「First Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is provided with a pressing means 35 which presses the first side ring 23A toward the second side ring 23B when the first side ring 23A is fed out to a cut-out position P3 and allows the first side ring 23A to be cut out from the second side ring 23B.例文帳に追加

１番サイドリング２３Ａを切出し位置Ｐ３まで送り出した際に、１番サイドリング２３Ａを２番サイドリング２３Ａへ向けて押圧し、かつ１番サイドリング２３Ａを２番サイドリング２３Ｂから切り出すことを許容する押圧手段３５を備える。 - 特許庁

The addition processing is carried out with weighting of a first row Iv (first, fifth rows) during the first addition processing as "2" and weighting of a next row Jv (third, seventh rows) as "1".例文帳に追加

始めの加算処理時の始めの行Iv（１、５行）の重付けを“２”とし、次行Jv（３、７行）の重付けを“１”として加算処理を実行することになる。 - 特許庁

In a first step, the motion vector of the first blocks is detected, and in a second step, interpolation processing is carried out from motion vectors of a plurality of the first steps.例文帳に追加

第１のステップで第１のブロックの動きベクトルを検出し、第２のステップで複数の第１のブロックの動きベクトルから補間処理を行なう。 - 特許庁

The method for selectively protecting the image against overwriting of the electronic image by a first-in first-out method comprises the steps of capturing the first plurality of electronic images to the camera 10, and fully filling the memory 112 of the camera 10 with these images.例文帳に追加

この方法では、第１の複数の電子画像をカメラ１０に取り込み、カメラ１０のメモリ１１２をこれらの画像で満たす。 - 特許庁

The washer part 14a is punched out of the stock 14 transferred from the first set of forming dies to a first set of punching dies to manufacture a first washer 15.例文帳に追加

第１成形用金型組から第１打抜き用金型組に移送した素材１４から座金部１４ａを打抜いて、１枚目の座金１５を製造する。 - 特許庁

Then the first barrel 5 is driven out to a photographing position, a first photographing lens barrier moves to an open position, and a first photographing lens 8 is exposed.例文帳に追加

すると、第１レンズ鏡筒５が撮影位置に繰り出すとともに、第１撮影レンズバリアが開き位置に移動して、第１撮影レンズ８を露呈させる。 - 特許庁

A pixel signal of a first photography range 3w with a wide angle θw of field through a lens 2 is read out by a first AFE 4w.例文帳に追加

レンズ２による広い画角θｗによる第１撮像範囲３ｗの画素信号を第１ＡＦＥ４ｗで読出す。 - 特許庁

To provide a camera for selectively protecting an electronic image against overwriting by a first-in first-out method and to provide a method therefor.例文帳に追加

先入れ先出し方式による上書きから電子画像を選択的に保護するカメラ及びその方法を提供する。 - 特許庁

To suppress increase in storage capacity for storing data and achieve data first-in first-out for each data series.例文帳に追加

データを記憶するための記憶容量の増大を抑制しつつ、データの先入れ先出しをデータ系列毎に実現する。 - 特許庁

To provide a FIFO(first in first out) controller which efficiently transmits and receives a data group from a low-speed host microcomputer.例文帳に追加

低速ホストマイコンからのデータ群の送受信を効率よく行うことができるＦＩＦＯコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of displaying and selling packages housing semi-processed food by a first-in first-out system.例文帳に追加

半加工食品を収容したパッケージを先入れ先出し方式で展示販売することができる装置を提供する。 - 特許庁

When the fuse is blown-out, the level of the first node is fixed to the level of a second power source line after the first period.例文帳に追加

ヒューズが溶断されている場合、第１期間後に第１ノードのレベルは、第２電源線のレベルに固定される。 - 特許庁

The first output part 11 sends out the data D_1(1) obtained by the processor 13 to the first signal line 31.例文帳に追加

第１出力部１１は、処理部１３により求められたデータＤ_1(1)を第１信号線路３１へ送出する。 - 特許庁

In the first circuit (11), a sending-out conduit (13) includes a first blocking valve (31) and a returning conduit (12) includes a second blocking valve (32).例文帳に追加

