲再生用ファイルの楽曲ファイルを順次に再生出力する。 - 特許庁

This invention provides a method and a system for managing a plurality of administrative files of various different categories that are stored on a file storage device (84) and that can be each corrected by, for example, placing documents of different nature in the files storage device.例文帳に追加

ファイル格納装置（８４）に格納され、例えば、異なる性質のドキュメントをファイル格納装置に置くことによって、各々を修正することができる、様々な異なるカテゴリの複数の運営ファイルを管理する方法およびシステム。 - 特許庁

When the moving image file 100 is transferred via a network, the moving image file 100 is divided as independent moving image files for transfer by each fixed time, and the moving image files are transferred from the one with the largest total of the weight associated with each time.例文帳に追加

動画ファイル１００をネットワーク転送する時には、動画ファイル１００を一定時間毎に独立した転送用動画ファイルとして分割し、それぞれの時間に関連付けられた重みの合計の大きいものから転送する。 - 特許庁

If output of the received files is finished in S204 (S204/NO and S208), a return is taken to the initial image (S207), if the clear/stop key is not pressed down in S205 (S205/NO), the files are continuously outputted (S204).例文帳に追加

また、Ｓ２０４において受信ファイルの出力が終了すると（Ｓ２０４／ＮＯ、Ｓ２０８）、初期画面に戻り（Ｓ２０７）、Ｓ２０５でクリア／ストップキーを押下しないでいると（Ｓ２０５／ＮＯ）、受信ファイルを出力し続ける（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The DF of the application (A) and DF of the application (B) are created on an EEPROM 24 of the IC card, and dummy files (A) and (B) having the same file numbers with the shared files are created on lower hierarchies of respective DFs.例文帳に追加

ＩＣカードのＥＥＰＲＯＭ２４には、アプリケーションＡのＤＦとアプリケーションＢのＤＦが創生され、それぞれのＤＦの下階層には、共有ファイルと同じファイル番号を有するダミーファイルＡ、Ｂが創生されている。 - 特許庁

To treat a plurality of data files as one data file even when the plurality of data files are divided and formed as to a series of stream data by a restriction in an upper limit of the file size, or the like, e.g. due to a file system.例文帳に追加

例えばファイルシステムによるファイルサイズ上限などの規制により一連のストリームデータについて複数のデータファイルが分割されて生成されてしまう場合にも、それらのデータファイルが１つのデータファイルとして扱われるようにする。 - 特許庁

A logic verification object file receiving part 12 and a logic verification script file receiving part 13 check only the files needing the logic verification and then, send them to a logic verifying part 14 to execute the logic verification when the files are normal.例文帳に追加

論理検証対象ファイル受信部１２及び論理検証スクリプトファイル受信部１３は論理検証に必要なファイルのみをチェックした後、ファイルが正常ならば論理検証部１４に送って論理検証を実行する。 - 特許庁

A commodity master conversion part 63 sequentially reads from a headquarters commodity master file 11 data created by a merchandise master creation part 62 in a different data format from the master files 5A to 5N, and converts them to the data formats of the master files.例文帳に追加

商品マスタ変換部６３は、商品マスタ作成部６２によってマスタファイル５Ａ〜５Ｎとは異なるデータ形式で作成されたデータを本部用商品マスタファイル１１から順次読出し、マスタファイル用のデータ形式に変換する。 - 特許庁

The client terminal 31 acquires picture data where the operation pictures of the shared files 433 and 434 are recorded through the first remote control session, and displays a first window frame including the operation pictures of the shared files 433 and 434.例文帳に追加

クライアント端末３１は、共有ファイル４３３、４３４の操作画面が記録された画面データを第１遠隔操作セッションを介して取得し、共有ファイル４３３、４３４の操作画面を含む第１ウィンドウフレームを表示する。 - 特許庁

Then, specification of subdirectories and/or files to be movement or copy objects is accepted by processing performed on directory icons and/or file icons displayed in the directory tree, and only specified subdirectories and/or files are moved or copied to a specified directory.例文帳に追加

そして、ディレクトリツリーに表示されているディレクトリアイコン、ファイルアイコンに対する処理により移動、コピーの対象とするサブディレクトリ、ファイルの指定を受け付け、指定されたサブディレクトリ、ファイルのみを指定されたディレクトリに移動、コピーする。 - 特許庁

Then only the updated logical records and updating flags stored in the data files 13, 23 are transmitted/received between the file servers 1, 2 through a communication network to execute processing for matching the contents of the data files 13, 23 with each other.例文帳に追加

この後に、複数のファイルサーバ１，２間で通信網を通じて、データファイル１３，２３における更新した論理レコード及び更新フラグのみを送受信して、データファイル１３，２３のファイル内容を一致させる処理を実行する。 - 特許庁

Image tags for calling colorless and transparent image files existing in a log collection server are added to the content files, and the session IDs and the request-received URLs are embedded in the image tags to transfer access information to the log collection server.例文帳に追加

コンテンツファイルにログ集計サーバにある無色透明のイメージファイルを呼び出すイメージタグを付加し、イメージタグにセッションＩＤとリクエストを受けたＵＲＬを埋め込むことによって、アクセス情報をログ集計サーバに転送することもできる。 - 特許庁

To allow replacing files in a ROM-based file system with files on any writable-storage-based file system for increasing flexibility in a selection of a system configuration, in an information terminal with a pre-installed OS (Operation System) as the base.例文帳に追加

ＯＳ組込みの情報端末において、ＲＯＭをベースとしたファイルシステム上のファイルを、書き込み可能なストレージをベースとした任意のファイルシステム上のファイルで置き換えることを可能にし、システム構成の選択の自由度を高める。 - 特許庁

When there are a plurality of video files to be reproduced at the same time, the video information reproducing apparatus displays image data of the video file with the highest priority on a main screen and displays image data of the video files with lower priority other than the highest priority on a slave screen.例文帳に追加

同時刻に再生されるべき映像ファイルが複数あるときには、優先度の最も高い映像ファイルの画像データを主画面で表示し、それ以外の優先度の低い映像ファイルの画像データを子画面で表示する。 - 特許庁

This image classifying device is provided with an image analyzing part to analyze the image files to generate the image analytic data and an image file classifying part to classify those plurality of image files according to the image analytic data.例文帳に追加

本画像分類装置は、画像ファイルを解析して画像解析データを生成する画像解析部と、画像解析データに応じて前記複数の画像ファイルを分類する画像ファイル分類部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The method of installing and configuring a test package for a unit under test in an automated assembly process uses an identifier of the unit under test to retrieve the test files and other files for the installation and configuration.例文帳に追加

自動化された組み立て工程においてテスト中のユニット装置に対してテスト・パッケージをインストールし設定する方法は、上記テスト中のユニットの識別子を用いてテスト・ファイルとインストール及び設定用の他のファイルとを検索する。 - 特許庁