第１回路（11）において、送出管路（13）に第１遮断弁（31）を設け、戻し管路（12）に第２遮断弁（32）を設ける。 - 特許庁

The first internal electrode 21 is connected with a first terminal electrode 3 electrically via a leading out conductor 25.例文帳に追加

第１の内部電極２１は、引き出し導体２５を介して第１の端子電極３に電気的に接続されている。 - 特許庁

The first internal electrode 41 is connected electrically with a first terminal electrode 3 through a lead-out conductor 53.例文帳に追加

第１の内部電極４１は、引き出し導体５３を介して第１の端子電極３に電気的に接続されている。 - 特許庁

In the data driver, an inverter inverts a first data signal included in a first group out of a plurality of data signals.例文帳に追加

データドライバにおいて、インバータは、複数のデータ信号のうち、第１グループに含まれる第１データ信号を反転させる。 - 特許庁

A data transferring device 1 is provided with a first-in first-out buffer (FIFO) 2 and a controller 22 for controlling the FIFO 2.例文帳に追加

データ転送装置１は、先入れ先出しバッファ（ＦＩＦＯ）２と、ＦＩＦＯ２を制御する制御器２２とを備えている。 - 特許庁

To obtain the merchandise housing and ejecting device of an automatic vending machine for surely operating the first-in first-out of merchandise.例文帳に追加

商品の先入れ先出しを確実に行うことができる自動販売機の商品収納払出装置を提供する。 - 特許庁

The additive latency is therefore smoothly controlled to control command queue design in a first-in first-out method.例文帳に追加

従って、アディティブレイテンシの制御を円滑にすることができコマンドキューデザインを先入先出方式で制御することができる。 - 特許庁

The mounting board comprises a first surface where a specified electric trace is laid out as well as a second surface opposite to the first surface.例文帳に追加

実装基板は、所定の電気トレースが配設される第１面と第１面に対向する第２面とを有する。 - 特許庁

First long members 11a and 11b are cut out from first flooring base materials 10a and 10b, and tongues 14 and 15 are formed.例文帳に追加

第１の床基材１０ａ，１０ｂから第１の長尺部材１１ａ，１１ｂを切り出し、サネ加工１４，１５を施す。 - 特許庁

The first CPU reads out data from a flash memory and writes it to the first and second nonvolatile memories simultaneously.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、ＦＬＡＳＨメモリからデータを読み出して、揮発性メモリ１と揮発性メモリ２に同時に書き込みを行う。 - 特許庁

The first digital signal reading-out part 40 is placed along a second side 20b opposed to the first side 20a.例文帳に追加

第１デジタル信号読み出し部４０は、第１の辺２０ａに対向する第２の辺２０ｂに沿って設けられている。 - 特許庁

Further, a first insulation layer 201 is formed on a part of a side surface of the first photoelectric conversion element 101 which faces the extension direction of the first extension part 112a, out of the side surface of the first photoelectric conversion element 101.例文帳に追加

また第１光電変換素子１０１の側面のうち第１延伸部１１２ａの延伸方向に向いている側面には、第１絶縁層２０１が形成されている。 - 特許庁

A first resist film 102 is formed on a substrate 101, and a first pattern exposure which irradiates exposing light on the first resist film 102 through a first mask 103A is carried out.例文帳に追加

基板１０１の上に第１のレジスト膜１０２を形成し、第１のレジスト膜１０２に第１のマスク１０３Ａを介した露光光を照射する第１のパターン露光を行う。 - 特許庁

Further, it has a first scraper 41 for paying out the gas-hydrate on the first receiving conveyor 34; and a second scraper 42 for paying out the gas-hydrate on the second receiving conveyor.例文帳に追加

更に、第１受入れコンベヤ３４上のガスハイドレートを払出す第１スクレーパ４１と、第２受入れコンベヤ上のガスハイドレートを払出す第２スクレーパ４２とを有する。 - 特許庁

A dimension of the first direction along a flow of air blown out from the air blowing out port is larger than that of the second direction orthogonal to the first direction, in the second opening OP2.例文帳に追加

第２開口ＯＰ２は、空気吹出口から吹き出される空気の流れに沿った第１方向の寸法が、第１方向に直交する第２方向の寸法よりも大きい。 - 特許庁

When the measurement start button is operated, the number of safe balls, the number of out balls, and the number of validated first random numbers out of the extracted first random numbers are counted respectively.例文帳に追加

この計測開始ボタンを操作すると、セーフ球の数、アウト球の数、抽出された第１乱数のうち有効となる第１乱数の数がそれぞれカウントされる。 - 特許庁

Thus, the mobile terminal carries out diversity reception using the third and first antennas 3, 1.例文帳に追加

これにより、第３アンテナ３と第１アンテナ１を用いたダイバーシチ受信を行う。 - 特許庁

First, as a method of protecting images, a transparent filter for shutting out the images is set.例文帳に追加

まず、画像の保護方法として画像をシャットアウトする透明フィルタを設定する。 - 特許庁

A first pump 103 is installed in a middle of each pipe 111 for lead-out.例文帳に追加

各送出用配管１１１の途中には第１ポンプ１０３が設けられる。 - 特許庁

While carrying out the observation, an excitation current of the first electronic lens 14 is adjusted.例文帳に追加

この観察をしながら，第１の電子レンズ１４の励磁電流を調整する。 - 特許庁

A first electrode take-out terminal 16 and a second electrode take-out terminal 17 are respectively inserted and installed in the first through hole 13 and the second through hole 15.例文帳に追加

上記第１の貫通孔１３および第２の貫通孔１５に、それぞれ第１の電極取り出し端子１６と第２の電極取り出し端子１７が嵌設される。 - 特許庁

A first storage section 312 has a first leading-out section 34 capable of leading out game balls accepted to a guide member 18 when a front frame 1 remains closed.例文帳に追加

第１貯留部３１２は、前枠１が閉状態にあるとき、受け入れた遊技球を誘導部材１８へ導出可能とする第１導出部３４を有する。 - 特許庁

As the next step, a first element (a list (1)) is taken out of the index, and is substituted in a variable L.例文帳に追加

次ステップとして、indexから第一要素(list(1))を取り出し変数Lに代入する。 - 特許庁

The first window W1 is read out and displayed at a lower part of a display device (S1).例文帳に追加

第１ウインドウＷ１を読み出して、表示装置の下部に表示させる（Ｓ１）。 - 特許庁

The mount sensor detects whether the first slide mount 17d has been fed out or not.例文帳に追加

マウントセンサは第１スライドマウント１７ｄが送り出されたか否かを検出する。 - 特許庁

At first, the National Printing Bureau said that no new notes could have got out. 例文帳に追加

当初，国立印刷局は新札が流出した可能性はないと言っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

This was the first time that a large Japanese city has carried out a transit mall experiment. 例文帳に追加

日本の大都市がトランジットモールの実験を行うのは今回が初めてだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first images are accumulated in each read-out to become a display basic image E0, E0+E1, ....例文帳に追加

第１画像は読出毎に積算され表示基礎画像Ｅ０，Ｅ０＋Ｅ１，…となる。 - 特許庁

Article 291 (1) The public prosecutor shall first read out the charging sheet. 例文帳に追加

第二百九十一条　検察官は、まず、起訴状を朗読しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Defense counsel shall carry out the following prior to the first trial date: 例文帳に追加

２　弁護人は、第一回の公判期日前に、次のことを行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first exposure is carried out by aligning the first light shielding pattern to a predetermined position, and a second exposure is carried out by aligning the second light-shielding pattern to a predetermined position.例文帳に追加

第一遮光パターンを所定の位置に位置合わせして第一露光を行い、第二遮光パターンを前記所定の位置に位置合わせして第二露光を行うこと。 - 特許庁

The aperture surface area of the mixture jetting port OUT is set to be narrower than the cross-sectional surface area of the mixing chamber R and wider than the aperture surface area of the first inlet IN_1 for the first object C_1 to be mixed.例文帳に追加

混合物噴射口OUTの開口面積は、混合室Rの断面積よりも狭く、かつ第一の被混合物導入口IN_1の開口面積よりも広く設定した。 - 特許庁